一期星 每日一廿月一十年三八九一曆公年二十七國民華中
報日僑華
刊週樂音濟經 頁三第張七第
日七十月十年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
同鄉潮過後已低沉兩年
今年電氣業稍有起色
, 甚至絕裝等等。主
|要原因是很多家
|在聖誕前購盘或更換電
器品,以迎接聖誕、元
「凡及春節等一連串節日
。亦有不少市民喜
「電器作爲節日的禮品送 給親友,此舉亦導致對 電器品的需求增加。 雖然稍後電器銷售
其中以冷氣機銷量增加一成多表現較爲突出。夏季過後生意已 .轉弱,但料稍後將晉佳。目前電器業面臨的困難仍多。 〔經過大約兩年的”迎的,這些商品在這兩,旺市又未到來,是背苦 (三)智甓力仍然低落 低沉後,今年本港電器 三年間打入本港市嬀並一不接的期間。
相對而言,今年電熱會越好,但事實上該 銷售市场可能是稍有起很快的流行起來,對本 ·冬季家庭電器主要 水器的價格上升一成 【面臨的困難仍然是頗多 公一色,但展望前景却是未 港電器館博業在困境中一是有電熱水器和泼鸠。」加幅較其他電器爲低,
有很大的助力。例如耳一由於本港天氣不算很冷,原因是其他電器品為準的。例如外匯高漲、利一
在七九前後的幾年,商收音錄音機、電視及,版爐的布道向來欠佳一口賞,在港元大跌的博中鼎赉導致進口成本增
·內,由於大陸實行開放、電子遊戲、電兢餘影拟 故電器商入冬時以下,况下導致進口成本大堆|進;很多普及的電器品 政策,對於港澳人士及等,市道都頗不粥。但一熱水器作爲主要的宣傳。而電熱器大多數爲本|市場已有飽和跡象,發 |海外華僑返大陸探親喪,由於其他電器減蚺,故對象。近期尚電熱水器一港所出品,故受港元大 新品種市场需要的大 帶以電器,手,相機 整個行業的生意是較肼 廣告已不断收加 顯示的影响相對底。唯一没管和勇氣;而本港經 ,或物,藥物,海味雜物同鄉潮時期減少的。「競爭正進入白熱化階段「然其原料有相當一部份濟受前途不 货及其他消費品,不但 在近兩三年來,由」。不過,以近期間的,亦爲通口貨,但此類原而受到壓力,市民消費 一
市遊來君則未如理想。料多在今年上半年已橘 分難以大幅提高,相反 可以完稅放行,其數量一於生意減少、利率商品 「亦增加,於是引致木港的影响而結業的電器店,不利的因非主要有如下,進本港,而當時港元仍. 盛極一時的啭物回鄉潮 自然頗多。
「幾點:「天氣轉涼做穩定。 。在當時,還漸被港大 今年電器錦售業已,後經遲未有進一步轉,除電熱水器外,後加上電器業店舖之間, 淘 汰的黑白從燒機突然,有很難之勢,其中表現,未能刺激市民實你備,多家况電器的市道亦會,電器品牌子之間的激烈。 吃
第求。(二)今年[熱水 在聖誕前好杯,如電視監爭,經營實不易爲。 首起來,不但佔不惡,最佳的是冷氣機, 曰:“風朵及錄音機亦是熱平,而由於價格先後上
求,且價格回升。此外坻估計增加一成至一成器價格大約上升一成。機,音响器材、錄影機
六龍文章
門的回鄉手信。在聆 兩幅度達三成之多 的需求下;電器商店越 改器店的營業額, 開越多,有如雨後笋 乳是冷氣機已達四成 之。
二左右。由於冷氣機是貴
一週經濟大事
音樂週刊
第12 屆香港藝術節
亞洲藝術顧過去, 偉健在的有八十二歲揭幕,在香港管弦樂围 來港的以色列室樂團也 一九八四年的第十二屆的布斯和大名鼎梨的布一的音樂會上親自指揮演」將演奏临的一首「柯里 「香港藝術師」又即將列頓。這幾個人都是同)奏他的「D大調箱曲」尼主題幻想曲」。 在兩月後舉行,時光在輩,也是英國後期浪漫,繼而在「匹茲堡」音無妨還樣器:如果說去 ,物價却會不斷大升; 英,又準備買票可也。 派的支柱人物。狄伯特·樂會上指揮演出他的一一年藝術節演奏的作品有 今屆「藝術節」录的風格會幾經疚,如 首荽樂協奏曲」一拫布拉姆斯的紅錢的
「打崩頭」。
洪動的事件有:(1)今已固定在沒期消得主。而此外,他又接受了一點,則這一層的紅這便
