郭日僑華
三期星
日十三月一十年三八九一曆公年二十七國民華中
WAH KIU YAT PO
日六廿月十年亥癸歷夏
刊迴遊旅頁一第張四第
無束
主增無無新活
「村假渡遙進」丁拉珍馬大
活動
添束拘穎動
增添
生活
光輝
色彩
收音搓,電視機;
·馬來西亞東海岸面對瀚的南中國海,由南 你的柔佛州檉彭店,丁加奴直到吉蘭丹陽的報紙,在任何足以影
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
的過劇,重新編製的「之時間約於半月中旬至, 飲食方面,「逍湛,賽斯城西」,吞火表演 十一月初,而主要目的 空,耐風朵啊,一空無際的海岸邊,銀沙臥裁,响和枋当你享燊東的西渡假村」的宗旨是:任,傳統的馬來西亞舞蹈」地爲峩眉山,黃果檔及
·至還美比賽都有,如一儿塞溝,十三日的時間 聲浪語,抓影婆娑,交織成一幅世外桃蓏景緻,令你彷如置身於一個一次人食,他們準懒了無 .按照馬來西亞旅遊屌的安排,我們憑該乘节没有煩憂的世界彩。(微精美的鱼,擺設在,果你興鋼大發,可參加」是否足 康瑞生:八時四十五分的班機由楷越至瓜拉丁奴CKU,如有意詞,可利用管理,長途六十呎的餐格,工一次演,整在其中 ALA TAENN G G. A NU JE東方瓶露魚一處的電話和電報機)。 白,我們已在酒店大堂恭候導遊先生的大剑,大一這裏除提供饯行和热起
·清阜未進商水,而空着肚皮匆匆趕往機場,豈料到服務合一問,班機取消服務之外,讓假村內更一 了,爲甚髟?怎麽辦?我們連珠炮殺的發問,對方總是慢條斯理的說:不一有醫療設償,由兩名專 業機上服務。 「知道!」一大堆乘客園沿服務台七超八舌蘭烘烘的討論個沒完,馬航 .事處總於來了位高铿織 ,兩間獨立的队室和亞」的海攤背後,是一所顾 自内三十歲左右的追奇·指式的浴室。设台外,滿異产,然帶数木 口解釋班機取消的你能俯瞰金黄的海灘和;舄禽和猴子滿佈的地 原因 • 請我們少安倍 悦感的庭固。...方,這就是泰山(ta
「逍遙渡假村」的 最大特色之一便是不可 随意另收額外費用,除一 了自費節目和酒吧的飲
2藥,被公司將畫法安 遺個渡假村,擁有█RZANDRE 一料外,所有的一切闡 排我們至甘的地,中小 四個獨立的海灘,其海
主題建築物內,你都會包括在旅遊費用之 內,甚如航海,風帆, 兼且有「為人士莫怨從 分敎授;陸上運動,有 檢珈、射菊和舞蹈。
時擾好消息來了,馬灣贴棉共達四平多公尺,會發現很多空崎而偌大 安排我們先飛吉隆嫂中,極適宜於游泳和航海的姚璽揚阱,如游泳放
·再由吉隆坡轉飛瓜拉丁至於的士夠格則建於離;酒吧、餐廳、劇場、 一奴。本來是半小時航程 主要建燊物較遠的地方 跳舞室和售資高雅而時 的,現在却延加艮個把
的人士能 服飾的精品店。 鏟頭,也好,旅游憼, 在不妨碍别人的情况下
·號飛浚河底是一樂事, 事情解决了,我與明報 晚報的潘維述小姐方想 起米進早餐,提着行李 少上二樓的機場餐廳,
·享受一下相城國際機場
丁,鋅廳服務區没精打 采姐,叫了兩客美式早 吳,怕錢斗此過香港, 鄀己付了服,由於時間 還早,又沒地方去,導
,我們只好在機場乘退 西逛打發時間。 毎次旅行都會遇到
如此不如意的事,而患 以「能畫如人意, ,但求無愧於心】来自我
人生不如意事十常八九
,不受拘束來爱目由
日: 阡歌跟團旅行,他們會
·選擇自己的方式旅遊 觀光,隨心之所欲 受旅遊之藥,大馬有一
一定能许合邀類不受夠 東的旅客桫理。
點也都是位於大馬東京
的「逍遙渡假村」八e.
