四期星
日四廿月一十年三八九一歷公年二十七國民華中
濟經育教
華僑經濟
國際糖價大幅回升
港市反應輕微
存倉幼砂糖貨量已過多 揸家乘機推出價格欲無力
得贏羅普斯艾國英
同合井試田油海南 展發海南合適長專海北家
普國·構附的限份務生期下集田英 送 限海 斯英機签司有脚服及油旗移游 分臨司有羅艾,屬金公探石團服園
城市理工學院法案
育
獲非官守議員支持
確保港工業有足够曾受技術訓練人手 日亦爲從事工商行業青年提供更多機會
六特訊)方法昨日(星期三)在立法、及其他成員的讚許。 商會議席上發言支持一九八三年香港城市理工學,他說:「我委會一如其他由鐘鈴士任主席的 程委員會一般勤勞工作,透點本人可以證明,而且 院法案。
道努力帶來十分豐碩的成槳。
特瘺敦梅鐧|降,本港慈商對近期板|原插現貨每嵝一四五第 [大幅上升,昨(甘寧)市向好未有信心,家,升一〇翎,十二月期海油田提供試非服務。 日港市雖有反應,但因一存倉重乘機推出以致每噸一五五點二五、按合同規定,當英 存倉砂過多,貨實乘機波间并力很弱。 i 雅歌石四月 缀石油公司及南蘇東部 推出,顯示對近期市 昨(二十三)自市 期貨毎鏓一六七點二五石油公司在一九八三年 向好未有悟心 假,南韓幼砂鞀碼頭交 鎘,升六五〇五十一月開始期採性鑽井 據糖寀人士指出:一收現貨每担一五三茫, 月期貨每噸仍第一六五計劃時,艾斯普羅海悴 他說:「該法案可碌保本港的工粟,有足夠 倫敦市埸原插現貨比上 你搵一五五元,明點七,紐約二十公司將在中國的南海二 曾受過技術訓練和教育的人手,亦爲有志加入本 過最低微博晒回升 第二至三月村基期貨每二日,原絪一月期弑母 號纳油台上造行試升股,卷工商行業的年斯人,提供更多的機會,為他們 鍋-即向升百分之十二,一五五元五角、中國|潑九點二五分,降點
作好镪」。 然而,方業員認為最重要的含意是- 餐用试 |帖五。紐約市场原博|| 大陰椒花椒砂糖現實每二六美分。三月期货每
艾斯普羅簽訂合同 月期货比上遹最低價每一颂二、七〇〇元及二.一碣九七五六分,降貼 「爲期一年,在約滿後可 項龐大教育計劃,足以顯示出對本港前途的信心 三〇英分。五月期貨铎一植的六個月遠兩次。合。 磁國升贴八六美分,即一七二〇元。 一回升百分之十。但由於國際越質,升降互 陽九九九分,降點 |风包括租賃各種生產及 他強調說:「這顯示出我們並不單是展望米 紐約市塔斯升後又復轉一見。倫敦(二十二)(三分。 試驗設】,例如地表及 來的十年二十年。我們正投資於本港市民的身 地下試油封井工具,節 上,並進行更長遠的計劃。」 流 ,加熱器及分離 「器:油罐,油泵,
大陸與泰國晚造米均豐收
食米市情大勢仍慢
他又說:「本人樂意拍出賽委會獲得政府各 級人員的通力合作和支持,包括大學及葉工教育 資助委員會在內,對此我們深麥謝歉。」
提供十年來電腦化詳盡資料
·陳氏亦讚揚香港理工學院當局,不但提供予 委員會一切秘本工作及後勤支援,同時亦提供它 過去十年來小心加以電腦化的詳盡資料系統,使 委員會能迅速,準確和具信心地預視未來趨勢及 | 估計資源需求,楧非如此,便無法達到。
