WAH KIU YAT PO

二期星

本港新聞

日二十月一十年三八九一靨公年二十七國民華中 聞新港本

礎基好良具港香說弼沈

位地導領球全居率長增濟經港

長增續持濟經

紀世下至持維將現表異優料預

「陳坤耀談九七後過渡期間港英關係

竞中英談到影响。」

(特瀜)鏗銀行主席 沈空表示:以香港爲首的亞 洲東部地區,經濟增長率居 全球的領導地位,而且預料 道槛一枝碗秀的現象將持 至下個世紀。 另外一項消息指出“外 資在港的投資逐渐增加,加 上本地資金不断注入股市

這些大師班及研討 正强有力地股斥了本港前景 [特部)港大亞洲上一九九七前成後的經濟 研究中心主任陈坤探棒 綮榮仍需視乎工業家能|除由晋铵盡的導師担 不穩定的玩法。一 沈弼昨日出席一九八三 士昨日認爲,一九九七否承搵一個重整香港工任主講外,並邀請了多 年香港交易會消費品揭幕後香港仍需要保持與英|業基礎的較長期任務,一名客席講者主持。 緻透露:本港出口帶動的經 國聯繫,以維持長期經迢努力將可加强本港產 濟正在復甦,就以今年身季 濟繁榮。但 品在國際市場上的競爭 爲例,出口總值比今年首1

陈坤隨在出席香港 方 月增加进百分之十,預料一管理事業協會之午餐例 陳沖耀又指出「香 秋季更創新的記錄,單單九上,以維持香港長港短期繁榮乃基於 月份的出口造已比去年同期|短期的經濟繁榮」爲題」的匯價及財經界的勇宇 超出百分之三十四。酒酒况【時表示,如果要在九七,而這兩方高 足以使我們自豪。

一年後發世达人治港作用 他强调:香港能夠繼,奥英國之間聯繫是非 他表示目前中英 保持經濟增長的領導地位,常重要,不但可加强信 雙方談到大門經巴打開 相信全朝其擁有良好的基礎|心,而且亦有實際需要 ,從非正式接苒焉 。我們並不倫祁已强消耗殆

組討論,而明年九月中 盡的資源,亦不依「油完

他認爲聯繫可從四 ·宣佈方案祗是訂定大 一收入。事實上,我們就用方面作出考,一一原則,細節仍有待商討 水身的人力資源,採用目前一司法制度方面,香港在。當局應該在適度持槟 最先進的科技生產,使本站相常時候仍要依賴英國將获利進团公開。 的經濟建基於出口6 法制,甚至英國大法官

另外陳氏預計本港 而根據香港交易會一本可能要留下任職在司法 明年的經濟增長會較八 刊物指出:雖然有部份人士機構,二碗正專業,三年絡爲遜色,依據估 對香港前途缺乏信心,但外國資金仍繼續湧入香港。外國投資由八一年至地位及資格,香港爲工 計八四年經濟增長會從 去年,增恪達百分之八。而增長趨勢已持續至八三年。據政府報告,美國商業及金融中心,專業 本年百分之六至七降落 、日本及歐洲對香港均極表粱心。

|資柊必需被認可,長期「百分之五。主要因母美 該刊物繼續安示:事實上,本港股市經過八二年沉寂後,今年出現多,來說仍與英聯邦國家掛 國本土市場,在今年僑

·次發行新股,認購鬚更超越發行股數多倍。預料在今後赅星期將有更多新 勾,八三)部門專業人,求增多,而存管不足導 公司上市。另外,在最近數月來,中國本身亦增加在港投資示對香港 材,尤其英國專業人士一致向海外需求酶切,此 | 擁有極大信心,及有意協助香港經濟繁榮。而現時中港間之投資關係出現

留下,可以-

當顧問, 種們况,估計明年會有 重大改變。最近中國在香港之投資反超越香港投資於中國,情况恰與過往 (四)短期內面所改變,所以八四年上 【相反。但香港對中國之負樁則在增加。