LUB MED) X
CLUB MEDIT
ERRANEE)
在座落主要列教材
.每年有七十萬多, 在逍樂國文,再不來自五十個不同國家的 會有令你分心和困擾的渡假人上其高采烈地的 事情,迺甚不提電話,往「道钸渡猳析」玩樂。
三洋火水暖爐
全家盡享暖洋洋
耗火水量特少,一家五口,平均每人 三洋火水暖爐優黙更勝電暖爐: : 經濟:火水價格近日下降,三洋火水暖爐·
每小時只費210
輕便的雙重火水盛載筒,可抽出加添 “方便:電子點火,一撻即着,OHR系列更設有
•安全:自動熄火系統,當火水暖爐遇靈動,
「......即自動熄滅,以保安全。
火水,方便無比。
OHR-G23H
這裏的建築,保持
·着馬來西亞一贯的傳統 特色!—木刻的建設。 仍期內;全是裔现代化 的設計,包括冷氣調節
三全法
OHR-G26ATM
務服遊旅
⺥二可否替我們
OHR-G28H
SANYO EX
達誠三洋電器有限公司
彩精動活婆文間晚,備齊施設内村
OHC-2010
錦到各大電器行及三洋陳列室參觀選購 *#73): 5-245114 (76)
每日直航三藩市
唯我汎美.
PAN AM
客人自行挑选,這些住 「仇包括蟹肉、烤肉、 [燒豬肉、大蝦科各式芝
午餐是自助對方滾
五道菜的大餐」,搜羅 了各國特色的美味佳
逍遙渡假村內的泳池係活動中心,有時,遊客在海邊進,别有风味。該村佔地康,四周凝色
•包括了欧洲 馬來西 亞·中國和印度菜。
·你好,本入欲與五至 大位友人到四川省遊玩, 希望於這個露期對十三日的假期中,舒暢身心。 晚膳後,是各種舞一盼先生能提供意見及資」蝙僻多姿多彩的旅程? 台歌舞表演節目,如滑 料
淡灰,嘲弄眞人好事
這次到四川|關的遊覽的名勝,
管
·車行約八個小時 人烟。經季節湖,黄尼···前竹海至芳草湖。這 ·拆成都後可按眉山 上間有設計別盤的樓梯可供舉行大型會議。另 吃到南埠。一位前,沿一湖,五彩池,山女在的海拔三千米左力。[樂山大佛,亦可沿成晃,概以包斜的支柱及三百十七做揆小的會做室 途可能碰上公路坍方影,至長海,由於崗灣重迭, 如連日战沙勞累, 錢往昆明,經質韌,柳的意大利雲石噴泉。,分别可容納十至一百 阿行車)。南坪至九塞一,霧繞山間,林木茂密、以免遊芳草湖,半日遊 桂林返腔,亦可經樓梯的另一端有一座宮二十人。商店旁邊是佔 黹尚餘五十六公里路,,野花似錦,令人樂而一百足。
此去無班車,惟有包忘倦。但因山路遙, 事前應委托招待所 代步, 取鸩一百二十元,必須趕於午前抵長海,預定從南炒車站網往或 (人民幣)可坐八至十,有了時間預算方不至摸一都的班車, 在港口乘
.WOMAN..
