貨市

·作需求將會更大。

與多位本港著名高科技

明年度輸美配額處理辦法經已分别通知

:他說:「香港是一緻訊產品公司代表會

生產高科技產品的理想

期豆價上升

一價錢十安全六八五 前昇)

金希表示,各公司代 地點,因爲香港接近中农但預料明年業務會有,

市况平穩,全日共成一千六

報日僑華

六期星

日五月一十年三八九一曆公年二十七國民華中濟經僑華

大巨响影跌大幣港份月九年今

速快長成應供總幣貨 增突量數金現持民市

亦,外響影性節季受除,六點五十份百增大季上較項款的 業售零發批予墊貸司公款存受接及行銀由季三第年今

。甦復能可求需者費消示顯

下月中初步發放

國,而中國及一個對高 陳藝埆長... 百四十二手。

過五蘇黎世风金霸 市價每安土三六二五 〇美元,较上月升四美 科技,電訊產品有切希亦有訪問中國「特昨(四)日香港商品交易所大豆期元,倫敦三八四八七 「需求的市塲之一,此外,並會與中國官員會面,皆市况平租,全日共成一千六百四十二手,較上一 ,與其他地區相比,香」。他們表示仍極有濃厚日增加一千一百七十四手,造價上升。, 一港擁有較多技術人員及興趣將美菡高科技引進 基本建設 」

中國。

係以今年首九個月出口實績爲分配基準 大廠以自擁配額可先行復產中小廠稍後方能接單 (特)本年度對美國铯出受限額管以及出口控權書處理的舫織品,到了十二月初開始製造,以使明年一月開始陸職運出,但沒有配額的中 配額調用及轉讓的成後克理日期,出口授權書的最後處理日期,港府貿易 小型製衣廠,等待稍後時間有明年出口的熱門成衣配額域謢供靡,方能

·處已經通知有關出口商及製造商,至於明年度配額,將於十二月中旬作初「受買家的新訂單。 紡緻製衣商指出:自從今年五月間以地空方式出售輪美褲類大量配額 步發放,以今年首九個月出口實納爲分配基準。隨著新配額發放,下月中 勾將會陸綝孜產具增產,尤以自擁配額中大廠可以事先開工或洽產。..

的大炒家-不能依期交京而售失踪後-現在已沒有人再度芬試價嚳明年配額 雖然九月下句會有年度酴美鄆類配額製假報出,但一直未有人預早購

拿希此行是前往亞. 他說:「以上各項 洲多個地區訪問,途經一因素,俱示在本港代 、 本港,他在RUSELLR 染有經驗的高科技電訊 接 EYNOLDSASSOCIA行政人員,業務前景相 T ES INC香港辦事處一當樂觀。」

五美元,升七、二五8 元。倫敦白銀開市價每 , 十一月份大豆合約開市無報價,收市一六二 點二元,共成五手,十二月份開市一六六點八元|安人,九美元, ;收市一六五點八元,共成十九手,一月份開市〇三六五美元。 一六七元,收一六六二,共成八十八手,上月怡和機器 份開市一六八點四元,收市一六八元,共成四百 四十一年,三月份開市一大九院,收市大七元獲中國汚水 | 處理廠合約

金市牛皮靠穩

,共成六百五十手,四月份開市一六九點八元。 收市一六八元,共成四百三十九手。 份無成交),總值一百 萬美元。十一月期貨結獲得一份合約,協助深 算價每安士三八四美元 圳污水忠廠設計,製 ,輓日升一美元。十 造及監邨興建汚水引水 二月三八大 無升跌。工程的機器設陶 一月三八九,無升跌。

收市價三五七〇跌二元,波幅卅四元。各月 份期金結算價持穩或稍升,飾金牌價無變。

在截至九月份止的三個月內-M宀總計的最 百分之笑點。椙蚊之下,M二總計和M三總計

分别抢加百分之于站煤及百分之九贴九。在截至洲為

九月份止的十二個月內,M一總計增加百分之六

【點六,M二總計增加百分之二十九點九及三總 計增加百分之二平五點一

市開融金洲歐

揚亦價金

升回匯美

·仙美六十升價銀白

回亦

美國商務部長預言,

法蘭克福美元坐市時由二十六 七五升至二十六五八〇美元。蘇黎世

[美元開市時由二:一五二七五升至一 年底前優惠利啐下降,

鮮果供量普遍減少

價格上升市道轉暢

1

13.10 13.30

國際金融股市行情

·一九八三年十一月四日(當地時間)

40+ 3.10 (717.80):

倫敦股市(金融時報指數→

早市

:五種主要港殴個(筍盤及賣盤)

EMMIK 19 - 7.10 7.30

怡和

康健康

HK

H.K.

