工應

友有

若用火不恨,或澳火觸及易燃的物 或使用物料不當,而引起化學變化, 11日· 星之火,接救不及,便可成災,火警升级 「後果更可怕了,此地人烟鸦密,大廈樓高,工廠中使用嘉烨的物料多,任何一個角落不幸發生了 合法供電 大火,都足以造成重大的損失和災害,爲了大衆安全,平日必須注意防火。」

|木屋應獲此外

尚未完全埌滅環隨意 棄,而這些「火種] 不幸接觸到易燃物品, "就是拜 那麼,火警便會很容易 發生。

人不过守安全規例 不准吸烟的T

有關窗员指出,这

·美國斯巴利公司宜 佈推出最新電視傳真資 訊系統,可供公司內部 使用・成作公衆安系

因爲工廠涉及 燃物品,訂在今年四月卅日到期,我

使我國關 降低至百分

WAH KIU YAT PO

報日僑華

最新斯巴利V-0

EOTEX 1100

第一要有足夠的走火通路。一如工場通路,救生拼等〕。第二要有-

份的起火股镧。(如滅火鐵,

一笑就,在風高物勋的時,眼見工友在午與時間! 私的人都漠視這些饕告 救火水咲,火警鐘,防火門等)。第三,謹慎處理生產器材及使用物品。一如更換陳舊電 減低 筷,把火爆次到那處去一邊看報紙一邊吸攝,其

唯力負荷,小心用火,慎用易燃物體及可信因化學靬化產生燃燃物積)。第四,平日對工友加强 防火,救火,走火的常識濕楡及訓練,俾一直不幸發生火警時,可以逃生,減少損失。

,一旦想吸烟,便實行

躜工商業者的投資意願

•使道兩項重大措施實

漁農處招臨時工人

「想做就去做」隔間 其他工人的安全。

施期限延至今年屆滿

各界

可於電視或電腦終端

,繼示彩色崗文資訊

,斯巴利資訊處理及 據通訊科技洁晶 如 將該系统依附斯和 一〇〇系列主機操作,

·遇到上述情况,

在級官員表示,

保障生命財產

防火人人有責

你想我

工作嗎

勞工處介紹職業

發可揜䓬 工廠 工友表示,工廠發生失 警程-往往由於一般工 i致釀成大火,與此同 時,就算有工友再於亂,及維修檢傷燒滾系統。

果是無法捕憤的。...總金額達六百二十五億,修正货品的項目遠三. * 往往對阴火器材的 ,男,女性均可申請該空缺,推西爾及鄰近地

吸烟 元,可低減的稅額也高一百五十餘項,其主要修 燃香燭寶帛或吸烟勿遺下火種

用法:「無所知;又或區居民將獲優先考慮。申請者必須具機務,泥水有百害而無一 第一達七十八億元以上,其 小孩子玩火柴或電掣十分危險 火警的地方,遠望,及木工經驗。日薪陽八十元。 放置防火器材的所求, 有意申請者可與設於新蒲崗政府合署之本港 就住宅方面來說,却步 9

一旅行或野火燒烤時,野」致撲救未及。

就業輔導組分區辦事處聯絡。查詢電話:三rt 慮装社意的防火电能; 除此而外,火時記住找没有燒烤馑,一些工廠太來指定若干工「大六六六一五及三~六五一二。 盘爱留心一下走一的地方,曬完之後要弄 第一,先要保持居室的 清潔和齊整-過時的物性 火。例如:公用「燈火種才離開,途中不 血,包括廢物,陳舊 的道路不可貯放一可能扔烟槍,否則一留 的衣服,報刊等)。如 雜物。火警不幸一下火種。在冬日亢燥時, 以整理。第二,小心用 發生時要保持冷」,容易發生火災,焚林 :甲陳舊的電綫 ,認清火勢,風向巨禍,破壞綠化環境, 要更換;(乙)一個神及可走之路,勿乘電梯「可能波及附近的居民 蘇頭,不可同時挿上更以防受困等,有了心理,都是一時大意之過,降 多的戢錢;《西》電視率隘和常識,萬一不幸. 大衆安全着想,怎可不 |機和雰炘 - 切勿貼醤擺一碰到不幸事件的發生, *放,以便散熱; 也知所抉择。

