報日僑華
五期星
房屋署長在 香港法例第二七六章
·地下鐵路收间土地及有關規定)條例 關於收回上環德輔道中至德輔道西土地事 致下開地段:之業主及在各該地段擁有任何產業,楠金,部分菜權或利益之.
海事地段第235號C段(及 海事地段第235號段 海事地段第234號段之 地段第234號日段之
新界市政署署長 寶榮 永樂街19號 街市街64號 東興里
-18,5-26.7NE -18,5-26.7*NE
地段第334號A段之
地段號數
海事地段第235號 A段之
請參閱附安A及B.
2-176-18.5IN-26.7KNE
-18.5-26,7NE
永樂街, 永樂街
-18.5米至-26.7米之間
段
-18.5-26.7KNE
永樂街168號
· 永樂街160號, 永樂街164號: -18.5米至i25.7米之間 一
-18.50-26.7KNE
日一十月一十年三八九一膳公年二十七國民華中聞新港本
市政局招標
茲招請盤譽昭著之公司爲九龍公園百鳥苑提供保安服務 招標揜號
香港房屋委員會.
世界最大建重機構之一,
●住戶人口:二百二十九萬人
● 樓宇單位 五十一萬六千戶
5十二號 三十五 &十四臂三十
HBOOK
八四四三十安倍 全封及一年組
JOOF 1-
PHOR BINT FEE
[三個單位 ·九一九至九二二號,九二二至九二四號, 九二五至九二七號,九二八至九三○號,
本港新聞
參加日本風帆節
志風航今日歸來
香港政府公佈
道路(工程、使用及賠償條例 根據第十一條第(9)欸(A)段之規定而發出之告示5 凝在香港仔建築祈路事(田灣海旁道披建部份) 地政工務司茲行使香港法例第三七章道路、工程、使用及賠償凵
·例第十一條第(一)款之規定,建議實施於一九八三年七月二十二日及二 加大版的風帆節,來回約,每日有超過三千人,九八三年七月二十九日發表之靈示第二三○三號內說明之工程。 假地政工務司 宋達仕
〔特解 香港外展 風帆巡禮和開放日中受 學校志風航代表香港參 到特別的接待,節日期
全程共四千噸,船經 參觀風航 感過惡劣的天氣和困難一:志威航將會在今天
返回香港,在添馬喩车|日期:一九八三年十一月十一日 在日本,志風抗愛█基地會見尤德夫人 到國際電視的注意,坐誡火船和喀兵樂 西都成為香港的大使,團將會演強,歡迎來風 尤其是女船員,她們在「航同來。
香港房屋委員會
世界最大建麼機構之一,
住戶人口:二百二十九萬人 樓宇單位:五十一萬六千笋 屋邨及居屋部:「百三十八個
●每年新單位:三萬五千個 招标通告
只限愆可工務建傈工程之第一名册內之「甲」,「乙」及一丙心類認 參加投標。..