打殼行在本將金融婚蒜一半年香港經濟仍可維持 地位是難以取代,不過一,但至下半年未許樂 可以增加法制,而從經親。

| 外資湧入駁斥前景不穩之說

華 有意助港繁榮經濟 橋

中國最近投資大增

報日僑

濟角度,中國銀行有相 ·最後陳坤耀齬爲, 當組顯,可以加入發行 指導性匯率以穩定港元 鈔梨及統舘工作,這將 ,主要是近期北京海 可收金融穩定作用 並傳來談判消息均屬 ∶至於與英國聯梨要好,若然傳來不利好消 維持多久,陳氏認過渡息,則固定匯率會受到

·香港交易會董事促盡快建展覽中心

·期附意義並不重現,主」考驗。 香港交易會消費品一展党中心很適合底甜用|業,發出日期由昨日至要是能每求中英港三方 首屆中國音樂節 個由香港交易會主辦:金 · 起碼在今年的展」本月二十六日止。開放 面可以接受方案。 在香港展财中心三層樓 赉命中已毋須再留心天一時間由上午十一時至下 此外維持香港長期著名音樂家 於出,參展商超過1百氣報告了。無疑,新展 午六時,首三天供商榮,陳埗楓認爲香港

,分別來自二十個國貿中心能爲目前提供足界人士參觀,而最後一,必須發展先進科技工業,主持大師班

家。將吸引超過七十個夠的發質地,但在未 天則開放予市民參觀,才能保持目前的經裤 國家的買家參概。香港 來則未能早含。故此, 展覽期間,主辦公司會公榮,而現時香港高魔化署音樂事務統簑處主 台灣辦的第一屆中國音樂節 交易會有限公司形容香 希望港府儘快决定興建「特別安排免費巴士服務 技術基礎中 港是一個國際村面,製一個於算場所,以適應,每二十分流穿梭往來落後。因此政府需要改,已於上星期六晚逄重開

·並一幕,耆樂節期内,除衆 造商可以將本港與海外 未來之而變。 : : 香港展宽中心至灣仔金,革現時的行产

「中樂愛好者安排一 陳氏進一步表示,串的大師班及研討會

;的出口產品,向他們全,對於最近有消息指,统地鐵站及中型天星碼擬定一個長盤工業發展「辦多場音樂會外,並為 球各地的貿易夥伴及出出,政府將撥出一幅至照,方便市民前往參觀」方針。 地供的土地並由私人承 (强本) ‘該公司執行董事,建商興建一座展中心 勤士認爲,舉辦贇覽會」,張動士表示惑到高興 是對一個市場的未來 永信心的有效方法。 一九八三香港交易 對於今次展览塲地,一台消費品遏,將集中展 知勤有以下意見:新一出消費品及介紹服務行 一九八三年香港交易合消費品週揭幕, 生陸人欣賞馥甄演。(本報記者攝

香港交易會消費品涸 廿多國二百公司參展 印韓泰巴西舘具規模

官製具皮鞋手袋。

..X

在金塔另一樁,一体 酒香撲鼻,原來那個位

【特州)香港交易會消費品:進行試酒。在一個藍色鎘盒中!

·週昨日開緻,大受海内外工商界:

·放著一瓶瓶扇丹白澄靑龍酒說,

人士垂說,參展者二百餘家公司

很有東方色彩,細者之下,竞是

ETC

豆牛暗

模最大 A

X

,來自二十多個國家,國家館中 以印度,巴西,南韓:泰國等規 英國賞。

據在場職員怒和,馮秉芬

1.1 次在英國與酒商談起,我苟 韓國貿易舘舘長安慶滲透露:可製拔蘭地,麥可製威士忌,他 ,今次參展韓國大商社共有十八世想中國海及亦應可製出佳厩, 家,它們都很具代表性。展出都 酒商甚感興煙,於是馮氏採用精 是母新費產品,至於重型工業 選中國荔枝,配以四百年秘方, 如造船,汽車,鋼然則多以阮片,由英國酒商改良試製,果然成功 .顯示。這些商社大部份都是業務