負責種植生果蔬菜 本港就業輔導組正爲漁無處招募廿 名

人不對「客氣」,立。十五項機器設備進口關

·即可爲公司內一一08

即阻止,因爲大眾的安一稅機動減半,使關稅收、十三手海關進口稅則 全联該放在先位,而交·入平均每月減少二億室 案,並已送請立法院審一的電視傳與服務,另 害怕有很情感而不即時減辦法資擁迄今,生產指出,此次

「系列用者設立低别

1100KEMAR

京北港農塲工作,任務鈷種植生果,就業一路上,其可能導致的後事業採購國內機器設備|出的海兩進口稅則草案

【以保障身健康,節省中向外國採購部份佔大 台取外退 [成左右。

「稅方案,將進口染(顔 由於兩項措施對政科成衣副料如金 當局會原則性决定,在「等等税率降低,而進 實施期限於

月工作,日薪八十四元。

除上述空缺外,該組固有其他空缺,有意中, 請職位之人士,請於辦公時間內同本人身份證 片、學歷及其他有關證件,到該組就近辦事處妾實施成效時 此外,須聘請職員之僱主,亦歡迎到該組 何一事西聯絡,其地址及電話如下:

香港軒尼詩道四號先施保险大厦地下 電話:五—二七二七大

(二)香港北角席卷二百六十號華到大厦 嚐话五——七一三

我証長實施

:〔不可發

完用爐電

無關禮記

人工濟經真一第張四第日二廿月十年亥癸歷夏

總的來說,愼於用 第三點值得注意的,火,自可防火。阿清 然的電器用品。,則是當工友們生郊外 延愆晙城,電熨 當

外等,不可讓他 過熱。用完之後 記住,及不 可按近易燃物品;(戊 中级庭的飛設,赶不 十,可放有易燃的物體,如 一紙張,油類» 〔己已 食用完的石油汽時,記 一住關插上的製,以免潮 汽,遇火發生世 使用火水爐時,不 可在燃燒時打氣,用 之後記住弄垃火才離開

木屋

居民

提心

號訊險危警火出發局當

吊|提|居|木

識常火防輸灌強加望希

胆心民康

(請按址往勞工處登記 勞工處本港就業輔導組,求職者提供免費 之媵棐介紹服務,現有部份急將空缺如下: 目前已進人冬季.

品質檢查 空氣乾燥,消防R局巳 發出紅色火警危險訊號 ,表示提服市民,十 分小心防火

-六三)香港柴灣漁灣邨漁安铷二十九號至 十號地下

電話:五五868

四 香港黄竹坑邨和大夏地下

鯽魚涌。男女均可。英中一至中三程度,上 午七時至下午三時或下午三時至下午十一時。日 薪五十五至六十元。

電話:五-小五二OM

大輸

八五,九龍油麻地廟街二百六十至二百六十 四號地下

裝配員

誠然i在這乾業 氣中,星星之火可以

.電話:三——六九五五二五

陸日

(六)九龍旺角花園街一百八十五號

恻魚涌。女性。年十八至四十五歲,操流利 而原,别看輕一點點的烟一導語,三班制輪值。日薪五十二至六十四元。 臨時員工

-電話:三十九三七五

蔬開

〔七》九龍深水埗大埔道二百三十四號地下 電話...三——七九三大龙

工商

過甚有帮助,因此考点,事後不再辦理退税

在可能難困內,適

由七期阵低局大五

威人士透露,財一,而那份機缺及資訊股 經當局目前正旗准核时,他的芬組件,亦視國內

菜展 0

後毎年日本出

·口茶苗在日本栽培 · 加以改良,使中國菜 適合日本人口味。 日本一尚專替中正

·蔬菜的山田公司同中國

百萬美元,逛家公司, 將建立中國的特種蔬菜

茶用其順,同時還將出

年中國出口蕹菜三年四

一經媺着易物品 或液體燃料時,很可能 大秦涌郊野公園。體格健全;具運用鐮刀霸 一發不可收拾,小焉者,鏽的經驗,必須經過測試及格,荃灣及屯門區 ,損失財物,甚盘習,民爲合。日薪八十元。 更有破產亡家之福。 俗語常形容牝爽是