二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大夏地下市政局物
·帶組投檫事務課索取,一切詳情亦可向該
二,投爲事必須在一八三年十二月九日(星期五)上午九時前,放入
·雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投 市政局投標委員會秘·余寶兒
市政局 招 標 告 兹招請聲譽鼦著之公司爲堅尼地城屠场提供保安服務八招標編號:
二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大度地下市政局物料供 憋氣投票事務線索取,一切詳情亦可向該無查詢。 三、投標靑必須在一九八三年十二月九日(星期五)上午九時前,放入香 |港繋緻街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內.. 市政局投標委員會秘書·余我兒
市政局招標佈告
單相 下述其中
UCQ:463/83/S(1))
甜)
●屋邨及居屋邨一百三十八個
●每年新單位:三萬五千個 招標通告
·雜誌及
九三八至九四〇號:九四一至九四三號 九四四至九四六號,九四七至九四九號 九五○至九五二號,九五三至九五五號
八○四至八八七號,八五六至八五九號:100:08
HOO
女性時裝:每組
八〇八八三號,九〇八至九一三二號
11
※承投下述商業租約:
UCQ.483/83/S(B1)YES
大約面緻「方米計, 三
月甩底價不包括 四三三〇〇元
(三)皮五個單位, 袋及皮鞋每組 八六三至六六號- 九六三至九六八號, 催註:本舖位將大個單位 於杂 四年十月十二輝工廠大廈工廠單位
T
上述各租單位月租,不包括差餉);照投標所出假訂定
WO號 THE 八一 蝴蝶邨商業中心西式餐廳舘位—— 月粗底假(不. 包括差的及器 氣調節費)
·在紅大約
月租底價一不 購物中心,大約面積 包括差及空 毎月空氣調節費 行業 s二十號 二十七、 KOR 西式餐廳 製
以
總楼面面積 若干千克
毎月空氣調節費 負荷等級 行業 六四八・三元三千安塔 可選擇 下述其中 一項:
|單位組 |
智帶:
三二○號,三二六號,三二九號,
九九OO元 三五五一.二元不得
茲招請聲譽昭著之公司爲旺角大球塲提供清潔服務 招標編號:U C. 座位迷方
一個單位:三三二號,三五二號,三五五號
一至三號,三二七至三二六號,五季
一花柱 兩個質位 三〇至三三一號,三三三至三三四號, 品,內志
“三五至三三六號,三四一至三四二號, 掷及美容
三四四至三四五號,三四六至三四七號, 化性中心
11400
|Q 472/83/S (81)) • ⠀⠀
合計:五四
三四九至三五號,三五三至三五四號
五六至三五七克:
月租 不包括基 及空氣調節費♪
及模型.
·毎月空氣調節費
組
·照投線所出價訂定
〔四〕黃大仙下邨新竹
新界市政署招標佈告
奥物中心 大約面
七五號,四七「至四七五號,二五五
三〇八至三 三號,四〇八至四十三號,五08
【舖位黹號[方米
毎月空氣調節費
紐扣及花一海相
成(二十二)
跳的
安培單相
二四一元寶竹器及五金器具 其
美國寶來電腦配合
通城公司發展需求
-茲招標承投下述工程合約: 合約編號:一九八三年第二九五號
油塘邨之粉飾樓宇工程
隨著業務不對發展,城(遠東)有限公司 最近醒了「齊來B1900型全新電腦系列 「通城」爲精工农、雅柏表及繼築石英統之香港總 代理,亦爲「寶來」之長期客戶:該公司多年前 阳裝設「寵來」B 80型系列,實行電腦化管理; 隨著業務擴展,「城」更添「寶來校先進 之B90型系列。及至最近,[通城』的營業規模 迅速分長,必須選用更大功能的電腦,於改變 「賽來」 B 1900 大型電腦系列。 「涵城」一直選用美國「喜來」鼋腦,因其 十,硬件特别可靠,而做件設許,亦可互相記換,拟 符合個别機構業務發展之需;此外 一來對 顧客的服務,更臨周全。丁城(遠東)有限公司 日:BIM型滾腰,主要用作存货及零件控制、訂 單處理、客戶服務紀錄及一般會計數拺處理等, 工作效率至爲理想。...... 因示:英國寶來商業機器(香港)有限公司 漂杳投入殿於九龍公主道一〇一號本含總辦事處地下大堂之「投機箱1內 總經理鄧紀著(左)、通城(遠東)有限公司經一逾時恕不受理。 现金中與「來」客戶代表李志一
本會有權取捨最低價或任何出價之投標。
投標表格及詳情 ̇可向九龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處地下 低扜第一书房屋署建築材料測量科索叢,索取发格者陌出示投標商號所發 之身份證明信件。
投辱人須在投標書之倍封上臂明所投項自及「房屋委員會會議事務移
eulu一書收」;並須於一九八三年十一月二十五日(星期五)上午十時之前,將四)。
二、投票表格可向香港中區豐橫街十六號西洋會所大厦地下市政局物料供 |遡組投標事務蹀索取,一切舘 亦可向該課 »
三,投標香必須在一八年十二月九日(星期五)上午九時前,放入香 「米雪廠街十一號中區政府合署西区十三摟市政粮署接待處之投標箱內。. 市政局投標委員會秘格:余賣兒
爲招商經營普通菜館事 茲招標承投下列專螢楠,專營期由一九八四年三月一日起至一九八七 G三號 年二月廿八日止:
「在新界葵涌葵盛圍葵盛泳池經營普通菜館」
·投票表格可向新界葵涌盛芳街卅一號济華大厦五楼新界市政署葵涌 事處索取·切详情亦可向該辦事處查阿∈電話號碼:CER6
三黃大仙下 黃大仙中心三樓 5十三號.
