頁三第張七第日十初月十年亥癸曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
-期星
日四十月一十年三八九一曆公年二十七國民華中
全泰馬星 康甝 全台灣·菲律賓 煲 韓國九州鹿兒島
韓國九州鹿兒島 美加歐洲澳洲
觀光團高級豪華*探親團妥善安排
清邁·曼谷·芭堤雅·布吉島 高雄·花蓮·阿里山·日月潭
行程種類本社最多,歡迎選擇: 清邁四天$2190六天$2520 七天$2700 清邁八天$2880 芭堤雅四天$2150(包單人房) 曼谷七天$2480 布吉島七天$2890(雙程內陸機)
Thal)
天天出發(乘泰航早機
四天$1690 豪華七天$2300 九天$2720 五天$1880 高級七天$2390 九天$2790 阿里山澎湖列島八天$2590(雙程內陸機)
天天出發(乘華航早機 @ 航機:乘搭中華航空公司豪華客機、早機去、晚機返;
·乘華航往台灣乃最佳選擇、班次最多、回程可停留 台北、早午晚班機任君選擇
台北
航機乘搭褰航A300豪華噴射客機、早去晚返、班次最多、
乘泰航往泰國乃最佳選擇、機票價錢羆責。
內陸機:遥谷乘泰航豪華巨型客機、節省行車
九小時、行程更舒適、更愉快。
膳食
酒店:曼谷住最新落成之文華大酒店、凱悅大酒店等。
芭堤雅住高級豪華之假日大酒店(Holiday Inn (2)最高級豪紙皇家酒店(Royal Cliff Hotel} 全港旅行團僅本社獨家住得到上述兩家最靚大酒店。 六晚豪華夜料會,該食全港最靚,選用專業 泰皇餐、海鮮席、乳豬席等應有盡有......
內陸機: 華航萳程內陸機(台北— 花蓮、高雄 節省行車1小時、行程更舒適,僑快, 住宿:台北住希爾頓、花蓮住中信、台中住全國、
·阿里山賓館、高雄住圓山, 膳食:膳食全港最靚,選用粤菜、台湾菜、川
2、全港獨有蒙古烤肉: 夜總會:人有我有一第一夜總會、太子夜總會、花蓮文化村
本團獨有一收費最置,最精彩之豪華夜總會
馬星(檳城)七天 $3530 馬星泰 九天$ 3890+一天$4350 全泰馬星(機)十二天$4580
菲律賓碧瑶百勝灘
七天高級豪華團$2150.
逢星期一、三、六、日出發
乘搭國泰豪華747客機
暢遊:馬尼拉市區、大高地火山湖、碧濤林、
碧瑤、蘇碧灣、賭場、百勝灘急流 住宿:最高級豪華之喜來登大酒店
五星級市區酒店,方便國友逛街購物 比郊區酒店免除乘車往返之苦
先遊韓國,再遊全九州鹿兒島 七天$3990 八天$4200 九天$4540
逢星期一、三、四、五出發
乘華航最新式767早機 暢遊韓國、華克山莊賭城、日本九州、福岡、别府 鹿兒島、櫻島火山、阿蘇火山、循本城、長崎区、 血池地獄、宮崎、指宿、竊島神宮、仙人掌公園。
韓國日本本州八天$4290
逢星期六出發(乘搭大蒜) 旣遊韓國、亦遊日本東京、大坂
日本本州迪士尼樂園
六天$3290 七天$3670 八天$4050
∵∵逢星期一、二、三、六、日出發: 本團成本全港最高:(增加迪士尼樂園)
泰 1 國泰森航大坂,東京晚機返港,且國楘航機每日三班囊:
華客機由東京、台北返港停留東京、台北者最為方便 12獨家住為士山山中湖大酒店子運火車
3)增加目,寶塚日劇歌舞夜總會,水中芭蕾舞浅草,
日本NHK電視台、惠芝科學館
韓國慶州釜山豪華團
四天$2700 五天$3000 逢星期一、五、日出發(直飛漢城) 暢遊:漢城、華克山莊賭場、慶州、釜山 住宿:華克山莊喜来登大酒店。
乘中華747SP 豪華客機(回程可延期返港) 節目非常豐富,暢遊:夏威夷、檀香山、洛杉機、 【廸士尼樂園,荷里活環球片場,三藩市、拉斯維加斯,
·華盛頓、紐約、尼加拉瓜大瀑布,多倫多,溫哥華。 1.美國西岸六天豪華團 ·
2.美國西岸八天觀光/探親團 3.美國西岸賭城十天豪華觀光團 4.法航歐遊十三天豪華觀光團
5.歐洲十七天逍遙渡假團
6.歐洲八天渡假團
7.歐遊十二天特選:
$ 6299
$ 7499
*$*8799
8990
10995
6999
7595
8895
每月均有團定期出發
有限
8.澳洲九天精華遊
9. 澳洲(黃金海岸)八天精選
康泰旅行社公司
5-211411
3-305207
0-430211
3-676111
3-322301 荃灣地鐵站南豐中心6字及商場A.72. 在延長辦公時間:朝九晚九三
逢星期一、三、四、六、日出發 乘搭星航747豪華客機
豐盈旅運公司
3-802108 3-802091
「廈門、泉州、古浪嶼五天 $1080 ( 逢星期二 ) 【潮汕、廈門、古浪嶼七天$1350(逢星期日
菜供客解及旅遊車、游躞潮州八菸、瑞慨蘭村風光 海上花间,品笞湖洲名录,血特設动者際上常 感囧钱可代安排交通探期及村度6人可成德特
北京火車豪華團八天 $1890 (逢星期日: 江南火車豪華團十一天$2650(%%)
「鼎湖 從化
凌霞宮、陽卷
四天$650.