器樂合奏有三除: 義與英國牧歌式的田國木屈藝術節的委托,寫是屬於狄伯特的。樂舞蹈團。 英國大名鼎品的安德烈 | 柏杰借瓦英國的匹茲,風味上,成事當代傑作。在本届藝術節中演出的書來,上述的兩件 -英國齊爾利與樂隊特别 事件,加上狄伯特的來 。一個業化的英國費 堡交所樂團大熱光臨,一的作曲大師之一。 六二3今年才二十三歲 ·狄伯特本次來港大寫成一首「節日樂與港:梅成了本店藝術節利銅管樂隊;(二) 的林昭亮來也。此年抵用當的是穿針引綫的|怨曲」,在本港作出世 活動及一個基本骨架· 西德電台爵士大樂隊, 紀雖輕,但已得過多項 工作,他先是爲藝術節一界性的首演。而另一除熱後,便是各個節目的「(三)美國麥·路易斯 :國際大賽首獎林昭亮來 港也只和香港管弦樂團 合作演出一場揭幕演奏, 會,只有千多個座位的 大會堂音樂路定會購票
幾個月前,这入一套極富代表和紀念性的唱片:就是爲慶祝當代名 故鄉薩斯堡的田野中發步,還有建築在綠蔭深處的别墅,在陽光明谓的 撂摊卡拉揚七十五華案 - 發行的唱片只有一張,是柴可夫斯基的兩首長窗前,大師正在細心研究榮讚。另一張是在陳設將康,富於柔和逛黄 押柏·橙光的居室中,不但研讀練習,手也作指揮的模式。 代表作:粲米歐與朱麗葉前奏曲,胡桃夾子組曲,當然是卡拉 林交啊樂團的錄音。
我相信收藏晗唱片的音樂迷,全是因為附有機的一大本卡拉揚的 生活照而購入,其中包括一百四十四頁,有一百張以上的照片,六十張 是彩色照。
·更羅得的是他的安I E L LE T T E的大特寫,金黃的占整垂肩-她 是一位畫家,除了她在座的神態外,還有一整幅她的傑作,是描繪出風 起雲梢的怒海,看華調應該屬於减慢時代中的印象派,這是他第三位夫人
·二位都無子女,這位夫人認下兩千金:IS A B E L和ARABE
·從本册的一篇文章- 作者K LÁUS 'G:ELT.EL叙述;這位大 ㄏ,一個生於一九六〇年,也納愛樂樂團為她的代父 CJOD PAR 師是極不吝歌拍照,就像著名女明星嘉寶一樣,總是裡開照相機的,此 EN T S ),後者生於「九六四年,柏林愛榮樂團篇她的代父。以樂團 一纪念册的片照得來不易,是卡拉揚近廿年來的藝術生活集盤,有他的來任代父,也是破天荒的。 招牌式的沉思指揮相,在音樂态,歌 刺赛,正式演出,平時掉習的情况, 都非常自然的流露出來,我們看到他 與其他音樂家合作的實現,聲樂家: 「好樂家,全是世界頂尖兒的人物。
日 古典音樂中的明星
卡拉揚
「和平在人間」音樂會
周文珊
後面的照片,顯示出大師動的一 面,也拍出了家庭幸耀的生活,一家 四口與一條愛大,在郊外野餐的情景 ,駕駛遊艇,飛機,電單車,-
份表 現卡拉揚的活力,動力决不讓年青人,
樂壇短波
由藝術中心主辦的花菲 英國鋼琴家
立銅珸演分會,定於本月廿 蛮菲立演奏
一星期一日,下午八時假該 中心壽臣劇院舉行。節目包括:海頓:F大調 临曲,作品HO B 一六第廿三萬七托克:十五 首歌,蕭邦:四首圓舞曲,拉赫亞尼諾夫: 鳴曲第二首。
:英國鋼琴家花菲立十六歲時獲獎學金到倫敦 皇家音樂祟院拫哥頓,格林學琴,在學期間贏得 了所有獎項及獎學金。他會與英國各大著名樂團 合作演奏,其中包括倫敦愛樂管弦樂團、倫敦交 吶樂團、皇家愛樂管弦樂團等。一九七四年在英 威威播電台鋼琴大賽中獲獎後,經常應邀在英國 廣播電台的音樂會中演奏。他將次來港將到其他 亞洲國家演出。他娠錄過幾敬唱片,均獲好評 其中包括「動物孫年華會」及布利斯的鋼琴協奏
雅菲立這次來港還會與香港管弦樂團合作演 粟憤:四十元、三十元、二十元(學生)。 香港市政局與香港管
從照片中,我們覺察到他的確是藝術家中的藝術家,他不但指揮交 專旁,大概道是音樂使靑吞及鞋的原因。 最後一部分,是卡拉揚的出生日期,每}年的重要記事錄,他共 响曲,歌劇,神劇及其他任何形式,不同時代的作品,他更是一位導演 ,有一頓照片是他在薩斯堡的歌劇院,示範李察·斯特勞斯的歌劇「莎結過三次婚,一九三八,廿六歲時與輕歌唱家結燊晉之好,一九〇 樂英」,看彜合上的佈景和燈光,可能就是女主角跳七重紗的脫衣舞, 年與安妮姿,巨臀要結婚,一九五八年的第二次婚姻,在來是枝美滿的 誘惑參孫的那場戲,他的示範非常入神