八八)九龍紅磡船塢街一百二十五號地 電話:三六五四

物理治療

(九 J九龍官塘同仁街政府合署三楼

,如蒜苗、冬筍、交白

電話:三——四二四二五

胡蘿實之類,總值粄二億五千四百萬美元。

:(至千萬不可窑點 [村牙老龙」,宜的,其兇險程度難以形容, 【火後煲燉食品面舉家外 如果走避不及,就會給心 出;一)媿具娶放糖:「生葬」,變成焦炭

黃竹坑。男女均可,年齮不限大學醨大專 物理治療系畢業,無須工作經驗,月薪

(十)九龍新蒲崗景腾街七號麗宮戲院大廈一

電話:三......二至三

另方面,從火災例

會務工

,放爾幾時宜在爐中央,以往此種慘劇發生過不予示,發生火災的地 一,以防燃燒時打翻,燃 少,我們應引爲警惕, 及雜物,引起大災:「小心防火是唯一防止發 癸,如家中奉神的話,生火災的辦法。

尖沙咀。男性,年五十五歲以下,小六程 -綠印者不合,月薪一五〇〇元以上,供鏟。 樓面雜工

方,其頻率以木屋區佔 首位外,其次便是工廠, 事實證明,每年秋,主要的原因,就是防

尖沙咀。男性,年廿歲以上 - 赖印者不合 小心用火-香燭迫了突 多風話物燥的季節,火火措施不好嚴密。以下 月薪一七○○元,供牌。 帛燃完,不再留下火種警特別多,尤以木原區 廠而言,不是處理危險 清潔工人 爲宜。此外,個人方面 爲然,雖然經過消當 易燃的原料失,或電

八十二)新界荃灣大河道六十七至六十九號

八十二)新界屯門德政圈三十一些地 電話:〇——八一九WOO 六十四、新界大埔廣福道五十二號地下 電話:——六六〇

,吸烟後弄熄火種,禁局對防火常識,不斷提 楼一楼]火所及,亦有基於月薪一四九元。

|止孩子們玩火,能夠重 示市民注意,特別對木

運各站,付諸施行「屋區給予指導,火災發

,家家戶戶如此,龔成生的次數,似已減少,,或不懂得使用防火器 良好習悔,自可使火神 但大家仍不能稍有無路,材有關。

鱒魚涌。女性。年五十以下,操流利粤语 臨時助理文台

火警發生時,撲救未及,

·現時日本正掀起一股健类食品熱,中國茶

在日本市场锡第,許多始大量進口中國 • 【爭相經質。現在中國 超級市場相舭建立中國 一菜已從中國美館進入日

(十一)九龍慈雲山慈樂邨定欒梭一至四及,建菜專櫃,大商社也開太家庭,十分暢案。 三十七至四十號

以崦十月份歐洲

C 失業率由九 月份的十呫四æ上开到十點五年。 該局說,十月份失業人數到達一千二百草 萬人,比九月份增加十萬人。它文說,經調整過 季節性因素的統計顯示,九

讓可以說沒

稍於平穩,過去六個月來, 有什麼舞動心

歐市失業率

上月逾一成 特市

八十五)新界沙田邨停和桩离塲四志 中亞。女性。英中五會考英文科及格,打字 合四二 四二六室 「每分錘四十字,一手有關之工作經驗,五至美個 〇 十六〇四七九一六

彩魚業

彩色业

彩色華僑

Wall

Wah Kili Yat Po

隨華僑日報附送

Colour Weekly. Wah Kiu Yat Po

占士邦捲土重來 西方國家捨牛油要大炮

封面專題:救救吸毒青少年

本期預告:

港星小

要香(

油在人

牛食

家掌侯

【電視節目表

開創新事業,投資加拿大(申請移民手續簡介

港算電 奧香推 堪程"巴好 驕運婷遊

一華週

鄭十蔡兒

逢星期日隨華僑日報附送

***

新力牌單槍彩色雷觀機:

魅力四射

色彩繽

日六十月一十年三八九一圈公年二十七國民華中 六期星

防火問題

星星之火可以燎原

風高物燥火警頻聞

白領藍領注意防火

工場加强防火措施定期舉行防火演習 資深管工對屬員提供防火經驗 住宅小心用電謹慎處理石油氣火水爐

友殺食防火之實,可是,但由於適些器材,遷」,他們以用,如果能把 遇發生火警時,他們躍,救效力改弱,正是「杯木屋◎全部改用鐵皮業 巧下班外出,或在假期一水平薪」,無濟於事,諾,火警當哥大大的 女此在他們的性楹中道|減少

