日四十月一十年三八九一届公年二十七國民華中 化文僑華
「缺乏生活情趣,不若在
畫展出品人簡介
余
廣東
·日本性疏懶,實乃源
原名,水之授。杏益,歐美行一活情趣,音樂與逃動亦,自可以治養性, 王勁之一 婗障、宮踪,醫以爲常州均爱好也, 廣東岑漱石.
·伍奇貞
「順絡人, 十一之浔"家供之餘,致力 -於撥畫,收藏圖書頻富 香港大學醫科畢業,執 營商退休後始發,自 可唯此不打隨使示人, 業三十餘年,於令不攤謂聯以管你耳,有子在 ▲雅好檢證,以調對生美業騎師,擬迎養;但 大有十日,哥
周瑞華作 「松」 八鷄尚師生進展,十九至廿一日,在大會堂舉行。
廣東
並足以助觀察事物心 李名珍.
富,有狹義心眼。熱器不一世間「星 一起,欧美以外蘇聯、中姚宗習畫,近得梅花邊 東、埃及、雅典、中國風主人指導,作箙一女 內地北京、蒙古、黄山
其藝揉進。 都有行踪,可謂世界小 林記 小小矣,相夫婿王澤森
WAH KIU YAT PO
報日僑華
·期星
一年,香港大學激育碩家傳也。 士。現任長沙灣天主教 |英文中學副校長、沉
油頭人,
恬淡,專畫梅,時受旅港二十餘年,從事毛 衫設計工作,退休後學 林老師號許,認爲天資 一班,每年常與其外子 獨厚。此次展出梅花費 「遊世界各國,欣賞大自 卷,筆力雄健,不可多
學海書樓、市政局圖書館、香港大會堂
生於香港,從事教育工作 作,來法星之鍋三十 餘年,近年醉心於畫畫 一藝術,用功裁勤;蒽
何叔惠講
(右)潑濕黃山幾段耍。(左)天下第一喜馬拉 雅山。〔林建同)
爸
八林建同師生畫展,十九至廿一日,在大會堂舉行。)
*頁四第張八第
日十初月十年亥癸曆夏
合辦國學講座
奧講座」,在灣仔軒尼詩道一九八 一號A 生行大堂閣樓舉行,本週三 〔十六日)下午六時至七時半,由 何敏感携购房小四牍。今次講賦文 「爾乃於室徊,同 當已镔酒香甜,脫落政班,猶羅上 幾而坐也。「棡閒露落,柳下風 坐。琴號璁村,書名玉杯 j, 富有 自「有棠集而無馆,足 性炎而小焱」。副園中但有梨性, 而無臺館之麗也。「劉得欹八九 麥子提斯致十步,兩三行, 桃酉餘柎心 𨭆巠中有此撤柳梨世 四種樹木也•「撥製密今見窗,行 :欹斜会得路,蝉有發而不然,無 難兮何懼?」言嬋有樹,故不 粥;雉無劃署,故不出「草樹 爱【注淆,枝格泔交」,言钢中草樹, 隨其所長,不加修葺也,「山爲, 懼,地有常棧」,吾園之極小,住 其自然成山水山,一些練並經,花 月|醢亚军,連除細菌,長柄襄2-可 以療飢,可以袂汪」,已在小園 ,並烏醮以降鏗:葉草實以療飢, 無求於安宙也,派發講義,蘇迎到
發展,三人在藝術風格
林玉卿 廣東 文大學校外部隨林建局|一心追求新意境,新技 受日本歪的影响,遠比一上的差距,也就愈來愈
............ 至第十四段: 精湛。 市政局
·圖書館與學 天見其明,地系其光,君子世其全 海書樓合辦. 也」 第十一段要點,說明爲學设
國人, 老師學班。住大埔郊野 法。當時日本畫壇,也 低罗之處,在親近醫師,其次在極 ,
樹林間,得自然之物, 醫護理醫療工作;但 之一週三國
|退被一班主張磁染仿古 的舊派畫家所壟斷,對
·般,此再中說上文「遊必就士」之一於繪事濃厚,宮里山水一其山水更世神 道理。第十二段...再中說上段近其 人,及隆殺之重要性。若能鼐師險 禮,則禮法明,不若是,則爲隨儒 ;懦而已。第十三段點,說明 應問之方法,必須有盤裁,鋅順之一 態度,故君子之學:不做,不穩, 不群,且能讃惟其身、第十四段耍 戲,說明學食全畫之逍坦;其次, 說明先從修安工大入手,不爲權利 所傾,不爲羣衆所移,不爲天下所 珌,義之所在,生死以之,然後才 能達標之。末以「君子鼠其全 也」結束全文。作法辦密, 要矯 佻,令人百不厭。
黃兆講
據與香港大 食堂合辦之. [週末國學 嶽座」,本星期六(十九日)下午
·二時卅分至四時,在香港大會堂九 樓演奏廳舉行,仍由黄兆亙講「魏 氏稱:了遊時,詩品證諸中品,而 王船山以爲子烜精思逸出,非子建
·可及·短歌行爲思武帝之詞,情辭 宜切,船山以爲欲與「夢霰」並時. 市政局 本週:黃氏將講會丕其他時代 海書樓合辦
·源發講義,歡迎到
郭霖沅講
.之一週五.
