三期星
貢四第張二第二日五初月十年亥癸展夏
本港新聞
兩名
判宣案命近附樓得觀朗元 日九月一十年三八九一層公年二十七國民華中 聞新港本
六
各罪誤青兩本
囚
成殺年
名
各囚
培正同學會新會址
啓用典禮酒會聯歡
(港)位於九龍窩打老道培正中學母校内 (特)兩年前元朗康樂路氣得椹附近 ,發生命案,兩帮畫年因风社會利益閻哥發 之香港培正同學會新址,業經裝修完波,於昨日 生衝突,事後一名廿八歲青年遭利刀盘雅致 下午六時半舉行啟用典禮,敦請該校校監張彬彬 死,迄去年底兩名詞兇者先後被捕,該案昨,校花林英豪,該會會長謝志新,顧問羅大絕, 在高院刑庭審結,法官判兩被告「認殺」罪」高雅雲,徐炳麟;邦文眾主持剪床。下午五時先 “名各入狱六年。
舉行酒會新舊校友,師長,歷屆同學會長及來 法官在判案時指出:證供中兩被告並無自海外,澳門之校友等紛紛開然敍止,寒暄罩杯 摸常武器,而死者則證明披利器貫隣致死! 酒言歡,友情洋浴,黃影衣香,極一時之盛。 時屈開會,儀式簡單隆重,由該會副會長黃 故控方接納被告承詔誤殺罪名,輕判其入強 交通司儀,宣佈新会所啟用儀式開始,隨由校監 被告人:(一)辛嘉興,廿一版:(一張彬彬衆頌禱,全體高唱校歌,概由會長謝志 二),黃耀棠,廿一歲;原同被控於一九八一 新致詞,對各校友支持同學簽之熱忱,表示衷心 年二月卅四日,與其他在逃者,在新界元朗 - 謝意,並勉各校友珍惜先臂創校之輝煌成果, 地區,湛殺男子黄永順。
母 培正之光榮傳統與紅藍兒女四海一家之精神 【檢察官陳述家利·案發日下午四時有,鄭再三感謝學校當局悯北撥出教室局會址,使合
人在新界元朗近康樂路之乖得閭D座附近,
所能如期完成啟用 - 华盛意,使人食感, 有四至八名青年圍颺死者,直至死者倒地不同舉舉行剪綵,金剪齊當整鹹動,最後由校監 起才散去。事後警方攔報到場將死者還院急 張彬彬主持啓,則告婭成完畢後,適逢該會十 救,但因傷重證實不治,致命是胸部被刻一一月例會,又捧是日舉行,由副會長陳漢基主持 刀而無穿心臟,且身上多處邀道,警方經深
,邀請法律顧問何約翰作專題演講,講題「私 入調查知悉死者 一名姓梁之朋友,會因黑|人及企萊敬老之欠債問題」,何氏法律造詣甚深 此會利盘與另一带至此會發生爭執,其梁姓,在荷詞中引經據典,將古例今,莊繕殺價,最 朋友會被該研黑社會之姓吳大哥派出乎下多
後舉行銀径聯歡,席間互談當年同磽特趣事,不 次尋仇毆打,祂本人則是首次被該帮黑此會勝滄桑之感!宴會至深夜始散。 韓就毆打致死的,其後警方會拘獲兩名男子· 培正中學校慶,金群紀念堂幕,校監張
·沙舞與案有關,而將他們撘以謀殺罪解控於 一 名念狀與郭伯祥夫人旁爲郭文强伉度。 法庭,被陪審團裁定謀殺罪成立被判死刑,但其後他們上訴得直獲釋,
〔本報疑心 至去年十一月廿七日,首被告準備前往大陸在羅湖被捕,次被告則於去年 十二月廿一日前往人民入境事務處申領旅遊證件時被捕的,警方經過調查 及進行認人手續後,而將兩名被告落案扼控。
六年
年
·案山按察司麥道髙主審,該案兩被告於上月廿六日在高院提訊時 人均否認「謀殺」罪,但承認「誤殺」,控方接納兩被告之改認誤殺罪
·法官論將案押候兩週,交感化官調查身世後宣判。(均)
保險從業員訓練計劃
提供三年在職課程
僱傭雙方須訂合約
| 履行其食任。: 岑慶粪,太子傑,何國 有關該計劃或胜 颈、盧秀梅,李紹興,
彬
日產「先力」四門房車)
伍氏宗會祝寶誕 代表各領獎人致說詞,護成茶會,嘉晚假六五六二四三,耐氧青分社百德新