一次。 另一張是他客卡門歌劇中走私客一角,毌的和神情都是那麽到家. 雖然適值是近廿年來的照棺,據說在他的故鄉薩斯堡,曾共磐過他 如果這劇在港放映的話,一定要去欣賞,在國外經常可以在電影院,一生的大玼照片,筆者居停於該城時,正是一年一度的藝術節。大師的、 照片,成爲最引人注目的楂窗裝飾,所以稱他露古典音樂中的明星,一 或電視上看到整套歌劇的演出。
·香港管絃樂團 ·花樂協會合辦之香港管弦 紀念册的後幾頁,鏡頭從公衆的目光下,特向他的私生活部分在黏不假了
大會堂演兩晚 樂團演奏會,於本月廿三 使人不會感覺得生硖突 其次他很欣賞黄穗、廿四日兩晚八時在香港大會堂演出。由商治亞 汇。 (四)且是中玲(歌劇女高音),會指揮,雷菲立獨奏。節目有莫扎特的C大調第四 |贜歌曲組最後一首: 强一男低晉)、陳瑞,十一交响曲R五五一,疑饼菲邱夫之降D大調 也是. 全场壓軸的一首 棋男中音》三位同學 第一鋼琴協奏曲作品十,菲爾茲之謎語變奏曲作 一個精彩的音樂會,命名爲「和平在人問
:中南民歌一半钹月,在當晚的表現。特别是品。(學生)、十五、二十五·四 J,將于十一月二十五日八星期五)晚上八時
亮爬上來]。這一首供一黃穗珩,除了本身的啊,五千 又將于十一月二十六日(星期六)晚上八時, 全塲对采大得感動,它首歌曲之外,還與何權 永田邦子小姐 冰铿学小提琴演燊
·會,於本月廿一星期一 已經超出了單純欣賞的一輝重唱歌劇選曲『你從 假九龍的CHRISTÄCHURCH 舉辦另一場。由西撤利安合唱HCTHE
小提琴演奏會 晚上八時,假大會堂劇院 範圍而升到藝術境界 那裏滾回來?」她的聲
·CECILIAN. SINGERS 演出,樂團音樂總監德融八DR. NICHO
演出。鋼琴伴奏郭嘉特。節目包括天尼之右小 了。他們唱中國歌曲, LAS ROUTLEY '担任指摊。他是在英國劍喬大學聖約翰書院專攻
5、安益與合風,都挑調奏鳴曲,「魔鬼的歌音」,布拉姆斯之D小鹞 除了兩首古曲的吐学比码了一個年青歌唱家的·第三奏鳴曲,作品一〇八。徳布西之突鳴曲,巴 智樂的,也是香港大學音樂系的高級蹲師;另外,他們邀到英國男
較困難之外,兩首民歌|惋件。與她重唱那首灜 托克之第-狂想曲。煨成:十元、十五元、11 -高音GERALD ENGLISH 客串演出。他會與世界出名的管弦樂團合 i作,担任獨唱和指揮。是次演唱會的曲目,將包括古今名曲多首,計 有巴哈、布瓏頓、布魯克納、德普瑞、卡利西密、毛利和杜飛的作品 等。門粟分兩種“三十五元,十元八學童),可即塲琳,如有詢問 ,菩谤或預先購票者,請在辦公時間內致電五—:七六六七八五;五 ——八九一三年八成三———六三八三四四內殘七六四查
歌劇演出:(一)
EST. JOHN S CATHEDRALE:15-
文化署(新界科)主辦 雅 徐括而言,令居演 ⋯⋯但隨着購物鄉 電器品,利潤較高。
陳傳音古筝獨奏會
出的樂隊有三象:(1 香港電台主辦:莫扎特 捧本港政府統計,大陸增幅最巨大,途再
·退却,加上本港經濟受. 故武器店今年的盈利頤
∵匹兹堡交啊樂團與拍 (KET) ON) 由文化署新思科 | 想曲」,「戰颱風」、「雲,(二)以色列室樂敦大陆音樂劇團演出 世界的影响而衰退,市,不俗。冷氣機價格大升 處發貿易統計接要數|分五十一,其次為加拿一工模與極務均 民消費力下降,電器館」,主因是口 及美元大一字今年一至九月商品竹大增幅百分三十九,美因是八月以來棉紗價格
〇 主辦之畫年女古像演一「豐收爾鼓一等等。其園,(三)香港管弦樂一部音樂劇。 鼍亦造迅速下降。其中「漲,導致進口成將擔,易總值二千三百三十一 國增幅亦高達百分三十二大亞,布廠接單受影响
安德烈·柏雲八年
圓與林昭亮。 ... 在音樂以外,本屆 一奏家陳傳管獨奏會,將「中」漁舟唱晚],「春 婚一百萬元,比去年同槃,沙地阿拉伯增幅百
於十二月三日 星期六 江花月夜,預琶獨奏、 莖樂重奏有兩除: ,近因是美國買家認爲 打数最大的亦感黑白電「所致。