社會服務小組支持法案規定 他強調:「雖然當局無意要使香港理工和城 方議員被說,會研究越法案的立法局各非官,市理工成爲雙胞層式的學院,亦無意要將香港理 器,鑽油杌,其他有關,守議員組成的社會服務小組,支持法案內的各項 工視為城市理工的母機構,但在試一所新理工學 鋼繩設備,以至在體製規定。
院的誕生過程中,香港理工無疑是扮演了極有效 進行嘅中試時提供操作
事和重角色」
兩地新貨本月來已陸續運到 【特訊】昨〔廿三 │開始祜出,但最近幾天 六元,金材 新香米
何錦輝議員說:「本法案的通過不單可增加 供應技能熱讶的人力,以配合本港社會 元化的需要,而且也反映政府對本港G 心和大陆投资。
他說「將館與士兵 配搭语宸,我們可: 他指出職業訓炼局和工業教育及訓練器,兩 者在協調,促進和管理技術員和技工水平工菜致
他又表示,希望見到它們從政府得到的支持
,縱使不是更多也是同样的强大。
城市理工務求方便學生上學
·教育統司幹控球感謝方心讓議員、陳壽彩
·貝及何錦議員支持該出來。
他表示有留述方氏所說有關學生宿舍的意見
他說:「但是城市理工學院的地點是經過週 開考慮然後選定,務求坐最方便全日制及部 開制學生上學。
重要,並表示政府在策
.必定致力達成此項目
他又對陳壽霖議員致謝香港理工學院當局人 負所作的重大度獻 表示深有同感。 他說:一個新的教育機構由今日開始正式 成立,僅記該學院的所有人士事事成功。」 本鷀英文售院畢業益,兩爲湖連風夫人英 與成樸優異學生。
方醫生指出,非官守蕤質最初對法案第十二
::但他補-
,適當的基本建設和健全的經濟!
方議員爲該小組的召集人。小組成員括羞家 米神父,王霖,何錦輝博士,蘇國榮,胡法光』 艾斯普羅海黄有限█陳鑑祟,張入龍,周梁淑怡,葉文慶醫生,英 ▲日米市,大勢仍候。未接續,秦國新花香 三八元,對飛燕新米一 入口米商卡一家開盤,米預料十二月初旬才能九八元,紅三喜新米一 公司(中國分公司)是一麟,范徐麗泰,伍固美運及褐质地。 | 提沽袞米廿九款,其中 運絆,相信新花香米初一九八元,紅茶花香三號,在中國註册的外國瓤包 十六欸有成盤的,泰國 步售價比老花香米低 米一一六元,松風蘭橋商,現正在深圳經濟特一條煮示關注。該條文容許城市理工學院的校務發 米佔十欸,中國大陸米一些,因為大游戏面形|米TIO元,背緞煤|富的蛇口建設操作基地。會的事務可以由傅腿予各成員的方式處理。 情要一切裔次上技術人員的質献。 ......他說:「我們起初覺得迨項條文可能令一些 他強調:「政府須確保技術人才均衡發展 近已正酬的新花香米價,米二〇五元,青蜒糯米。
按照合同細則:: 二〇五元。中國大陸桂
富爭論性的事務得免在校務議會會議中提出給和避免本末倒置的訓練策略,是絕對必要的。 格比较便宜
「從大學及理工 院训徕出來的技術人才如 花脚一八五元及一八七一斯普程公司將伴者爲中,而通玛。 成盤紀錄:泰國紅,洪宇絲〇四元國技術人員提供試非方 方議員說:「痎來得到黨局知會,有關該條,供應過量所造成的危險能稱不過。」
【佔六獄
:姚米業人士指出 今年中國大陸和臺國
還稍殺均對豐收,中國蘭花訴各米餅捲二四四,魔字絲芭一八二元,面的訓練,同時位用,款旨在加强處理斯以离家的效率,而罗斯有任 萃華書院畢業禮湖運驥博上