·中,我換入,成 些工廠,應有大型滅火另方面,所有木照 大火。

器材,可以接行水燒滾區,均獲合法供電,也 他们又認爲:有些 救 - 才比較安全,工廠一臭減少火災的方法,因 工廠,存放易燃物料 裏面,最好有防火組及一篇現在木屋區,許多還 「多,就像塑膠棉紗布疋一帝器維修部門之設,以,沒有電力供應,這些家 庭,只有用人 導,儘管已有防火器材一防萬一。 各業工廠應加強防火

有走火通道

部份工友有救火常識 此外,工廠存放原一,如果反易燃物品 料及製成品,不要放,便容易發生火災,迅即注意, 出入邊路,工廠的「安蔓延整個木屋區。因此的危險。一) 全門],也不要加第

以為於發生人時, 如果人人實行戒烟

[

系;他們對别火的

·避困難;醚成死海剧 說到木屋區防火間 「題,根據住在木屋的工 火可以帶來光與熱,也是動力的主要一盤,但如不食用它,則足以造成災害,小則傷人毀物,常識,不是不曉得,而 不幸因讓救不及,煤氙勢成,若噬人命,毁人之家,奪人之產。木屋化爲灰碟,大厦樾形,施災所,是往往大意,因爲在木 屋區裏,不少是蔡女小 及,更甚於盗劫千百倍。 Ü眞的,當火警發生時,能能火織,在空中張牙舞爪,一陣陣的濃烟上冒,迷亂了人們逃生的方 飯,諸如,蒸猪鸷粉出 向。不幸逃火的一點,內心鷲性,狼狽奔走,爭蓋寬子,呼麼喚女,沒擦硬物當細軟,悲愴的呼喚|實或批發 - 製造蝦飯,

台明年關稅稅率結構調整 生產機器投資優惠延半

,如果不悅打产火水枪 ,也可能引起火的 還有,在木屋區

機械染料羊毛等大幅度減關稅

所,他們在吸毒的時候 火種的

火警可能減少 根據過去每年火警數字 不少因亂拋烟蒂所引致

·防火的最佳辦法之一結果是因工作過勞或眼 | 則掉在報紙上。 报馁資料屬示:毎.比較鸯運的結果是 不幸的是一塲大火 一及人命的損失。

進口汽車稅率降為百分六十五 台北訊財運當延長海的可行性,並產業的狀况,分別調低 局初步考慮,生產事業,考慮採取重站獎勦方式 其進口稅率,以利策喜 火警 購買國內機器設備,適一,針對生產事業購置國,性工業的發展。 用没質抵減辦法在今年內機護都備部分,給予 :割對於中歌,中美 底實施屆滿後,將斟酌,期限年的投資抵減際貿易談判中承諾解的 情况再酌予延長,但對事向國外採購的機器一項依承諾期限的入此 採購珸外機器設鸺部分. 設傳部分,在年底到期 項稅則草案之中,其中 一,僅考慮在九十五項機|後不再道用投資低減,對政寳易談判部分,因 器設流範回內,給予機,但將為了進口關稅機|今年爲最後一年,故承 减半線依進口關稅的,減半的優點,惟其採購,諾调整税率的廿餘说品 獲 思,不再遇用投資低|機器設躪商圍限於九十均一次加以修訂。

減辦法 行政院爲激經濟,也猫止於全年 「景氣,曾在去年四月間 核定「改善投資珓境及

- 火塲中烧物爆出的聲蓄,消防車哪牌而來,檢出了火警時災場的慘狀,令人悅目驚心,不幸而有包黏,她製牛雜,製造 年均有爲殿不少的火著一塲小火及一個教訓。但造批克方家」,

人從難,家屬哀痛,聞者慼然石

一步宣佈生產事業

·可見,火災是可怕的。而火災的發生,僅是遭逐不幸的開始,以後辦登記,待救濟,取建家爾

,煞醫對章,能民忙個不停,困難也少,假如平日旗於用火,重視防火,尤以冬日爲设,則火神 對防火有經驗的工場資深主管指出:

粽子等,他們在屋內生」,乃因爲吸煙者不適當 .的處理搵蒂所引致。 一次,常見失火的原因, 不是打澹火水谁,就是

工廠貨會 在生火的時侯死去, 道時刻,除了火水爐免加強防火 發生在

警可能

機器設備適用投資。 由此可知,吸盤的

辦法,及對九十五 審處實在很大 工人不守问 器設嘆進口

| 僅不會降臨,生活更不會弄得那麼順沛,那麼的悲慘了。

「冬季天氣乾燥,濕度低,空氣中的水份,性毛病之外,有時他會、工廠的貨會,當工人將| 安全規例 成日起生效,實施期限

下火種致辭焚如。許多。 上述情况絕對不是,吸烟,以確保所有員工的經濟景氣正復甦,有 那麽,防火應該怎樣去若手呢?注意一些甚麽呢?杜森工友有如下的意見:「先以工臨來說, 在門前拜神,焚掘香燭,憑空塑造,不少卫人會一的安全,不過,不少目。必发再延長半年,

