+
四期星
日一月二十年三八九一曆公年二十七国民華中 聞新港本
報日僑華
「本港新聞 香港區百萬行 料三萬人參加
週日在政府大球場起步 全程二十公里·贈送蘋果汽水
港訊捱瓶盛大的「香港區」公益金百萬行,將於本星期日在香港 政府大球海舉行,預料屆時將有三萬名熱心市民參加經異。
·公益金百萬行統籌主席謝有股,香港區步行主席孔祥她透露,各界 公 取贊助泚格的反應十分熱烈,各公司機構、學校、宗教團體、區議會速日 來紛與公益金聯路,研究有關組隊細節,存放各政務處的步行費格一度 派完,現已再補-
細取。
、 香港區百萬行,上午八時至十時,在政府大球場起步出發,全程二十 公頃〔英裁:以政府大球場作〕,十公里內短綫:可中途在鯽魚 附近送出),步行路棧:出發後沿藍塘道,上黄泥涌峽道,大潭水塘道, 大潭郊野公園-梅菜山道冖短枝在此結祟」,她督馳馬號,山道, ||| 塘道,返國政府大球場之網點。港督尤德爵士夫人,將於上午九時主持開 | 步儀式,搭慰勞行畢全程的人士,政府大球場終站將在下午二時至三時半 |由無綫電視,亞洲電視,香港電台及商業電台的藝員表演。 - 百萬行器委會將在沿途第二站,蔥終點逡爾華盛頓必果,在終站處就 的飲汽水。沿途之登記站假若地形許可,將盡情安排有饮品出售,但仍希 望各步行者儘量自健沿途飲品及食物,並先進單餐,以免體力不支。此 外,近日天氣乾燥,大台股希步行者愛護林木,切勿留下火種,蓉起山火
連卡佛千萬元珠寶劫案
其中一被告解高院 昨日開庭否認控罪
回首當年
一九六八年十二月一日
·般含道車禍一死一重傷 今午一時半左右,港島半山區般含道近 興道口,發生一宗嚴重車禍,一輛私家車
·與巴士迎頭猛撞,「隆」然互廟後,私家車 日本頭被撞成「柿型」,雙爛不堪,擋風袅 瑚粉碎,車上兩名男子浴血車廂,巴 發
·亦撞毀,但搭客無人受傷,警方攔報,即召 救傷車將傷者送院急救,途中一人因傷重 命,另一人亦重傷需要留。
冬防時期車晝夜巡邏 ,墁近醤方無綫電巡逼車,每天廿四小時 ,不分幾夜出動,在各區緊密巡邏,同時
·使驚投亦分佈各區巡視,警方此舉,乃在 此冬防時期,防範/徒活動,阻罪案發生 ,以確保各防治安,尤其深宵百鍪明一段時 間,巡莛更爲緊密,務使歹徒不易活動--
·向市民呼籲,應小心留意門戶,以免爲匪徒。
·輔導小販工作仍有困難
若于勞工領袖指出:過去會一再提及
·導小版投入工廠工作,但一般反映,這是至 码難行之事,因爲從小販們反映中事實 -少小販原在工廠工作的,由於他們或到工廠 沒有興趣,沒有進展,故而轉業小販,我
·們應該點傷兩工人所給予的條件,從新檢討: 和改善則本港工業發展才有進步。
大學教育與社會不協調 近年來各國都致力於進行學生職業輔導 工作,本港工商界人士認爲本港大學教育 太學術化,受過高等教育的大學生要面對出 路的困難,許多畢業生只能從事教育工作, 而工商界方面容納他們的機會極微,認爲大 學教育與社會盟不協祂的狀態,猳要改善, 使高等教育,能配合社會現代化的需要。 初級偵訊,其中一人裁 在中區皇后大道中1
(特訊】木华六月貨公司發生鉅劫案,一掠去,警方事後追查, 十六日-中環連卡佛百 批佰值一千萬元珠寶被拘捕四名疑人,該案經