交、伍永康、伍湖、伍質琪等次接留後由伍、裕昌大阪,四〇一至四〇三室,道 人在店 聯數,面熱鵑。(葉)
- 四三三六三,澳門分社·新馬路
【
獎助學頒獎盛况 永安憂及新年旅行團
* 尖沙咀分社星光行一〇二六室, 九四四四七·旺角分秕,銀行中心 福中心商場G四十三室,電括:三
特 港伍氏宗熱會,自在會所恭祝伍 子菁太祖死斑,同時舉行共學助星頒獎典禮。到 有全美伍灣山公所、美西總長伍興 美東長 伍時期、理事長伍旋操太平紳士、會長伍漢傑、
伍基端、阳瑚事長伍標、伍尚健、伍麗川、副監 事長伍光、伍毓鴻、伍瑞賢、理事伍國杰、伍 衍、伍鴻初、伍國淨、伍鴻深、佐五于 、伍彩英、伍于橋、伍永、伍著東、伍弒、 尚達、伍軒、黃族宗親會理事長審業與、黃培 ,監事長黃志强、黄起昌、理監系黃劍父、黃霸 富東区小心安 久,信用
|根、黃英萍等瑴領獎同學及家長出百餘人。
·紀祖典禮開始,由理事長斑灰操太平钟上,擦出
安排安普報名十分跟 其有二十年歷史,搭譽最佳之永安旅行社 其主辦之各地旅行團,一向保持最佳服務水準 故使參加永安旅行團者都能無情享受旅遊樂趣!
德意返港,口碑載道,事實上,永安旅行解 在旅遊業中,一向以踏實及眾健作風旅客粹,故 對參加永安旅行團者乃可獲得最佳保障。近兩年 尤其近數月來港元不断贬值, !目前,時近年尾,參加旅行 旅行社,因此參加歷史 行秕將使你高枕無憂,
祭、全天總長伍璇燦、伍時爛、業長伍傑、伍甚多旅行團,行程包括歐洲十七天,十八天,美 一端、黃理事長黃肇强、黄石、黄志强、黃 八天,十天,十三天,印度,尼泊爾八天。十
起昌、黃劍父陪祭,行三就大禮、伍國茶校長讀天,澳紐八天,及十三天,日本本州六天·芙 「祝文、商移腦,祖成分佰胙肉。 '随舉行頒發一九八三年度獎季助學金儀式, 首由理事長伍捉操太平紳士致詞,以本會舉 辦獎學助學迄今,已達二十餘年,會段子弟申請 費,逐年增加,足見本族優秀青年日案,不時快 獄,并鼓勵領獎學子,加倍努力學成致用“服
新欸日產SUNNY先力 經濟慳油車壇權威 展出中瓒恆生銀行大厦商塲 功· 務 國家社會,乃宗族爭光。隨結底宗親會副理 以燃油實用著名的日產『先力 SUNNY.] 事長黃藏塔致詞:菇他動奮向學,力爭上游。对 本系,是日產車廠揚威國際車燈的傑作,會先後由黄伍各首长分别頒發獎學助學全及獎狀,郜 六度榮獲美國國家頊境保護局所頒發的「全英國,有大專組:伍蔴幹、伍美租,中學組:佢廣權、 「最經濟實用汽本」獎繫,爲酷合科技進步,日產 伍斌、伍婉儀、伍慕華、伍克研、伍紅紫、伍 「新一代「先力」車系,除經濟性油之外,更兼隔「惠忠、伍達財,小學組:伍兵市永廉。伍浩 到車廂內的寧靜舒適感受,確屬今日時代最理想 -出示:伍氏宗親會就太珠寶傑理事長伍 的家庭房車。代理合城汽車有限公司在本週特 旋操太平紳士(左三)主奈與善民同人合照 别展出該車於中環恆生銀行大厦地下商场,歡迎
日產「先力』外型活新大方,-
滿時代氣息 » 車廂內設置優雅,空廚宮慧,加上豪華設備 有盡有,故此享受舒適無比,足以比美高級大哥 一本,其能恰帶動的機械設計,精密先進,具有同 一級最細的迴旋半徑,人幫觐活,泊位輕易,而 產全新創製的E型新引了,不只耗油極之經濟, 馬力亦倍加強勁,表現卓越非凡。追求美滿生活 ,選擇經濟實用,享受舒適的家庭房車,日產 先力]車系堪稱完美之選。
一雙夫婦
會洋情,可與該委員會「李海生,讓華店,理號 梯間遇劫, 秘黄炳森聯絡,電話 事隨車,在泰國漁邨酒 該計刺是自巓措施
:五—八九三三三四一家午,這車青松仙妮
,內綫二五四:
【商然通,奇花異卉。下午五時,歹徒,昨發在皇后大道