投標書須於一九八三年十二月九日星期五上午九時前投入九龍柯士甸 ... 路十九至廿三號太古貿易大厦-康定商業大度四接新界市政署總部之投標」「十「號·七十三:1000元 一七五三ㄧ 七元 六十安培 令及 箱內,鮑期崧不受理。此佈,
八四八、八元:六十安塔 F十六號四十四 四HOC元 「〇五六四元 三十安培 ·可選擇 單柜下述其
四二九至四三一號,四三至四三四號,五五8
「五二五元 三十安培,可選擇。三個單位:四四〇至四四二就,四四三至四四五號!
相下她其中
四五五至四五七號
四〇四至四七號,四大四至四六七號,1099108
(一)針織 四把單位 五〇四至五C七號,五大四至五大七號
毛冷象,」五個單位
下述其中
S三十六號八十四:九四五〇元二〇f六十八元、六十安培, 可選擇一樂城镁十五號十一 金 珠費及
上述各組單位之月租(不包括彩韵》:照投猱所出佰訂定
[包括]
退出,由本會代爲招標承租。
大約面積 八方米計】
500
商業中心
帽服務林,二十八號檔位 大
〔不包括差幣] 四九〇元
心理獒八十四) 东山邨熟食檔位—
大約面積
美容及健 笋中心
(六)「居者有其屋計劃一侘田商業中心舖位 舖位 大約面積 店(女性編號(方米) 月租(不包括差
; 上舗商業槁位因現時社客退出,由本會代爲招標承租
六方米計 〔不包括差餉.
然食擋位三號
-HOOOK 馬來食品 ...上開熟全松位因現時租客返出,由本會代為招標承租。 (十五)「居者有其屋計劃」協犼苑商業中心商業檔位。 大約面積
〔方米計,月租瓜不包括遠的行業 最高电力设荷量 八號 七·九照投標所出伊钉定,水果 ·二十安培單相 大約面積 月租
四鲋及答糍(只限鎝售)〔十六)黄大仙下邨商業檔位-
.照投標所出便訂定、中西縣及化粧品·四十安培單相 照投標所出價訂定俬及室内設計六十安培單相 或電器用兵
(方米計】:〔不包括悯
·HHOR
中一項
楊男士第(五)澤安邨位
(三
大約而望
【方米計>
月租底價 人不包括差吗
十七號、三千大
大三元
十及十一號、六五
八100元
地下層收网。
新街市街8號及新街 市街38號(新興樓
·東來里23號:
—18.5米至-26.7米
—18.8米至——26.9米之間
18.8-26.8*NE
莫四第張三第日七初月十年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
「市政局議員楊勳-民占佩,十月四 主協會主席錢世年頒發日離開友愛邨住所即告 學員證杳:武俠影關 失踪。她身高一點五] 笹具,石館-陳汝華, 米,中等身裁。 社團首長課其安,何和 禮,就濶森,呂浩客, 「王㦀,必澤業,赧杞添
附表
·第三名失踪者長鄭 德說,於十月二日報失
地下唇深度以香港
段號數
·主水平基準爲標準
。她身高一點五五米,
內地段第1164號A段第2分
[陳九主持硏獅點哦,身衆中心。
· 任何人知悉上述女 內地段第1164號A段之 花掛紅及鎭翁紀念念。 監督邓飛龍致数迎一童消息,請電警察熱枝|内地段第1164號B1之 五十二七七一台。內地段第3164號C段之餘段 內地段第1.64號之餘段, -主席馬海登致詞稱、警方等找三名失踪,內地段第1164號A段第一分 本會宗旨以發揚中國 少女,圖左至右:那段之餘段 武術,培育青少年健體術股,占報關及多宗满,內地段第2052號A 强身,以武饰並重,協 助政府推行靑少年樂 [活動
718-20
-18米至-25.9米閞
德輔道西22號
-18米至—25.9米之間
2米至--26.3米之間
海事地段第2A號段第1 分段A4段及
海事地段第IA號E第2 分段 ......