C)
會晤市署代表一
作日市政總
·羅氏首先抵遠市政總署總部,與市政總署署 長班禮士,副署長徐途、港九市政署署長 新界市政署署長希活 化署署長歐克樂及助理 署長(中央施政)俞宗怡會唔
他深入瞭解市政總署多年來不断演大的啾務 其後,銼叙司應各戶被代表談話,討論他們, 的工作及福利等問題 圖爲羅氏龙二,及市政總署署長班和3) 中,會晤市政總署十八職級員工代表之情况。
中華基督教青年會
選拔靑年前往美國 任夏令營導師工作 香港中華基督教青年會CCHiNmsm
定濙面證據成立棘解高一機百佤公司,協同在逃一,檢疫一批姁值三百萬 一院定讞,該案昨在高院者,行劫該公司一百元之石,根據該姓馬 阿嶷審訊,被告不認罪 五件珠寶,總值約一干之幾索,終尋獲被告。.YiM,CTA.)大專學生中心公佈,該會與美國 ,控方傳召有關港人出一百萬元, 庭,供述劫案發生經過
.青年會全國協會之國際事工部門合作,在本年十 控方指出,該姓馬
二月份內選拔香港青年二十名,於明年六月至八 檢察官透露案情:一之男子,屆時將出任該月期間,前往美國担任爲期八星期之夏令發導師
遊艇會辦划船比賽
四日在深水灣舉行
(新腥肚 香港遊艇會,本月四日(星期日 )下午一時起至六時,在深水舉辦划船比賽, 有三十艘船參加,兩救生船在兩路助賽事進行, 宁海未處长戴偉發出通告,請小型船隻, 主及操作人員,在坑近賽區附近時,請小心奶製 ,賽事進行期間短于參賽者方便。
·全案聆濕未畢,今日 | 案發生後警方嚴重罪方證人。一 |案調查課人員於九月開 繼狀。
· 被告:劉蓉生,仕 大舞出動技賽港九多皮宗 一歲,被按三項罪名,地方,拘捕多名嫌疑男 指其本年六月十六日,一子。其後四方在一名姓
赤柱能附艇會 | 本月四日、十一條及十八日
辦主會議友教座宗
會大友敎洲亞 幕開港在日明
.工作。期內與美國兒童及青少畢共渡愛生活,分 享文化知識技能 - 學習異國風土人情,爲香港出 年 學習及訓練難能可貫的機會。
T
,在赤柱半島西南海面舉辦船賽,有二十戰風帆 紅磡山谷道怡富大厦
及五縠滑浪風帆參加賽事,三艘救生船在場協助 賽事進行
-1
在上述時間內,在已附近航行之小型船隻 及操作人員,小心狀,給予參拜船葉方便。
紅十字會應中國之請
代尋在港散失親友
「港部)香港紅十字會按獲中國方面來 他要求离助站新在該失散親友下落,現將資 料提供如後:
SSR)等服行五,又名張明,年 四十五,江蘇人,五十年前通訊處爲皇后大 道中,交名版曉聲,母名諸惠珍。CRHK 〔 孽融椒報,又名登玉山,年七十 九,廣東鼎安人,四十九年前曾在上海美國 銀行工作,會以香港德輔道中一五四號大公 書局固威林藏,妻名王玉英,年八導,女名 龍纛路,好友名泷喬琪。CR HK | | | 九]
(三)方文,又名方覺,男,年六 十六,吉林省長春市人,四十八年前任國民 黨軍官,安名雄安,年五十七。(AHK
(四)經高坭城,財,年五十三,河南 西平縣人, 通訊處爲九極尖沙咀柯士甸道 七號。父名高于:,表叔名李仲朝,劉景艦
CRAKTEPKO).
