報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張六第日六廿月十年亥癸歷夏
變改大多有期不業失
陳慶明指出:平衡 [基金体定於下月一日起 開始作業,凡加入基金 的會長廠,每購買「公
《倫敦 英國會 針對國產聚脂噏 諳價有不合理調升,而
【萬元爲基準,如果國際
【工業聯盟伯商明年英 倒不斷漲升,影响紡紗 一雞炒廠正常營理情况時, 國經濟增長舛級,從「來競爭力發問題會商,「基金會將以經部外购方 並决定成立聚脂棉平 今年百分之三左右,
| 式進口爽脂棉,其與國 |貨價將由基金撥補。 降至百分之一及百分 據新公會理事長陳
據指出,目前已 一點五之捌- 而財網
慶明发示,日前公爲 意加入金會棉紡廠, 羅遜在他的秋予經濟一推動發揮平衡基金的功一每月用棉估達八千曦至 演粹中,預測明代握能,已成立七人小組, 一-萬噸,佔總用拉量的 濟增長,約爲百分之一出台元吳家,廣
工業聯盟在十|||錦文·三蘇蘇東榮 棉因需求製 月份的「每月走勢調、建福闖國卿、棉與林,今年十月起每公斤調升 金坐等代表組成,將三元後,明年首季棉價 1估,四邀將台灣區人維紡紗公 向能再調升,紗廠成立 年第四季的通胀率,
會推派的代表加入油 「平衡基金」即希望望 ||對爲百分之五,稍高過難遜預測的百分四點五。 這九人小組策劃基金會 这能金剛下游的運,不 一聯盟的預測,與很多經濟再家的差不多。上,執行則。 選國家經濟與社會研究所估計增長率約爲百分之 公。聯盟作出的展望,是根據個人消費會戴緩的 歷,預期,聯盟認爲雖然沉實總收入微升,但已創下 低紀錄的儲幕比率,不可能進一步急降,私人投 資與出口,應比今年增長得較快,但不足以推銷 其他需求成份的影响: : 在失業方面,聯盟不預期今年與明年之研 有多大改變,但不包括離開學校者的愛- 政府的特别就業措施,稱爲下降?
日十三月一十年三八九一曆公年二十七國民華中 刊特節誦濟經 三期星
挺續價棉酯聚
濟經英料聯工 緩轉將年明
五點一分百為降長增
加會稍爲普遍。
聯盟相信今年初開始的英國製造業復甦,會
·世攢下去, 很多製造商對於米來四個月的生產 會上升,感到樂觀,但亦有一些跡象示物質念
台訂
灣
混再
嚴𪖈論語術技股美
弱轉元美降趨息利
象跡慢放有濟經
勢漲尾年待者資投
第 35 届
香港學校朗誦節
聲調和諧整體投入
集體朗誦最高境界
以微笑帶動朗誦家型富想像力 油蔴地天主教出綫爭何家松盃
【特訊〕集體伊亞的技巧除了要發聲整齊和 | 對內容作有系統的介绍,潑次要潸楚交待。達 諧,整機節奏合作外,最高的境界可謂戀情的流,到此效果,注意標點符號是最佳的途徑。因爲散 露,神態的投入是出自整體。
文的內容是以文字,发出,但文章的愤感神態則 (特訊】美國段得投: 雖然參加昨日小五、太粵語散文集商的只有「詩多媒虧符號了,故朗誦時,能注意符號所示, 資公司香港分約資料提供 四除,然摔到譚錫麟對他何期瑀豐子愷的手指,在停頓的地方停頓,在感質的地方惡質,層次鮮 【認爲可達集誦的基本要求,即能整體合作,習 明愛示,則文章內容神塔也隨之流露。 純熟,故默覺好,此外音色又和諧,發音清晰明 獲得冠軍的是油蔴地天主教小學下午被他 們的除型新;且富想像力,朗海時普色和諧悅耳 確,語調自然。 ,由於作者豐子概是突出的作家,爲人番風 ,語調桱鬆自然,能整體神態投入,以致笑帶螨 趣,且眼光獨到,一般人眼中普通的事情,如手 朗誦,寓節奏感,內容表達清晰,廚隨艾頓,故 指,在他眼亥則可看出中指之好爱而不中用之 理
" 以九十分得之曰: 來。
