頁四第張二第二日十二月十年亥癸展室
WAH KIU YAT PC
報日僑華
四期星 日四廿月一十年三八九一厩公年二十七國民華中聞新港本
「本港新聞
(林根》九龍西區扶輪社,昨夕假城酒店 ,李岩
九龍西區扶輪社 餐舞會慶祝社慶
書忤,理監事財五 何暗,#,劉海漢!
舵的扶棺社社廉;社長洗点芬 副社長
成茶食斯林茲實。
一人吸毒梁亮街、何维蓁切疍花。《本與善)
研究 他說,現時旅行社 ,對整個旅遊業作出辞 小心,及主動向消委會 舉報。 市政珙署副署長徐险(右)昨日將五萬一 給員工關係主任周治華,作爲
招待會區中小學路 晚上,聯就宴性,
全家受害
僑團首長伍江之夫人 一九全景-後至沙田雍雅-金山竹林禪院東普陀 到扯脫山頂,遠眺海、山房午髒,在荃灣遊,傍晚返市區。 陳惠芳女士殯禮哀榮
加泰遊
(R).
旅行團違反收費規定
消委會協助向錢債審裁處追討
呼籲市民舉報
出起訴 。 人向小額籁偷密裁處扮盯法例時,非常嫿慣| 起草中,故市民黨自行 訴,該會將會協助投訴一流執行上順利,改在制管制法例,仍在律政署一先生學理及生平史略,
旅行社管制法例系
市民在溪探旅行團時要
會,在短期內公佈資料 ,供市民爭考,並提醒
一故經濟事務科要求消委
·了在聖誕新年期間保障 一廣大旅遊人士的利茲,
制法衍仍未草擬好,爲 鑒於目前旅行社合
管制法案細則難訂實施未有期 年始,藏定在今年低
富德准將在魚門軍營主持。
周日強委任爲軍官 「锟除,並會在新加坡及英國接受體能教育訓練。還向團員追加費用。 |虷獲委任為軍官。委任儀式由驻港三軍司分外違有「些違反消委會及 潕港纇)香港瘞取服務團另一名本地招募人一些有問題的旅行社外,期 风會呼黼市民應合力一收费的旅行社,而該會出現問題,但仍刊登廣 周日强中尉(三十七歲)於一九六九年加入 辦法,在出發前幾天, 制法則非常困難,港府
·[J消費者委報一些違反旅遊業規定 | 亦已密切注意本港一些 完成,但在制訂過程中 旅遊業人士訂下的收費 :草擬該有旅行社管
·告招徠霸客的旅行社。 港府者今仍無法决定出 目前本港除出現二管制法則付諸實行的日 副經濟 啓度表
·遭遇到不少困難,故
連部軍荷軍漿。
·郭富德准將在儀式中又頒發長期服務便異獎, 出發前一日收取全部营, 台與梁啓爾參謀軍些。他現時爲香港陸寳服務團,此等收費辦法違反旅遊一行社,故唯一可行的做 附加費,故市民若遇到府爲了確定日後公佈 用後,不得再追收其他濟可蓄樂平亦表示,政 業的規定,因旅行批在 出,殴立賠償基金。 消委會發言人說:金融業一樣,去監管旅 經濟事務科助理經
廚爲:郭富盡在將在委任儀式後向周日强中
該些情况,可向該會投一行社的管制法列,在實
金基學助局市
徐淦,昨日將五萬元支票,交
無名氏爲表揚市政總署與
助欸 下員工在國屁段们莫夫後的良
元萬五欵捐獲
好工作表現,乃捐助遏 項
明日慶陳白沙誕辰
金元
藤井總領事酒會
委
其中包括優勢、表揚及一年一度的風采。
來幫助C下員工,以減輕他們就讓中學之子弟的,主席:魏臣、黃頌
·最合適不過,而且深謝
宮的徐氏,昭陽在市政總署護 徐氏說:助學基金是由一個管理委員會所管 界人士,參與盛會,直 -徐氏指出,助学基金疮用一時,在會舉行慶祝大會 落,从項主要是來自在市署內推行的邁年鑰匙活,揚道袍文化,振勵社會、華、李海平、聶榮、 盈、張啓瑞、東題,各
年誕辰,每日中午1 白沙先生五百五十五酒泉呂新、梁立生、祖 十月廿一日》爲先、馮偉、黎日,何 以嬴五)(癸亥年關空定,八主任)避和 胡爲委員。