(五)鸿上發,男,年四十五,廣西 人父名馮常清,母名王聯。CAHKT
(六)尋陳慶,男,年七十五、廣東 徳慶人,業商人,父名。IAH KE ’〔七〕麥曉生,宪,年五十六,廣東
·維德人。父名出瑞,母名蘇寶樹。 RH K 一四四六七 ). : .. 八)孫福培,男,年七十,曾經 燈沐生意,前居於九龍深水涉醫局街。平名
·孫阏鑑,年五十一,均,年四十九,姐 (RHKIEK!)
如有上外人士之任何消息,與香悲紅 十字會神人服務都聯絡。地址;香港 【尼穆道十五號八〇一8室,電話:五 七六六六。
環境優美毎伙十九萬
恒基兆業即日開售位於紅磡山谷道四至十號 之「怡富大厦〕馘廈地點優越,環境優美,怏 「交通方便,爲一商住惓宜之理想地點。「怡富大 廈樓高辻六件,地下舖位,合各行業,一至廿 中標高尚住宅,間格四正價用,光猛通爽,用料行,主題是「在亞洲歌 查詢。 上乘,設銷費全,每單位均設有窗台位,英輝實一會中,教友在敎會生命. 用。舖位年開只售四十餘萬元起,住宅化只售及使命所拒當的角色」 十九萬餘元起,二十年分期付款,月供一千九百,邀張巴基斯坦,印度 餘元,供蛮勝過交租,爲保陞買家利益,特訂建一斯里蘭卡,孟加拉,緬 「藥期固定利率月日一分二厘,每萬元月供一式八年,泰國,馬來西亞, 元。洽叫處恒基兆業地產代理有限公司,中環一印尼,菲律賓,台灣, 德鶇道中十九號取球大厦六楼,電話:五十八一|韓國及日本派代表來進 娄加 - 教友粱會主席羅 六五二二一,地標售樓與假日照常辦公。
·因爲紅磡怡富大堂。
機塲富豪酒店委任要員
香港機場富豪酒店總經理盧偉田宜佈委任下 列塑員:「蘇泰倫委任爲飲食部經理。瑞士
籍的蘇秦倫畢業於荷蘭的毒牙酒店管理學校,有一港 八年酒店工作經驗。(二)本樂文物升夜班經理
在第 ;李氏前爲機場酒店大堂副經理,有八年酒店工 作經驗,前任職香港酒店。(三)胡杰委任爲助 埋營業經理,專門負航空公司及旅行社客
圖:富豪酒店豐員:上胡杰,中華樂文,下蘇菜倫。
. 主教參加大會, 委任陳玉麟,會適悚小 姐,陳錦添小姐,陳水 坚,鄭寶蓮小姐,鄭唐 淑柔,黄强生代香港 參加會議。
·大會歡迎致友旁聽 本月三日上午及四日 下午兩次專題講座,座 一位有限,會場不設語 新譯員,參加者須英
·路 先與教友總會秘書
尚有本
第二頁
參加者需負粱程序費用美金一百三十元及部 宗座敎 份機票費用,在担任薛導師期間食宿全部免費, 友會 還可領取美金一百二十五元作零用金。每年從歌 美亞洲各國招募參予此項國際營導師計劃的青年 洲敢友一領袖不下五,六百人。凡本港街年男女,年齡 大會,一至卅渦,能操流利英語,富小氣領導,營務及少 本月二 年兒發工作經驗,有自信心及穎導才能之大專学 日至六生,教師,社會工作者等均有資格申請。有關資 日,在一料可到九龍窩打老语廿三號青年會四核大專學生
·香港學 中心索取 或電三三一九一一內逵三〇五四 庸社行友社慶聯歡
祝旅行五十一週年
腓社行友慶祝旅行五十一週年,定一九 八三年十二月四日(星期日)在九龍尖沙咀,
·新世界中心之海城大酒樓夜總會舉行聯紙大 照,筵開九十九席,赴關人數一八八位。 協面盛大,宴會定六時四十五分入席,七時 正在庹上抽幸運獎,抽獎領獎完畢,随即開 宴,敬請依時。..
