·银行公會自港元逐漸企格後,已先後兩次將利率調降 優惠利率只得五厘半,當時的辘宇按揭普遍是低於八水 匯豐及渣打银行亦將優利率調降兩半,新的優惠利:平,一般供樓者的負拉壓力不太。

以香港是按人口計算最 「大的H形支承柱消耗區

二期星日八月一十年三八九一曆公年二十七國民華中

建築

地產

能夠與銀行方面取得固定利率協議的地理公司

,分是在本港具有雄厚 實力,而且又得到報 行方面信任。.

交易廣場矗立中區

標誌地產業新里程

| 面朏共二萬二千呎。 交易廣場提供的每 一個辦公室,都能做到 工作環境佳,着重節省 能源,以能够供高度: 率及富吸引力的工作特 一點,淡九項之多,包括 低眩高效率照明系統 爭懇盒式玻璃線娛隔層 天花板,先進地下電袅 輸送管道,共有五十三 部升降機及十六部自動

如果以十二厘固 |電梯,設中央冷氣系統

定利率計,同樣繕 如置地公司在新

十萬元分十年攤還, -有後擘電力供應,提 ·界大埔的八號花園, 統,租戶可節省個别安·供行政人員的宴會服務 側與銀行取得固定利率協議,爲十四庫,換言之比現行的 每趙过一千四百三十四元七角。 婪電話總機費用及空間,行政人洗手間,每 市面樓宇按揭利率低一區:

但如果是以市場的按揭利率十五區計,借十萬元分十 , 同時亦考慮設置電報 尴楼宇有一萬三千呎,

另和記黃埔推出的和富中心,第一期所推出的單有還:年攤還,僅月還一千六百一十三元三角 4. 設雄,租戶可藉此接。

有小量,以九五特憫出售,并保障買家在兩年內的按揭利 可隨意隔尚成實用辦公

率不超過十二至。以吸引市場上的消費者燬業。 電視傳辉,僅中心,室 。 直接獲得嵛星通訊、國

市場上一般投资者均表示,刺激樓宇購買力除了樓,除由雙方分抵,在互惠互利的原則下,銀行總希望地產公

·置地爲了更加有效

司的資金國讀,能夠償還部份查項,而地產公司亦希

·價合乎曾家的購買能力外,還有是利率變動。 「镖電視傳播、電傅股動

地直轉交易廣協·現色 、電話會湯設施、光學,在康樂大廈設立交易版 綱維通讯、內部資科威·場展覽逛。共展出三種 經中心,影印傳真、高不同比例的模型及三款,

·神OLARSEN

利率調降有利樓市

如果是以十四座固定利率外,借十萬元分十年攤還 毎月付一千五百五十 二元七角。

率爲十三風半,而樓宇的按揭利率爲十五厘。明 ̇但踏入七九年四月,優惠利率使反覆向上,最高降時 在利率一升一降時,都嚴重地影响樉宇的梁路,正在一期花八一年十月七日,優惠利率竟能至二十厓高峰,雖然 供鹦者更加是百上加斤。在未減息時,地產公司得了刺激:目前利宇陶降至十三厘半水平,但仍屬偏高,金融市場的 手上資源網路 - 亦紛紛與銀行先行商討利率變動,希望取,安全頭寸活動有足夠條件,銀行利率會再度減低。