C特时]新合商會上會負青推行,推出董事 李劍峰、麥國輝、何烤
趙文差,何垲霆、黎大 鴻、林國澄、趙景異 一趙汝懼、趙君、藍 [基、超寬祖、鍾屏
該會爲成立小組
禮陳白沙紀念中學校長 逆祝俄式採三战
農井總領事梢通英語,經餓於各寫實中,不必傳 *井總領事伉傌證領事躬親歡迎,譪熱開。 ,工商領袖, 文教代安,社會賢遍等數百人,由
A實。被邀請蒞會者有官神名流,議員・太平钟士 舉行就任後首次公開盛大英尾酒會,招待各界嘉 下午六時至七時卅分,假香港文華酒店康樂 港厝新以来,酬酢甚忙。每對示謝意,特於昨日
·英語流暢在學習國語粵語中
款待港官商各界
《特訊,日本駐港落住進領事特索爾,
令更多市民參與地方行政計劃
明年度大規模宣傳
鼓勵選民登記投票
。酒會至下午七時卅分,始能盡歌。 積術學習國語及粵語,希望將來能以國粵語嘅酬工作的興趣及認識。 心,直接交談,倍感親切。據悉:臨非總領事正 一次大規模全港花宣傳運動,全面宣揚地方行政計劃,加深市民對區議會 【特訊〕署理布政司黎敦義說:政府决定在八四至八五年度,舉行
市局刊物銷售處 香港大會堂增設 5為方便各
,市政局特別在大會堂低座大堂,培設市政局刊
·界市民購買 市政局刊物,十大名,他們均可參加區議會選舉投票。 他又說:最後選民登記冊內,目前共有登記選民九十萬零四千九百一 黎氏昨日在立法局會容蘇國榮胸問時,作上述表示。
八讯,设勤發花莲民在八五年三月舉行之下国旺議會選舉中參與投票。 ... 當局現正擬紅各項彩大的宣傳計劃,以增加八四年的選民登記數目及
谢示大会堂低座大堂培設之市政局刊物銷售 星期日及公眾假期照常辦公,惟逢星期一休息 产 仙處。每日開放時間爲午間十二時至晚上八時, 該銷售處位於大會堂低座大堂,鄰近正門入
三太空館最新出版之一九八四年月曆,亦可在
陶谦館所出版者
.該刊物舘售處今日開始營業,實所有市政 局刊物,包括由藝術館、博物館、太空館及市局:參與投票的百分率:
亦可在市政局整中投票。 八八三年三月市政局選奉 六二年九月市區區議會選舉 八二年三月新界區碴會選舉...百分之五十一點三 他同時列舉了八二年區議會選舉及八三年市政局選舉中登記選民實系 上述數字中,有七十萬零八千一百一十九名妾記選民爲市區居民,故
百分之二十二點四 百分之三十五點五
仕事保
甘寒:香港百德新街59號
二樓B
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
̇段:兩寸儒兩格高(排五寸位)每天收費六十元,今天起碼,最大限升!五寸位)
加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上朗收費,每日下午六時前截稿:
驗度女耋聘 著名東南亞
管城子相師抵港 逗留數天與各界名流仕 女女解决有關家庭婚姻車 業地理風水趨吉避凶保
逗女業
解地
驗爲佳,請電
〇十二五八四二。
聘請女職員
葵涌製衣廠。寫字樓
度,有繪圖或採購經
女職員數名,中學程
五——七六○八〇四
華僑日報
旺角辦事處
始創險形眼鏡專業化
胡漢權
大製衣廠 聘請男女文員
