頁四第張四第 日八初月十年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
六期星
日二十月一十年三八九一曆公年二十七國民華中 訊航僑華
*****************
美入口船期表
****************************
出口船期表
C船名》 (瓯名): 徳利施亞:DELICIA
(何處來》(日期)(公司)
隆
(船名):
************************
《往何處)(日期)(公司
綫
海皇子玉·NER ZIRCON:
谷
海雄一號 SEA MASTER 1 日本 海峡貨櫃STRAIT CONTAINER 台灣 每間力 CORONET.
日本
十二海爍
利芝娜周士REGINA MAERSK
·光大二號 KWANG TA 您
新加坡
·馬士基
美洲 有關BARBER TOBA,
ISLA FLOREANA 雅斯達快輪ALSTER EXPRESS 安莉約翰遜ANNIE JOHNSON: 明 淨MING CEAN HY, 杉磯紐約十二海海
十二、思 利燃娜馬士基HEGINA MAERSK 加州紐約
海杉磯紐約十一百保利 MES MA
捷成 加州西北太平洋十二提成 加州西北太平洋十二
墜
馬士蕃天保MAERSK TEMPO 東方大使”ORT.AMBESSADOR 费利星BONNY STAR
安莉約翰遜ANNIE JOHNSON
東海大號:TUNG HA16
江安JIANG AN
馬尼拉: 澳洲
山 新加坡 高雄 張家港
日本
永裕 馬士基 港配 新路
海
招商局:
·丹尼八號DENE1.8
紅和ACCORD
太平洋丸PACIFIC MARU
树飲受馬AL YAMAMAH
新加坡 基隆
邦達迎&YAKOV BONDARENKO 新加坡 東運EASTERN LUCKY 日本 力值RT HENG
十三怡和
十三大 三車
非洲島AFRICAN STARS!! 沙德威爾斯SADRA WELSH 澳洲丸AUSTRALIA MARU
·美國靈獅 AMILYNX
汕頭 基隆 新西蘭 日本
十三中央 十三、美輪
·西北太平洋十三海隆 加州: 三十三麥途初
·紐約美國大西洋十四 百保利
中南筆: 十四漕
加州
十四、利逵
十五成風 美國西岸十五中央
三海市C.C SAN FRANCISCO加州西北太平洋十三路 美國FAMILYNX 自由SL.FREEDOM
嘉美娜 BUNGA MELOR 天時、B.TENNESSEE
華吉域 NL.KATWINK 時計 EVER VALUE 亞洲風ASIA WINDS 亞洲雅士 ASIA ACE 格蘭總統 PRES.GRANT: 野林正面
INTEGRITY洛杉磯三藩市十六 GALLEON 愛國者 SLEPATRIOT! 海港僑HARBOUR BRIDGE 新加州 ZIM CALIFORNIA 阿拉斯加丸ALASKA MARU. 海潤水晶NEP.CRYSTAL 海ANTHOS
·加州西北太平洋十六、總、统
·西北太平洋 十六海 美國西岸二十六,川崎 洛杉磯紐約
新
加州紐約: 十三美食
紐約:
古旅遊爲湖邊集團股東 行一項業務燭談會,太
古之服務。
已超逾三年。:
·,並與此美國集團聯營
集團之市務及業務執行 | 職員又獲知湖集團之 ̇战魔談會是由湖邊格低逾二成。太古旅遊 一,經常是較酒店所訂價
美國湖邊集團提供
先進酒店訂房系統
16YI CHUN
基隆
网逑來英雄ASTEROIDE HERO 利奥 LIRIO
日本
日本
十三日
伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK阿拉伯灣十三馬士革 亞洲玫瑰 ASIAN ROSE
關 南江 NAMGANG GLORY、釜山基隆 持强 EVER VIGOR