「丹欲山、韶關 逢星期四,日
中山温泉、長江樂團 $420、 珠海賓館、長江樂團$420' 香蜜湖逍邂辦 365 石岩湖俱樂部: $335. 南天團 天天出發,......
請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢
菲航假期 $1970起
【封·福州五$890逢星期二
九欲旺角太子100號大学商名大厦903煦
詳情請與港澳、新界
各大旅行社查詢 Goodie
(精美行程表備索) 大觀遊
韓國大觀遊(加插陽智山滑
4天$2700 逢三、五、六
5天$3000逢~六
★全程單人房及免烧享受皇帝式生病
回程可停台北,不另收費。
★早機去,晚機返,行程-
足。
“泰國大觀遊
7天$2480
( 邏樂園)
逢五、六色油
日本大觀遊
$3290
6天(大阪、東京) 6天(東京、廸士尼)
British.
逢星期日 trave
貴賓旅行團 VIP Holiday
逢星期三、四、六、日出發 菲航機票+麗晶酒店住宿四日三晚 HK $1740 天天出發
◎ 富華
九龍登打士街帕術中心|108室
即運輸處拨上
電話:3-880125-句
聖誕春節精選
哈爾蜜12天覚雪團 $3090 %%-3%
北 華東14天直航團 - $5690张
華東13天火車團 $3388 北京9天火車團, $1998%-5-6 北京7天航空團·$2990米
京
北京6天直航團 $3790米
代訂直通車·星湖輪及白天鹅酒店
免費旅遊 R
五星级
澳門凱悅酒店
「憑再版「酒店指南手册之編號,若與澳門凱悅酒店
住宿劵相同, 無須抽獎即可得
1.全中五個字共5名,免置佳特级套房總值約1萬元。 2.中後四個字共50名,免鑒住一晚總值約3萬元。 3.中後三個字共500名,半費住一晚耙值的15重元 4 中後二個字共5000名,獲I00元顾券總值50g 5.中後一個字一律奉送中西自助式早餐、永不落空。 本社十六年歷史,偶譽可靠,代理各地酒店、船票、 機票;按證及旅行團
歐美 3-319141(8 線)
彌敦道580號彌敦中心1805室 馬尼拉 700 紐約2680 980 韓日台1990倫敦 2150 日本11201馬星泰 1400 德國 2150 韓台 1750 夏威夷 1800 巴黎 2150 大阪 1300 三藩市 1900「羅馬, 2150 【印尼 2050 洛杉磯 1900 荷蘭 2150 【檳城2150 溫哥華1880 雪梨2300'
特快台證$150
各地特怏簽證、平機票
#3-677450 3-678734 3-696729 機票部專線3-7216171
(星期日照常辦公)
5-23 147 7
康真
3-676171
3-319281
3-322301
0-430211
代訂各地酒店及簽證 夏威夷$1780 洛杉磯$2030 西雅區 $1630 三藩市$2030 紐約$2880 「溫哥華$2380
多倫多$2888 倫敦$2300 巴黎$:2230 荷 蘭$2230 芝加哥 $2280 愛明頓$2540
康泰
台證
5-24006!
$120
機票十酒店十接送: 泰證$80 星馬泰特價機票
3-67611 1
3-305207
3-322301
0-430211
代訂台北、泰國酒店
分社:尖沙咀彌敦道23號瑞與大厦行字
旺角彌敦道635號银行中心 等 诳街識的5S2 信和中心门 Wuteikta PWN PL 6 WEMA 72
金門
3-319151
即運輸署擇上 旺角登打士街56號捐裕品美大廈2010'空
旅台百貨
平價機票
特快台證十次全套$160.