11.80 12.10

THIK §. 2.95

H-K.S3.10

3.25

3:10

2、紐約股市C道瓊斯工業指數) 開市指數-489(1221424)

·東京股市C道瘦斯工業指數)

收市指數 二 2.44(9341-687

頭盤 U.S.七 4.75(382.50)

倫敦金市(每盎斯)

RUS +3.25 38.00

1.4875美元

美元開市價格:法蘭克福 2.650 馬克

倫敦 東京

234.45日元

8.08375 法郎

高偏格價在現

苗絲洲澳

出沽未久

酒樓業爲免夜市過於清淡

特 價蛇燕紛紛上市

少仍投交市米

陸佔成,报米突

〔特訊】昨-會計工作程序,運算速

(四)日米市, 度奇快,但仍可額外保

交投仍少,入口留八百萬個字節以其 米商九家開盤, 他用途。 报沽女米廿三欸伤,此系杬由太古電腦 ,其中十三帶有系統經舘的兩種素品。

成盤的,拳 米 佔七款 中國大: 據米業人士 指出:現在性格 偏高,膠袋庄油

磁成,包括「 P ULS

A. R'」十六位商用電 軟件及『威遠JCt

CTOR BARBE

腦,該電腦內區記憶容

粘每担二五八元 ̇麻袋圧油粘每担二五〇元,澳搿達一千〇六十萬字節 [洲絲苗久未有沽出,估計每摳每二兵莞。 示澳洲米價格比泰國米高得多。 成熬紀錄:泰國金龍鳳新香米可拒二五四元,商用软件現配合「威遠

不少且奉送蛇酒或啤酒汽水若干枝作招徠

,或免收麻雀租,因此對家庭及聚餐及局生 紫頗有吸引力,假期也經常收旺場之效,只是 利潤薄弱而已。

TIPULSART.

,金麒麟新香米二四八元,金麟新香米二四八元 J硬碟微型電腦後,能 |提高資料傳送速度達四

·靑龍蝦新米二〇八元,冉飛燕新米二〇六元,

倍,此成績是以抽樣方 紅菊花香三號米二] 六元,糯米二二○元。

特 現時雖是市生意未隨旺季到臨而一的酒席生意在心拳期 婚婉旺季,可是酒柶的好轉。儘诓婚嫁酒席落, 也普遍不足以支持夜伦

的。

間加以比較;如將資料

此外,硬碟電腦計 風穩健,亦能經常收旺藏风鐡「千〇六十萬字 場之效,但若以利潤而節,而一般軟碟電腦只 萬,這類特價蛇就顯有一百二十萬字節,故 掛較爲薄過了,不過業 能髙工作効率,操作方 內爲地加營業,除特

價螲樂外,其他各式特

一般朶也是不斷推陳出話 港匯指數

太古公司推出

升一小點

電腦會計系統

年十一月四日〔五 :太古電腦系統宴佈 港完整匯全指数 推出全套微型電腦系統爲六八·}。 較上日 能貯藏八種綜合商業之指上升〇

昨四日璩本港紡織製衣廠商透露:本年度對美國輸出而受限額管, 「人,當時,報出的行情,每打轉讓價一百六十元很多廠家認爲適高 制的熱門鄰日成衣,配額已經用完,港府貿易處已通知有關出口商和製法 號,對於其他成衣及紡織品餘額的調用及轉讓液後接受處理日 - 出台 授權 公佈炒硅黼案件数可以阻蔴紡織品習易可 最近港府貿易擦長麥高樂妻示:已經逐步加强執行配制度規定,並

| 中國大陸日字油粘二〇二元,展字絲芭二〇八元,式從電腦軟碟及硬碟中 書處理的另一部分成支及紡織品接受日期亦向出口商及製造商通知。至於一發財炒寳配額事件,違者的最高 包括罸款五十萬元,監禁兩來,喪失