前曾担任過十多年的
藝術師還有兩項制器 丷晚八時假荃灣大會堂曲,由琵琶演奏家林珤| 英藝三重送出,包括: 視機、風扇及錄音機。 : 冷氣機外銷,主要 期加百分十八。本港一分十九,荷蘭及英國繪【明年第二季交货成衣似 敦交响樂團音樂慧監
文娛題舉行。門票一律客串演。
二) 東京弦樂四重奏。 ·話劇:倫敦巡迴妩 八年前西遼美國,担任 另方面,本港地產業石 的利好因素是港府放 產品出口總值爲七百二幅窩爲百分十五,日本 格偏高,要求本港製 入低潮,私營住宅樓守,公共屋村安裝冷氣機的 十六億三千五百萬元,一堆朝百分十四,新加坡一廠抑低單遷,致令製友。四再堡交响梨園的音樂,八元。在荃灣大會堂票 陳傳香生長音樂世,而有古代傳統管 【團演出莎士比亞的[第 的註冊大減,亦導致車上規惧,使屋村的住戶安,比去年同期愈加百分二 增百分十一,西德增幅,廠訂購衣料受阻。
: 家,更得名師亲水母, 樂出:(一)馬德里,十二夜」及其里裘的名 總監,憑着他們的衝勁 「十,入口總值爲一千二百分卞r澳洲地最細, 民對@器的實際需求明 冷氣機大增。
本港政府新甜志和和對音樂的洞悉能力,
節目從古至今,其梅秀明,曹正,郭鷹及古樂團(二)演唱早 剃一唐瑛」
由即日開始,骐房訂暴之中。 「領導的「越之火小丑默 劉退縮。此外,價 另方面,座桧式風「百一十八億七千萬元, 亦培百分九。至於來自發表一九八三年九月份倒美國還給位列十多名中有「春江花月夜」,王昌元等指導。故此年,期英國凱爾特人音樂的歌刺:瑞士映刺團劇團」分别演出。 則由十二月十一日開始 格的持妆上升亦食不利基及雪褫的市道則未如,比去年同期增加百分,十個主要國家和地區之之按月就業,薪金總額的樂隊一下子榮陞全美」「漁舟唱晚」,「天京「紀雖輕(今年只十八象|「湖光山色踏歌行一小|與由小丑藝術家卡百奇 因素。在上述的形勢...一理想,而鹚運及勁緻則」七。而轉口貨品總值爲一入口貿易亦供見分加,一及手頭打以平均數量保第一級的除伍,如今有打價」,「梁祝主題版」),故事藝已滕上乘。 組;八)日本佐渡俄 古籍家陳傳音 *電器的售業出現低沉,稍有增加。因鴻運扇在,三百八十六氅一千五百、增幅最大爲西德百分三持穩定,但仍然處於一個人說四茲堡是「六大 現象是必然之勢。「本港市場的時間尚不長 萬元,此去年同期增加十,依改爲中國培幅百|個相當高的水平。做撒但我讀到的資料則精 不過,在這較低沉,仍有一定市场潜力。百分十九,本港產品 二十二,日本增幅百及電子辏品和其他有之爲「九大」。但不管 的兩年內,適逢世界性 又乖過後,是電器 口及村口合共比去年同 分二十一,美國增幅百 的電子科技飛躍發展, 許传的例淡季節。夏季,期增加百分二十。本港 新出的電器品葉多,其一家涎水器正季已過去兩 產品检往十個主要市 中有不少是頗受想没款 月,而冬季家逛電器一俱兒塔加,其中以中
本港金市一週概况
金市又告低趨
九九金週六收市價三五一三全週跌 六十八元,波幅七十六元。期金共成交 一百一十九手,較前週稍減。
太港九九金禎深遢幾個星期的下降後前週科悠上升,而去過又告路默
安股異常淡靜。
分二十,猫七旧临百分
耢 十 七,台灣增幅百分十 國 四,澳洲增幅百分十三 ,英國增幅只有百分七 ,新加坡地幅百分六及 韓國埝幅百分四。
别行業的手頭訂單均有如何,匹茲堡已成美 所坦加,因爲部份製造國交响樂團之母。匹茲 商接獲更多聖匯及新年蘭堡來港,使人有機會繼 段。另一方丽·衣粉斯克里夫蘭」之後轉到 及金屬製品行業的手 ·第二美國交响樂隊, 單則有輕微減少。望。也算十二年來的第二次 膠製品行業的就業人數。美國樂隊特别夠勁 八本港政府在九月 ,減少情况,爲顯著。」,晉色特别華麗的塚 份的收支賬目出現三億 在接受調查的建築公司
· 當聽慣了英國與歐 方面,由於若干員工在 洲的典雅聲音之府, 三千萬元之赤字,使到 工程呶工後被暫時解儷 到許國樂像的現場演奏 本財政年度上半年政府
,該行業人數總統下降 一,當會精神為之一振。 .膜自的累積赤字增加至