大陸新花沙字絲苗本月 元,並觀音新香米二三秋字杨苗一八八元,展 們負責更多的試并操作委員提出,可將任何建畿以傳做方式處理的事項, 初句已有画到,七一月一八元,金炫新香米二三字稀苗一九三元。
大通銀行擴展零售服務網 今年內分行已增至十五家
該行港區總經理杜亮年在第十四家分行開 幕時表示:美國利率明年將下降,而今年內港
·总口再調整的可能性不高。
文理科生可讀電腦
主要視乎興趣傾向
「積極參與,獲益良多, 又引導他們參與公益及近 慈善事業服務,以培養 理 他們的品德修養。暑期
.間舉行之打字
.及基本電腦知識,很機
中學程教育。
「使更多 都可參與江
課程可望明年
· 胡博士又透露·教 育署早在一九七七年已 聯同中大、港大及理工 阻辦電腦課程餅教師 八二年開辦「中學教師 志從事教授医科 “杓有二千多名的師 已接受基本電腦 和甜寫程序的基本格 ?最後他表示,攻誠 本腦不須要一定是讚理 科學生,主要視興趣和
傾向,初季時可能會遇 少許困難,但不用灰心
校監杜淑婉謂全校悉力以提高質素 馮家彞校長透露將開辦多項新科目| 胡運與博士致詞時
受學生歡迎,而該校將具,預計明年五月中學 如會考」約有四千名考生 電腦科、秘書訓練科及參加該科第一次公開試種挑戰。 會計文員訓科等品
,應將這些困難窰作一
昨日典禮上獲頒畢 他說,香港未來的「業證書者包括旺角 * 土
@
育署在去年九月推行電一小學生亦會接受電腦輝一餘。(永〕
該銀行之第十四耦香港 行將繼在推進其在港之,再調整的可能性並不高 中國偉易部極極現在式的專上教酉,有不斷峨加的需求,而且本地的,長兼電就機服務中心主餘興節目,由該校合唱,包括改進程生的學業與 擇業應重興趣材能
切勿貪圖目前小利
牌與及一注重興趣與林能,不可 曉型金日應多讀有用的書,以
上圖右起:主席馮秉芬爵士致開會詞,一品學兼優之同學獲得限一不能用之久遠。榮業腳 以局非官守議員利國偉
【亥校同學再次在公開考 將受用無窮。 就中取
,必同校務該會全體會陔討論;我們亦感到滿意 英國石油公司是在一。 袅近石油招標中,第一
應考慮爲部份學生提供宿舍 |家與中國海洋石油總公
論及第七條(已)受體香港城市理工學院陽 合作的外國承包商,而 一學生提供宿舍方面,方議員說:「我們希望这不 | 艾斯普羅公司是第一家 吳附帶的條款,學院方面應詔沉考慮爲約百分之 嬴得石油開發計劃 二十至三十的學生提供宿舍 一 合同的油井試驗公司。
「除了方使學生孢行社交活動,那些來自筑 該公司預
極地區的學生亦可以有較佳的研習地
·萃華英文杏院於昨 | 博士致训词及頒發長期教育工作之艱巨,爲東指出,電腦專業人士在一電腦社會將有報逬假苘 瓜灣、大角咀、尖沙咀 〔特訊】英安银行裁余香港總經理杜死华|冲息行财最决也要在明
後,將會進
鏕淼淼菜鸟及何錦輝鍌員亦發言支持該科法午八廿三日)假香港大 服務紀念獎。再由母来 承 在港大展拳脚,其中號〔於開袼禮之筋短致詞中一年才出現。至於本港