合會等舘建之初級工業學校。 間由售馬會捐款興建,另一開盤中華廠商聯 港工業訓懑入另一個使人鼓舞之階段,一 容最低限度二萬名學于入手,到時將更使本 一九七〇年建成,此兩間工業學校,將可收 以上業界人仕之重税,南风工業學校可望於 本港工業人才之訓課,已逐漸受到政府 南工業學校七年建成 郑事實今已當局請述加修建,免碣繁榮。 .理不易,樂氣四溢,對居民衛生極有影裝 失诲,路面已破殼不堪,加以棄道论赛,請 街道每日均人潮擠擁,而且該導街道,日久,一 煮,人數亦衆,尤以星期日甚,該區主要 因人口淅多,恆港九前往旅行之人及訪親友一 至爲狹窄,過去人口稀少,尚不光捕迫6
· 邓洲之人口白邊增加,但該區之街道,
坪洲街道破爛渠道淤塞
不足,有股實保證者,行可放帮忙,透 辦法,爲液民擬購機製於新漁船,如因金 「之日本及美國商行,廣泛向漁民推銷此類機
船廠業務大爲鼎盛,造船工人求過 撥之原因,主要爲香港兩家出售內燃柴油機 作燈加,工資收入為各業之冠,據造漁 .最近漁民掀起重新建造漁船熱端,一時 漁民建新船獲貸欸優待 髒,分別優待漁民購用,更有一項特別優待
望明年初竣工。 舍五座,每座可住病人五十名,此等宿 建成,將可收好病人四十名,另辣小屋型 「萬元·新研院「已在建築中,下月底可望 百名戒毒者,該建計劃全部工程費诗三百 .四十名,至一九七〇年時將至可收工 統中心目前在同一期向内可收怍癌患者 擴建計劃下,其現有設施將按步瑜加至一倍 石鼓洲康拨中心在現時我極推行之三年 石鼓洲定三年擴建計劃 一九六八年十一月廿四日
街
.英國倫敦隱形眼鷄學院會員, 德國國的學科研究學院會員: 國際陽形鍵研究學院文
日本東洋陽形眼鏡醫院文燕 日本秋山眼科醫院高級文憑
香港隱形眼鏡中心 中環恒生銀行大厦1607A室 *電話:5-248583
201起刻部主管:負責出口單據文件
須有出口經驗。 2.辦房部:負責辦房工作,須有製安經
∵應欲者必須中英文良好,有打字段 樂,薪酬從慢,有意請於每日辦公時間 撥電話3-9213日召先生治
街
華安商會 昨日舉辦秋人:無冷氣車出發,先 金山庄荐 季會員旅遊,一行百多
會員旅遊沙田荃灣 金山庄行華安商會
醫院東十二樓接受治療,得到各方面工作人員 十萬元予東華三院,鼓勵及友善農人风之工作 之服務想度認真,工作熱娀,在感激之餘,將
·悉心照角,現已康復,周氏有感甚道醫生及護士 昌特芒長周錫先生,月前患病進入演举,
廿萬元捐贈三院
善長康復在廣華
海境瑞安葬,素食白馬,備極榮安。
·舞:伍江夫人陳惠芳女士華氛,八位 長會所會長黃桂八位伍氏友好扶柩,是在柴灣永
·副理事長李文阙,九龍區大團總會主席黃祺, 長伍超章,伍基娼及理事長伍旋操,九龍馬商會 我區議員監事長泱新,伍氏宗親會永遠名著音 等數百人。素殯時,由油媒也街坊會理事長任 致祭者有僑團領袖,工商名流,街坊首長及親友 十二時在世界堂大度,下午一時出售。臨 近於委屈好完,奉移世界務彤館袷我,昨日正午 本港铁圈首長伍江之夫人陳惠芳女士日前
$2,300
3人(逢星期一出)
★九天涯島(阿里山).92.720
(逢星期六出發)
大漢文物館 德輔道中40號一樓 5-222976
最名貴ㄓㄨ書畫展
展出三百 藏書二千 鑑定精確 訂價特廳 展品包括:宋元古畫沈周八大 徐青籐鄖板橋黃悌 任伯年吳昌碩黃賓虹高劍父 奇峰陳树人潘天壽 徐悲鴻 齊白石 傅抱石溥儒張大千及當代大小名家 所有名家字畫 手跡沉品 25歲以上 歡迎參觀
全乾式普通紙
東芝牌 高級影印機
TOSHIBA BD-3701型 IN ARBENONI I
影印材料每張
10114
祇需7袋
五年谢哲保虼服務
熊代理:
CHEVALIER (OA) LTD.