該份價值十萬一詐”八十八及一二三线,一世仍疏,大安每竺芭大菇,可能是由於交易,格字槐苗二〇〇元,江西絲芭二三六元,全稱一取出及輸入資料所需時 , 明年度對美國檢出衍成衣及精織品配額,將於十二月中旬初步發,以令配班,以及在一段時間內停止各項經服務。這些行動是配合配制度

三月三九二一,無升跌。千九百英鎊之合約,是張貨每盘爲一百元左右二十至二百六十元,細會期間,價格需要诓新,絲芭二三九元,竊油粘三九元。..一 分别抽取,所當時亦縮 ,华首九個月出口實華爲基準,已換入明年首季付还的成本訂單,大廠預算一新修訂的多項變更之一 ·預料今後配額的人不敢以身試法。

週五歐洲金市覦市開盤稍報升 四月三九九,升一。六 爲深圳經濟特區安裝 ,较前週下降一成。而裝一百八十至一百七十儆打,故減少減供。天十至八十元。新會柑每,生意願有吸引力,尤其短兩倍 津鴨咀梨甚少,大祖則爲四百三十至四百是週末及週日,只要作 將會顯示較高的增長率 4.

《特訊)昨(四)三百七十七颺二五元,波隔卅四元。收市價 月四〇五,無升疾。八, 水處理欲情首批工程之一二二八及一六三8年雄一。 技丬 電渕專業技能及經一人員有顯著增加。我們

月四二升。4月 心此項工程乃經由怡 百一十元,升一成 · 大陸鮮果近來供每盒成一百元;中龄九二十元。 總貨幣供應

幽的人才需求極爲殷切,估計公司明年全球對此 日本洪九九金價微跌二,下跌五元。蘇黎世三五七〕,較開市價高 四九

|和機器屬下的中國工程 - 故特别小組會將側重一類行政人員的代膀效元,各月份期金結算慎· 黃金市場,黃金毎盎斯 十八元,較前日收市價 M一總計出八月份上升百份之三點四後增加 .

部而獲得。...

美國萍聚近來供盘 百分之容點九,M二總計和M三總計再次迅速给

供應香港的需求。...會增加一倍。在一些正 持穩或稍升,節金糠價與收市報三百七十七贴五 仍二元。上午公價三七百元,飾白金價

長項合約由怡和機|培加,但靚貨則仍不

·無希續稱:「我們,在發良此類工業的地區一無變,

美元,下跌六美元。組 五六五,下午公雁三五一三千八百元,均無變動 师,潑加率分别岭百分之三點八及百分之三點七

富格林金幣每安土器聯營公司——怡偉多。昨日一〇〇觀近 觀察到公司在代聘商科,例如香港及亞洲其他迥四在倫敦黃金市的黃金市場,黃金每際」七〇 平息。 在八月份,相應的增長率分别爲百分之三點)及

技工電料業方面的行政一地區,我們也料代聘工掂,黄金每案斯收市報·斯收市報三百八十二點一,期金方面 - 全日共一收市買賣價分別爲| | | 喑有限公司貸醤執行。 我佢每盒一百四十至一 百分之二點九,正如前述,此等數字深受港元吃

工程現已展開,預料 ,百五十元,较前稍升· 値而起幣値效應所影响

(特訊)倫敦十一月四日喂:美五美元,無起跌。成交廿二手(六月二十 | | 及 元。 元在阿歐各主要金融市場開市時報升 金商說,受紐約行一手及十月三手,其他月| 本港白銀期貨收市, 九八三年十二月娩工。 普通貨色每晟著 元,略。由於天氣熱 ,黄金科亦反弹,白銀亦挺。 俏平淡影响,昨日本語 ...

