日三月二十年三八九一曆公年二十七國民華中

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

̇六期星

靜寧區鄉擾盛風車鬥朗元

視監隊組方警

大碼注賽比命亡爲行博賭種一屬傳 控檢捕拘即况情當適訪暗查明正現

【 百年灰窰獲保存,並設四個展覽室

【西貢上窰村重修闢成 全港首間民俗文物館

绍上客的歷史;第二及第三是相連的家. 居,陳改家具,廚具和農具第四室 緻燒灰的方法。沿途「灰窰亦經修蓺 以供春 a

合氏表示:第二第三室的展品、部 份取自香港博物館,部份得上察、黃宜 洲、起子灣及鄰近西貢的鄉紳父老扣除 或引導收集。若將來收到更多展品,將

下月廿日可開放。免費參觀並講解 台開放其餘各室以供擺放。

〔特訊〕「練車」魔 ,已經戍延至元朗,區議會

-曹氏指出:政府八〇年底與原居民 及 警方當局現正密切注意, :特訊)西貢北潭涌貝有百多年歷,於一高平台,有相連的村屋八間、更樓 並有一組入口本實對付,在史,擁有一座碗窰而荒廢多時的上密村、大厨房、牛欄和搭欄等。沿途有一個 遠成煥地協議,並於八一年十月红布上 適當情况下,採取拘捕行動」,已被文化署列爲全港第一個室內陳設,用珊瑚爐灰的,成爲一個可自給自足 窰為法定古跡,及展開修淀工程。首期 ,工程包括重修更樓及猪樓,由漁登威报 安控於法庭。”

恢復原貌的民俗文物館,出當時的日的獨立社萃,富有中國圍村的特色。 由於該村不與其他村落相連,所以 欸修訂。第二期工程包括鞏固全村的結 元朗區議員馬寧日前,用品及生產工具,並介紹燒灰的方法。

成爲關建該類文物館的理想地酷。同時,搆由東華三院捐助,第三期工程包括修 在區議會會議中指出:元朗 艾爾定於明年一月三十日開放。 市的安寧路及八鄉的貓土路 上班村位於西貢北潭涌一條自然教, 亦由於它位於郊野公園內的自然教育郤 復四问村屋及全村外炳及平台等,使之 ,在夜後均有鬥軍事件發生 育徑的末段處,於十九世紀下半葉,由內,參觀者可收怡遊及教育一石二鳥之適合開放爲文物館,由文化番教。新· 特別以每星期三、六兩晚 廣東寶安縣黄点酸移居的客籍苗姓家族效。 得多。這種俗稱爲「錶車」所建,以燃傳及娩灰爲案- 其後因同菜, : . 曾氏續稱:一般博物馆乃將属品放 ̧的行徑,防碍公玳安寧茲大

爁玻璃窗櫃內,逐格面寫並茂地介紹。 及外來產品的競爭,加以家入向東南亞 *抑且帶來交通意外及傷亡

而上窰村民俗文物館的特色,在於將展 及歐洲移民,途於本世紀六十年代淪於

品或掛或擺在適當的地方,而由專人向 人命,當局應及早换取行哄 荒图。 ,杜絕此在「鍊車」事件擴 文化智新界海物館館長會柱昭昨日,參乳者講解。 大發生。

·文物館包括四個展覽室-第一室介 在西貢區議會會議席上表示:上窰村建

界摊物館事務組負責策劃及佈疑义物館 的內部陳設,並依據一九八三年博物館 (新界)規例派員管理,大塔免費,開 放時間爲每日上午九時至下午四時。除 了逢星期二、聖翌日、聖誕翌日,元旦 日及盤歷年初一至初三外,其餘各日均 開放。(新中

五二七「七」,·香港仔街坊會辦 與警方聯絡。 六藝生活化 兒童音樂營

警 方發找三名失踪

女子,圈由左至右;陳 美業-李梅潔及泰籍外 HKORPECA JARPT

PSAN.