,現正在歐洲市場試驗。 多元化。

參展目的,一方面是促進出 口;另一方面是學習比较,他說

有一攤位是出售紙袋图案印 香港在電子,玩具及成衣業的成,刷十分精美,不少還印有香港各 大公司商號標誌、擴公司負養人 有進一步合作,韓國原料供香說,目前他的公司是做獨市生意

·港加工。目前已有若干港越聯燈 。專門代客生產宜停用紙袋,不 計劃在商討中,主要是在旅遊業 少百貨公司,精品店及化公 及建築業、社

司都是他的顧客。那些紙袋一般 巴西第一間公司董事向嘉賓·是用上好日本粉紙過露造成,不 介紹巴西產品,他說牛肉及皮革: D雨淋,同時可載重二十邊( 极卷,去年二千萬港元,但今年強)

一月至八月,却刺培至五

千三百萬元。香港成怒色 韓公司欲與港商合作

西在東南亞牛因第一市 英酒商用荔枝佳酿

。燒地鳯因是巴西急凍

肉美味衝生,而皮革價餞 巴西牛肉皮革來銷增

ETC

ETC

恒生味

ETC

• The Hongkong and Shameha

恒生味

Banking Corporation

Men Teller Card

HANG SENG CARD

EXC

HANG SENG CARD

ETC

1 fedfordkong and Shanghai

9

HANG SENG CARO

維持香港繁榮

舞台前有一樂隊祂,可容納七十名樂師,池面可加上 益將舞台培闊。接台有設備完善的化粧問,佛有空氣調節

|樂中

須與英國聯繫

英國大法官與專業人才須留下

心主持古題 斯華女士 五晚上八

能認識所在地點,這個設備完善的劇賽將會更發揮所長, 提供各界人士享用。 高山姆塲乃本港第一座專為演出節目及染會而興建的及沐浴設備。 半露天劇嗎,於本年 三月底開幕,至今已 提供超過百多項缩图 活動給市民在餘嘅中 娛檠及鬆弛「番

高山劇場設備先進

匯豐渣打金融領導地位難取代 松旺角音樂中心主

表演節目安排緊密

持古统大師班。. 以上大師班技研时 市民參視入務

文化著高級問經理李 二千五百平方米 1 有三千個座位,

個是有蓋憼椅,其餘

呂炳川先生於前日一七一四二五五。

二手個爲露大座位,擬於戟宮位置。全部座位流塲而設, 成一扇形,僅使每個座位視野無阻

德蘭修女

訪問老人,將於今啟維港,前 取消赴澳今離港,属昨晨十時四+五

·貝爾和平能的德蘭修 女,已取消澳門之符 在菲律賓訪問。

觀塘社區健康發展計劃

分 - 德蘭修女前往牛池灣順利邨,訪問仲手斯人 協會的老人安置中心,在該處逗留近一個小時! 曾與老人然切願,

[特郜) 高山寳塲節目安排緊密,首年已表演及安排 平方米,適合舉辦各項活動,如粤劇、話劇、綜合表演、 者將遼二百六十項,相信如再加以 傳推廣,給全港市民 樂器演奏、社團聚會及學校周年頒獎典禮等

· 尤以世光更利用 電腦系粒操案。沮套

·受。另外亦甜有放映

首年上演活動將達二百六十項 若市民普遍知悉其地點使用率更高 六洛米及卅五毫米 繼影的最新器 李氏指出,由於租打會導致目繁多,一如大会堂一樣·

·需於半年前預訂,才會接受

他認爲,目前最大的問題相信是市民仍不大清楚此劇

他又稱,有西部份有吹風系統,却没有空氣調節++ 於夏季在室內會感到閣燕,當局只考慮在有益部份裝設空 塲所在地點,及交通往來情况,他們已與區議會及有關

·氣調節系統。

門聯絡,計劃在馬頭圍道設立服的路牌的指示標,清楚 高山刺傷猱台面篌可算全港及大之一,約爲十五衆十,給市民礱。() 青少年廚是未來肚 注靑少年閻題之當兒, 公園舉行「青少年健康