凉,近來裤巢市道较佳 黄金開市價,蘇梨世毎安士報 金市交投亦十分流落,

郑果的來在炎熱夏季 九二五〇莞比上日收市價三七 金價波幅狹窄,蘇黎世,

銷勢反不及冬季好。 八五 开四美元。倫敦毎安士及倫敦金們一度跌落三

; 檸婊價格大致保

·報三八四,八七五美元,比上日收市一百八十美元關,由於未

平糰,每位爲一百二十【酒席生意並未因此大增 行校目前多,但是酒席 生意興旺。 倒三七七,六二五,上升七二五美一有進一步的利涣消息,

,且夜市依然平淡,故數則普遍減少,所以

遒業商指出:我 金市跌後暫時特穩。

近來金山橙細裝货反較大裝貨昂貴 1 -首「十元。 提子方面,近來准。此現時不少酒樓趁天氣,即使概席生意有增加, 前夜市生意多克族师, 英國貯存器皿商 是以往罕見的現象。美國蜜瓜日本 華爾,由於來代質素,轉涼而紛紛推出特價蛇,但寶染上經營何况未兄。因此案內正把推一個機 「度,商務部未有進一步 水晶梨接近完場,日本富有柿供量仍 (椒淸 推銷超級新產品 青拇哥箱敬莖一百九十汽水以微招徠,由此反時酒席用料倒楣頗大,個别酒椹甚至一席的蛇一 二五七二瑞士法郎。 巴黎美元開市時由八六二〇一解釋,但預料本年第四

元,盟提亦達一百八十一映出在旺季中酒樓夜市,其中以海味爲然,可一黨也接受預訂,這種方 -英國西敬士德商會一一家生產各式貯存缸的 升至八八八三七五法國法郎。布魯 季美國經濟以忘計算

仍須以特價菜扭轉晚,是商隉價却未能同步调式對一些聚安式或家庭|本月七日來港訪問時, 公司 B R A,I T HWA 成長百分六,明年全年 (特)近來由於一虧蝕,於是收縮訂貨量,商的對同一時間湧到元。 塞爾美元開市時由五四,四三升至五四,六五比利時法郎。

美酶蜜瓜已甚少饪市之平旋生意。. 米蘭美元開市時由一六OK·七五开至一六一·五C里拉,阿姆斯·成拉百分四點五至百分觧果供量減少,市况反。二是較早前美元匯佰 本港,造成嚴重的供過 大部份品 急升,導致造成本 於求,價格低落,甚至到,目前上市的多爲倉, 特丹美元開市時由二九七二〇升至二六九七七五荷蘭盾。

五,年底前失茶亭返州,而铰链轕好

一,每盒高成一百六十,時爲飲食業旺季,愛一钷價大跌,引致不少資 .倫敦英鎊開市時由一。四八九五跌至一四八十五美元。

百分九,明年底再減至一種價格上升,僅大裝金重,故入口商又減少訂、跌破成本導致新蚀,故

粮酒席校平時爲多,可很大幅上升,而現時同 日本水晶梨的情形是今年生意却未因旺季 梁競爭又激烈,所以利 法爾克福外匯經紀稱:除中東及加勒比海局勢對美元有支持外,美國,西分八。山橙下隆,林懐保持平 货。三是近期閏蜜瓜,但此近來的枪钉量亦不多,元。 |水晶梨接近完場,來賞。同時,雖已穩定 昨日本港九九金開機。

,但每美元兗七元八角與美國蜜大同小異,而有明顯好轉,主要是調不得不打得較低以利 國會不提高風資上限有可能使財政部今後的集資會合市塔利推高加上歐, 市價三五五二一,較前日 據果息,本來 大減。 洲美元利率上升了十六分一厘,亦支持美元上升。

:果商說,由於近期一港幣的兌率仍然偏商,每盆成一百七十至一百 現時物俄普升進一步削 招來。 酒樓業商表示:由 倫敦白跟開市時年安士報八九一美元,比上日收市價八,五四五, 收市價低廿元,最高三 中秋節過後天氣越遠, 五七四,假三五四○ 市民需求減少,能平市蘭存倉貨較少,而美元,鲆果到港後的患價將較一六十元。日本富有柿供一弱市民消費力,所以夜 上升口、三六五美元。

《特】生猪肘源於酒樓開設多,即使 晉入例淡季,但淡市持 匯價又基本上穩定下來高段,在目前消費力較 一續兩三個星期後,最近。入口商際於聖誕,元、低落的情况下,入口商