十三大灣 十三東宇
歐洲
美國西岸:十七大上 加州紐約 十七 港恒
·加勒比海中南美十八 海迎 加州西北太平洋十八 鏓: 約翰遜總統PRES.JOHNSON 厩 恆EVER FOREVER 加州:
十八利 東方事業家ORT.EXECUTIVE 西北太平洋十八、港
歐 洲 經 邦達連路YAKOV BONDA RENKO 地中海
歐洲 長張 EVER VIGOR
地中海
林
寄蘇利亞·BUNGA SURIA
歐洲
海 案 ANTHOS
台灣
十三 麥遂初 十三、海 十三
三藩市CC SAN FRANCISCO 美國
如:烈GRETKE OLDENDORFF ·新加坡 多圖灣·TURTLE BAY
·基隆
菜華二號KIEN HWA 2 宗德斯豪森SONDERSHAUSEN 法華吉域NED.KATWJIJK
十三日郵 十三 椰 十三永裕 十三
TURTLE BAY
2:地中海 泰山TAI SHAN
派摩利亞PIONER PRIMORYA 歐洲 圆和蓉TUHOBICE A
地中海 進川江 LONG CHUAN HANG英國歐洲
邊柯達BENALDER
歐洲
十四
四:
「示範,并安排多位美國專家作倻題講解。
十管港不
一理旅
每月服
遊
港
行九務業
停
集
·介留
断之
日出商向家蔺
十六 招商局
大三
高雄 欧洲 新加坡 基隆
十六港郵
泰山 TAI SHAN
十三渣華
三
鄉
陶南一號口DONAM L
十三
中華貨櫃 CHINA CONTAINER 歐洲 卡娃娜KAWANA
地中海 奉蘭温尼亞VALVANERA DEL MAR地中海 奥华高華: NAD.OBUKHOVA 利來得NL.DEJIMA
歐洲
十七
十七海梅
十八华林
十八寶隆
佳士 二號CHEST 2
太平洋一號 PACIFIC SATU 新的港 ZIM TRIESTE
谿山 日本 日本 新加坡 上海
欧洲
十四東、 十四、東源 十四新興 十四 招商局
BEMING COMFORT.
安達馬士基ANDERS MAERSK
歐洲: 歐洲
二十三華海
馬士基
(山GAO SHAN
海
A MARINE CONTAINER 基隆· 長)盘EVER VALUE
美國 約翰遜總統PRES.JOHNSON: 延安五號 YAN AN WU HAO 東和EASTERN HARMONY
斷和·碧TUHOBIC
澳洲楼
美國 街
E 日本 沙巴
巴·越洋 PORT MORESBY 豐源一號HONG GUAN F FU NORASIA REBECCA 佳星 FORTUNE STAR
SL. FREEDOM
十四利達 十四穗統 十四、華夏 十四·亞蘭高 十四邊行 十四、國光 邃
東方大使ORT.AMBASSADOR 澳洲
·沙德威爾斯SADRA WELSH 新的· ZIM TRIESTE 愛比ELBE-
卡西達爾 CASILDA DEL MAR 地中海
十三港郵 十四、森那美 十四新興 十六條那美 十七 新
新西蘭
澳洲 新西蘭
澳洲
十四
汶菜 WH 天津
十四
小石口 XIAO SHI KOU 艾奥根遜 KHUD.IOGANSON. 成都CHENG TU:
苗尼亞MEONIA
澳洲
·新機內亞
亞洲明珠
弗里曼特爾 澳洲
十八寶隆 二十、太古
寶藏OCEAN TREASURE
美國 日本
十五、海陸
ASIAN PEARL 印,包
中東载
悶他新加裝FROTA SINGAPORE新加坡
十四 豐利行
新
馬 NEW HORSE:
̇阿拉伯灣。
十二、新徭
地中海 MEDITERRANEA
地中海
十四天將 捷通:CHITRAL
科倫坡喀拉資十二 東海
軒娜 HENNA
渡打
+ OC
東方商人 Q.MERCHANT
先達快菲STRATHFIFE
菲岛怡美利JOHNEVERETT 威利网:WILLINE TOYO