·自前的地產公司以固定的利率去刺激市場,有十四厘 r得一個固定較市面降低的樓宇按揭貸欸利率,在一定的時

十二厘,比市場的樓宇按揭利率偏低。 間內,通常是兩年,給予寬樓者一個特惠的利率。

進行工作時,為了某监

全取得一定市場。 供應告也廣泛地陋用了 爲出售的,電腦便會從一宇更易出售或出租。. 的,但經過一定時間的 (二)由於地產寶 日晒雨淋,有些竹 現存的資料穠案中選擇 甚至香港的地車和核公司製造的管道。 火将乘客也是英國鋼 朱晉香港與英倆相│一些對樓宇要求條件相價中心所提供之服務並一會變成脆弱,經受不起 該公司的「地下」的服務對象,目前在地一距遙遠,而香港自由市同的買家,加以配合, 無涉及樓宇的政正買賣一壓力,在一般情况下, 建築鋼材還包括了柱板 下鐵路和九廣鐵路上述場競爭激烈,但英國網,如樓宇哥代爲出租的,,地產買寬中心並不收,承建商會派人修補,有 「行的列車,其車輪全是|鐵對於增加鉛债信心十|電腦醌會自動從現存資取任何佣金,對頁主或時在來不及修補而需要 |NO.6是世界最重的同一該公司出品,甚有很,足。此次在港設立公司杆橋案中,选择一些對 業主來說,可省去一筆 類柱板,特別適合重地大比例的路軌是英國網一,會使到其目標更具體體字要求條件相同的租付予經紀的倔金。 一基和海港工作。它又生饢供的。此外,煤氣地達到。 產重型產品以外的建築, 用鋼材,例如它的和 「工長方形空心節段不但 一符合英國標準第四八四 八號,也優勝過其性格 加工產品,其他如橙花 宁安全樸等都是要供道 路承建商用的。

開始在港推行

力的要求一致,地產一地產買賣中心代售或動手紮實觎架,毓佩斯

自己安全,就要在自己

·客,如以配台。如本

心所收的套用,只是委

需要工作的地方,自己

電腦買賣地產

一買言中心就會把雙方的 電話及姓名通知對方,

代租所需的费用,大約,架在牢固的情况下,才

相等於刊登數段分雄阵,可在上面工作。所用的 使雙方取得直接聯絡 告的費用,費用如此低板必須首尾相重叠,不 倘若,傳入資料時, 廉,加上利用電腦操作,可有空檔和空頭板。在 未有適當的買方時, ·收效定當宏大

「棚架上走動上落必須掌 在室外榴架握三點穩定,一點可活

上工作,除了注财的方法八打手脚分成

意安全悦和安全

以三種不同利率計,每月所供的核欸亦有所不同。 據悉,銀行與地產公司的固定利率協籤,所承担的風

程宇文

·在七四年十月至七九年三月,銀行的優惠利率基在十上的樓字能阻出領淸。 一座半以下,最低潮時期是在七七年一月至七八年五月,

呼消息系統。

談文件發證及無綫電傳,屋內設計模型,畫設有一英國國營鋼鐵公司

報日僑華

浸大,成完已現程工機結的屉二十二首座二及座一場廣易交

的進先密精袖道用採。!

次首屬尙港本在

電影院,放映短片以 交易廣場是標靜最· 最先進之電腦和技術 新型的商業大厦,在建,介紹交易廣黛構思過 築結櫞方面均選用上等程。

長期以來,香港擞地產囡實中心是太平洋 同棣資料會一直储蓄在, 宇窗寶大都是依賴經紀行的直屬機構。採用了「電腦中心,每當有新的長 香港的製造業可以 作爲媒介。不過,現時澳洲PPL電腦中心的一百家或租客向地產買賣 選用英國鋼鐵出品的其一個傳統的交易方式、帶脈系統,系統在英中心查詢,所有資料就 一他製品。例如球公司的,將會有所改變,因爲國及澳洲被應用經已有一會和對方要求配合,如 特製條子和籟圈最合日,腦已經被無用在物業的数年的歷史,並且漸受 果要求是一致的,地產 「益壯大的刀片,彈銳和賈有服務。此[新穎的歡迎,在兩地的物業交 賈寶中心同樣提供雙方 照明工具製造業採用。 嘗試,值得重視,它可易承担了頗爲重袋的角之資料予對方,以便變 方取得積接聯絡。 與許多英國公司一能會進展成為今後香港 色