星馬泰簽證$80
旅行團有限公司
大公司辦理、妥善可靠 總社:中大道中31號陸海讷大厦了学全 分程:尖沙咀海致23瑞與大厦行樂
正 帼我心636制银行中心17字 旺角彌滧582信和中心10年 笙的地鐵站南豐中心6 機攻城A72
長城中國旅遊服務社
電話:3-930256 3915327 北京六天直航團$3890起漆星期二六 北京七天航空團$3090起漆星期二六 北京、南京、上海、杭州 10天 $3990(连星期二) 11天$4690(逢星期一)
·南京、無錫、蘇州、杭州九天$3690
$5490 全北京江南十三天 旺角亞皆老街16號旺角商業大廈2103室
5-447301
新達旅行社~447821
$1670
寶通
3-910377 3-969861
碧誕節各團現接受報名。
新興行
尖沙唱 行 3-7213061
62
公司諾
康年
請與港澳新界各大旅行社查詢
3-938293
「韓國貴賓團
台灣貴賓團 泰國貴賓團
4天$2780
5.天$ 3000
享受皇帝式
4天7天9
麒麟假期曼谷芭堤雅 4天台北
$16707$2480
【特别增加:
逢二、四、
聖誕農曆新年團現已接受報名 新航歐洲船期 $7180起 日本廸士尼六天
$3290 【新航獒洲假期 $6199起 國四天(包辈人房 )$2700 新航夏威夷假期$3999起 台灣四天豪華團 $1670 國泰:澳洲假期 $6989起,台灣七天豪華團
新航夏威凞骹期$3990起 北美加精進$6995起 悲加縱橫遊$6630起
$2300
徒生要
造潑花園
· 阿里山 東茵文化村 回程免費
花蓮高級團: 停台北
「逢六$1780起 10 台北麒麟大飯店港澳區獨家總代理特價優待 講向港九各大旅行社查詢
西北美加精華遊 $.6995起 曼谷芭堤雅七天豪華團$2480 法航歐洲精華液$8695起 星馬(檳城)七天豪華團$3490 專售各地機票、酒店及簽證
將沙咀樂道五街大權 假日照常 分行:你們亞皆老街金山陈棠大河12型
新航葵洲假期, $5989起, 新航加州假期 $6199起 兼新美加過球 $4799起 朝粒美洲彀期 $18菜
澳航演藝精
國泰淇紐假期
法㞊歐洲精寖灉$8695起: 英㞊羈鋷耿逰圖 $7590起 國泰歐陸假期 $6989起
$6880日 进$6695起
5-257148 5-224765 中華民國藝光高罹定台北市甲種旅行社聯的超临 聖誕節各團現已接受報名:000 歡迎查詢及代訂各地酒店及機票
六天$3290乘華航早去晚返
台北假期4天
$6989起 加航加拿大进覽$9595起: 國樂加拿大假期$9889起
四五
尖沙咀彌敦道100號球英大廈
六天 $2300 阿里山九天$2720
包伎生館要宴 八天清邁 $2860 台籍$150.被實可拆 香港皇后大道中14號大夏行1007室
日本本州 天$4050 包鹚新尼樂園真累
韓國漢城 泰國芭提雅
黩 $2700 $2480 |花蓮七天 $2300
台北花蓮5天 2 環島阿里山8天 韓國4天(包單人房)
韓台7天聯遊
$1880
$ 251.0
$2700
$ 3350
台灣
曼谷芭堤雅7天
$.2490
東京狄士尼6天
$3290.