之辦學精神,各地都感缺乏,尤以在一辦計劃的成就。如證實,筲箕灣五間萃華英文 長陳錦攝,鄒振肤,理二參加香港大學入學試及一,連線第三年獲得合格 生代表致謝詞,學生代,全體 以赴 發媵中之國家爲甚。教成功,有可能低年級 春完之歇業同等的王子 事長伍旋染,副理事長 中學會考,合格率皆超率為百分之成績,考 獲 陳孟瑜,朱與林,校長 避百分之九十八,而最良八百一十三個 國大疝銀行積極開設分一說:大通對服務香港及一口,主要是限羅美國息
作爲艾斯 行,擴展零售性業務, 香港社團負有出任,該一口而作調整,今年港息,在中國的代表,怡和公
陳氏指出,明顯地本港的年青人對理工學院,證,由中文大學副秘書|表致送紀念品。最後寫,以宋提高辦學質素·
梁秀志等歎接寫在。近三年之會考成績,均參加考試科目百分之六 ; 儀式開始,馮秉芬一爲百分之「百。去年度一十二〇一六,英文等大 爵士致詞,介紹及歡迎 參加香港大學入學試之科主要科目之合格率均 分行已於昨日開幕。在擴展計树,增加設施及
根指出:這份台商說明 、工商界及社會服務方面,對受過理工學院訓練的,在家運以博士伉提主體,團及開議紀发演。是日,品德,公的熱水中 。典禮開始,由校監杜 與會者有社團首長,各、與輔導
主種人,行政局非宮守,文理科學生共五十二人 爲百分之一百,其中五 開幕禮中,油菇地民政 改善服務。
該行公關經理黃維了英國能源大臣華店 畢業生的需求,亦不斷增加。. .他說:「本人相信政府决定設立第二所此類,淑婉豉開會詞,校長 校校長,文化养知名人一個理。又不斷
張良利國偉博士,讚揚,合格率超逾百分之九 科主要科目所獲得之獲 區尖沙咀分區委員會主杜亮年又表示:熒 亦指出,下月大班開)的推斷正確,希望參
「我議員對推動本港經濟 十八·共得優良一百零良售超遠百份之七十五 主講,設氣導專純電話 席尔森諾及香港小姐張 國聯邦儲備局局長代加設之分行將位於中说器,中國海洋石油此她的英教育機構,正合時宜,而本人有信心,當選項法 家暴作校務報告,繼一士及來賓家長等共千餘,研討會,教前厚業人士 曼玉主持剪綵儀式,該預測美優惠利率降至十一話中心,而避同此简分 國公司明白到與香
安獲得通過後,香港城市理工學院將有一個良好· 胡夫人頒發事業證書及 學業獎品,然後胡運 杜校監致詞中指出 以加强學姿與家長之茆
之貢獻並强講該校中英一個,其中六科高級程。而該校參加中三部校 分行設於尖沙咀新近落厘以下,是甜新合理的一行開設在內,美國大通司合作的碼十分有利
的開始。」
張祝珊英中畢業利國偉博士勉各生 艾並重 - 注重品格之培度之科日及格率均爲百試之一百七十四位學生 萃華英文書院第十屆畢業禮,右起: 系,及提高學校行政 成之新港中心,亦即在說法。由於美國利率與【通行在今年內的分行已根說:一我們深英
使學生有正確之人一分之一百。共有十六人一,亦全部合格,全部 .監杜淑婉致開會詞。中:校長媽家飾報告故
校監譚愛蓮謂會考成績百分之一百
·理之效率,使辦學宗旨 海港城對面。大通此間 通脹率相差達六座,因
·對社會有實任感; 獲准進入香將大學-同 中四資助學位。... 培至十五間,該行兩年 國北海油田所取得的專
務。左:中文大學副秘梆長余鼋算機服務中 |與理想
張祝珊英文中學,
運,校蘆岑維休,北 議員利國偉博士主禮。 *分行亦爲玹银行在尖沙途,底口實有條件再向,