其士(商業系統)有限公司
SEVANDE STADE 45-511301-3 HABA 13-7235756
九龍旺角上海街497號地下 1: 3-8 407-49
*歡迎惠登廣告 每日下午五時半截稿
華僑日報讀者
七海旅行團
旅遊揾七海*假期多姿采
精選行程·一流食宿、舒適豪華·超值享受
台灣(四天)$1,670 (逢星期五出發)
宿北、名
包括機票、食宿及掀遊節目,精選行 四天遇差:台北、挑闖、大腦村野牛動 物園、夜總會、烏來、陽明山、故言。 中正紀念堂等名勝風光,一流食宿,超
星馬(七天)$3,490 (逢星期一出發)
美國中
汽車焗油
惠風牌THERITE
窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU
、精選行程、一流全孢,超值享受......
車身燒焊,代報燕梳 保用三年
6 天星馬
$3,290 二天津星期大出 ★9天星泰
** $4,090 (逢星期六出發)
“天
(逢星期五出發》
乐天后湖休就公園。 一時,聯合捐建新生精神康復會塲宿舍,油菜地 離島居民獲及時之醫療,並修大嶼山打水灣扶輪 , 使于少年接受技能訓練,醫療船之捐眙,廣大 服務莛樹良多,著者有抱難挟輪驗業先修學校 人類謀幸勵。龍西扶輪社成立廿二週年,在社會 李扶拚,服務人拿」爲號召,推動快輸運動·精
|森,許饯嗎-伍超車,
李澄祥-林惠如:趙遠 李其訊,謝璨恬:董等六百人,农香舞影 - 情况熱融。 *李椹民,司徒君孟,港及菲島麥加班姊妹社組團來港觀禮, 源桥,王仲銘,黃仲安】主體。邀請港九十八個扶輪社長參列,名古屋空 大會主席梁兆佳致歡迎詞。
,梁樹藩:古圈聲 趙度婗授證廿二週年舉行餐舞會,請區總監康侯 -仁,元度,陳娟導,淦、【普芬、李春融、王榮珍、實銘平、蔡和平、楊宗康、余漢生。 社會洗蚪芬致精稱:今年勵扶輪社以一分一要、張子芳娟出獎品抽獎。宇 與會嘉賓有立法局議員黃保欣、阿鑑泉及徐 宗 姚-江華、張永廉、經錦泉、李泉, 洗妇芬、梁兆徒副社長何素、張育恆、黎
富康侯區總監雅憂出席百分之百社友:陳漢
少波,陳國平镇除。
日本本州奀 $3,290 (逢星期六出發)
東京迪士尼樂園:
|時埕、陸臺灣、謝錫杢、郭榮之、翼之、ㄓㄜ
參加表格
秘典
出生日期
身份証碼
5.413084.
九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661
適合通印各類
塑膠用品,皮, 具,木料,紙 -177
̇料等,操作簡
便,用途廣泛 ,配合各行業 之需要。
質
性能優越聲靜美—服務最好
·中國冷氣有限公司
5-295581 5-286342
招荣高拉力便教细款
大小欸式寄情、歡迎參觀選購
美德行有限公司
香港藏街 5-442244.