·邊路達 BENALDER
·新侯斯頓 ZIM HOUSTON 快樂星 HAPPY STAR
南非瓦爾·SA-VAYAL
阿拉伯灣 日本: 台灣 高雄: 新加坡
̇釜山
台灣
基隆
馬嘉烈馬士基MAAGRE THE MAERSK日本
海皇瑪瑙NEP-JAGATE
亞洲雅士 ASIA ACE O
飛航雅士
CLIPPER ACE
非洲快輪AFRICAN EXPRESS
NEP.CRYSTAL: NEP.GARNET
馬尼拉 基隆: 基隆 新加坡 美國
十四太古 十四福來 十四 ̇百保利 十五日迎 十四新興 十四 新製 十四百保利 十四怡和 十四馬士基 十五港恒、 十五東洋 十五中央
十五
華拉利亞 VALERIA
柯欣业馬: AL YAMAMAH
紅海 紅海:
十二日
子三怡瘫
·德利施亞 DELICIA DE
紅海
澳洲丸AUSTRALIA MARU阿拉伯灣· 哥力 CORONET:
十三 大三
馬德拉斯喀拉 阿拉伯灣
興祐丸-KOYU MARG
海皇水品 海皇柘桶 萊絲EASTERN SUMMIT 海港橋 HABOUR BRIDGE. ∵福典二號FOO HSING NO 2
歐洲 基隆 美國
高雄: 日本 喀拉蚩
十五 十五、豆郷 十五 川崎 十五水浴 五 鲜 十五、太古
嘉裕CHAR YE
先達快和STRATHEYNE
寶島貨櫃 FORMOSA CONTAINER台灣 愛比ELBE
新西蘭
利來得NL.DEIMA 奧羅高華NAD.OBUKHOVA 斯里馬尼 LANKA SRIMANI
東南亞
興二號FOO HSING 2
格蘭總統 PRES.GRANT
美國
亞洲風 ASIAN WINDS 美美 MAH 2
·雅加達 曼谷:
十五 深绑美 十五、永楷 十五機就 十五成風 十五 微盛行
馬士基天保MAERSK TEMPO
神戶快翰 KOBE EXPRESS: 台灣生
馬來自由MALAYAN FREEDOM日本 美佳MERGUI
東二號TUNG PING 2
卷FU CHUN
南非商花 SA. ALPHEN
中華貨櫃CHINA CONTAINER
小石口:XIAO SHI KOU
仰光 高雄 台灣 亵非 高雄 上海 日本
五五饶 十六中央 十六新興 “十大海昌 十六 太古 十六大三
阿拉斯加丸 ALASKA MARU
·利克文STEPHAN REECKMANN南非 笑雅士HERMERS ACE 基隆 燕林正面GALLEON INTEGRITY馬尼拉 柏 林BERLIN.
歐洲 判ELYSIAN PINE
十六 亞蘭高
十六 十六
十六大原
柯馬利亞 AL MARIYAH
台灣
放
鄒 CHENGTU:
東方申業家ORT.EXECUTIVE
新畿內亞
美國
十七怡和 十七太古 十七 華郵: 發
山
華
南延 HP NAMJIN
紀伊丸KE MARU-
興 泰來TAILAI
山HUASHANT
NEP.TOPAZ
美國美MAHZ
基隆
十五港腳 十六
十七和 十七 新興
十一
十八寶一蹴 十八
科倫坡紅海十八東亞
线 馬尼拉 昌隆 FORTUNE MARINER 新加坡 寶運OSA BONANZA 新海聯NEW UNITED 銀湖SILVER LAKE: 蝦灣LHELLY BAY 利奧 LiRIO 海皇子玉 NEP.ZIRCON 新城KOTA SINGAPURA 澳洲 AUST.MARU
·阿達英雄ASTEROIDE HERO 南江NAMGANG GLORY *盛利馬士基CECILIE MAERSK
飛航雅士 CLIPPER"ACE 菲岛怡美利JOHNEVERETT 響藏OCEAN TREASURE
GEMINI SUN: 海皇瑪瑙 NEP.AGATE 馬來自由:MALAYAN FREEDOM馬尼拉 巴越洋PORT MORESBY 汶萊古晉 慈愛神 BLUE VENUS.