去一千元現歇及一條價 值四千元的金蝕4... 当湖夫婦姓 四
報日僑華
「 業徠·(星期二)舉辦研討會。」 卨_下保險業訓練委員,邀請百多間保險公司 ·他補-
說,近年保 會將於明年1月推行一的代表參加,詳盡解釋 陶業蓬勃發展,日前期 保險業從業計劃 核計劃的細則,並促請 、設施不足以應付業內 高,為保險業提供存系,彼等给予支持。” 對訓練有两人才的而求 統的人才訓練。
簡氏說:「除了保
十六歲,邊姓朱,拼
歲。昨晨六時半一 出,在三、四樓梯間,
損失數千元
突然提出兩名年約二十
保險公司將獲選齮險業訓練計劃外,該委員,但參加的僱主及健村 「參加是項計劃,爲具備· 盘現正着手多項需要簽訂合約,並由工 中五教育程度的年符號,訓練計劃,爲保險業從坐教育及我接著登記,商 貝提供三年在職訓練。業員提供受訓機會並希,以確保有系統的訓練管 工業學院修讀兩年部份摞保險業作為終身事業「權利得到保障及雙方均 時間訓制的有關理論課 高山道官地兇殺案
· 到達後,自由活動, 會友耐笕四術擺設盆栽
·〔嘑訊〕兩名持劈
歲男子,刀辛兩人,抢
會
法男事主一千元現狀及
男子涉嫌謀殺
會濟通業商
歡聯界新遊員會
公會,昨日一乘原車賦歸,皇后碼頭 西三十號三、四樓梯間 會員旅行新一批除。(天) 界遊竹林
女事主一條金頸鍊逃去
打到一對姓譚大满,故
。兩人到管理處報案。 合:
院,黃 挪威總領事透露
WAH KIU YAT PO
· 保險業訓捒委員會
·主席位悅明說:「 受訓 完畢,學員將可成爲你 險業熟練成員,並 定日後晉升的基礎。 他又說,一股甜种 Ć新亞弒訊⊃涉嫌與上週五紅磡高山道官地,在灣仔碼頭,豬遊覽車 有素及勝任工作的員工,所發生之兇殺案疑兇,昨日被解上新蒲崗裁判署出一部出發,總領隊第 ,對香港錯稅發展成為
誤殺表面證據成立
押候調查再訊
6 參加會員
有五百多人,上午八時
·國際保險業中心至周
十一日,以俟辩方作進一步調查再訊,控告暫無 |須答辯,還押警方看管。
,利盤暸,梁烘楧可以「今日的縮威」爲題致辭時透露。...
調皮 加强對香港貿易
·青松仙 在港設貿易推廣處
-C 犊 ) 爲進一步推廣和加强際威與香港之 間的通商和貿易聯點,挪威政府計劃短期內在香 港設立挪威駐港貿易推廣處。為威駐港總催事賴
慈雲山布袋藏裸女案
女
子轉解高院定讞
〔新亞秕)涉嫌在彩雲山田寮村布袋蜾女案有關的一名女子,爲警
堂,法官徇控方請求,下合將案押候至十一月野,豬浩塑,鄧水成夏偉生,昨日在九發東區扶輪社的午餐例會上, |方落案檢控一項意圖謀殺罪名,昨解新蒲崗裁判署循藪重刑事案程序,進
仰,還押監好准管。
被告林淑芳,廿二歲,無業,原被控於其 月十日,在九龍田寮
廿一號,謀殺女子陳瑞蓮。
|除:容榮違,阿德芳, 他指出:目前香港大約有四十五個挪威商行, 行初級俏讯,法官聆奉全案證供後,裁定謀殺罪表面證據不成立,但誤殺 被告帆術祺,廿七歲,無業,被控於十一月,朱美美,交友,梁控就,主要是經營航運業務,但未來會計劃進一步推罪名表面没揍成立,灤將案槭解最高法院定巍,被告暫無須答辯,不准保 項計劃,保險業訓練委一二日在何文田高山道七上下二號毗鄰空地,殺廿二,方仲識,劉就,黃軒 廣都威與香本港之間的货物出入口和麻務性行業 一 質會將於十一月廿九日 五歲男子股裕。
裔,林廣簿,即媒, 賴氏點為在香港這個自由貿易港,各國貨物 高度盤爭,加强挪威出口貨物來港並不樂觀。 在一九八二年十二月4
:他表示:至今嘉成籃出至香港的出口業, 五及六日,雷教師作