禮成有雄獅+國術 年及馬飛龍師傳表演助興
,氣氛熱而。
第四屆委員:永遠 總監督:向華炎,
馬松。監督:馬大英, 劉造成,黄家達。首席 會長:丘明。會長 九,何紆雄,李秋生, 半金義、楊海成。主席 馬海煜,李達,何 劍飛-馬費,林嘉新,
海事地段第7A號段之 文咸西街79號 ~18:2米至—26.3米之間 餘段, 將事地段第7A號C段之: 文咸西街77 號 海事地段第7A號A段第I 文戌西街 23 號 海事地段第7A號B段之 文咸西街75號及 永樂街235號
·海事地段第37 A號A段之 內地段第1530號A段 永樂街233號 • 內地段第1330號之餘段 永樂街229-1231 內地段第1325號A段 永樂街227號 內地段第1348號A段之餘段 永樂街225號 內地段第1324號A段之餘段:永樂畫
–18:2米至-26.3米之間
警方尋找
內地段第1323號之餘段 內地段第3249號之餘段 內地段第3271號之餘段, |海事地段第2 駹號之徐段
一市民提供下列三名十四
東來里25 號 新街市街30號 新街市街32 號 附表 B
[19.6米至125.8米之間
-18.8-26.8*NE
馬飛龍國術會
第四屆委員就職
【特訊】馬飛龍 錢女盘下落的消恩,她 「術總會 : 昨日下午六一們自十月起報失。
|海事地段第233號A段之餘段 益通告如下: 一、 副地政工務司業已行使總督賦予之權力,根唆香港法例第二七六章地,海事地段第234號之餘段 下鐵路〔收回土地及有關規定)條例四條第(i)款之規定,西宁 海事地段第233號日投之餘 收间各該地段之地下眉,即在本文附表A及B特别載明而位猃介於該. 海事地段第233號C股 :等附表所指明水平之問者,以便興建地下鐵路及進行有關之附屬工程,海事地段第233號之餘段
,是以政府將根據上过條例第四條第〔3欸之規定,由一九八三年海事地段第232號A段及一永樂街169—162號 *及新街市街5148 -18.5米至126.7米之間 十一月十一日(即本告示張貼於各該地段之日起滿一個月後,將該海事地段第232號之銻段(榮大厦) 海事地段第5號之餘段及1.永樂街154–158號 海房新城地海本地段35 及新街市街-6 一號〔水生大厦)
!r 上述命令所指定之通告期限爲一個月
三、任何人士,如有資格獲取補償者,可依照上述條例之規定,用書面向一號段”
· 九龍尖沙咀東部麻地道六十八閶帝國中心工程拓展署署長申請。 【時,假旺角國際酒樓,一彭玉漪,十月八日 舉行第四©委員就職, ·要開彩雲都寓所後一直心四,上述命令之副本及用顏色漫夜表明受影廟土地之 MT 1G 1259 號面則 ,現存於香浓政府合署西座地下中西區政務處焰詢分處及香港英皇道 | 蚺到世太平紳士監督、未返。她身高耪J點五
八八四至八八六號地下及二樓東區政務處,有關人士可於每日上午九 時三十分至下午四時三十分八星期六及公眾假期除外)前往查閱。 工程拓展署署長(夏挺賢代行
失踪少女
「港訊】警方呼鮪
永樂街221號
文成西街85號
2米至126,3米之間 文咸西街81-83號-18: [建南行)
184-186. 一號〔香隆大厦]]
·永樂街132號
.2米至-26.3米之間 龍19.2米至126.3米之間
–18,2米至—26.3米之間
—18.2米至——26.3米之間 號,18,2米至-26.3米之間,
內地段第7138號及 ,內地段第7139號, 內地段第6340號 內地段第6341 號
·內地段第 6356號 內地段第8357號.