學講座」,在九龍窩打老道八十四
座」本星
十八日)下午六時半至八時,由郭
【期日
·煤沋講師續講登子勸學篇第十一段
下午二時半至四時,在 香港大會堂九樓演奏廳舉行"
:「學葵女乎近其人,給樂出而不 -湛銓對昭明文選之观子建脚梏德桠 說,每事故而不切,春秋約而不速, 社。屆時派發講義,迎到聽
雜主辦之「
師生畫展說起
英煥粹
人的生活,可分爲三大類:一是物質生活,二是精神生 活,但是靈魂生活。物質生活,就是衣食住行、精神生活、 就是學術,文藝、靈魂生活,就是宗教。人生就是这樣的一 座三層樓,懶得上柩梯的就住在第一層,那裏頭,就是終
·謀取功名富貴,锦衣肉食,把生活弄得很好,這就滿足了。
·抱裔道種人生觀的人,佔了大多數。其次是高興毅樓梯的, 他們上到第二層,就是專心研究學術文藝的人,把全心全意 寄託於文學藝術,科學的創作和欣賞。进樣的人也很多,節 所謂學者-藝術家。最後的一種人,他們的人生慾望很强 他們做人也很認此,除了滿足物質,慾還不夠,他們必須 求人生的真理,道就是宗教家
其費,無論任何文學藝術,宗教......永遠是一视同 仁,邁向着自由世界,探求眞理,競爭全人類得到更光輝 東幸福,更完美的將來,
林建同教授舉辦盂次師生進展,我相稻也是抱對同一 的觀點出發,這次展出人數共四十人。(一)學生爾索:就 奇各階曲都有,有議員、太平紳士、醫師、校長、社團
·護理人員、教師、職員、主。以年辦論:可分租 祖母級,母親級!小姐級。二團體包括·中大校外江 ,女青年會北班-大道美術院。(三)作品內容:山水 物,花為,其他。
林敎授首蜇發展個人天才,要學生自我鹊圈,自我抒情 楮作,我寫生,或構思,抄襲與緻少 我們精細欣賞展覽會場內每一幀作品,用越密秀派京·
·感受到一股强烈的新鮮氣息,更能取法自然;尤其是林敎授 所作的山水,离出風雨晦明,候空氣,莫不曲盡其致,從 作畫的技巧來看,有的用潑墨,有的用破筆,有的用演染 有的用中鋒 = 有約用偏鋒;有的用捡水,有的用潑墨;有的. 用斧劈,有的用披......等靈活,務使整個畫面,看 -來更有眞實感。侍作者沒有西洋畫學的飛理技術,此不容易 處理
建同兄是一位藝術不凡的工作者,有認爲一個人的成就 ,不是偶然可以悴致的,必須盡其畢生精力以赴,始克有成 。他致力藝術工作,超過半個世紀。一九四九年,旅居香港 ;幷致力藝術運蚴二一九五七年,任香港藝術節中央委員, 連任四屆。與英國文化協會主辦東南亞巡迴展;發起組織香 港中國美術會,丙申社:湖通日本美術界之聯絡,組出吞港 美安出席國際美育協會之國際美術教育會議 述各項推行美 連勁工作,林氏對香港美術教育前途影响很