並沒有具體崤受;但香港無往赫威的貨物,則每 在二十四小時內跑平 年均有上升,在一九八三年前六個月被寶易額是 一百○三哩路,不過
二億二千萬港元,較去年同期上升達百分之九。 這並沒有正式列爲香 •CKO :港的長跑紀錄。一
雷牧師環繞大球場
廿四小時慈善長跑
爲港安醫院健康課程籌募經費,和部队,
【特訊】香港港安醫院訂於本月十九日及,護魚位及屈臣氏有限公司兩大機構贊助。雷收 2日在政府大球舉行「廿四小時慈盤長跑」 師希望合有更多烈心機構支持是大善舉,品 十萬元。 港安醫院健康教育組總監祗攸民教師將以二一答應捐 十四小時馬拉松跑畢一百二十哩的路程,爲港 安醫院籓募欸項,作爲免費健康教育課程的樱
但將會有進交支典儀式,儀式已 訂於本月二十一日晚上進行。佩)
圍示:雷牧民在「廿四小時慈善長跑」 古招待會上翡述慈善長跑詳細情形。本報攝
·當收師希望毋得二十萬元,供下列課程 爲經費:(一)五日戒烟班; 香港跑 一班;三、如何應付精神壓力諾座;(四) 養烹飪班;(五)產前講座:六)心臟救 班;八七)急救班:八八)靈性之認識講座。 以上的健康教育課程是免費供應給香港市民的 宁市民如欲修讀以上的課程,可向港安醫院查 是次慈善跑將會在本月十九日晚上八時開 始,至翌日晚上八時結束。雷牧師將會環繞政 府大球場的四百三十公尺跑道跑畢二十四小時 ,他希望跑一百二十理,即環繞政府大球塩四 百三十次。香港業餘賽吃全願意把此次慈畬跑 的結果列爲正式紀錄。香港的二十四小時馬拉· 松紀錄是一百〇一哩。 今次是剪收師第二次的二十四小時長跑
24-HOUR
ART FOU!
九龍東區扶輪社午餐會,挪威法領事: MR. . LEIF. HALWORSEN 沆,旁爲社長梁偉民。 六本報攝
社輪扶區」
nist ?
商業專欄廣告
·費康效大
每段:雨寸閱兩格高(即五寸位)每天收费六十元、三天起碼,最大限刋(五寸位) 加色每寸男加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿
大漠文物館 德輔道中40號一樓 5-222976:
展出三百藏睿二千 鑑定精確 訂價特廉 展品包括:宋元古畫沈周、八大,徐青藤鄷板橋黃
所有名家字畫 手跡眞品 25歲以上 歡迎參觀: *任伯年、奥图 黃蜜红高劍父 奇峰 陳樹人 潘天壽 徐悲鴻 齊白石傅抱石溥儒强大千及當代大小名家
最名貴ㄓㄨㄢ 書畫展
製監士博沿養陳體中名,劑騠藥中係全
八天,九卅六天,八天,九州八天,北海道 台灣夫,八天,九天,菲律賓七天,死 谷芭提雅七天,情義發谷七天,馬星天,馬 泰十天等等,行程颇十種,出發日期頻密,最易 選擇,因連日以來報名甚衆,由於各團名額有限 - 報名請速,永安旅行總社設於德忖道中五十號
華基泰與精工體育會
選用美國「寶來 電腦
-華基泰發展有限公司最近與「費來」簽署合 訂購其八九 系統電腦,以統實有關營館及 存货控制,另一方面則用以記錄及處理樁工體育 會八千會員的資料,務求提供更佳之會員服務。 華基泰爲PUMA·及LANVIN的香港代理 於明年開始資料電腦化,其購之電腦 爲日九大型,而「來一予其提供之軟件,乃林 就眩公司有關時裝服飾之批發及昪售管理所設計 ,務求資料系統化,「實來」更將派員到該公司 掴導電腦操作應用及保養事宜。美國「夜來」 電腦,向為工商機構所樂於採用,因其設計能 接商化程序計劃,確保顧客能在短期內完全掌握 - 電腦之運用,使投資可獲得-
份利用,節省人力 開支,故銀行,財務,保險,出入口,航空及建 濱企業等,均有安裝。......