118.5米至126.7米之間
內地段第1164號A段第2分段之餘段;內地段第1164號A段之餘段;內地 .段第1164號B段之餘段;內地段第1164號亡段之段;內地段第1164號之 餘段;內地段第1164號A段第1分段之餘段。
在阿斯 MT/G/259 號內用蓝进綫黑斜明之部份地段下面之地下層, 由香港主水平基準,此名詞與香港法例第一章法律釋義及通則條例第一附 妻内所作之和善相同,以下簡稱!一主水平基準」,以下約18米至主水平 以下約25.7米,而在該做財内以編號第1明,其能剖面已在該囡則
|内用藏表明:以顯示其範圍。
| 內地段第2052號A段:有事地段第37A號供段第1分段A段;海事地段第
37A E段第2分段:海事地段第7A號D段之餘段:海事地段第37A號
C段之餘段;海本地段第37Ä號A段第分段;事地段第37A號B段之 餘段;海事地段第37A號A段之餘段;
| 內地段第1330號A股;內地段第130號之餘段;內地段第1325號A段:內 地段第1348號A段之餘段;內地段第1324號A段之餘段;內地段第1323號 。之餘段
| 在圖則 M TIG 299 號內用綠邊黑斜明之部份地段下面之地下層, 由主水平基準以下約16.2米至主水平基準以下約25.3米,而在該過則內以 編號第2表明,其能剖面已在哉固則內用綠颖表明,以顯示其範圍 內地段第3249號之餘段;內地段第3271號之餘段,海事地段第, 295號之餘 段;海事地段第235號C段八及新城地);海事地段第25號B段;海本地 段第234號C段之餘段;海事地段第:234號8段之餘段,海事地段第234號 A段之餘段;海事地段第235號A段之餘段;海市地段第233號A段之餘段 ;海事地段第 234 號之餘段;海事地段第 233 號B段之餘段;海事地段第 號A段;海事地段 ,233號C段;海事地段第233號之餘段;海事地段第232 第 232 號之餘段;海事地段第35號之餘段:海份新城地海事地段第35號A 段;內地段第7138號;內地段第7139號
–18.2米至—26.3米之間 在圖則 M Ti G'1259號内用紅邊總黑斜表明之部份地段下面之地下層,s九號 三十七四八大〇元
--18.2米至~25.3米之間, 由主水平基準以下約18.5米至水平基準以下約2667米,而在該圖則内以
—18:2米至—26.3米之間 編號第3明,其發剖面已在該區則內用紅邊織安明,以顯示其金圍。
138.2米至126.3米之間。內地段第6340號;內地段第6341號;內地段第6356號;內地段第6357號 在開則 MT/G 1259 號内用棕黑斜總表明之部份地段下面之地下, —18.5米至126.7米之間 由主水平基雄以下約18.8米至主水平基準以下約26,3米,而在該圖則內以 玉18.5米至]26.7米之間 編號第4表明,其從剖面已在該區則内用棕邊機表明,以顯示其範圍?