當客戶委託中心出 〔一)地產買費中

·英國鋼鐡也很視:物業罚實交易的主要媒 後,最近與怡和機器合 前的前身集團內,累積 ·英國國營鋼鐵是世

【售或租出住宅或商業核心向買家及租客所提供 作紕立其本身的營業商了二十年推銷經驗,而界最主姆的支承主生產中國沿岸石油開發的計 介。

·首前利用電腦向客 宇,祇須提供該樓宇的之服務全部免費, 在香港設商號經營

-英國嗢營鋼鐵(新成立的香港公司會統一商,所以具有離大寳力劃,由於在開發英國近

·有限公司。該公·營世界品種最缺多的洞,在香 品市场 海油田時候汲取了資股戶提供住宅及商業樱学有關資料,這些資料便一這個原因,會更加鼓點 英躪购營鋼媺公司|若干年透過多個代理商,司的擬责人商銘江在英.產品,其中不少是建築 籃爭。由於香港城市設 | 的經驗 - 該公司的各式 |買賣及承租服務的機櫞會立刻輸入電腦,加以「更多買家及租客向地產 簡稱英國翎鐵通去主持其對香港媦售業務 卲鋼巘及其收酶有以用的。

四點,常雙手抓住,

·帶的正確使用之

脚站定時,方可移動另

外,還要注意其

他的地方,本港一間,移動時抓住縣竹 目前的癌外趨 上大多是用竹和

【要比描竹安全得多。

施措全安的作

如非必要不可把握架當

杉搭成的,而各作上落之用,在概架上 海接相交的地方除了不可掉下物件,還 ,都用竹篾、紫得注意山上面質下的東, 錢或塑膠質的西,當在淸除窗口機而 帶)所梨緒,二等上面堆積的起頭等, 架新搭成的時候,必須確定下面沒有人,

·都是非常牢固·方可進行。

計儷畫向高空發俭、油台、架和管道用是——地產百中心。處理,如這些樓宇是代 寶中心查詢。亦使麼

高級建築材料。大外

WF. A7172(2)

繼希上意大利卡拉拉工

·匠環處之西班牙玫瑰花 |崗石,配以美國製造之 高效能顶特蒩砂質密封 劑反光玻璃,及西德製 造之不銹鋼框及滤質架 一構,追三組原料面

,先經配嵌,然後金到 地盤安裝。扮道種技術

在本港乃属首次。大厦 外牆鍌經嚴格試驗,

WAH KIU YAT PO

明在强镗二百哩風速下

̇大後依然安如盤石。 -在交易廣場的人口

自前正在如火如荼地進行建築工程的中區交易廣場,乃標緻粉鬱地果園在地產業遮向另一個新 大堂,宏偉壯觀,自動 里程,中區交易廣場,由投地至目前,均甚爲引人注視,將來整個建築工程完成,屹立着中區另一 電梯兩旁種植锫紛花草. 宜輝炸物業。 叵積共傘一百二十萬呎 極佳,故將來完成後,市介紹交易廣場進項物一品以人工飛瀑流泉,還 交易廣斯在建築商,交易廣場三座面積爲的寫字樞單位,均能眼業。

有龐大的玻璃眺台, 則中•朵有三幢商業大卅八萬呎,整個交易风望海景,遠至九龍、獅

內植特於美國種植然後 以及一個個景廣場,先場的寫字握面積爲一百、予山、新界及大典山, 極爲驕傲,便是將來新運抵本港三十央高的樹 「談投地吧,由質地集團五十八萬呎。預計當整另一面則為港岛市容。的聯合交易所在此開幕

以獨資形式以四十七億個交易廣場竣工後,有日前,致地集團正大力一。聯合交易所將在交易

投得,寫下有史以來最起

另一個使交易廣場

交易廣場的設施有

塩租戶使用,他停車

-五千五百萬港元向政府|一萬六千員工在此辦事,地推廣交易廣塲的宣導,廣塲一座及二座的第一 附設桑拿浴及漩渦浴池

·话動,吸引租戶前來挺一及第二俗,樓高兩層內 交易廣場的坐落點質,不單止是本地的商品,中央是無柱位,將來一的健身會,專供交易廣 ̇整伉交易廣坻思 在干諾道,整個交易廣家,選個軍於世界各地,室九百位的交易所合員 |塲及大風樓下公共交通 奥建兩幅五十二極高的一場是面對海景,與康樂 商家,前來本港開拓業,在這處工作。 大悅,稱爲「交易廣場一大厦及香港郵政郵局成伤,在交易廣場租下发