港 香港仔街 游合社區服務中心由本 年十一月中旬至明年六 月間, 舉行一連串的 「六藝生活化」活動,

·目的爲使區民明瞭如何 將「六藝」之禮、樂、 射、御、書、數活用於 甘常生活中,達致個人 全面的均衡發展。

·爲配合「大藝」的 煮舞,舘中心已定於本 年十二月二十八日(星 期三)舉辦兒童音樂日 營』,透過樂器示範! 天才參演等,啓業及增 養兒預對藝術之興趣。 活動時以遊戲,繪畫 舞蹈等形式進行,藉此 极商參加者學習之趣味 ,活動詳情如下: A :報名及查詢,可親 到香港仔大道一八○號 B該中心或電五十五 元三五

,西瓦地啟專戶方建議一聖公會教區議會

路重新命名。 一上述兩條命名事項 將由西貢區議會呈菱 尷報刊登以示生效。一 新

示:麥方早已接獲此類鬥車年級做一名男生,四年開始移居市區,直至,其中約三十人現低居外貞的中訴,還足以是一絕之路名與香港柴砲一 事件的發告,刻下正由菲界級及五年級各两名,以「現在只剩下數開早已徵國。全村現時共有八,高工作效半及工作質量一條道路名稱相同,精選 交通獨立部門處理,且有車一複式上課,每日上午八壞之村屋及一間斑馬光,村壓約十五六間。由,從而產生的成果,便免名稱相同而引起混淆 |递燁公衆人士提供更完 古隊伍人員應付這些鬥事人,時至十二時半,所拊線 整的祠堂。该村子孫亦,於此村位處偏遠山中, 「物的工作。...,

程皆與一般其他小學葙 每年到祠堂拜祭先人。外人僑居亦少,頗能保一善的服務。类水康致詞 據悉:有關鬥車「練車一同,據校長策教師之徐(五茂草岩村:持鄉村古樸風貌。村中,遠及市政總會會員分佈 』的過程,多颳年青人的玩,雄華稀:彼已在此任教建村已超過三百年,有主嚶職業爲養豬及務霾港九帝界離島,擔使基 意,他們把各種不同型類的逾十六年,坡盛時有展,道路可直達,爲一客家種花,生活簡機。村民黃組織堅強,分段各區 私家裏做手脚,以培强引擎生給六十人,分上下午村落,村民共有鄉、圍目前悅总需客爲公拊及一支系,荃灣福利部會員 速度,又在死氣喉開耐,左上課,當時除本村外,二班。其中大部份姓鄭改善行人道路。

·接駁,使車速特別增强 其他附近如千二涝,茅。人口約一百一十天, 作亡命飛車比賽。據說這也 红等村村童亦在該校就 村中及附近各村村民多 的鄉村氣息劃破,吵莖了入睡已久的鄉民。前此時,錦田郑事會的焰響,一家人出外就讀,故學生 也會向官方投訴,請求當局從迷制止,故有關當局現時正深取行動,明查