新加坡! 印尼:
雅加達泗水十五 馬尼拉...十五 曼谷新加坡巴生十五
台灣·日本·釜山栽
·約翰遜總統PRES.JOHNSON 非洲里AFRICAN STARS 威利WILLINE TOYO 詐禼怡美利JÖHNEVERETT 「先達快求、STRATH FIFE
新斯
HOUSTON ZIM 東方商人ORT.MERCHANT 楽
EASTERN SUMMIT 格蘭總統 PRES.GRANT: 柯馬利亞AL MARIYAH 美佳MERGUI
吉大港印度十五 喀拉邆阿拉伯灣十五太古
依力
四大
吉大港印度 十四、鄉
阿拉伯灣
十四百保利
三十五、新興
阿拉伯在 喀拉做印 阿拉伯灣 阿拉伯灣
何光
紅海
̇遮打 打
馬士基
新加坡能 印尼
海
新加坡巴生十二大额 继往
十二海
·印尼
新加坡曼谷慢
新加坡能
麥加多訂二十到
航
新侯斯頓下週放依力
〕調返蘇黎世出任新職
· 白賴恩一九六四年
「加入「瑞航」服務,來
軺
恩
駐:
香
首港
都
衕拉
籐
新
加
入
場瑞的
歐洲共同體空運刊物指出
今後十年空運貨物
|前赴高雄、釜山及日本 橋上落貨,即日啓航, 抵達,停泊在國際二號
安莉約翰遜停國際橋 股新目曾任尼伯利亞 務有限公司代理之麥加一起落貨,翌日開行,直,固示;瑞士航空公家維度就近親浩在香,感受 NUMER CATOR | 放依力,威尼斯,比利司駐香港機塲經理郭氏 港聯合船塢進行装修工皇家排星號設備完 《本報訊)怡和染、城到來,淀泊在現代攤首都拉戈斯的城賜經理·豪華設協之國際郵輪至,必定能給與乘客全新 LAMPEDOTTI HERKE 曹資板船,在本月三花,的港及喬巴。白船恩。二是後,將於本月十四日,但因為隨名園主,常有限公司代理之戰前起日本橋書,名古感 下週一抵泊海運 擁有各種豪華氣派,故是次恭海 伴,除了初第一著外,射擊導,緩跑腿,泳池,维入口,碗治在現代機 停泊於海还大厦,招待地之餐阙,夜總會及酒,明珠(ASIAN PEAR・神戶及缅甸仰光。 皇家維星號每次靠場,網球場,籃球場,十九日(星期六)自商代理之明洋CMING O 吧外,更設有高爾夫球 L號費還翰,在本月,
亞洲明珠訂十九運抵 明洋週末放美加 美佳號從仰光來 華海企業有限公司
下
家
週維
「空邀遊者,其友件亦只,可得到同等享受。. 在芭堤雅及新加坡之海需付出價格之一半,便
| 本月十二日一星期六)
核澳洲雪梨、墨爾钵、
〔本做訛◎濮陽航界沿息透露:今後十年內紫逛古物仍具有巨大牌力。
仍然具有巨大潛力
由經濟情覆單位出版之大型特別铃告,歐洲經濟共同體之底物空運一年不四十美務。它版:估
空運與陸運費用實際相差不遠
就會散,在本月十八龍蘭,三張市,洛杉
四日(星期一)從新加 IM HOUSTO2. 在美加西雅圖、溫哥華 司代理之新侯斯頓(村上落貨,即日離港,駛
餐柜輪,在本月十二日 JOHNSON2號 将約翰遜(ANNIES 新興行坐務有限公 口,停泊在國際二號橋 [星期六由新加坡绝
*隆洋行代理之安
「現代化心
相差不遠的。 大部分空運費物將繼艙由客機而不是由貨機來承担。 增加,小件包裹也可能大低增加,如果考慮到包股和存货资本等因素,空運和地面運輸之棘皮罚是 將來主要決定於候大的多樣化的航空公司,它們有較大的可能考慮大量投資以使機隊及地面設