十一月二十八日(星 期一)钍琼斯工業股指數 收 市一二六九點八二,下 铁七略六二,上开股票六 八四座,下跌股票八七二
·炎,總成交七千八百二十
,会做上涨分稀有金 股表現强,若干經濟通用 【傳訊 城【性工業股片對利率依感的股票發現亦不俗,但許 近聚脂棉價格繼「針鼗霋股及能源股則受壓力,萬國裔業機器,通 台灣濁 府汽車,福特汽車仍出現獲利回吐,投資機構 一跳佤,等待利率下降才繼紺入資 提高!每磅 五 分美金,現在台 在十月及十一月,投資者可見到美國經濟有 灣混紡紗在本港」放慢跡象,利率可能趨降,美元活對世會減弱 比中,由此股市出現新的植導设,類似藥物,公團事業 及河外有生意的公司股票,事實上 月技寳形勢有若干改變:投資者開始懷疑 造殿,經濟會否放優-生產機器開支增加,利率有回升 佤格掛 跡象,美元升至最高點,聯邦儲健局有收緊銀根
從開始入市—門存牛尾張 假以時日,根據過去十年, 民工業股指數半径敢市比感恩節爲低
期豆價下跌
成分的卅二支混紡紗每磅由一元三角七分美金提 升至一元四角二分美金,四十五支混紗綁每磅由 一元四角七分美金提升基金費新台幣一元,第 .至一元五角二分美金。一階段以三千萬元签目
市况下秘"全日共成一千六百九 本港市場售價,比中國棉舫廠購買衆服棉成本 十二手。 大陸混枋紗商百分之十包括台元紡織,國 (特)昨〔廿九)日香港商品交易所大豆 左右。卅二支佈包四、 際紡織、建福赫織、棉一期緖市况平穩,全日共成一千六百九十二手,較 七五○元,四十五支年 紡織、福祥舫椒、铿上日增加四百八十一手,造倒下跌。 包四、八五○元。 :益紡潑、陳雄糖繪、大一十二打份大豆合約開市倒報一五八點, 又據台北坑區報告來赫維,立舫嬴中市一五八點,完,吃十五手,一月份市 六元,收市五八期四元,共成三百九十九手 ,二月份開市一六一八元,收市一六〇八元 ,共成一百九十一乎,三月份開市一
・ :台元、國際等十七家福紡織、新台灣紡織、 棉紡廠廿八日開會決定聯一紡緻,益新精緻、 ,共同成立「聚脂棉平中和枋織、大東紡織。 衡基金」,自下〔十二 慶陽紡織、台和紡織 2月一日起凡購買國產十七家棉紡廠昨日在台
,收市一六一點六元,其成二百六十八 份開市一六二點八元,收市一六一點 百九十四手,五月份開市一二六
" 換地權益書幣值化
對地產發展商有利
·因幣值化後的換地權益會可以當作現金支付招標或新界官地 地價,亦可支付私人協約方式批出的新界官地地價,土地許可 證以至延期及上期限等補償。令擁有大盘撝地權登椹地產發 展商資金有解凍及更靈活運用換地權益與機會,唯一可盧者是 政府賣地收益可能減少而令加稅壓力增加
。
·政府爲游一找出一個平均的數目,高價値爲一九六〇年發 埋發出的大量一出的乙穗公函,每平方呎鎭二百九十六元大角 -
對 地產專欄 總機構音。 低價為今年三月發出的乙組公面,每平方呎第
乙種公阕),十九元,這些低値將根據不停改變的土地惱值而 已决定將其幣值化,由明年四月開始,所有換地,每六佔月鹳整一次。
糍益杏皆可當作現金,支付招模或新界官地地僻,香港地產建設商會秘書悞偉能表示該會對政 ,亦可支付以私人協約方式批出的新界富地地們 府此事决定表示歡迎,此舉可減輕地產商資金積 ,及可支付有關之一地钚可說、过期及上盤期限 基的負担,艾可迅速消化、地碰叄奢的树及较瓣 等補償。政府此舉不止可以较迟
方面的負报,同時也可使擁有大做桅地概念带的 地產商可以更有效運用換地權益,甚至可以閲 日:讓套间穧麼資金,所以此法普避受到地亚商之歌 據地政署發言人表示:政府由今年三月起已
...