繼續 曲等。市民可到新世界一 宜字楼大厦一1〇九室 ,文化晏僉樂節目辦事。

一題「健康之源話青春」立法局議員葉文威醫生 之壓軸活動,當日除有. 隔靑少年健康之展板、醫學主任黎秀摄醫生, 外,並有遲位遊戲,絲 仳會福利署蒈區總福|召華太平紳士等主持開營演奏多首名曲,包括一處索取入場券,至於高 合表演、包括台绀、

比才蓋卡門及阿來城姑|山劇場的露天座位則無

健美操示範、歌唱等等

小畫、健康檢查、

營養示範及幻燈放映

日林輝及茶

*預料有五千居民參加。

在鄘女画、概一林克漢管弦樂團 |組曲,奥芬巴赫之序|須憑票入座?

今日晚上八時,假紅磡 敏精活動於另一港大學醫科進修教育組一商山姆场影行的林麻美

一時開始,下午二時由一主任畢斯頓醫生、香港管弦樂演奏會,你有部 虎地軍營仔生兒童五對 (港)任何人造造女 奥居陪工兵團駐守的虎地 英非工兵較多生雙胞胎

取營,便會發覺營内行 童特别多,共有五對之衆,而他們的年紀均在五歲以下。為何工兵會比其 生孩子仍是個謎。

女皇居喀工兵團知道在香港而言還是項紀錄,但無法肯定在整個英國 否也算是異

·其中兩對雙胞胎是分别屬於兩位官,而另外兩對产生兒谁是兩位伍 費的,餘下的一對雙胞胎的父親是位 • 對雙胞飴中有四對各 ,他們均在香港陸軍醫院出生而且其父母均無服食過手 丸。

示:這種情况括 罕見。她從未見過一個部隊在如此奇期間有如此先 胞胎,華氏爲皇家婦女志願服務團成員,曾在世界多個陸軍 位服務過。

·無疑此事有不同的解释,但很多難自圓其說。有云常地售水有關

·會之棟梁,因此其成長有多少人同樣的關切,肠禇:由取持區議會, 「說爲新界西 空氣特别清新,而女皇居 工兵團爲該處唯一的英風單 8

過程,無論在心理、生少年之健康問題呢?贊助。合辦者包括觀橋 一理及社交方交的發展都,觀城肚區健康發展,政務處。 極其重要,而「健康」計劃特於廿七日 ·披節目是觀塘社區

高山免費音樂會

女皇居喀兵團的五對雙胞胎

·八港市政局於

星期日辦青少年健康展

居喀工兵長雄斗斗的精兵

《港邪》根據政府、青少年(十至一人)

但又於昨晚五段,德蘭修女在九龍華仁書院主 持一個演,出席者多為神職人員。

·佔全港稃大口百分之十 -四萬二千六百分

無論原因何在,兩百多家庭中竟然有五對 解的確是很高的數字。 尼泊爾的雙胞胎蚊並不比其他國家的人爲區,故此國籍與此無關。居 工 是必備的條件。但在關」星期日)親月華街 健康發展計劃今年之主 兵團無疑有快樂大亨

提款更方便

互通新服务

今後,「易通財咭」或「恒生咭」

之持有人均可隨意使用滙豐銀

行或恒生銀行所裝設之任何一

部自動櫃員機,獲取全

小時之銀行服務。

人生櫃銀

後持或自時

今之行

「使員部

生服自過 恒通之超區 興亞大有各 行已最共界 銀現港,新 豐機全統 系港

滙豐銀行

恒生銀行

Share This Page