供應正帘 市道平淡生意稍坦,仍感「伊 的兩三個息期市况反而一旦假期市民對斜果的需一對飾市不敢過於看好, -哒好,主因是供位減少 求將增加,近期間正地,故訂亦較滿杌。總的 所致。波供主要有三晪加訂貨,以睡市场需求,來說,聖誕期間鮮果供 一原因,一是中秋期間貨。不過,由於過往經常一盘將不會短缺,但價格 欲乏升廚力,人口商爱,出現在節日期間各入口亦不會便宜。 果商稱:近期間全 (特訊】澳門訊: 山橙出現一個以往甚少 “银行公會箫馆合作日下一見的現象是一三八及一 午開會,决定今(2 「六三骇的細崴每盒批銷 日再度全面減息,平均 價兗比八十八及一 -娡絲點七五厘至一

裝爲高。在以往,大橙

港元存款繼八月份下降百分之客點一 九月 |份進一步下降百分之一是零,在截至九月份止的 「三個月內,港元存疑上升百分之一點八;但在過 從十二個月內,則下降百分之容點九,在九丹內 ,银行港元存歇有一小部份轉爲外幣存歇,但外 幣存斯坦加百分之八點二,大部份是反映出九月 份港元大幅貶值而起幣值影响。在截至九月份止 的三個月,外幣存款增加百分之十九點一至 九月份的十二個月則地加百分之六十六點一 錢榖及墊欸

由銀行及接受存款公司放出的倫敦及墊款總 數秕八月份沧加百分之二點二後,在九月份上升 百分之五點五。總數的部份增加顯示出外幣部份 之港元幣値較高,外幣部份增長爲百分之九毖九 ,佔總數一半之海元貸款繼八月上升百分之半點 一後增加百分之一點四:

∵供香港有形貿易用之港元貸歎稍微增加百分 一之零點五,供同樣用途的外幣貸款則增加百分之 十二點二,在香港川之其他貸款,以爲單位

〔特政府胙八十月四日發表一九八者增加百分之一點五 - 以外幣為眾位者刘增加瓦,

三年 九月份金及統計數字,在九月份。總資整供, 分之十二五

在本港使用贷款按季分析

您的長相當迅速

廣義之M二M三的增長是由於外幣部份發 ,而港元部份之輕微下降佈底第一 但幾乎所

在一九八三年第三季,由银行及接受存款公 | 司貸予批發及零售業的款項大幅上升百分之十

港元貨幣供應

銀行及接受存款公司監理專員根據稍爲不同,然 一定義所蒐集的統計數字顯示,金融業在九月底的

∵“所有银行的平均流動資產比率。按照銀行業

WAH KIU YAT PO

頁二第張六第日一初月十年亥癸曆夏

有外幣激份的增長都是由於九月份港元大鵝乏而一五點六,與第二季下降百分之四點一異很大, 引起的幣值影响所致

此增長部份與季節性,但亦可顯示消費者需求可 健復甦 予製造業的款項出第二季上升百分之

金融業外幣存歎一連兩個月都超越港元存款

•但外幣存欺是包括掉期评賨存就在内,而作爲 一點八後,只上升百分之二,戗予照宇營造、建 大部份分析用途方備,應將臨期鬥實存欸現傷港,術業及物業發展的款項繼第三季下降百分之二點 九月份的以港元計總佔歎及體歇培加温和,一後,反系上升百分之四點六,供私人來買住宅 其中供有形貿易用者擔長只屬輕後,但俄在香港物業的低效,坦幅雖鴣霞低於第二季的百分之七 他們之其他貸鈜則有较大幅的增加。此外,即使柩,但仍檢大幅增加達百分之六點三,

·按幣舊影响折摺後,供此等用途的外幣貸狱亦有

外幣狀况 相當的增長

甜(一)列出一九九三年九月份金融統計 搞的數字,以战與前數月比較的數字·谢安 (二)列出分類行業在本港使用資狀及歡按掣 斯的若干散宇。

九月底金融業的現金外幣狀况園乐凈負債焉 二百八十三億元,八月底則爲二百五十億元,銀 一行的凈負債百零五億元;而接受存款公司的 凈負倍則爲七十七億元...