行友入與請佩襟章!!欸接組由五時開 始,在殿堂恭候,派發年刊。行友入場,請 將附於席安之襟章取出,佩上襟頭,以恐欸
·按,章恕不招待
攝影繪畫文物展党——展糪組微槃有限 柑社行次旅行活動紀錄之相片,繪畫作品及 紀錄文物,在會場公開展實。品請於石 星期六正午前交各收獎站代收,或推到會場
·展覽組,別完畢,將送到席上交间。
留意幸蘊抽獎辦法——幸運抽獎,人人 有份,抽獎辦法如下:一六時四十五分 ㄟ席就座,在座上抽獎。八一幸運號碼, 捲成紙筒,用甜盛載,送到席,每位( 1
·席券)抽取一捲。入三解開,即見幸 迎號碼及領獎攤位號。請即幸運號碼及 附於麻券上之領獎券,到臨定之攤位領取 品,必須兩者兼備,一無效。〔四
·獎時不在座,可將席券交價席親友代抽 隨後到獎品組辦事處補拍。八五)獎品組在 :結束工作前五分簸宣佈時限,持有席券不抽 獎或已抽獎而本領獎者,要立即辦理,結束· 工作時限一到,不再受理,至希注意。 工作行友請早到場——痍品組及經 工作行发請於三玲至三時半到臨時辦事處報 到。歎接組及展覽組定四時集合,分配工作
買賣租賃・建築材料
每天收費
加印紅色每段五十七元半
三寸半位(一格高)每段四十元
+++
元半元
房
傢俬裝修·居室設計 瓷磚潔具·電器燈飾
七寸 位(二格高)每段八十元
房
大生银行
香港林先 王
地產
樓
兆安大厦
粥
(永安祥集團成員) 香港中環永樂街七號永安祥大厦二楼 電話:5430303-9 地盤電話: 5-460437
永安置業有限公司
每呎3元平通港九
香港西環德輔道西243-245號
每層兩單位434呎起
二樓高廿四層即租即用
月租 $1300-
嘉順大廈
廉租
新輔道中130-132
鹿苑
大生銀行大厦
屯門洪祥道
九龍大埔道194–196號 二樓商業面積4416呎,租售均可
住宅僅餘560呎單位數間
田氏中心
嘉年地產有限公司 5-256051 - 3-7784465 古銅鋁窗,顔色潔具 交通便捷,本區首選
安達工業大厦
下葵涌華星街206號
廉售每呎175元
B座二樓8,950呎
平租22,000元起
B座五樓5,571呎 面積:A座五樓5,056呎
[正義置業有限公司 园 香港蔥輔道中84號章記大厦1201-4年 特價:
專電話:5-452522:
官塘靚廠房吉售
近官糖藥巴上總站官塘地鉄站地點好交通好招工易
2303尺至4626尺 即買即用 「細邏道與鴻圖道單邊鴻運工廠大厦(7)字楼合各行工業
*請電話 3-894436
學童報日僑華 囊善解請 翁仁長善
荔枝角道777
田氏第三大厦
工廠廉租歡迎賜洽
接洽處
·田氏塑膠廠
TEL: 3-818276-
高德測計師行 TEL:3-676113:
金馬大厦
顏色潔具,古銅鋁窗... 一樓商業 12,600尺適合超級市場餐廳 樓上住宅兩房一廳,特價145,000元。
柚木地板,交通方便 元朗鳳翔路45-67號巴士總站側 商場旺舖每呎租4元起平貨倉
群發地產發展有限公司
-0-752828 - 3-7211822
萬昌工廠大厦
長沙灣2375呎租2,50每呎
新填地旺舖
旺角800餘呎廉租 電H252497六基洽
超高
荃灣廠房貨食道
841966 · 889238 只餘1/F·低層單位·廉租5000元 近地鐵站、貨櫃碼頭·交通方便 業主管理·廠商洋行·租用滿意
屯門新市172地段
地下旺舖每呎由590 除元起,
兩房單位393呎十四萬餘元起! 【三房單位493呎十七萬餘元起
∵式機商蠣每呎 425元,
:建築材料實際,歡迎參觀比較
現貨樓宇出售即買即住
·初售期間八五折優待,
本公司集團所建之楷字,獲好評,以中
̇歡沙金顯示範單位地日照常期公 電話:810292 九龍尖沙咀部麼地道67號半島中心619宮 洽購處:陳氏企業有限公司
̇電話:3~679081
嘉年地產有限公司
5- 2560 5:1
銀巒閣
九龍塘衖前圍道75號
̇豪華禳式别墅,面積3,600呎起 雙重隔音,中央冷氣 地點高尙,静中带旺
園屏東路391地段地下及二樓出租
貨倉•廠房
(電話3六七三六六八3六七六三二八洽!