物空運在過去之十年內咐錢了一倍,它將繼糍給大多數有效率的經營者,以及提供支援設備的公司,
飛航雅士訂中旬抵埗 提供機會。後就告預言经由於希廉、断对牙和葡萄牙參加共同市場,從蓮祈能水果和蔬莫必然大系 愛寶十六駛紐島
香港凱悅酒店員工
新描界參觀
「必定將工匠更換點上任一,健身室,桑立,上落實,翌日 CEAN號資驗,於
- 力求保持原有風格與
禮貌運動提名獲獎
,而獲提名爲禮貌獎之得主。該項無明,旨在推 流服務: 以參加香港旅遊協會主辦之禮貌運頤一颮貌熟穧格訓練,搭乘客提供一抵步、停泊在B號泡起,等各地。 (本報訊)香港凱悅酒店員工,最近由遊客,所有工作人員均經過嚴 | 六日(星期三)從仰光 安、威研領、加華士頓
任君選擇。此外,船上二)號計輪,於本月十、沙灣拿、紐約、波的 倪將房等,包羅萬有, 可代班之美佳《MERG 離港,駛往旁加洛杉磯 饃,般院,甚至諸塲及新興行船務有限公際四號橋上落者,即日
微旅蔥業的產線、服務與及界數計時。
泰山號下週一到
C C C Natalie
古旅遊摐枱欸接辘莨来公司職員對商界旅遊人一集團提供之一大特價」 專家於前(七)日悠太之一貫計劃,以提高該遺事下拉塔指出,湖邊在本港舉行之股東大會一心有限公司代理之愛寶,在A號泡上落貨,翌日 湖邊管理系统公司一批 之座談會 - 爲太古旅遊【租。該集團之酒店關係。除十一月九日至十日 森那美沿務(香港 | 一由基隆人口,定袙 (*報飂) 波士頓 之江座電腦。前晚舉行,各大酒店時予以特惠另一業管理服務,同蘭又部 尼拉及日本货。輪於本月十四日 星期 推出特廉價收費低於酒店定房二成,經香港傳留一小蘭、三活市、西振田、有現公司代理之家山 因而可助太古旅遊撾商實,即日開行,發生下列提頓及蘭美。 一旬位之優點,及說明該五日(星期二)自日本啓碇,直放紐西蘭、 「對商業客戶之服務。「熱加長堀、水杉线、濕日本郵船(香港) ,越艾嘉文所述湖邊中央 )號貨櫃輪,在本月十,在海運橋上落貨,翌窨 集團之最新科技發展,此達,從泊在現代撥起克蘭、杜蘭加、利皮亞 溫哥華及休做、兼收馬,TAI SHAN )號貨櫃
— 該集團之行政副總 雅士C CLIPPER ACE | 自紐西蘭到港,停泊心及人事翻導總監梁淑姿小組,最有一台報。 瞒泉家維星號前往馬尼 業有限公司代理之飛航,於本月十五日(星期)、JSRGEN WOLTER胡厚德先生,最左 | 惠價格優苻乘客,凡訂
·八本報訊)中央航 CELBE )號貨櫃輪, T Y LE S;於頒獎儀式後與凱悅酒店經理MR 家維京客輪公司現以特 員工王天生,林柏年及JOSEPHINE S 四天海上豪華旅程,皇 ̇ 圖爲換香港旅遊協會公共關係部副經理洪风一人上參加其於十一月五 爲了吸引更多本港
一、的黎波里,班加西等
開行,直放地中海那不 勒斯 拉古列、突尼斯·