在地產市道仍然運勃時期,政府發出的換地 權食書一度成爲投機之商品,以致價格也相當波 【動。但是地產市道轉弱後,特别是新界物業市 低,較近期者更經常會出現有價無市現象,而此 現箂對擁有大發換地權益游之地產發展商影响頭 第一取滑發出美地權益費,但已發出的旗地栖益營總
太,資金也被積壓-現時政府將其幣值化,相慰是 六一值仍遠四十八億元,必须提供一千五百萬本页
有利擁有大盆換地槛盆書之地產商旅更有效運用. 的屋地才可以完全收回這批換地權益沓,計劃四 宇內可將全部懽侖否收回。至於能否達到目的, 換地權盆書作發展之用或以之藝国被積壓之餐金 第一就爱税乎地產商的反應而定與及政府是否可以农、對地產市道更靈活操作不供帮助,只是現時新 ||| 受穿地收益下降的影响,如反應不理想,政府將界地丕市道弱勢明顯,換地描菈否幣值化未必可 以明顯剌套新界土地需求與發展訂煞的,反面換 海杰擴大可換地的範圍至市區宫地。',
岛前換地權益谮的幣值,是基於其發出的年|地概猃書幣值化後,可能令港府資地收益進一步 份而訂定,根據目前新界各區不同土地的地憤而下降,而有造成加稅的壓力了(江貂】
四月
故明誦此文時,四除能掌握明快的節, 輕鬆自然的調,許判實難以此定斷冠軍。因此 錫便以整體神悦之投入作要素。
獲得亞軍者是八十八分的香港紅卍宇會柴灣 卍慈小學,季軍則由曾海學校、下午部,以八十 五分奪得
冬伯伯赛塲失踪影
【特訊◎雖然冬大
「人已來臨,但朗誦協會
,收市,昨及都洋溢着初夏的景
陳喆冬劉穎梅分享冠亞
却能-
份表現出作者
她强躜說:「變」賞大自然的心情,她的 有開心的內容,是作發香非常好,實屬難得
然十七名參賽者年紀很 但小,但許到認爲她們唸 來很是奔放,有優良表 「評郸說:「自相等 樁一是一篇寓言文體 味道,假若平额直叙
香港中國筆會杯」
蔡穎窩 聖心杳院 ,八十六分,她的發音 通,不過,夠判認爲她 說故事很動職。 : : 很好,但她仍以八本
季軍是周珵如一 分「聯冠軍,還可參加 保 棘男女下午梭)和馮 女子組小學散文獨誦决 芝(聖心書院),八 賽,與其他優勝者角逐[十五分。( 項目二十五女子組小學英語時烱獨誦優 勝者合影,左起冠軍拔萃女校尹倩儀,雙亞 宦聖方濟各羅槳施、嘉諾撒聖心下午梭陳嘉 啟,季軍拔萃女校譚掖心。一本報記者
給小學生的忠告
名次
賽果匯報
三郷婉雯(基小學), 小一女子與語散文獨誦 一陳姵文 聖保羅男女下午校) 三商與四、聖保羅男女下午放 八十四分:三馮翮芝(署心番院) 八十三分
中一男子英詩獨龠賽 一余想强、陳南昌紀念中學 二岑子事(呂明才中學) 中一男子英詩獨誦 一僭建康(荃灣官立中學) F1奥家宏 屯門官立中學) 三宮劍鸿(屯門官立中學) 中一男子英語散文讀 一番術超、樂善堂顧超文中) 二林偉雄(樂善堂顧超文中學 中三女子英制领悟
·小五、六女子粵語詩集 精躇撒聖心學校上午校
二黄鳴紀念學校上午,
·二香港紅卍字食柴灣卍慈小學 三普譯學校(下午部)
九十分
九十五分.. 八十三分
八十八分! 三東華三院李志雄紀念小學下午校八十七分一 七十八分
小五、六粵語散文集
一油鐡地天主教小學下午校
-九分,三處季軍,此籍 書院附屬小學以及東華午校,鑽時 慈孝故,聖士提反,三院率先推纪念
盡視聽娛樂的演出
嘉諾撒聖心聲調動作隊型極佳
贏取中英文化協會盃評判美譽