每餐23,250呎 ·樓高
廠房出租
新界屯門河田街昌工業大廈四樓B座8000呎 土瓜灣旭日街1號五樓15000呎六樓7000呎
機頭一二個622341廠界共十呎全能否無設備:
東區寫字樓租售
「灣仔彈臣道76-78號卓信商業大廈寫字樓 大小單位面積由二百餘呎至七百餘呎全部 【特價租售租金每呎$4.50 免費交通方 「便經已入伙 電話:5-231552洽
官塘廠房出售 敬業街59號敬業工廠大廈低層
電話3-426271 何小姐洽 5500呎每呎售200元交吉
90 年期 北角和富道74–82號和富中心對面 住宅餘三伙,特價廉售
·388呎另奉送平台348呎
治購處: 仁德置業有限公司
合計736呎 售價$280,000
仁寶閣
香港德輔道中120-126
電話:H1447229H~437758 香港商業銀行大厦20楼A座
旺舖吉售
灣仔修頓地鐵站譚臣道109號
建築面積732呎售145萬
葵建
地下廠售
加印紅色每段一百一十五元
葵涌地鐵站對面大連排道150號, 建築面積6500呎另大車位一個 吉售 350萬
請電 5–445171大業公司洽
·皇后大道中128—140號
威享大厦 新型寫字樓 高低層租售
新高
●接洽麻
5-252497 城有限公司 六基有限公司
5 226009.
嘉年地產有限公司
5256051
筲箕灣嘉裕大厦
南安街1-7號巴士總站側.
全部高層,特平 541-618呎,
出租$2500起。
TOWERS 北角建華街18至26號
宇宙閣 UNIVERSAL
永安祥置業有限公司(永安科集團成績) 租金平通港九 歡迎比較 A·B兩座 二梯二伙 三面單邊
電話:5-430303-9 地盤電話:5-663691 : 香港中環永樂街七號永安祥大厦二楼 每單位923呎 只租三千餘元起
嘉熙大厦
屯門新市4B區(近紅天橋)
各線車輛,穿梭本屋 面積隨意,住宅僅餘三樓連平台數伙 旺舖,地庫及二樓商業租售均可,
郊區價錢,市區享受 【嘉年地產有限公司
5256 051
廉價廠房出租
19710呎
香港仔黃竹坑道63號 高屉面積 低層面積
13804PR
請電:H-6303918
每呎 $1.60元 分層或全層隨意 交通便利 適合各行業
舖位商場住宅租售
屯門花圆及元朗順發樓地下商場細位多間 屯門市中心收視銷多間
屯門弄纳36區新入伙三落樓宇多翰 : 每期700呎全吨或分平传: 屯門利通大廈3字楼出售
m0-812822
特平廠房出租
筲箕灣尾亞公岩
民與工業大廈十七樓連天台
請電H:633129 廠房面積3720呎天台面積2889呎月租柒任