多個辦事處,差不多所 。該集團在全球有六百向客戶提供此等服務。 , 副電腦爲全球最大 商界旅遊人士租住世界,服務 最大商業旅遊管理公司股務,令該批職員可· 提供之尊業服務。 : 凱悅酒店杀戈獭,聯合舉辦「電腦輔助設計與製 爲全球歷史最久及規校| 古旅遊馘員介紹數項 索引,及該美國集團大 著名美國機構現訂於本月九日及十日假座香港 座電腦與湖迹集團聯繫 先進酒店们房系統,爲「球向客戶提供沿途個人 工業界所採用。而所有設備均由美國專耱严浩作 AUNC駐港機場經 有辦事處均可以利用訂,乃是介紹湖邊集團之一湖海之聯營代理可在全 K-NG.J之設計與製造,此技術已廣泛爲美國·賴恩CHANG BA
湖邊管理系统公司
LAS AUTOMATION COMPAN 韓氏白賴恩 與該集團其他董事向太一間、全球及詐盡南店 ...座談會中一項主題路經理哈寧頓又指出, 及示範利用電腦應用於模具(MONLD MA 安公司宣布娄任韓·白 副總裁潘勒基主持,他,田須落们保證、預訂房系統有限公司及NC DONNEIL BOY 瑞士航委任 :.湖邊集團之公司聯造工模技術研肘會。兩日之研討會將包括講解
生產力中心與美機構 在凱悅酒店辦研討會 〔本報邳、香港生產力促進中心,迪泰電腦一地、 爲駐港經理 六本報⊃瑞士航」
期二阳
|先達康年十九放中東
新的港星期日到
萬春經寶島來港
|費携带一位友件,共同·康年(STRATHCON,放阿拉伯黄河开 加於十二月九日出發前月十九日(星期六)從士、利雅得、沙资、 「拉旅遊之大士,即可免業有限公司代理之先逵一代橋起落資+即日開始 享受愉快旅程。至於參 ON )號櫃輪,在本、達文、科威特、文娜哥 (本報訊)中央航「日本抵達,停泊在現
穗滬間
客
貨輪
浬,航行時間兩天牛。: 「噸級的「長娜 號客輪參加營運,每周對開一班。這條航綫全程九百一十 :廣州海運局派出一萬三千噸級的「紫羅蘭」號,上海海運局派出六千
,小型醫院,兒童娛樂室,還有供旅客海水浴的露天游泳池。 假。這傻客輪有食安搜待室,會議室,休息室,閱覽室,電影場,酒吧拘 ∵「然羅齬」眈有各種等級的客房一百三十一個,固定床位七百二十二
,星期五早冊抵達上海。上海逢星期一開,畢期四上午抵達廣州。 「案羅躪」號和「長柳」號在廣州和上海對開,每周一班。廣州阿,
訂本月底通航
(本報訊)新華社報導,來往廣州上海的客貨班輪航琦將于本月底通
雅加達新加坡十三
新加坡巴生 十五
∵雅加達泗水 十六五洋 馬尼拉 十六港值 * * * 三十六國光
Hong Kong lelands LinE 香港高士打道77號 華比大厦15楼 電話:5-201611
印尼、
曼谷
十七、振盛行
HWA HSING
超雄
KUO LIE
皇黃玉
遠東高案F.E.COMMERCE 海
高雄 上海
台灣 高雄-
十七家裕 十七 東海
七海 十七怡和 十七港悅
香港至美國西岸貨櫃航線
一粒航:長堤、省、屋崙、三浙南。 內黻轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各游
全箱收货期 散貨收貨期開行
大同二路 TA TUNG 2
高雄:
永裕
鍛
春:CHIN CHUN
ESMIN LIES
HAL CHUN
金
KUO - 國HAI
ROYAL STAR
VENUS
明祥、MING OCEAN.