建弑兄的工作低度是虛心,熱症,沒有輪狹成用,爱古 而不泥古 - 發揮創作精神。他著吸收,不斷創新。他講笨蛋"
·求意趣。他有堅的自信和寬强的個性,他有深厚的民族 意識。從他的畫面和用箂看來,處處均表現畫如生龍,人 猛虎,不畏强暴。他的求智憼特别健旺,一九七六年,赴尼 泊爾,登喜馬拉雅山,別處臨臺窩生。他每一幀構腿,用筵 和著色,都經過深思熟底,絲若不布,林氏雖年龜七句,但 精神體力-
沛,作畫從無倦容。我們從事藝術工作的一套袋, 同兄邊行這次師生聯歷,爲全人類寫出眞善心 美的人生。《完》
「然:沓曰:「攝影班旎 廣東一留下圈饟;但不能把內 一心感受和意境表達,因 此啓發了學畫。雖然日 子偉述:但得林老師指
深夜像暖在孤盘下枪性 南三家歸國後的一卷入會對劍父說:「子 「導,使吾斯加努力。
爲其奇,予得其正,奇
·早期作品,那種措蜇淋 周鎮華 浙江 露並受父親的阻壓。後 青田人,一來幸得拜梅嶺爲師:但一滴,粗中有細的筆墨, 烽則執中]國後, 一九八二年,入香港中又不滿於梅嶺的保守,一和熱環幫洲的渲染,所
華僑文化
本月十九起大會堂
林建同與高足展畫
香港大學冼森教授揭幕
旅港三十餘年,創
·辦大道美術院,并 執敎於中大校外部 與基督教女甫平音 ,弟子甚衆,成树
法酶生选米月光 長者大不乏人。現林 根薮找找掌,假香港大會 八樓展世館聚行書展,一連三天。由香港大學冼森敎授D R. RAYMOND . F. 5!MP'S ON 主持揭幕。出品人有:王湖之、伍奇赶、余鏡、余妙仙、岑谢石、李啓超、李翠玲、李名 、林建同、林兒鹅、林玉卿、周瑞華、周間華、高苕華、陳森、無膽管、陳一經、馬敏娥、梁蟹南 、梁金妹、燊晴保、張小靈、張仕儀、張君樹、曾偉志、許戈林、黃文心、茁定麥、馮宜芃、馮對 宜、裴容端、窦金芝、劉國蘭、劉寶藍、劉妙瞉、朱國瑛、招妙野、蕭家綰、靈珠,關天黑等。 內霫包括:山水、花戎、人物;有連拼巨幅,有長瀚梅花等佳作,據林氏表示:此次之展出,純粹 是帶隣後一代之作品,公開於覺,全部欣賞而非裔,乃就正於藝壇高明之一,非求名利
林建同及其弟子
; 辭斑!外國人地生,
一性證,好讀書與辦
〔上方「山水」馬敏嫻作。一下「蘭竹雙」陳一經作 六林建同師生畫展,本月十九至廿一日,在大會堂舉行
老莊黛林建网
-性爽一與偉花。性癌,下午一
·創辦新法書院,為香」,廣東新會人。國立台
集古齋舉辦近代書畫展
黄
樹人椅作山水花鳥共 一十餘幅,功力甚高·而
氣魄未違,實因未取作,堂舉行。湖
·深入硏究之故,陳氏亦 自知,故稱「但產 無不佛人」,並不設值 按徒,該批遺作,已由 其夫人推出與我搏物 館。她氏享年六十六 其品與畫的
子衆多,最著名.