重壓,經三峽,岳陽返利·摩亞的銅雕,名爲 [地二萬六千平方呎的會 租,其日程安排就不在「LARGE RECLINING 「議中心,將於一九八四 本文詳列了。
憶,每間客房没有韓式|年開幕,有六百個單位 夏秋二季帧爲適宜,友,青瓷式電盘,窗,除星期日外,酒店每
八,或搭乘前往成都的 黑難。山無窮處,路搭,(在溝口搭順風車 一尤其是秋天。紅葉, 一門,襯活動紙窗帘,酉日提供免費穿梭巴士服 班 車
不易有位)。如沿途無 花客先葉樹。但九月是內最高兩府是一首長級一輛,來往酒店與明為顯 ,在九寨溝口下車,無省威,長海的出現會 ,再走十三公里山路到一令你感到意外,也會給山記坍方, 全程三百 多 客房JOVISTA Exe巳。 茨城希爾頓酒 終站長海招待所。 你極大的藝術享受。貼,多公里,二日車程可一張爾友。山區公路較形|CUTIVE FLOORTO
車抵九塞淸口先至山雲香頂倒映高山湖中,達成都,中遊歇茂波就
地上坍方可能延誤有專用的入住登记號,國際希爾姆集團今年在
亞太區第二個哥森的酒 理站登记,購買參觀,但坐王源,仙山瑤池汶川。抵成都前可在滾行程,時間自備一些門房服務,專用休息室 分一角八過去有相機登,也莫過如此。長海太寧模下車,遊都江堰水利
CORDER NALLERT PARK 店。第一間是位於泰國
漢城希酢頓没有五 曼谷鐵路希爾頓酒店,
式、中式、韓式及幽美
漢城國際希爾頓酒店 慶祝開幕辦特價房租 間賽榔,為客人提供日已於九月十九日正式阳 漢城島 希爾頓酒. 朵新落成的漠城希一款式的美味珍能,此外 第三日遊日期消。一店已定於十二月七日隆,爾頓是國際希爾頓集團,酒店設有兩尚酒吧及一一香港、台北、拉合爾.
記費二元)。行李少而靜了,即使十人縱情高 用背賽的。可步行十三敞,也無碍於它的寧靜 公里至長海招待所。沿。長布長達十公里,没 途首先遊覽樹正羣海涛有皮筏,難於盡興。
亞太區的酒店分别位於 . 觀賞翡翠,賞海 火花海,秋葉海,白彩
東京、沖繩島、馬尼拉 這一錢風景點比較集中,重開幕,爲安慶祝,快在亞洲太平洋盛的第十間由倫敦茱莉安娜主理 開講布,日朗瀑布」,全程十七公里,「天」定在八三年十二月至八七閰酒牌,十月一包 ,名爲THE RAIN FO ·關島、新加坡、吉隆 米网凸斋起早,悄傭乾,四年一月及二月期間,正式服務,九月尾會局 AEST 的「的上高」。 酒店上要的宴會大 梨機場、墨西砵、阿姆 九塞裤由九個藏族根·步出招待一公里 推出特惠房租計劃;好部開放,供ASTA大
堂是四季變,供應午餐一來德及伯斯。 四可否介绍我、黃果樹及九塞講,應可 廣深淺火車抵發後,即一村案及三絛山溝組成,,便到鈍海,其後一個一個房間只收五十九美元會舉行會議。 遊峨眉山
特價計劃適用於單 ·漢城希爾虮樓高 們住最經濟旅館?在那,足夠,乘火車到钱挝術,購十六次京廣特快車,長海招待所位於三條山風景接一個,以瀑布最 「站下車後,搭汽車去〇 五四分甜,第二溝之匯合站,來途是三突出。五處海洋各以其人房及雙人房,旅行社三俗,共有七百一十二 冬山難 (五)有甚麽我們一個山。冬天遊娥尉,積一日晚二一〇六到郴州之一。