。然而,服務行業的就 [ 二十七億七千多萬元,
今屆藝術節刻意安 業人數則保持稳定。 排的節目還有今年已屆 【本財政年臣上半年,政
飲食業的全總額 七十九煜高齣的英國作 府在土地及車輛税方面 的收入較預期為少 |和每人平均收入进前
曲家米高·狄伯特來港 一個月稍爲減少後回升。 ,此位英國大師的光臨 A投本港旅遊協會 「塑膠製品和金路製品業 統計數字昭示,今年首的每人平均收入均有坦 於威廉·率爾頓之死的 ,筆者早在开前一篇關 九月旅客炉港人数已诞一加,這是工資調整和页 報道中已有提及。提及 近三百萬關口,總人數多超時工作津貼所致。 的原因,是因為二人可 爵一百九十七萬三千多,但上述兩個行業的薪金以相提並提,如說: 人,较去年同期的一下,總額則去減少,在服務。英國的作曲傳統一度中 八十八萬四千多人浆 行業方面,公用股務機斷了三百年,而現在只 去起一九九金佰跌六元,週二) 芫,適)受二元,週四跌六十元,八萬八千五百多人,在一花的薪金總額及每人平。有三四代的歷史的活, ;溫开七元,週六跌九元,其中以達四六十元校受人注目,爲個多月九月份+ 持續訪港人数 來的鼓大跌照。週六收市五一三,爲月初以來的最低假,全省共跌六,均見減少的日本旅客也一均收入均顯著增加,因則威廉·華爾頓與狄伯 十八元。最高價爲胜一之三五八四,餓個四五〇六,波第七十六元,恢復圩加,使首三季
·爲若干機構發放眼年花符諸人則可以說是第三
·港人數較去年同期增加州紅及補發薪金。 ∵週初,美國公佈的週發幣供應減少二十五億美元,但金市未有作出利,百分之四點七。至於港 • 九月份美國商業 好反應,交投底 平淡。金在表示,即使近期間不斷發生緊張的政治高勢 人外遊方面,首三季則存鸯總值五千一百三十 ,但金市皆無動於衷,價格跌至三八〇美元關(後更爲平靜,投機者及投一有百分之二點五之增長,八億二千萬元,較八月 資者均巴大失信心,相信短期開全市仍將平務無奇
率。首三季水港旅客保一份地三十三億九千萬元, 週四,本港九九金衍突太共六十元,打萨近期隔金微波幅狭窄的局面,持有增長率首推葉,幅百分零點七。又
· 美國聯邦基金利率山九度三七五升至九肥七五,是金個下降的主因。國,增幅百分十五,共據商務局統計顯示,是一 因立方人士恐防此舉會浮致利率作全面性的上升。另方面,有消息他出蝶,次爲加拿大增幅百分,月銷售總額創三億八千 聯正大陪購入美元,金市入心估計蘇聯要地出黃金,同時搶高元。因此一二。日本則減少百分大, 零三十萬元之紀錄, ,消息對金市頻不利。此外,蘇聯爲減低油價,亦對金市有壓力。 in 於首三季- 外來遊客 紐約所羅門兒布公司經濟再家高富曼重覆預測美國利率趨向上揚,又·在港每人平均停留三年八月廿五十五億九千荚 怕見餓船周期內,此部遠斯登寧氏息超出十三區個位,即使財政赤字大风 五八晚,较去年同期三元,增幅百分一點五, 削减,仍不能扭轉科率上升的趨勢
-點五二分高。至於酒店,較上年增加百分十點 期金方面,全週共成交一百一十九手,校廁週稍減,十一月期貨週五 入住率爲百分之六十,。存貨與銷售比率 結算價年安士三七七美元,全週共跌五美元。十二月三七八,跌五。月該去年同期百分之八十,點三五。 三八一,跌六月三八四,跌六,四月三九」,跳五,六月三九七,一路低。至於港人外遊 美國工業生產進行。 六。八月四〇四,跌六。十月四一一,跌六ï(龍文)
|方面,今年首季外出旅 壇十個月,在十月份生
·附:九九金們一個走勢表
遊人敷八十八萬五千四 ·產總憕 九月增加百分 收市、百九十六人,比八二年 ∴三五七五,同期八十六萬三千四百零點八,自去年十一月
日期
音十四日
#40
刊
十九日
PO
ddin
三五八四
三五七
五
三五六五 三五六七 HOK
“三五二四
三五四
HOS
以來,生產指數前後升 五五十五人,哈幅百分之 三五七五 三點五: 高百分一四點八,月內 三五一 五 人本港織布業產銷,消費物品及建築材料產 三五二二, 拖旺度談,大類均癌|量微增,工業設備大有 三五一二不振,燈芯絨踏入生產一進展。
代的佼佼者,其餘諸人.