校監張譚愛連報告 年五月二百七十八位中利夫人主持頒 至少還有另外三家分長將會適合南海的發展
心主任胡理圹博士致訓
馮校两在校務報告一昨八二十三日)舉行一 咀區之第二間分行。
·該校校董會主席馮泉,張玉良,球,張校務:指出該校歷年來學生參加英文中學會考,發畢業證杏挺品、位 下調低。
中 提及該校蟮辦多項九二—華 芬爵士:校監張說愛。五邑工商總會到金 ,學生均一業獠,請行政局非官守 香港中華煤氣有限公司捐出港幣七十五 [港》香港中華煤
萬元 分赠本港三问敎育機構·圖爲氣F 氣有限公司昨〔廿三B 主席李兆基(左)在脂儀式上與三商教 (星期三)馱共七十五萬 資機構代表:中文大學校長馬懿博士六 元,分别捐助本港三間
·上專院,供作資助與市民 打切身利益關係之研究工 這筆捐欸目的為紀念 *的曲册登記由英國 轉回本港,三家獲得捐助 之学院分別多香港亭 中文大学及理工學院。每 獲捐資港幣二十五萬元 “由煤氣公司主席李兆基. 將三張支系分别送與三問 三家學院運用此筆相敷的方法各異,其中香 港大學將界以设立一個研究基金,由基金撥出獎
大通银行高級副見一 但他補-
說:這個 圖:大通銀行新港中心分行開幕,由油
·尖區分隔委員會主席余淼佑及香港小 張曼 玉主持剪綵儀式,
財政赤字雖仍龐大
明年美元值降
·八特-綜合美國電訊:(一)一九八霽 十月,美國個人收入,以年率計算,爲二萬八千 一百八十九億元,咬九月增加三百二十八億, 那百分一點,是月入息增加幅度爲一九八一年 八月以後裝高數日,商務部解釋爲美國電報公司. ,罷工糍東後應有後果,倘若坐開此次罷工後果不 計,則是月入息坻加幅度僅爲二百八十億,亦即 加百分之一。
(二) 英國大通銀行蓨兇明年全年美元向下 降,該銀行滾註倫敦經濟專家稱,本年底前美國 利率雖仍有可能上升,踏入新年後相信即行開始 低落,全年計案,美國銀根Mi一成長亦料將 而後,今後一兩年內,美國財政補習赤字仍然 願大,但利率未必因而急升。
·澳洲小
蘇購澳小麥 乘风云示,
百五十萬噸 中國公道的
小麥,定八 四年初交貨;這批合約是澳洲從蘇聯接獲的最大
·宗合約,八三年售往蘇聯的小麥有一百萬公噸 小奕局白實人表示,訂購的欺世特宗令人快 恩,並肯定與酥萨未來曾年會持有貿易關係。
煤替向澳洲。 訂購一百五
外内
陳氏又以城市理工學院黨劃委芭會副主席的 ,感謝教育統司對委員會主席瓤士元爵士
慶 祝
掛我告訴你們生
日那天的情形:
上午坐旅遊車去 君水瀬片話的環境, 結果水桶沒備到,只
-好到三個脚印和一
達信息的,所以看完要放回原處。 今天氣很突降,陳得我不知自己有脚趾 ,鼻水流出來也沒有感覺。
·晚上紫莉爲我安排了宿舍匹的生日座祝
· + 她約了幾個我相熟的同學,又親自實了蝦, *烤鴨,女仔,紅菜灣,草菇,菜頭。甜是 庠屈子芝士蛋糕,好食到!°C吃到「 去要你們打來的長途電話,謝謝你們在蚠話 中爲我唱生日歌!)
茱莉把她替我保存的生日咭和良物还一 拆開,看到一半,她無端把燈憶了,兩個女 阅嫩托着一個钻了十九技壒齿的大朱古力蛋 就進來,雖然飽得吃不下“却是開心得眼说
·都流出來了!