·大同二號 TATUNG 2
天露TIAN YUE
基隆 日本
美国: 高雄
天津 日本
川崎 十九水裕 二十新興
AN 東運 EASTERN LUCKY 亞洲玫瑰 ASIAN ROSE 實利星 BONNY STAR 東海大號:TUNG HAI. 6
高雄日本 高雄基隆
·關島塞班島 關島塞班島
山 高雄 高雄
綠
十二章利 十三原 十三大煦 十三新興 十三、東海 十四、東海
建華二號 KIEN HWA 2
淨室MARINE CONTAINER垫隆、
怡春Y CHUN
十四·永裕 十四大舌
北山BEI SHAN:
廿一
亞洲雅士 ASIA ACE
英偉雅士 DYNAMIC ACE
木星JUPITER
釜山基隆
先鋒貨櫃PIONEER CONTAINER台灣
實利雅士 BONITA ACE
日本.
廿一東鄉 廿二港膠
廿四 廿五 乾
快樂星HAPPY ACE I
JIANG AN
HWA LIE:
高雄 天津 日本 釜山 張家港 高雄基隆 非洲快輸AFRICAN EXPRESS 上海日本 福興二號:FCO HSING 2-
香島貨櫃輪
亞莉三 AURELIO 3
基隆.
| 今日空郵( 星期六 )
截郵時間
上午十一時
·新加坡、沙巴、印尼、沙朥越、馬來西亞牛奶、泰國、
、孟加拉、麵甸、菲律賓:
高山 GAO SHAN.
斯里蘭卡
正午十二時 下午二時
MHP NAMJIN 楽TAL LA!
印機、夏威夷
下午三時
香港·基隆·釜山大阪、横德
刁拜、埃及、叙利亞、伊朗、丹麥、葡萄牙、西班牙
、挪威、瑞典、卡塔爾、約旦
下午四時
光大二 KWANG TA 2 海興HAI XING 民’利MIN LIE
品:高雄基隆
英國及北愛、愛爾蘭共和國、芬蘭、瑞士、意大利、 利比亞、希臘、塞浦路斯、博雅、巴基斯坦、西德 以色列、奥地利、澳洲、西澳洲、要濟、紐西蘭、1 、林、科威特、沙地阿拉伯、荷蘭、比利時、法國、
日利亞人贊比亞、南非、莫三鼻給、扎伊爾、日本、下午五時 朝鮮共和國、美國、加拿大、琉球、阿根庭、巴西、 巴拿馬共和國、台灣
非洲耗
海雄一號 SEA MASTER 西非 馬點烈馬士基MARGRETHE MAERSK西非
十五、馬士基
山HUA SHAN E ·拉高斯阿巴巴十八怡和
東
HARMONY 南非 和EASTERN
十四 亞蘭高
下午六時
神戶玦輪 KOBE EXPRESS
西非
金威達GOLD VARDA
今日年郵
法國、西班牙、意大利、扎伊
沿華利微‘NL. LINGE
西非 路易士港
十大安快 十九新興
四:滋 廿四日鄉
澳門代理富榮航運有限公司電話71655,550386
下午五時
丸 HAYAKAWA MARU 南非
貿易貨櫃 TRADE CONTAINER
OKING HWA
#HUA SHENG
FU CHUN
高雄 原門
高雄日本: 上海公 :釜山: 高雄: 高雄 上海
·十四·招商局 十五洋 十五新興 十五招商局 十五种和 十大安铁
十大 雙 十六項海 十六明華 十七大古 十八 招准局 十八燊 十九東海 十九、永裕: 十九 招商局 十九粉利
香島輪船有限公司
GREEN ISLAND 11-17/11 11-16/11 18/11
藍塘洲翰
LAMTANG CHAU 20-26/11 20-25/1127J11.