文、王文祜、
、李曉秦、李無虹、
傳弟子黎
竹鄉李高峰等。至於 散居在全國各地之弟子 ,數目極多,惟以列舉 高奇峰之天份極高, ,世天佑奇才,享年9 四十四歲,故門人较少 。其著名之天風核弟子 張坤榔 向漆鐵,周一 峰,容潄石,趙少昂等 趙師當時爲年紀最幼 書,惟其對於花鳥畫藝
更換一批書法補-
展出包供
一國第一人。所謂「宮 香港古齋舉辦近代中國名家書畫展號,展出以來,由於取價公道,於含蓄,出雅逸於 不少藏家紛紛選購,現正繼續展出,並補-
一批杏法,計有:吳昌碩、于担」。其賦色運,甚 港名校。此外繪畫打哥,灣師範大學美術系畢業,右任、斑做木-胡公爵、劉春霖、张元濟、郭向先、魯琪光、陸湖序、高、為精妙。而趙師前在廣 爾夫球,唱京曲,均在。現任中學美術教師。一邕之,海爾、馮桂芬、譚征閣、淑學曲、吳待秋、伊立勳、朱汝珍、高衍一州,楊林,為慶等地, 生活圈裏、近信佛,對在校時成績優異,爲教姿、張啟後、吳湖帆、章一山、樊培祥、楊沂孫、張祖傑、唐陀、曲園,均有創立台南此花,一 因果之說,至您服倫。「授黃君璧宮許。凾張以,夏書田、越叔船、趙丁雲、王壽彭、蕙溪、沈衛、許乃米、梁鼎芬、李一九四八年,開始在香港 李翠玲
廣東外,西歪,閒家設計, 苦辉、夏同善、竹科、梁山舟等多位作品,有楹聯、條幅、中堂等、愛好「重設「橫戍藝苑];門 台山人,一無所不能;水彩一項,書祗藝術人士,發冝前往欣焚,該案地址在中環雲咸街南华大厦一樓,每一弟子眾多,遍及世界各 一九七客年,中文大學一會獲首獎。有家學淵源,日由上午十時至下午六時,歡迎參觀云
社會學榮學士;一九八一,蓋得梅花杏屋主人之
八政務總署贊助青年學藝講座演詞:趙世光 在竹內栖線(一八,於竹內栖威的新風格創:“〔四嶺南畫 六四--→一九四二)正作,大加满刺评奖。可 是處於明治維新,日皇是,竹內終於在兩路中
·派的拓展
國,留學歐西後,成功甜南三家雖异年同 ,自京都至東京時期, 新舊交楚,人心趨新。」的創立新派畫,使日本師居,後來又同留恩 竹內栖鳳的成長和社會將在世界藝壇發出光輝日本;但上萬學亞於東 背,與劍父略有相同〔攝自新加坡奇俊專文,京,樹人學畫於西京 故作風遊異。歸國時, 。他家境贫困,每每於
地。嶺南畫派]的拓
·展影响最大。人未完
万人定
梅花長卷八部份:李翠玲作 【林建同師生畫展,十九至廿一日,在大
商業
旅商搬
遊業 屋
(右)周旗華「水山」。(左)陳麗賢「墨梅」 ( 林建同師生畫展,十九至廿一日,在大會堂舉行。)
嶺南畫派的研究
(H)
再經過相當時間的研究
朱孟二居為大。如果把遠了。
竹内栖獄等的作息到 陳樹人得志官垢, 香港展出,也許更接近,创作研究時間無多,故
:「嶺南派早期名家作品,作品未能擺脫東洋氣味 J的名稱。由此可見
南派另一條融匯中外的
其遺騰會與我鎘鄰居 其孫也會與我共師少 聂老師,故多年前到
.根,也是遠伸到日本以 至世界各國去。
從林建同教授
好彩廣告贈品有限公司
20年經驗,專人設計。
專營世界各大銀行、商業機構贈品
**W[5]* K-7443692,7416100 來標定購
-7413996,7
樂聲琴行
鋼寫字檯國鋼
國泰公司萬宜大厦114室 電話:231676
分店 軒尼詩道三三一晚你话5-722392
·旺角新填地街467 號地
-3-940168(0)
鋼具品質
國泰第
本公司創業開舖十多年
宇宙
·建材有限公司
贈送 磁病斯,另有二手鋼琴手除元起,外租80元。 10/21-27930 FH 223211 - 213561() 減價 香港仔南寧街13-23號地下。H-559331(二線))
天
道66號地下。H488138(三
「獨家代理西德IREBAN ;
TAOIS 5樓
五洲琴行 特價雙週 聲設ㄚ
水晶
漏水
車磨打臘
個四字大
個四象小告廣小業商
漏水
油漆坭水 乾洗地蚝 立運公司
日日 H 749835
元十天每
| 專科水晶板H724717
製造廠