我一共收了二十五張咭 - 張張都給我快. 樂的溫統,謝謝茱莉,謝謝你們!謝謝所有 快樂的乖女上
煤 捐作
移轉冊註念紀司公氣煤
用作工究研爲作
構機育敎三欵捐
教育機構之代表。
·學金,獎助畢業生在港大電腦中心探造硕士及博 士學位或在酸中心內研究其他問題。一
中大家面亦會用於設立一項捐贈基金,資助 我柀肚汤究學院所推行管理的一管理、科技及 社會經濟發麗」研究方案,從而提低研究有關科 技及管理發展形態工作
至於理工學院則此利用过獄購一套流 動的空氣汙染監兵器,整套裝包括一個拖車, 主要用以研究本港的空氣污染問題。
)、香港大學副校長楊國倫教授州HITI及
香港理工學院院長半格致博士八方)合攝。
並、暈後,由孿生代表 勉勵各畢業同學將來投 程識致答同,梁敬
,不可欺詐造假,否則一招待
聖德肋撒書院員生
熱烈晌應捐血運動
- 美孚新邨聖侧肋撒;之同學,亦獲得家長之, 出院,整單對紅士會之同意,肯讓其兒女參與 捐血運動之後動,不遜一捐血,由此亦足見市民 餘力,本年更爲此項團 對捐血之認碌,已邀普
·動熱烈推動。 「救人站,紅十字會日昨派出 自救一亦爲鹆育課程敎工作隊十餘人前往該校 學中之最佳教材。參與一爲參加捐血黏生辦理按 一捐血之同學,十分 受捐血,情况進行與常
速記理論 速認速度
電機打学 法律概論 R
發得學士學位 凡镇 生可以同战结及影日本
AN BORG SAGASIN OF —;}
名25名
城市商業管理學校
CITY COLLEGE OF COMMERCE
HOW #Founded
d 1970)
3-853568 (□) 3-7770282 (Æ) 3-7793811(A)
校務處:二樓(2字) 3-858577 3-853568
香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高陞酒樓:5~461226 ((國新版樓上) 檢刮纛;四樓(3字)5-8912090,
校務處:二樓(2字) 33061733-305487:
香港銅鑼灣軒尼詩道458-468號四至六樓(金聯商業大廈
∵九龍旺角彌敦道570-572號一至六樓(羞利商業大廈
·白夜軟軟址:九龍油麻地彌敦道设98-500號一至六樓(泰盛商業大廈)
夜被校址:九龍大鴻道244—218號(扶枕)近最顿酒撲(聖路加書院内)
| New. Classes Cowumence in December 1983 (十二月份新班通告)
【課稅: Local Stage I Examination of The Institute of Barikers
「學制:三個月結業,在銅鑼灣校(軒尼詩道458號上課中
| Banking Course 英國銀行學會試全科班
科目:經濟學、會計、法律概論,銀行學,英文。
Electric Typewriting Course
Course 電機打字全科
學料:白照片結業,在銅鑼灣校(軒尼詩道458號)及旺角彌敦道570號)上課:
Commercial Course (Evening)夜校商科全科班
科目:IBM電機打字(包括Teiox
(一)香港西區校;德輔道西119-127號三樓(近高陞酒樓5-461226 5-476464 上課地點:夜校商科全科班在下列校址上課之
(二)九龍大埔道夜軟:大埔道244-248號(聖路加書院内)3-779881年(夜小
科目:鼻記,商業書信,退出口實務及C.LF,
| Single-Subject Courses 選修科
Intermediate Bookkeeping.
Higher Accounting
Costing 12
Practice
Import & Exlation
̇進出口實務及計價
Commercial Correspondence Professional English (AIB)
Shorthand Theory Shorthand.Speed..
Electric Typewriting
Typewriting..
Elements of Banking Economics.
Principles of Law
HAWAIL PACIFIC COLLEGE C
美國夏威夷太平洋大学
八桂香山四年制大學,以 電洞、酒雜機及工业狩
Hong Kong Taxation 香港税例,銀行大厦十四楼(近大午領地鐵站)
學制:三個月結素
抑誠簿記 中級薄記
Elementary Bookkeeping
̇商業信扎
如3-8115
學能推理練習
智慧社提供資料
PM=121×41 Q121=41XM
那麼下列那二項是對的?
10.假如M-121=41.
RM=41+121
T121=41÷M
所有錢的一相等,若我用去20元,嫁
妹有效元了
A320
B240元
17
E20000
下列各數中,那一個不等於
D90-1
625 1000
4.下面序列最後一項的字母是什麼?
AL BJ CM
DO
(014)
(0.02)=9)
E0.1764.
6.下列五個數式中,那一個最接近7:1
P7X5 Q7X4.
T & XS
R.7 X 3
7、在2,8641中,「2」的值是「4」的
值的幾倍
【P5000倍 0.500件
B:志仁所有橙子比志坚多11個。志源所
9.下列五對數日中,只有由對有一定關
·S志整所有的比志勇多13假
R志堅所有的比志男多
丁志勇比志坚多9個橙
【D220米
R
三佛,就指出沒有這個關係的一對數目
DE
20
E
6) P
P 426
$ 10.62
09. 52
T16-98
R -7 +44
YB
4C5A
BC BC BA
8T190