- 由焉使便利海關執 行征課,並彩免造成死 行政院一女方的爭做,將部分 +海關不合宜或過時的

送闊立法一定刪除,其中包括不銹

則草案 鋼的增註規定等

斯巴利推出

新電視真

VIDEOTE

X GATEWAY J'

日本水泥訂價偏高

港商訂購少

緻養雞出嫩。 [利浩宇越來越低

中共與蘇聯貿易

· 據日本水泥協會和 目前,日本水泥業 貨物在霍爾果斯江岸交 水泥翰出協力合調查統,界以不景氣卡特爾限制一按已中斷了十多年,去 一計,今年以來每個月水,生產數量,但由於輸出 年中共與蘇聯在質易談

,將其電腦與公衆電視 傳財網絡相連,向公眾 提供有關資訊。 茲鹰視傳眞系統, 或適用終端梭與一 〇系列主機接連,即可

泥器出均比去年同月持 捱過,使得業界考感蜜 大生產限 續增加三成强,直至年

代码,因在中國爾 在伊果斯路交接食 斯和

我,

本港三家水泥廠供應 建築業不必捨近求遠 〔特爾)今年本港一本港建築業不必捨近求

取用法抓獲

建築材料商向日本訂造。

電視傳此資訊系統

琥可達一千三百萬喷在中蘇在新疆 右。除了因爲日本國內

已恢復貿易 需求不支而發動森出攻

〔北京中共與 外,對東南亞和中東 蘇聯在新版已恢復了進 仍然旺盛爲重大因 出口貿易 據報導:新疆第

世界棉出口

(RE)

本季減八厘 游游

[晰用特-可供公司行

水泥伊统減少,主要原

報告說

【號向味或客戶供應器因是本港有三家水泥,水泥輸出三年連續增加 不過,利潤方面,果斯江岸十一月十六日 要的資訊,並可爲一般|生產及大量供應,並苣,今年也會開新去年的因爲受到韓國、中華民沿行了中一共蘇恢復減少,美國減少十八,達一百十八萬噸, 公衆提供各類資訊服務一日本水泥,訂價偏高,一紀錄,可能創下以往的一矮方面的劇

,其一交接的儀式。

八天超級豪華團 $2,510

阿里山·花蓮·日月潭·大貝湖·佛光山 逢星期五出發

「聖誕春節各團,即日接受報名!

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

台灣假期

*長短兩程喷射內陸機,台北一花蓮,花蓮-台北,药省行車九小時。 *四晚豪装莰總會,包括台北黃華夜總會、太空城夜總會、高雄在粮會

*改乘蒹蕺灉費專車上阿里山,全程只需兩小時卅分,省時舒適,免除

及花趣文化村在總會等,節目豐富,多采多姿。

̇朝侯火車之辛醇,

*全程住宿一流豪華酒店,三餐精美餐食,包括粵菜、川菜、安家榮

*分社直蕊·男人領隊,安排安廳,超值專央,奥别不同

∵台灣榮等,品嚐南北食譜,足可大俠朶麵。

台北假期 洋星期三、五出發

四天消滴咖

$1,670

彌遊:桃園、中正機堪、故宫、中正纪 意堂、忠烈調、陽明山、六福村、簡佳 包括来回機票、食宿及旅遊節目

動物園及烏來等名勝風光。

酒店+接送 天天出發

•三晚住希爾頓酒店豪輋客房 三晚希爾頓VIP假期 ∵每位瓶收$600-

*桃园中正機塲專車來回接送. *免費享用乘食湝及歡迎欬品

*秀間供應貴實業嫄或旅行挠

-印傭私人名義信簿及火版盒

香港德輔道中88-98號:

1915: 5-413081(4 200)

黃国友可自由你留台北,回程機票

為期60天內有效

•在商場內關物车有八折優待

(專人代好廉價機票 )

成列 七海旅運有限公司

世界第二大原棉出口國美國與蘇俄的輸出 少二十二岁達六十九萬噸。

Share This Page