·日兒減少。 暗訪,設計把這些亡命鬥車之徒,拘控於法庭。君》

「警方尋找

衆多,曆史悠久,

·來努力於員工 卓希

JK

大控 |植路梅行員,且一往萬 識,近年交創梭機,布

作 市政荃灣福利部 另方面,由於「死氣喉」開間,使汽車行駛強校古龍高張,包把察器

新員就職展服務 顧,市民,推共三名失家人 中就業,◎

務。新任主席袁國 张志良,秘書方超凡

田仍多偏僻山村

華 治安良好亦有荒廢

區議員聯訪問·但建村數百年 有以伐木爲生,古樸風貌仍保存

訂定未來發展方針

【增建教堂學校老人院舍 安雅 聖公會一芬表示:議會所制定之 港俠黃區議會,經過一發展路向,乃該根據

·澳四天之會議,全體社會之背境和聖公會之 賞接納一份議會報告,傳統而作出,教區現正 建敎堂,與有關部門商

失踪女子請及早公會今後在質放,在沙點,大埔,青山寨 性格,畫力揚市民膠

署長希活陳浦芳聯主禮 財務集文開,雄盧湯佳士下落之消息。 福利邵踢擔 副會忠 李梅梁,廿四歲! - 由於該村位於深山 (特訊)香港市政 ,透過員工關係人員的,祖抵來景,瓦傳學樂,於九月廿二日離開大埔 之中,故外人僑居甚少,職工總會荃灣福利部昨一盡通,部門方面可以和一菜,調查孕餓,核數何之住所後,即告失踪, 而给安亦風良好。村(一)日在荃灣嘉年榔,職工會保持密切聯繫,一趾根,婦女哥徒運好,她約一點五米高,身 中曾前最需要者乃是更一德路行十三週年紀念低,從而交換意見和發畏觀一創家貎氮,候補理事馮,材瘦削。 換殘舊之山水水喉,以第七屈版日就職典禮,密,並且可以直接聽取一馥球。 改善食水之供應。居住及病新界市政署長希活

高雄前,一種勢 西貢區議會通過 興建了陸二十筒,現钟士頓遭任書,香港市 部份已售與外人。

六港警方呼紹及服務事工之路向。

三陳美蘭,十八歲, 約一點五五米高,中等

身材,她於十月廿日雞 開藍田邨之住所後一直

三條道路重命名為大家常是迷

大環頭清水灣道,

KKORPECA JA

:

RPTPSRN,让八歲,

澳門路,及翠景路。 【特訊〕西貢區:: 水神通通往坑口

她於十月廿八日離開落。 區之宮所後,一直来

,已全部完成,但其中大政總會理事長延永康 副理事長鍾焕明指導 [特]沙田區議,已有兩間新船建成,及供應,村民亦可安

(四)英蓉別村:一致賀者有會長周厚澄太 岚劉漢傑、蔡根培 陳 據用重建工作完成後,居樂業。

亦爲沙田較偏遠之郑州 不紳士,鄉事會主席陳 啟康、陳史燕冰及馮培 將會有六座全新的鄉村, C)觀音山村: 之一,現已完全荒廢,流芳,區議員蔡玉華, 根等昨在政務主任會務据,而現時暫時移居 居民A姚三,其實由觀 無人居住。此村據說已荃博市政主任陳耀章, 華、李炳榮陪同下,聯一市區的三十餘名村民將音山村,機背村及柴雅建村斯二百餘年,單姓市政總署員工關係花會昨日會議上難過了對一麗莎灣別墅的退路,一返。她約一點五米高, 在鎘僻山村訪問,計點 會重返家園, 下村三條鄉村組成。由市,源於大埔林村,人一周治華、孔濟、鄭浩、洒水樽重新命名及寫屬名照沿翠路。該道以,身材肥胖、 澤十二笏、穿苴、觀音│(二)篇於觀晋山村人丁較多,口約一百,以務農爲主,師等及各社團嘉賓,會莎灣別墅:陈道路命名,前會在區議會上建議稱 山、芙蓉别、草岩,超過一百五十年,原居故此其餘兩村逛由它託變職業。由於此村地處,畏共達千人,希活署長 根醁公衆新生及市 〔一七三笏:爲民分别爲洪姓及鄭姓。管治理。該村強村已超荒僻,政府亦沒有特別於致詞中指出,市政工

一雲山挨度较偏遠的科浓,而後者則祖傳言沙田。現在人口約三百一共

之一,全村单姓會,客 黃花頭村。人口約有七二十一戶。建村| 涉嫌毒殺高齡母親

家人,爲沙田多石行分一十,共十八戶,其中只,以農業及養猪爲生。現 支,以孩木爲生,獲政有一戶塔外人僑居。此一農業而日淅式微,餐祜 府批准興建六闾丁後村以伐木爲生證因缺,卻及而興盛起來。估計 ,此村途分爲新舊兩村,泛平地以供種樹。現今,現時共養豬約三百。 ,新村共有三國小型屋村中少壯多出外尋生計 藹村有些校一所" 宇六座,亦即桑政府所。由於此村位於偏嗨山 资梭津貼學校