太平洋貨櫃輪
Pacific Container 29/11-5/12 29/11-4/12 6712
B21442 = 22 WMIKIRKASA DESA DIR: 0-246121. 香港至澳洲貨櫃航線
麻坑:雪梨•爾缽,比利士彬(兼收乽德雷特貨店) 全箱收貨期收货收貨期 開行
ISLAND CONTAINER 14:20/11 14–19/11 2111
戴珠島輪
PEARE ISLAND.
收貨站:九龍倉海運撥(2號])電話 7218672 香港至遠東線 兼收名古屋經大阪
綠幽
GREEN ISLAND 18/11.20/11 23/11 25/11 27/11
藍塘洲輪
LAMTANG CHAU 27/11 29/112/12 4/12 6/12/
進口船期
綠島輪17/11 藍塘洲輪 26/11 香島貨櫃輪20/11 太平洋貨櫃輪 5/12
Japan Line
CARIBBEAN SEA/CENTRAL SOUTH AMERICA.
M.S. A VESSEL
十二月六日落貨:
十二月七日開行
LOADING DIRECT FOR: ACAPULCO, MANZANILLO,"
GUATEMALA. PUERTO CALDERA, (PUNTARENAS
(ACAJUTLA. CRISTOBAL,
Fcl Containers Available For La Guaira/Port:
of spain/Cristobal.
貨倉貨時間:十二月五日(星期一)下午五時
M. S. A VESSEL
十二月六日落貨十二月七日開行
LOADING DIRECT PORT OF SPAIN.LA GUAIRA,SANTO
DOMINGO, ARUBA, CURACAO,SAN JUAN.
貨倉貨時間:十二月五日(星期一)下午五時
汎洋航運有限公司
, TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. STH FLOOR, HARBOUR COMMERCIAL BUILDING.
海港商業大厦5字樓,干諾道中122號TEL: H443575 (8'Line).! 收貨站:茶果迅貨倉油塘地段TEL:K7271888)
∵高輝道24號 TEL: K7179988
美
佳
V-64/E
九日開行
:往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。
雲咸街一號南華大回七樓、八樓九- 新興行船務啓
M.S." MERGUI"
TOHOT
阿布達比,都夏。
·於本月十三日(星 TRIESTE)號貨抵析,采收阿得雷特价 自
苟代理之新的港(ZIM)、墨爾砵、比利士, 新興行船務有限公 日雕浩,前赴澳洲雪梨 泊在現代概上落貨,翌
自新加坡入口,碇一公司代理之萬春(WA
,於本月十七日(星期 N CHUN )號貨櫃輪 太古船務代理有限- 基隆及日本神戶、大阪
在A號泊起落街, 一啓行,駛往台灣高雄
四3.從台灣到來,停泊
門司。
LINE
日本東方輪船有限, 歐洲定期航糕
-EUROPE EXPRESS SERVICE <PRESIDENT GARCIAP
加西亞總統+二月七日落货 ·八日開行
FelContainersAvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam
百航:HAMBURG, HULL, LONDON, LIVERPOOL.
ANTWERP,ROTTERDAM
Also Accepting Cargo: Malmo Bremen.
Stockholm. Copenhagen, Gothenburg, Helsinki.
Osla Lisbon, Leixoes, Aarhus, Liverpool. London.with
Transhipment. At Hamburg. Dublin. Melilla, Ceuta.
SReykjavik Via Rotterdam, Le Havre Via Antwerp.
汎洋航運有限公司 歐洲入口船期
TRANS OCEAN SHIPPING LTD.
INWARD
•5th Floor, Harbour Commercial aids 奎松總統
干諾道中122號 海港商業大廈5字樓
Tel: 443575 (8 Line)
“收貨站:迅發貨倉,油塘K7179988|
海輝道24號TEL:K7271888
【澳門代理 星華船務公司 電話:2797
·地址:巴素打爾古街95號
Pres, Quirino.
12月3日落貨
12月4日開行
直航:上海
3-9/12 3-8/12. 10/12
小688729