《香港干諾道中康樂大厦120933 電話:5–255391
【英國摩根氏髮腊髮乳
*生慕髮‧防髮落•去頭皮 •止頭癭
總代理: 鼓手牌
消毒藥水:
清氣香餅
̇脫鐵銹水
Morgun's
耳聾
龍
本中心提供配藥香耳塞
·聽覺測驗、維柊助疤椶 甄選助總機,電池及配件,配耳摸
中華助聽服務中心
「批發處 香港維紀洋行 灣仔駱克道166號织城商蔡大厦1601室
·5-441938 - 5-411658-5-437242
電話:5-8920909人近灣仔碼頭
日韓(八天)$4,590 (逢星期六出發)
週遊大阪、奈崑,京都,名古濕,富士 山,箱機,東京都內,確座,窠京、深 金 克山德,應關、筆名額難光 奧裡停留台北不另收費
★20天本州鹿兒島
(每週出發)
菲律賓 $2,150 (逢星期六出發)
過进:馬尼拉,營瑞,百勝澱、銀島樂 ,乘搭菲航班機,一流食宿,超值享
酒店+機票
外旅遊渡假,最佳選擇
☆7 天菲律賓(百流島)$2.350.
(逢星期六出發)
(天天出發)
4天台北自由團 $1,670起
·希爾頓、來來香格里拉·时仰大銀店。美琪大阪店 四大酒店無力贊助
「專人主理票務部 專段電話: 5-413083 |
·代售全球各國遼程機票·特廉絲加,歐陸及東南亞各地機票,歡迎查驊。
詳情話詢:
展七海旅運有限公司
辦擧合聯廠藥大臣贊美報日僑華
查兒歲五至歲-
賽比影攝童兒樂康
鍵合機影異版:注意兒置浸樂。
比賽規則:颜色均日,以最大不超過16×20英寸,最小不少熟ㄨˋ 參加比賽之照片。慕白,均須貼上用中文有雷域化露滴劑之
(注意奶康裡在16×20类、使用菲林、相觀、光圈、快門緊,戰
投入藝加之作品,不得超過八張。參加者之孵片不饿用何種相學及菲林。 氣球白銀称:“安力高獎金一千元,「安力響」全脂奶粉→稳庄資打 *亞軍:玻個日報飆杯一體。「安力事」獎金七百元,「安力響」全脂奶粉保庄要打
優舞五名:呂纜車選日報鎮響...啦,「安力富」澳金一百元,「安力響,全妇奶粉
收件日期
由一九八三年十一月一日起至一九八三年十二月三十一日截止。
香港中環林如乍街署人銀行撞下詳鵼日城中忌辦事處。收件需返到命相比真照片
所有參加而落惠之照片,可壓收據,於一九八四年一月二十日至月底,每日
報中區辦事處明堂。參加比賽之附片本報写當珍量保存,怕萬一不幸運失或摸眼
,本報館不負責 獲選作品版提
推测及入爆之照片,奉是日報及整體臣大東廠有幟垛用作為印刷取意等之用,不 “須選手两代
由願濟日報言 名攝影家担任評判。
如此過程商未群體之處,以跳到農之还定點最後決定,參加者印傳異臘。 公佈日期: 覆獎者名額將於一九八四年一月十四日在鄰個日, 攝影器公佈。
日本九州 $3.790
(蒼星期四出發)
儲遊:鹿兒島,霧島,實島,宮崎・夠 府,糨庭,熊本,阿蘇火山等名勝風光
燙金機
手動及氣動四
SA STEEL 紹榮鋼鐵
天鹿島京 83.850 一知遞出 ★7 天北海道本州 $4.490
(每逃出
有限公司
SHID WING STEEL LTD.
參展。山中湖。富士山,實撅.亲 機,京都,名古屋,箱機,大阪等名勝 風光。一滿食宿及參數迪士尼樂園
★8 天本米迪士尼樂赠$4,090 --
《逢星期六出發)
$6,000
光圈
MALA 15.413081 A PRASA !
菲材
「安力言」全脂奶粉