李美各團已開始接受報名 社團特價 歡迎查詢 代辦會証、東南亞簽證及機票、酒店
些 中 華汽椿大廈830
中大旅遊
Zoba
H 431331-3
綠洲遊覽公司
TUP TOURS
TUP TOURS
蛇口、香蜜湖
$458
兩天$410 逢二、四、六出發
石岩湖兩天 蛇口兩天遊 $440/$498 $ 350
天天出發
逢五、六、日主 代竹國內及各地賓館,機票、終證
İş 185-195% VAN GO TO.7%
東京迪士尼6天
$ 3899
星馬檳城)七天
印尼六
$2690
百福
S-259241 10W
3-370091 3 M
3-679125 3 *$
長江樂園 兩天 $435元
$ 668
旅遊有限公司
東京迪士尼
$3290
台灣渡假團日本迪士尼 四天$1450 六天$3060 天天出發 | 天天出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天 $2250四天單人房
∵逢週五、日出發 逢二、六出發) 台灣憙證180泰證100美加廉價機票 台北機票+酒店七接送$1050 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412
環道 環 R
WONG'S TOUR LTD
5-776685 用 5-765017 B 泰國七天 250 美國七天 3988 欧洲十天: 6888 澳洲七天 日本六天 2860 ·澳崧15天 1.5988
台北四天 1450
韓國四天 2700
菲也六天 1760
馬星七天 2980
7588
加拿大9天 9888 美加13天 13188
特快台證$160千天 奉告80天
·代理各大航空公司廉價機票: 多倫多 $2600 西雅圖 $ 1550
5-227063 5-268020
李縦代理星、馬、泰、印尼 特快簽登 平價機票
星馬泰十天
日本八天 韓國四关 台灣四天 菲律賓
$3199
$2999
$ 3490
$ 1580 $1860
ADIMDEP 48-52x talk 5725OSY,
達明3-7215277 (6線)
澳洲 夏威夷
5-222822
5-222851
$2,960
逢星期日出發
請向港九各大旅行社 或熱線電話H-200825查詢
德祥旅行社有限公司
具十九年歷史責任信卓著
中山溫泉長江樂園 天天出發
$415起
3-323419
康寧。
西岸
溫查囊$ 2300
百佳
5-750055-21
總代理下列學府之招生:
旅運有限公司
冷醬
第一好
$61.5 2680 倫敦金 2280 澳洲$ 2850. 主們歡迎信用咭及旅行支票
紅 酒街45號 及4字樓:吉利市寧灕
3-918783
$7050
起 $4200 起
九龍尖沙咀麼地道75號開洋中心第2座6049
1.简尖沙咀金巴利道25號長利西苗大商三楼 3-664203-6
台灣
四天$998起 韓台
3-7447265(7) 機票部3-918787 日 台 八天$2580. 日本
安全旅運社
5-227318
5-222300
華華390/420、 .三期380/350
天成 520/560 美琪,580/600 假期 $80/609
代理各大、
$2800起
航空公司機票
( 東南亞、美加、歐洲Ò 逢星期日出發 代辦各國旅遊簽證 逆桂軒尼詩道458-468號全职商彩中心1901翌
六天$2848 代訂各地機票、酒店,平通港九 各國簽證權威平快著稱 台證 精辦綠印出國 旺蹰繼數疵74d話辧我銀行大厦十楼 近飆聲戲院
凡住宿三晚酒店連機票 免費贈送台北市半天遊
故宮、忠烈詞、中正紀念堂(價值港幣100元)
PROFESSIONAL ENGLISH COURSES AT:
—— OXFORD LANGUAGE COLLEGE, ENGLAND.
CAMBRIDGE · LANGUAGE' COLLEGE, ENGLAND:
BOURNEMOUTH LANGUAGE COLEGE ENGLAND.
美、加升學指導
東京迪士尼六天圍
x
七天$2480
台北酒店訂房中心 (四天三晚單/雙人房)機興十酒店 第280(包住宿) 麒麟 400/470 國聯660/690 東龍270/300. 世紀 450/480
$20/930 米 東方390/420
三德:930/960 華國1050/1150 來來1900/2000
中環域多利皇后街利隆大廈203室
桂林
3-323410
漓江、陽朔 五天團 三
北京九天火車酬賽團
·從化、天湖、南湖、廣州三天 壆湖、鼎湖、從化、廣州四天 円蝨、錦江、南華寺、廣州四天 糖花山、佛山、從化、廣州四天 卷灣、凌阿岩、星湖、鼎湖四天
$1540
-$1990
$540
$650.
$650
$650
$ 700 代訂日煙賓館、白天鵝賓館、星湖輪恶 飛機票、剛通車票、廣州往各地火車臥舖票...
性翅登打士街56號家樂館站一禮43諗
印尼、巴里、日惹7天
$4,980
乘搭印尼加魯達航機 逢星期六出發
請向港九吝大旅行社
或熱線電話 H-200825 查詢
3-660206-7
3-306331-4 自置物業信譽可靠 回程停台北
利華 韓台類 2700 起 包伎生藝密
韓日台星馬泰美加歐澳旅行團 專辦美加澳簽證·各地廉價機票
∵機票十酒店 天天出發 三台證快捷安當信舉保證七末出證 澳門凱悅酒店180 南天豪華團350 聖誕農曆新年團特價優待工廠社團, ◀凡持本廣告參加旅行團者免受代湖五蹴 灶角彌敦道636银行中心905室自分行 星光行752室
台灣專線
逢一三五六日出發
HK $1788起
CE 華航假期: 至 $2588
4,6,8天豪華團(環島花蓮程機
HK $ 1670 起 精選假期 至$2550. 4.5.7.8天(環島團,或阿里山)
酒店假期 HK$1670 起
HOTELIDAY 機票+酒店三晚套券