3-936613 3-938050 本廠製品精食、準時交
會所等不銹識像俬,大 提供應。歡迎參觀選購
美快意(國際)旅行社 北京哈爾濱在2888
用保用七年 国家代理:德國系王BLUTHNER, A. HERRMANN. LECNICA, STEINER. 原裝進口名級鋼琴 原價$12,400特價7,590 歡迎分期 日
香港:軒尼詩道244-246號
6742740 -
九雞:亞皆老街120B 號
製輔導 第279
8713796537137662
彩色號) 並敦中心70室
K-303283-31 -21 3223
機票十酒店四天三晚$1000
台北80
韓台1800
·倫敦2200 羅省1830
泰國1000
920 海 星加坡1450
菲律賓1100
多倫多2750
三藩市1980 紐約2530
台韓倫羅泰非多法
法國2200-
東115大阪1280'
檳城1850 澳洲2900 上
亞庇1690
印 尼2050 高 860 雄
星馬泰2300 溫哥華2450 西雅座1700 荷蘭2200欧洲2200
一級荷|
茶班,韃程障,無證物,港澳或國內外親友 都可辦出國,樊加澳畎星馬泰菲印尼日轉
代辦泰國居留
中華民國護照180
巴拉圭居留·巴西簽証 無須投資南美洲各國移民簽證 歸化入籍成法定公民可領護照 台證專家165代申請
旅業有限公司
MAEL POSE
| 澳門二天自由團
專門代訂各大航空公司機票價格特平
| 酒店十船票十接送:天天出绶
辦理各國簽證、快證、護照、旅行團
天天天天
四四四六
國國灣本
韓泰台日
總社:5.215588
怡達旅行2945
中環:5.237169 儒和:3-303271
旺角:3910546
觀塘:3.152021
0.408228
暢遊故宮,紫禁城,天壇,地下城,八達嶺,
哈爾濱等可自由溜冰,乘雪機,冰帆等。
·萬里長城,十三陵,王府井,天安門。
12月22-25日出
禾家
三天遊 180起 悅蛋(天天出起)
| 可攜情享用免費康樂設施包括快艇,碰碰車等
珠海賓館,長江樂園二天遊 388 中山溫泉、石泰山(天天出發)
**
得其利!!
往台灣可帶合法
百貨
三晚四日酒店:特平
台證
做台証購買
老招牌靠搶
出国手福
證貨
兼包納
華僑日報讀者
七海旅行團
美聯私家偵探社
居器影國際外護人度業病收 「旺角太子道西141號長榮大厦313室恒生樓上 政府註冊3812388:@812389*8812380
港保私大物租代空類價超裁
維调商行筆
姸暴鋒跟鋼鋷遠保保遞
排查排除
旅遊
本港旅遊,澳門旅遊|廉價機票 遊
服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接售歡迎垂詢
每週有團出發
:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程
̇香港華僑商業大厦1802室電話:5-413081
台灣旅遊 日本旅遊
北
谷蕙馬城京阪
台委淸星植草大师
康樂旅遊團
680洛杉磯1858 紐約 2500
十一年歷史·自置物業,但用可靠
·各大航空公司贊助:
950.三湯市:1830,倫文
特平機繫·特快簽証
10 3000 2400
(國際大厦右鄰)查詢糖5-443055(3線)
報名踱到干諾道中62號中興商業大廈4A
·手繪館便·西省金錢
動居嬉排音踪查踪行兼安產紛款票器著密簡
拼專家小家庭150
3-341713
5-675102
5-694935
搬運
吉祥
【投琴專家|小家庭150 |3-651749-634 114| 5-629921-625822
移民南美各國
手 港均詢
續在香港辦理,取証後可繼續在香港: 無須投資,可辦永久居留權。一切手
居住或隨時往南美定居。澳門人士均 可 收費特:取証時收費。歡迎查詢 及索取資料,假日照常辦公。
南美國際旅運公司 TH: 3-851863 3-840466
彌敦道300號9樓E座