散工表證成立

轉解高院定讞

兩項。

... 何知悉她們下落,

「爲張琦路,其後發視趣之人士站

慰寶血女童邨女童

灣第一裨與清水灣第二 灣於憲報內列爲同一海

·攤,即「水灣第一

(特 陈凤山女-槳、李潔香、沈翠 及第二灣,清水灣道一獅會舉行别開生面服務、劉傳恩擰花粉崩後血 ;恇就地理管理方面布 計劃,替失去父母嬴後,女童邨,探訪一有失去 會,向為快受自獨立,女蓝理裝,使張境選,在處溫暖女章,機的理

·爲了更能消楚反映其確,張之女童,煥然一新, 用具、【水、友發

《新亞社訊)一名精神恻鑱有問嘠之半百老「寶位置,及网明其工作 該會昨午由會長黃婉習氣、玩、文具,爲

| 批准興建之丁屋-新村 中,故此仍能保持古樸建於一九五六年,僅有翁,涉嫌殺與永无死九十高齡母親,被陸方控分配情况,區議會通過 哈傾前會長:陳麗瑩、女童整理頭髮,共同

|市離否村約四分三公里 的鄉村風貌,村民亦較 一個課室及教员案,目以謀殺罪昨解粉嶺我利署循飏刑事案程序進行改稱該兩個海灘爲:〔蘇雲英、會員:盧韋成|遊戲,歡渡條快下午

·環亞清雅,交證亦十爲純粹,而治安亦算良前佈有學生五名,個牛【初級仙訊,倫納善法官經畢控方證供後,戴定一 清水灣第一澄、大、王茜、傅雷、賽 八字 夏:分便利,有車路可直達 妤 教師八其中一人每過璦 表面證襟成立,爺將深駢聲高院定讞 - 被告暫無珽頭活水灣迎。(1)

聞港版界新頁三第張四第日九廿月十年亥癸髷夏

煙吸反灣荃

區裝會又通過將由

| 村前,現時六感闪屋中該村雖位於山中, 謝三),五名學生中 須答辯,還押監房看管。

清水灣第二灣,大澳門 一的五座已傅與外人,只政務處年前貧困村民修一四名女生,一名男生, 被告馬金,五十三歲,放工,被控於八月十一路。 有村代表一家仍居住新車路一條直達过口, 五個學生共分三班,一日在上水地區殺梁妹 村內。娠村屋久已拆毁 故交通亦算方使“村中 ,現在正進行前建工作一在山水,電力及電話設

大埔辦首屆體育節

開展昨動運

反昨

告忠分任主

通及青衣分別舉行講座 ,呼鼐大衆不要吸煙, 或如已有吸煙習慣,網

吸展 影

·該等講座是荃灣區

·反吸谰運動之一部份, 一處推行之全港性反吸煙

·靑內政務主任艾能德及葵涌與政務主任 何耀麟分别在講座中指出,很多兒童開始吸 倆,乃由於誤信吸可令其身體或有飄 然感覺,或可鎮定其神經,或可消除恐懼及 不安全之感覺等。在學生時代已經開始吸 ,對健康固然有害無益,同時亦增加家庭的.

·經濟負担。 ̇該反吸弳動係由全灣區議會及親 ̇社

·际健康計劃聯合主辦,除昨日之兩次講座外

;第三次講座將於明日在荃灣大會堂落行。

大型體育舘亦啓用 港督將於下週主持開幕,專員陳鎮 源與黃源章宣佈區內活動塲地解决, 觀磨性及參與性項目增進康樂。

人特訊】第一屆

·大埔璐暨節將於本] 年二)月4日屁, 耗資一千四百萬,位 於市中心之大壩體育 咁,亦同日由港仔君 爵士主持開幕禮。

維精隨而放二千二 平方米。

大埔政務專員國】 與派於昨(二)在

記者招待會上表示:以往由於缺乏合適的場地,很多大型的體育活動都不能在區內舉辦。 ∵:'他說:為配合區內第一所大型體育館丨;李福林體育馆的落成,我們每年都可以舉辦體育節, 以從高居民體育方面的水準。