精品
店]女性
每穎八一四至八一五八一七八六
四元 三十安培·可選擇兩個單位 八二〇至八二一號,八二三至八二三號,
·敬相下述其中
·品及新讀 禮服
张器材
八二五至八二六號-八二八至八二五號, 八营至八三三號,八三四至八三五號,
八三六六三七號,八三九至八四色號, 八四二至八四三號,八四五至八四六號, 八四七至八四八號,八五○至八五號 九五三至八五四號
八橋實陳頭健品、白米
*洋雜、慈果及楚、
蛇類、中西酒類、化粧 品、成夷及生草藥 五〇,投標表格可向九龍公主道一〇一號房屋委員會總聯事處地下大堂向問 [威粜有關之屋邨辦事處衆取,對格填安後須放入道封内,予以封口,信封 面寫明所投項目及「房屋委員會會議事務秘杏收」,並須於一九八三年十 七月二十五日,星期五)上午一時之前,投入置於上述本會活監處地下 「大堂之「投拼箱」內,逾時恕不受理;用其他方式錯成寄失者,本會素
心男士服
一二九五元
100%
001
〔七)澤安邨中式酒樓舖
HKO
十六
五四○○元:八六四,四元 三十安倍
59三十六號
月租一不包括差
項:
五八五;照换碟所出何對定.
最高道力負荷重 二百安培兰花。
5日四十八號
ss+
S5五十四號:
男士服
童服裝及
嬰兒用品 單位組別
月租底價入不 購物中心 大約面積 包括差及空 舖位編號「方米計)氣調節費】 六十三:九大三元 F二十四號
供電線
每月空氣斑節費 荷等设 行業:
(二精品一七至十六號· 店(女性」位於澤安邨麗澤樓二二三及三四號之演員宿舍錝S
特級之一,可於同時出租,月租爲三千大百元,不包括差術。
(三六八業安工廠大厦工廠單位····
|毎組四個單位九七至九六號及8
九四○至九四一號
上述各組單位月租(不包括差屹):照投標所出價訂定
(九)慈安工廠大度工廠單位
SS八十九號:
96九十三號:
面積、方米酐
每方米若千千克好
$5九十六號
九四 三五一
a
:09 15:
牛肉及羊肉
·猪肉
白米及雜貨
雀及雀
·香燭及元寶
10000
奶奶
·2011
每組大約
限陳列室
單位編號
人方米計
(1)每組
H
11400
籍及文一兩個單位.三五五至三五六號,五三至五〇四號,
H
報紙及
五四三至五四四號
雜誌
五○七至五○八號及五〇至五 一號五 ss 五
遊館士多
二十安培,可選擇。 三個單位,
·毛巾
DOMI TOKW
188(十七)湖景臨時房屋區熱髙橋位
四個單位
(一]兒童一好組
六四三至六四八號
THO THOO
《不包括差们 • 行:
·服装及店 大個單位
·隣近第二十一座二
兒
用品
上述各組單位月租(不包括差街】:照投標所出慎訂定
七菜 之獨立建築物:一六〇〇方呎》
“主有「文」符號之單位設有通氣管,但使用此設備時會有若于限制
性時裝
(十)晋界工廠大廈工廠單位:
*牛腩、牛什米
龚荷
六元.
三十安培
毎組大約:以每方米
‘總樓面面積 若千千克
(十八)漁灣臨時房屋區商業橋位—
單位組别 單位編號
月租底價
螺
〔不包括差餉:
八一三號,八一六號,八一九號, 一個單位:八二四號,八二七號,八三號:
服裝及至
兒系品
八三號,八八號,八四一號,
·九十三方米 第三十一座(○OO方呎, 六至十五號
九OO元
八四四號,八四九號,八五二號!! 八五五號