提示:美國钘來商業機器(香港)有限公司 總經理邱打著(左)與華基泰總經理梁承鈞(石
●於簽署訂肼合約時攝,後立者分別爲「寶來」 之客戶代农陳金哲(左立)及基本會計主任吳 億强(右立]。
泰茶
惠風牌
窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU
病
痛脹
段合丸」一份一實在門 而 「輕症廣晚各一 次,重症女午晚各一次 作預防鷸時一次
血九號童话270464
性能優越—髳靜美觀服務最好
5-295581 5-286342 中國冷氣有限公司
星廷旅遊社承辦。每日上午九時,分乘旅遊 部,由尖沙咀山發、自由荃灣英裝山,的无 爾克,进而往屯門區,爆遊孫中山先生故居 紅接及大的聖教等名盼古跡,下午二時在元朗 大榮華酒樓叙餐。餐後驅車到邊界尖鼻咀,隔海 能蛇口,深圳等地,最後齊集雲祥仙觀,攝影 季聯誼旅行,參,全體相留念。黃昏後始返烈尖沙咀,完成一日
香 港馮氏宗親會昨 六六日舉行秋
馮氏宗親會辦 秋郊聯誼郊遊 九九三,荃灣分社,青山道遠東銀行大厦地下,加者五百人,馮柑監事長角,志堅樂部長策 快旅程
「香港人遊香港
華僑日報讀者旅行團榮譽主辦
現代化 *電視傳遍對講機
最新防盗聲映傳眞系統
TELECALL 大利牌
華僑日報讀者聯誼會榮譽主辦
秋日風光無限好
名額有限
報名從速
金固麗 電腦
【不銹鋼、鋁合金鋼精片
防風防盗保養一年
電動捲閘系統
「世紀工程公司 3-7154105
3. 香港中熊宜大厦316座 *5-239724 5-232758
三大厦必備
無論大廈
均可安裝
總代理
長洲華威酒店之夜
3天一電業有限公司
錦綉花園歡樂遊
日期:十一月十三日(星期日) 時間:上午十時正出發
新界及較遠地區接受電話報名:
乘豪華冷氣遊覽車出發舒適無比
大埔半春園觀賞大雄寶殿參神拜佛
校園內漫遊、休憩、
范克廉樓共進午膳
【上華華內
福島洲豪店
11月13日(星期日) 時間:下午二時
日期:11月12日(星期六)至
*費用:$480(雙人房每位計)
乘超級私家豪華遊輪邀遊離島
船長親欵待各式精美飲品小食
南丫島巡禮瀏覽島上勝風光
入住最新開幕長洲華威大酒店
酒店泳池傍享受豪華海鮮晚宴
專人帶領講解酒店内豪華設備
夜遊長洲最熱鬧之中心購物區
參觀複式豪華別墅新建設外貌
品嘗長洲市集內精巧特製早点
長洲鄉村俱樂部共享豐富午餐
午後乘專輪繞長洲島一週返港 贈送陳意齋旅行三寶人人有份 七海旅運有限公司
德輔道中88號華億商業大厦1802室 電話:5-413081四線)
拜樂樂酒事
神玩供百 殿花鄉寶 寶綳園之三
公園村麟及藝
雄錦花皇行 $8
心膳大之堂旅館
x休午賞美錦麗
「工學、進觀優觀華
氣理大遊共園境參内陳
冷磡交漫樓春環准園送
華紅中内半朗花瓣
乘光警校范大抵!
報名處
八酒專夜參
德輔道中88號華僑商業大厦1802室
電話:5-413081(四楼) 費用:$168.00
七海旅運有限公司
旅遊介紹
專欄廣告
方便讀者
選擇旅遊
!登廣告
收效 大
容量大-佔地少
執漏
樓房内外,天面地庫,升降機 時底,門窗牆壁,有關建築物滿5 5水圍修無效問題,使用各國有。
【效材料修葺,立單保固。請電
K600829 K8774360
SIN FUNG ENTERPRISES
活動工業存放系統、零件儲存系統
Show Room: 26-20 Cameran fad, Rm 150r1,876, 7211974
適合::
夜·工場 貨倉、
生產及装
或醫院等用
←貨康內系統
掛牆系統→
香
港
人
遊
香
港