www. M
團演唱會
「阿拉木望」及逾 首「半個月亮」,真是 趣的歌劇選曲的何楊輝 元。 也不錯。其他像林玉芬| 女高音瑪莉亞 字字清楚的他們不是最 「爲討好一個地方跑而 「吐些「不咸不淡」的發
《女中音》之投入, 永華(男高哲)之清亮
: 女俄音瑪莉亞·杜
雅特,於本月廿二星期二 剁院舉行獨唱 日晚上八時,假大會堂劇
·林克消管弦樂團,於 本月廿二日屏期二晚上八
高山劇塲演出 時,在高山劇場演出,節
音而是比認眞眞地事先、王盈盈一女次高音)|院舉行舞唱會,選唱貝多芬、佛爾富、馬勒、華 | 學習好。在處理的藝術之晋拔之寬闊、陳芳、桂树、柴可夫斯基、拉赫曼尼諾夫、葛拉納多斯 當晚他們唱了很 ... 多方面,他們非常純接地,女高晋心之音樂感等等,每人的作品,艾菲島歌謠及民法。眾個十、十五 首歌曲,有宗教的, 表現歌曲本身的感與。 ,都具有發展的前途。 國的民歌,富士特(Si 風格。(例如不像有些 鸿烈老師還指出: 林克潢及泛亞 TEPHEN FO S. · 合唱團爲了所謂「創新 緊張是年青的音樂學生 TER)所作的黑人歌」而故意把「玫瑰播一的大敵,特別是在演 曲,最後过以四郡中國朶扔下來一的「扔者與聽者的距離
,柴可夫斯基之团舞曲及其他悅耳的古典名。 另外一件有趣的事 的此正藝術。本年本港 歌曲——兩首古典及兩|拖延跌宕一下。百 這樣接近,緊張是在拚 (免費入場) 由于他們大多数录 · 的音樂欣賞倒像有點偏 首民歌作番鞋。這些歌:人合唱團」之感人就在難免的。它使我們的聲 堂灣大會堂演奏廳跳到,合唱指揮 • 豪說他們 于器樂。很多有名氣、一曲,最他我讚嘆的有四 這要。我可以大胆地說,音樂沙變啞,使我們的八時,在高山觀場演出,葵陳鉗、何占豪之梁祝 一支非常精彩的男生合,每次排練時候便非常熱·有藝術的歌唱家的表現首:(一)舒伯特「夜還是筆者在國內外所 晉爵失準,使我們的拍小提桲協癸曲,英國及俄國民歌多首。《免費入 唱音樂會。诳就是美國」論——對于歌曲的處理,都難以滿座,包括沒塲油一致備的给帽,以「蹲到的最動人的一首合,子打亂。不過,樂張。
-八三年十一月八日 八星期二晚八時在
妾一奕邳。現有,決定之後,團員們又非歌星不在這個討論商圈| 由唯一的一位女團一不是全無缺點的 。 例 是可以有辦法克服的。
克服緊張或法摄的
目演奏羅西尼之威廉泰爾序曲,比才之卡門組曲
泛范交响樂團,於本月廿八日星期一,晚上
日籍女鋼琴家 寺田悅子演出 她來港於本月廿九日在大
,爲一日籍再年 女鋼琴家 會堂劇院尚贤一逛。她將演巴赫、貝多芬及遊 一品之作品。跟懷分十完、莞、莞。演日: 十一月二十八八星
百人合唱围的演唱會。,但是「百家爭鳴」,「百人合唱團演唱會」,吳聲合唱而能夠衰現得一些。 不過百人合唱團並,或者可以說是棲圾上一 這個男聲合唱團成爭辯不已,但到了一超一在内。一些流行曲的這樣寧靜,舒暢 i
雖然可怕,但是對密 現役團員八十五人,餘常合作,絕對聽從指揮 之內。贯樣精彩的会 DC女中音唱,奎 ㄏㄨˇ乛全能之父」, 接圈後十五人合一的刻劃。這又是一件非唱音樂會,主辦當局兗」體和唱的「奇妙的恩典,近一首讓內獒部察現的
|期:十一月廿九日。 热没有信心再開多一兩」。還是一首美國早期機會很多,而他們的內辦法是:第一要投入到 一百人。武個合唱團的特,常難得的事 點是:除了全男聲之外, 他們這次是在訪問塲——例如在香港大會的民斋風聖時,帶有濃獒部(第二男高音及第,歌曲裡面,把個人的得
期一)晚八時在荃灣大會 ,絕大多數團員本身都,北京、上海之後到香港堂——近真是香港的愛,郁的黑人歌曲的風格,一男低音J却是他們之失拋開;第二是多找機 星加坡樂樂合 唱團荃灣演唱 文娛廳,將有一場星加坡 熱烈而不逾距。八三心中較弱的部分。在其他智出台,使自已多習慣 是合唱團或散會驗班的來的。磁葉惠康博士說樂聽衆的一個損失。 指導。他們音樂恟毒之,在北京的時候,曾經當他們的合唱和糖,英國民歌「沙倫羅」為「致曲中有外聲部八第一下在舞會上之客廳環境,樂樂合唱團演唱會。入物免費。 聽說這一首歌是由北京一方商及第二男低音)與主觀的心境,這樣 這次節目相當豐富,大部分爲中、外国歌。 髙深固然然疑問:難七次EN CORm(安 優美第一男高音清澈