為了將來頻繁的商,工具總站。 「交易廣場二座] 【來」及「交易廣場, 避阱,有一系列有蓋行字樓單位,置地透過有業活動,要與世界各地

二座」,以及由花圍中一人天橋接進,直通中區、國際租務代理的中出行,保持密切聯繫,交易廣兹商兩府,已經由香港

·台相連接一交易廣垢三,各主要商業大厦及文華 在全國各主要商業城 勘正沿商用中央電話系 的美國會所預訂爲會址

交易廣冯一座及座,

由於交易戳圾的地

日四初月十年癸夏

刊特産地與築建 頁一第張四第

美化浴室享受高

香港地狹人耦,一般住宅樓宇的浴室設計部 十分狹窄,蘊濕而陰暗,但只要而違適當,仍能 暦將它美化成一低明亮而舒適的地万。

而置浴室的要點,首渡於顏色與裝置的柔只 及燈光配完美,予人以舒適美觀之感。 怡和工業產品有限公司韶比部經理蘇志榮指 計,色調影响人的情緒,已是人所共知的事實 ,因此在浴室的钱修上,選擇過當的郁色是最重

淡淡的顏色使到浴室看起來更寬敞,而粉紅 初「及蓝色之類鲜艷的色澤,則可分陰暗寒凉的地方 ,產生服呤的感覺。所以深舘色調佈野之道的人 ,不時利用浴室的用具來改變色調,例如更換不 且上面顏色的香悅湖、財務、廁紙架、浴巾、璧胝等 ,伤爷浴室之內色彩縮粉多姿,看來天份。

在洗手盤王之類的空崮加裝储物董,或在腦 上线設壁粒,既可用來貯飼手、番梘、洗髮水 心的油及待洗物,同時又可令到浴室收拾整齊 美觀,井井有條。

·市面銷售的浴室設備及堂盤,多用易於清潔 及耐用的材料,例如乾飾耐火攴之類物料製成, 各種顏色及花被圖案美嶽悅目,令人耳目一新。 此外在浴室装上箭箱,用來放置一般化机品或藥 物,也是少不免的。...

此外浴室用具如浴巾架和浴巾圈、浴袍掛鈎 i雜物架、牙刷架等,如果顏色配搭過當,提 令浴室佈置的觀感有所改變。例如最新式磁性香. 枳想, 不獨外型新穎美觀,更可防止香模滑, 或被水浸倍。. 燈光的强弱,也會影响到浴室的股境氣氛。 一般浴室只裝設一线固定燈頭的萬燈,有時候會 略嫌燈光單鮨呆板,敝射的燈光和射向墻壁再发 「射的光线比较柔和,可令浴室倍添寧靜舒暢的感 一覺。另外在鏡箱上藝置較光亮的燈光照明,化粧 及創請辭也真加方便。

滙豐特設安居易

助您買樓快且易

滙豐財務特設之

「安居易」貸款買樓 計劃, 條件特別優厚, 手續簡便.

滙豐財務乃滙豐銀行

附屬機構,實力雄厚, 您可到滙豐分行索取

滙豐財務十四個接洽 申請書及查詢或到

處辦理,極為方便.

滙豐財務接洽處地址, 請致電5-8396256.

欲知最靠近府上之

滙豐投信財務有限公司

總行:香港禮頓道77號禮頓中心十樓,

·香港郵箱838號

洽詢詳情:香港希慎道1號十七樓 電話:5-8396256

9

攤還年期長達二十年,

住宅樓宇貸款額可

並可採用滙豐自動 轉賬服務,輕而易舉,

高達樓價八成.

申請書送回後一星期 內, 會有消息回覆

申請人,快捷得多。

滙豐財務/投信財務

其他各項服務包括租購及定期存款。 電話:5-8396333

Share This Page