〔特訊][大菜天一何造化,沒有破壞整隊」意的是朗誦是好的藝 此活室的小女孩,規規一在朗誦時之默契,能本。而同性在音色方面 烶地踏上舞台,擺好,离收,且整隊在朗誦表現姆好,而在情感的 了陣勢,是諸葛亮的一技巧上是迴聲鲀也好, 表達上,譚錫麟指出三 九十分
八陣面〕?非也,只是分鏧額也好,皆能合作 贻徑:一是透過聲稠的 八十八分
| 嘉諾撒聖心學校上午校得天衣無縫,可是其在抑揚,二是透過朗誦茆 八十五分
台作上的肫熟,以 炒的快慢,三是透過買 九十五分,奪得「中英
【錦明插散之的三門峽
之
|黄惠萍一下葵涌官立工業中學)
光和脸部的表情
[埴 〔李賢真紀念中學) 中二女子英舂阿龋
一石排灣聖伯多祿上午校 二香島中學
變化萬千,一如陣
。
九十分 八十九分 八十九
|媒的所說此除伍之表演
文化協會歪」。
小五,六女莘粵語
|可謂極遠視所之模。
整個項目有十一除
二周素娟,下葵涌官立工業中粱) 七十九分 二嘉諾撒聖芳濟各些校 三队伍一下葵涌官立工業中學) 七十八分 三基愁上午校, 三聖士提反韍院附屬小學
· 中二男子英语 XR.
八十八分 八十二分:三東華三院李志惟紀念小學上午校,八十八分 小四女子粵語散文獨 B耝 八十分
「黄河之水天上來」,詞式朗誦,只有一隊
好一句李白的詩句|參加,其中十隊是以
心學校上午校棄得冠軍,
外,亞基八十八分的
引出了黄河三門供之乖以吟誦法朗朗,馘黃明誄紀念學校上午校
二嗪 偉(李兆基中學
|
勢險要,河水之西湖
三駱做强(東華三院伍若瑜中學) 七十五分一黃悅心(聖心小學:) 小學聖經閱讀: 一岳淑述(官道小學)
八十九分
。然而在岩健又見柔
指出,從技巧上而某吟
。季軍是八十七分的東
八十八分
和之輕輕,落,空留的
誦法的難度最高“但用
·華三院李志紀念小學
下午按
中二男子英時優蘸
七十四分· 二朱依草(聖心小學) 三奥毓聖心小學 七十二分 三鷹世跺入聖保羅小學)
「攜粧台」,何人在?一於此誦材則不太能完全
·一黃樹宏(香島中學)
六十七分 八十七分
愁殺黃岩萬年災,感煖出符。
己之靑者柯時來了..
對於只有十一,二
一歲的小女孩,這一首詩
二張志雄(安柱中學) 三李志堅八香島中學) : 中三男子英特獨誦 呂「呜荃灣官立中學 二二張洪輝〔荃灣官立中學 三葉旎鈞(荃灣富立中學
· 小四女子穿語散文獨誦
六十八分 一蘇啟邦(紅十字會慈雲山小學) 九土分 二張宇新(馬頭涌道官立小學) 八十三分一般键素(基道小學】 八十二分 三孫大偉(基道小學) 八十一分. 尖女斈席詩詞獨
*從實景之雄邁氣勢,
再防接入感梭時光消逝 一的情感中,實在不易把
,
嘉諾撒聖心學校上 午校登械參加專語詩詞 對於朗酶技巧方面集福總決賽,角逐「林
譭翎麟再提聒同學性」邁羹博士迢」。八)
小二次子粵語敝艾獨誦,右超冠軍丁樂
恩·亞雁巧婷、崔汝誉、前評右起手发
盈焘、黃美美、郝淑故,後爲利王齊樂
一陳喆多°C溥仁學校下午校〕
八十七分,二李美莉(聖公會紀岳小學)
五分
八十四分
·而嘉诺撒慕心擘 上午校可說是一枝上乘 的牡丹綠葉相襯好的王
[陳智勇(李兆基中學
趁年紀尚輕
二劉辊椹宀痔糍糌袈瑪利學校) 八十六分 陳美蘭(保良局甲良小學 上午校八十三募 「品,雖然他們排之体势