一位作曲家資優飛婪他的掩蓋所以不覺得甚 張進敵人便會逐漸其中有英國牧歌,中國民歌,馬來歌曲反星洲民 典的是他們的歌唱技巧 敬),盛况可見一斑。明亮,第一男低音線重 們改編的”“但等者不一,但由內聲爲主的歌曲也給我們打敗的。 ·歌。還有由黃友棣作的「合唱組曲十佳節 也是非常高超的。八次中国之行是由美 沈雄,其他兩個內聲部 一點難得的是:他們之南浸信會屬下的電台、也不弱。難得的超低一致肯定——它的特點是一班,使很容易暴露弱點, 「中有十多位已是滿頭白電視台台艾朗博士主們雖热都是獨當一面的一前奏和鋼琴件発是一C 髮超過七十的老者,至一雛,所以果浸會學院很合唱指揮,也都具有個一因為只是變脫,未經證人合唱團中,除總監金
暈後順帶一提:百
指揮雷德,則總監蘭比
千六十五十多的團員,有聯繫。
·更佔相當大的數量、 介紹宗畢,現在來,唱團裏面,他們都表現
「人獨特的風格,但在合
實,首中國蒙古民歌(
牧歌但人好部分却退
|斯,鋼琴外婆萊爾三位
,三十觀的青年人,反 談談當晚在荃灣的演唱 而佔的比例甚少。他們。
得這樣和統一,各個
那首笋國民歌「沙伯羅 幹部成爲渾然一體,完 」,兩個相距這麼遠的 全投入
都是博士之外,合唱團
暴動
|非常自豪地說:「
·人民的聲音,揉合在一 首歌曲裏面,聽來义 了
已很多位都是博士,硕 士,可說是:裤裤多士,
當晚的演唱,使 年紀大了便不能唱歌」,衆能夠欣賞到人整的異
兩塲學生音樂會
·八三年十一月十一家。聲樂家固艾珊老師一、成偉玲都是女
「?眞是老當盒狀! 「正的美,也領會到合唱 「東海漁歌」是六十年代所創作的一首大、描寫出海洋的黎明時那種妙而光輝的景色, 非常有眞實感的畫面,樂曲的主題垛用了舟山 型的民族管弦樂隃的合奏曲,作曲者是上海民 揚琴、曲笛和二胡在這個部份中担任若很重要 船夫的號子來發展,在這個部份中,作曲者大 -族樂團的馬聖龍和顧冠仁,樂曲的演奏時間約的角色,拉弦樂器担任着陪襯的作用,把黎明、地運用了很多特别的樂器,像風鼓,海螺和
,十二兩晚,連國了兩也在講許中稱讚她的才中首。她們的演技也不 十分四十七秒,唱片在六十年代初期出版 演 的氣氛襯托得美妙異常,福部份只得六十四定管鑑證,再在一些適當的地方,加上大聲, 奏者是上海民族樂團,指是何無奇,唱片的個小節,樂曲由高强齊奏中到軟失的第二部 使這個部份的效果顯得有眞實感,更覺得生 位聲樂老師的學生音樂,華。事實上在聲音的林站。高低音都很統】 編號是M二〇號,樂曲的總由上海文藝出份、
一會。這兩位老師,一是
·動,同時,作曲者在退賽邆大量地使用各種打
·全,在技巧高超等方面 。其他八位同學也不俗 版社出版,時間是一九六一年十月,只印了二 樂曲的第二部份的標題是「漁民出海捕漁、擊樂器,在傳統的打擊手法上加以發揮,-
份 楊雜娜女士:「是丘曉,兩位前辈的講評並非,只是火候略欠而已。 千五百本,全國發行。
],作曲者在違個部份中取用了兩首浙江的民 地描繪出標題中所顯示出的「戰勝鹜浪」 秋女士。她們有幾點是過譽
丘崦秋學生的一盤 :「東海漁歌」這首樂曲的唱片和總甜來到 歌「阿雄歌」和「調經過 齒和加工 的豐富東面,這個部份只得一百二下六水節, 一相同的是女高音 在王窗畢業之後一樂交流會」是在十一月 香港的時候,也會引起
.但由於重複的樂段比较 二是很辛動的聲樂老師 能夠接上去的相信是卫十二、十三萧晚(星期 太悲民樂愛好者的注意
·多-因而顯得很-
份。 【;三是非常顯心學生的 彩嚷了。她唱的兩首歌 六、星期日我港的是 ,但是,由于當時的民
| 成長;四是兩晚都在大 黃永鼎博士的「十日那晚。當晚出台 樂像多是業餘的民樂愛