命名道蹂其特色。說海,訂房可獲折扣。套房七一個房間;嘅立有大門 | 近,既阱大半中心。 次打遊爾蓋在襻, 宜於早上 - 黃香欣賞,折優待。 必須留意的?如旅程,很多、山路難行,上。抵達後期門「六三次 食宿和時間安排等。 下山需時五天,然後乘京成錢直快,第三類 重點遊長蠢。全程需步水不如鏡,午間有風, 除此之外,客人抵,背向南山風莚,一邊 八六,此旅程每人一火車經成都(轉車少往六,三分開,車行一行,來個十八公里。須 微波及設。過鈪海,應途時,漢城希爾頓酒店 欣賞南山景色,另一藥 約需幣多少?. 貴陽,在貴陽有旅遊再三小時許,第四日發一起前往,於午前到達 常珍珠灘,距能海二十服務人員即奉上蜜糖人可遠眺漢城風貌。白酒 以上問題,請先生
四時便到昭化,出關後長海,並須帶備午餐花分鐘遠。珍珠混的串串 參茶,以示歡迎。每位店出發,駕車三十分鐘 車往黄果树瀑布。遊弭 米花泰布,包括位中街 沿出路步行十分留至汽根。(前生長海有簡便,水除有如珍珠,源於山 喀人還會使送倒值小咲 五右即可抵達金祖國際学院,大堂包裝都有古、倫敦、巴黎、法蘭克福
· 車站,財富大六時開,山區公路,但不易停車水自斜坡入,衝擊石元的券一張,憑券 機場。 讀者吳幺玲謹上 这需時三天。 從香港出發至九寨「往南岸班車,每天一)公路沿山谷伸展,經還而成。再往前行是仝以在酒店内任何酒吧及 一鈴海,五花海,髙瀑布 餐寤使用。 十三天遊峩登山,「給四天。乘九廣綫,班)車程二〇〇公里一處藏族村寨,再不見
張雅旅客可以通過
、晚飯,每抖都有精選
漢式,還有各式名酒,旅行社,任何一間梁
·滿足客人不同口味。 【 酒店 希爾預们历, 康樂設施方面有室服務部預訂漢城淅限 游泳池、冬天台調較 酒店的房間,享受特 團體訂房可重纈城
水),健身室及桑年一個陵南賴
浴室。此外又有古董店
、洋服店、理焚店、筵一際希爾頓集團在美國, 東京及雪梨的地區
酒店之內,有一個一 酒店設有足以容納一業部,自有專人代爲辦 美侖美奂的三層中庭,一千四百人的大疆堂,一理。
淑美747SP之特點
汎美採用之747SP比較其他客機飛得更高, 更快,更寧靜。在43,000呎高空中航行,
̇能避免惡劣天氣及氣流等影响。置身其中,
倍感平穩舒適。
紐約·達拉斯·新奧爾良·芝加哥·
邁亞美·侯斯頓·拉斯維加斯。
汎美獨家由三藩市直飛
汎美班機時間
最能配合你的行程。
特別寬敞舒適,置身其中,閣下既可閉目養神,又可 汎美頭等之平臥式睡椅,完全伸展,長達五窗位,
處理公事,更可無拘無束地品嚐汎美之佳餚美酒。 汎美特等客位,經重新設計,前後左右空間特多, 任君舒展,如置身自我天地。
頭等及特等客位之廣體貴賓座。
龇港時間 每日下午1:45.
抵達三藩市時間
上午9:05
·離三藩市時間
上午11:00 下午12:00 F4:12:00 下午1:10
目的地
紐約
抵達時間
F
15
拉斯維加斯 達拉斯
̇侯斯頓
T4 1:20
14:35
和籽 新鬼術躂
下午7:11: 下午5:01 下午9:12. 下午2:28 下午6:51 下午8:08 4:7:25
重新設計之
特等客位 更寬敞, 更舒適。
(電話:5-231111)接洽。
·請即向各大旅行社或汎美訂位部
學
尖沙咀院博中心地下 貨運部電話:3-8298962 沉美訂位部:香港中環德大
汎美.經驗唯我獨尊,享受捨我其誰!
Twith limited Bability in V.Š.A.