「新類花巧,幸而能配合 自領導出版社「夏日的一小心奕奕,將文章燐畅 朗誦的成功閼鍵。由於賽後,石排灣聖伯多強 得宜,沒破壞整首詩的 地念出,聲音清脆,但參賽同學都是小學一年|上卒校以九十分擔, 方面,此金須參加小半組敕文意景韻味。 你喜歡這篇散文明 唯一普避的弱點造業級學生,一 內容穂一幕平凡的景比較平谈,起伏要化不一要求不高 啟,人人都會見到足
遺景緻嘉否能吸引你的 另外,有些同手的 注意力成觸動你的感情字音亦值得改善,例如 曉得用日光表達感情, 昨天下午就有一草 甚至成人都常犯的毛病,快慢變化適度。 小孩子,郵郵地遒板美
人特訊】一金黄燈 從窗子走了進來,爬上 麗圖畫描述出來。他們年輕,多注意字音。山小學的蘇啓邦,希望 大大方方地了我的杏桌,摸一摸我的年紀最少大成,最大 但别結僅所有同學,
先說其牡丹之義
,但其中一位的表現一家松杯一,評判員認爲其美在聲調之和諧悅 却非常特出,他除了會 此璧克蘭無勞 发露出自然的情感,以 色清亮,吐到準籍, 秦舒卷合度,全隊神態,聲調的抑揚推濱道出三 門峽之氣勢,通至第三
.油蔴地天主教小學下午校,須參加小學組 此外,譚媽膦挺粘同學注庶,朗誦效文屢在 文集誦快賽,角逐「何家松盃」。() 中一級女子組粵瑨詩詞獏師冠軍林薏婷,雖沒有過多的動作 仍能將全詩之神縜表達無遺。
在十七位小朋友都 其中兩名間學校坊文
·非常出色,以致利大 傷腦筋。不過,眼睛會 說故事的陳琚文聖
多注意字音
脫出作者感慨時光之不
整男女下午校) 表情 得可愛,可惜發音不服的
亦只有七成,試問能不 的圖畫。然後又大大 方方版上床蘩下喔一阙
廿餘學生誦「初夏」
忘理拿利小學A隊得九十二分一本報記者)
·我的小被,最後靜悄 記憶力。
-香島中學和泰店播 他珍惜這次經驗,應用 到日常生活上。-.. 些正處换牙時期,咬字
其他同學亦不須額
· 現在觀眾面前的一排。們只是一年級學生,還 在莖塲賽事中,沒」「風填」係明白了。「有很多時間得冠軍。[
地從前門走了出去,頭
也不囘一下。」——選有人忘記材,大家都 項目〇一 女子組小一至三年級英
其次,感情投入金
馬賽道,它軍是遇到小上午校指八十六分 小學生誦彩虹
「學三、四年級散文集颌
的十五隊中,各隊均施
「展其身解數,以率高.
今日賽事
工時五十五分 聖安德烈堂
·十四歲散文獨融、
分,從線型的設計已見 不然就是『他們獨運匠心,如有排 黃悅心,亞軍黃善玉、朱依質;前排兩位手 軍吳統瑜及盧世賢(本報記者攝
咁故文:後排右起冠軍:
朗誦協會
小五女子粵語散文獨誦
市時四十分
中大中四男子英野獨語 小二女子
他們的眼睛是看不
到谐遭環境的,他
們的眼神是無法
·各樣的表情。道
循道衛理聯合教會香港堂
下午三時卅分
中四女子英詩獨誦
上午九時卅分。 上午十時卅五分
九龍華仁書院:
中一女子英詩獨誦 十二版以下硯蛮 十二放散文通球
上午九時十五分
下牛二三準備 下午二時準餡, 一下午三時四十分
中一、二自選英詩獨誦。 上午十時卅分
小三、四男子粵語詩詞
小三、四女子寧府詩詞
可對達人各種的情
此次嘉祐意聖、
- 華員音樂中心 上午九時卅分 上午十時卅分 下午二時. 太空館
十三歳聖經証筑. 十五歲聖經誦讀
下午三時卅分
小一 二粵語散文集誦
中四女子英韓獨
蘇浙小學
·兩校屬姊妹學校·而嘉諾撒聖芳濟各學校需收總傷 一
小一、二女子英記獨鹚.