會堂高座演奏廳。現在念曲及普真尼歌劇「的都是新臉孔,以前很 司徒敏青 好者的注意,但是,由
|且讓我大概記述一下兩一嶷夫人」的難謂「少晃過的。僅僅十二日 於當時的民樂隊多是業餘的民樂愛好者自己組 成爲這個部份的兩個主題,用以表現親民生活浪,滿載而歸的大樂情景,樂曲
一 個晚上的過程。
-晴朗的一天」,唱得那晚演唱的就有甘五位 十一月十「日(星 成,并沒有像香港中樂團那株地有着强大的經中的兩個方面,愉快的勞動和豐富的內心活動,快板,用先前推
投入,很有感情。不愧之多,還不算參加合唱 濟作後台,因此,應用的樂器没有目前那樣地,中間的一段如歌的世板,旋律非常優美,動·份中再現而加以發展,用速度的
期五)是「沿尼娜青年一直抒俩女高音。在技巧的一些同學。 先進,因此,這首樂曲很起才能在
「學生戥聚唱會」。當一方面,在聲技的控制上當晚講評的是樂評 沿上演。 人而带着很濃厚的鄉土氣息,樂曲從突然加的音响,用狂熱的打 一步一步地推向結束的
晚參加演唱的有黃萄,很有修養。例如「懷念家陳烈老師。他首先肯 首大型的民族管弦樂合奏曲的主要内容 速度以歌快的氣息來客出漁民的勞動,從而轉 歌舞場面中籍士 .的描寫,是想用音樂來表現沿海漁民在捕魚芬 到緊張而激烈的第三部份,這個第二部的挑幅
、王熹牛、邱翠饭,唯一曲」最後樂句,她提高定丘老師的成績。沒有 動中 奥風浪搏鬥的經過,樂曲分爲下列的四 此較長,佔了二百〇七個小節?
偉珍等人。王漪蕉(女,八使用假聲慢慢結束。老師們的辛勤的努力, 中國的民樂大大地推前 個部份, 第一部份是「漁民出海捕魚」,作曲 ̇第三部份是一個很烈的一福部份,海上 中樂團的演奏會中,有還
高音)不用說了,作曲,這麼一句足見她的修閂|爲樂壇源源地培養和输 家黄友棣敎授在唱後講。
|送新血,本港樂壇將是 者在退一部分中,用細緻和富有時意的情調的讓潑液,漁民們的生死搏鬥
評時稱她是年青的歌唱 另外兩位——完系一非常寂實的。
大型民樂曲「東海漁歌」
.第四假部份的標題, 是「喜收歡樂而處」, 是描寫漁民們戰勝了風,
幾乎
觸發
斯薩爾卡的
中大盧
綺 音
篇 篇
「當代智慧人物
,是一件非常有意思的事。 到底逭批有智慧的人物究竟 是何方神采呢?他們繼有神學家
·路易斯,哲學家羅素,科學家布 西,詩人羅伯特...而荅樂家就 有卡薩爾斯 PABLO CASALS (大提琴家)和作曲家伊果·史 特拉文斯基。
*泔間錄」是美國國家,從遊問中,我們得知卡薩爾 廣播公司(NBC)斯(西班牙人)自由一直-
滿深 之最受歡迎節目之一一刻的情操,爲了自由而不惜改更 。 所有被訪問的傑出一他的生活。他認得每一件事物都 人物,都不會以肉問,在變化,藝術也不例外,所以他 方式進行,相反,他每次演奏同一樂曲都有不同的表 們多贼會在家裏或日現,他十二級時就在咖啡馆内演 常
奏大提琴,後來到馬德里學習一 工作的地方被坊間
,以便產生一種親切,段時間然後到巴黎,他常生活在 「的氣氛!監製會特別,穿困中;後來他終於聲名大噪。 挑選訪問者,而他們 伊果·史特拉文斯基(俄 定必是被訪問者之好人)是影响樂壇最深的作曲家,
发,而本身也是專業人士,在防,被認爲是一個大慣的音樂探险家 問時,攝影牠會尅处逛尼擾;在他的作品「春之祭碴」的首 據悉,他們用陪型活動攝肜俊( 穬音樂會宴,可說幾乎觸發起一 1.NVISIBLE CAMERA)來拍坜瑟動。他可算是多產作家,而 攝)。一般談話的問題- 都是一太太常常對人說:「在我們家裏 般人所渴望知道的。這位訪問者是沒有假期的。」
·便彷彿成了觀眾的代表。緻個饰 這些-
滿智慧的人都是人生 目的工作狹跟巨,首先搜集資料 戰場上的勇士,他們的經驗與人
,然後做一份酸活大氣,目的是生的看法是值得我們學習的主
·在引起戲調性的高潮。
如香港也製作一些同類型的站
.這些當代的傑出人物,各有一紀錄片,觀衆則獲益不谈,因爲 不同的獨特個性與奮鬥歷程,他從中可給予我們寶的提示和
·們能活現螢光幕,親自告訴觀眾:“