大埔监可會主席黄积章在招待會中表示今次體育節的珽且共有十大項之多,可分爲觀摩性的 示範及參與性的比賽兩大類,其中包括中國體育陰,本地的籃球及排球隊,以及武術師傳之表演。 此外,並有乒乓球,籃球,排球,保齡球,網球,羽毛球,五人足球反長跑等比賽,另外在吐露港 及林村分別舉辦風帆比賽及野外定向比賽。

他說:本屆體育節由十日開始,至廿五日在區內舉行,經費約爲十七萬元,其中五萬元由區議 會贊助。

黄架章家示:舉辦體育節的風的在希望透過各項不同類型之活動,使區內居民共同參與,從而 地加對區內所提供的各種康樂設施的認識,進而提高對體育運動之興趣。

大埔做育節係由大地體育會,區議會,康樂文化及新界市政聯合主辦

·襜開各項比賽的麥加表格,可向上述各機構索取。(木)

:鳳凰山女商會會長黃蜿溏巽會員替粉嶺 寶血女道邨女童理髮。〔本報攝〕

每天收費

教區發育人張郁德】封在各屋邨增建崇拜中一

元半元元

地產 與

買賣租賃·建築材料

三寸半位(一格高 ) 每段 四十元

樓房

瓷磚潔具,電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

加印紅色每段五十七元半

七寸位(二格高)每段八十元

加印紅色每段一百一十五元

廉價廠房出租

鹿苑

屯門新市172地段 現貨樓宇出售即買即住

·初售期間八五折優待

地下旺角每呎由590

元起 三弍耲淄墿每呎 425 无

兩房單位393呎十四萬餘元起 三房單位493呎十七萬餘元起

∵建築材料實際 歡迎參觀比較 本公司集團所建之樓宇,索疾好评,

$170,800

$299,200

̇洽購處:仁德業有限公司

主實式

業用方

葵涌現貨廠房特平租售

萬美達工業大厦

元商

容者

一年,將有三所中學 九龍包括一所工業中 社會服務工作,在「宿舍院舍)一個老人肚 在教育方面,用一所小學完成,分佈在:學,所弱智兒童學校 米來兩三年中,教區將區中心,多開青少年兒 建興學校,未來之兩三屯門、元朗、梨木樹及

人吸毒 全家受害

完成三間老人院八包括童中心,兩間幼稚園。

八天超級豪華團 $2,510

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

·阿里山·花蓮·日月潭·大貝湖·佛光山遙星期五出發

台灣假期

*撊短兩程喷射內陸機,台北一花蓮,花蓮一台北,節省行車九小時。

聖誕春節各團,即日接受報名!

*四晚豪華夜耧會,包括台北豪華在耙會、太子廳夜總會、高雄夜穂蠢

∵∵及花满文化村夜總會等,蔽目變當,多多。

*改乘豪華遊覽專頭上阿里山,全程只需兩小時卅分。省時舒適,免除 三輪候火車之辛勞、公

*全程住宿一流豪華酒店,三餐精美餐食,包括粵菜、川菜、客家菜及

台灣菜等,品嚐南北食譜,足可大快飛限

* 分社直器,專人領隊,安排妥鵝,超仙享受,與别不同。

$1.670 包括來回機票、食宿及旅遊節目

過遊:桃團、中正機場、故宮、中正起 念堂、忠烈嗣、陽明山、六福村、野生 動物園及烏來等名勝胆光 四天逍遙遊

台北假期 這星期二、五出發

★團友可自由保留台北,回程機票

延期60天内有效

酒店士接送 天天出發

̇三晚希爾頓VIP假期 每位新收 $600-

*三晚佳希爾頓酒店高基客房

*桃園中正镟場專車來回接戀

*免費享用桑拿浴及歡迎飲品

△房間供應實賓業籃或旅行袋

本欄廣告•

(專人代訂廉價機票

報名地點:

香港德輔道中88-98號

七海旅運有限公司 英国两第大厦1802室装

電話:5-41308164瑷.

Page 15Page 16

Share This Page