二十多位小學四年情,因此,使文章中,得當的動作,因此以 一級的小女孩,昨巖朗誦出現膩人、蕭煜和凄京十七分取得冠軍,並可 「魯爺的「初」時,大一的字狠,小朋友不該麼,進入女子組小學致父 都能表現出初夏境界,著孫子朗誦;此外,「師決賽,問鼎「香港中 予人快樂的感覺。一初夏」爲「富現代文章 國峯會盉]。
距郸湖东西在賽後,小朋友也不能摸索古
指出,各參賽者的水準 艾般語氣,否則便與文 一般不辮,發首大致上我脫節。 也正確,而重要的是,
不過,十歲的陳 蜥們能夠举报文章意好【多內溥仁學校下午校 小六女子粵語記獨柒“林沿著、 亞軍林美村、季軍陳美蘭與評判何達先生合 E. (KENNE).
"至於世欠一分的.
軍得主瑪登潁榷(嘉湖 撒聖瑪利學校,只 十六分,雖然她有很好 的笑容,發訢亦正確
|秘道中,不過
缺生活感。:
:.雙季軍是第一
聖瑪利院及鄭婉
安(基薏小學) 最
得八十五分。
上午九特 下午時
下午二時
另一高賽事 小一
彩扇色帶齊出
聖伯多祿90分掄元
〔特「安彩以長型,曲型如彩虹般 炉,你是作結豆織成的或有五熊 - 四排的, 的麹爛的8倍,你是神,或是一刈堆的。 話故事中英雄背上瑰麗此外 有些隊伍需 的天弓,你是那一個天以兵,如拿著彩色的 才畫家的彩筆畫出的婆 扇子,或頭帶彩帶, 設拱橋,把天和地連接 穿著彩色綫條的外衣等
「篇呼喚,讚美彩虹之美。
虹的散文,由八、九歲」 然而距
「女幻想的年紀之小朋友 博士則認爲,除型與做 動作均是朗誦技巧, 們出,更見吸引,可
壓,參加項月三五五) 不宜過低,脈則有回來 主情况。
結經更適激烈的比
再,誦來鏘然有聲。
至於綠葉的襯托功
·效,在其像型不論作任
“巩日大十九男子組中攣四年級英語特爾
本香港仔工業中事業財策、季軍香港
拉竹、冠軍拳弟莉、亞軍陳清置及
[特讯]友誼無分傷與:一般槃伍,其中有十 二是如何使失明的與視力正常的同學能融洽相處,互相爲 多位失明的成員,他們得到視力正常的同學們扶著上台排,同一目標而合作與努力,此外,教導 好盼型,這隊的成員只有八九歲,但却-
分表現出傷健 的情感亦是困離非常,因爲此次的好材 一家雜的精神.
彩虹的,而失明學生可能一生中未見過彩虹
遠看這除伍,各人外表並沒有差異,他們做同的動·解中,描述彩虹是怎樣的,讓他們從靠幻想中認識,從 作,流露同一的恼怒,發出同一的聲調,只是有些同學, 中去表達踊材中的情感。
又有何分别呢!他一 們同樣趣與視力正. 常的小朋友般-哦. 凡能转列討人憐愛 的寬眞笑容,臉上
歌頌彩虹可惜緣慳一面
眼神傳情乏力
盲童笑容彌補
雖未得獎但那份童眞惹人憐愛
芳濟各學校磔词嘉躇散盛明學校的學生組成一隊來時覺得有點「生」和怪異,後來就沒有感
加蜜自三五五的小學三、四年級散文集,據其老師表示 表示他們極樂意帮助失明者的需娶。
,故有此組合。 老師說:在訓練上倍兒困難,一要遷就兩校的時間,
·初期,視力正 常的同学對失明的 同學有俗生感,不
·曉得如何溝通,交 一往,但經過一段時 間的接觸,他們都 熟落了* 彼此傾談 記者問象中一
些視力正常的同學
·受,他們表示“初
雖然他們並未在賽事上得獎,但在他們小小年紀中己
艇上了一果,如何互相關 - 帮助有