在九月份,較廣義之港元貨幣付,即港元 遠期資產達五百六十還元,足以抵銷潻現金外 M二及M三下降,反映該月份港元存獄:降港幣三百六億元有餘,

元M二繼八月份上升百分之一九後,在九月份: 流動資產比率 染「下降百分之宰點三,港元M三在八月份維持不

,但九月份則下降百分之嘅點五,但以最狹義之

「條例第十八條的定義)出八月份的百分之四十八 計算,港元M一般八月份上升百分之三點後, [ 點五上升至百分之四十九點七,所有接受存款公. 年九月再上升百分之客點九,洪元活期存歇下降被 | 司的平均流動資產比率一按照接受存感公司例 十二護肘有之港元紙幣數量突拊所抵館,兩者均爲 第二十四A條的定義),則由八月份的百分之六 在截至九月份止的三個月內,港元M一上十六點二上升至百分之六十八點〇

·皇交報告之金融機構 初「百分之三點三,港元二二升百分之西默四及港

完M三上方百分之二點三,過往十二個月內, 學交報告的持牌銀行的數目持不整,仍盘 用應好長率低百分之八八,百分之六三及百一百三十三間,持牌接受存欸公司增加一間,共 日一分之客點一,假若將外幣「掉期買寳」存歎爲港 篇三十間,而註册接没存獄公司則減少一間,共 元存款,較廣義的貨幣供應港元M二及港元M三陽三百一十九間,

第 國際市場人士估計

示,該公司已成立擁有 聘請高科技了電訊行政 人員專家的特别小組, 腐理逭行業行政人員有 日盡增加之需求。當日 世界五大代聘行政 | 會長暨首席業務主任 | 科技/電訊行政人員的與會俱爲本港著名科 人口公司之一的 IS-希FFERDINAND NA | 數量,將躍增一倍有多技公司代表。 DHERNY)估計設公。

他表示,由於本港

ASSOCIATES INC | 明年在港台设代聘高 望希在午能上去一對超過受唧花具菡科

高科技人才需求殷切

SELL REYNOLDS

CAZANE)

升揚

一九八二年九月

尹比較之變動百分率) 前歌月,與一九八三年 一九八二年九月日常城計数学

(一九八二年六月

·3 247 (-25-54) 26:598: (+33)

投幣供應

今年九月貨幣統計

125-341.146-6-)----

一九八三年九月

一九八二年八月

29 935 L+C_96) |

121 513′′ (+1)

108 650 (-16.36)

(230/253 E410_(6)

195 07:4+29-9%),

272 185 (+9.553

要存款公司延期存款

全部外幣存酱

123 256 (+19.%)

· 43:220 (+3.886) 47 025 (+3.11) { 134 95% (-1,033, 220 (+108) 135 615 (12%)

4 69 502 (+2)

17-811: Y-1.83655

+39 051 (+6) 125 52% (417.0%).

63 523 (17.)

:88:352, (+66u16}°

223: 248 (+25% 60%) /

270:5690€ 3166) ·

: 7:2 890 €46.3%) =

2,680 (1476)

5480 $18 (+1840s);

淡平市猪

變待

皮牛

千八近交成

-TE & CO.

升,因此利潤是較往年

據莫雷米商稱:現,該目的。根本4月 美商業部長預料

派代表祂來介紹一系列

適合存貯許多類被體的

年底利率失業降至長的抗受被調製,

十月份英失業人數減

另有其他新式紅和壓 製品。

該公司特别介绍的

·紐約金融界估計上週美 銀根

一系列新產品都以抗侵

性的鈦穩定化鉻製成,

[特]綜合外電」增袋-或脫加二十五至效能比各式中性和低合

·成批普通·買家購意欠「多粥少」,所以一些酒 報道:(一)十月份英三十五億元,而以估計一金佑構鋼好,也很容易 積極。大市牛皮待變。奧業商趁天氣轉似而推國成年失業人數共二百增加五至十七億佔多數,被塑造成不同形狀,可 六三美國商務部 抵受攝氏七百变和具有 港九生猪昨八四)白帶,出特假站色,以刺激夜一九十四萬一千二百人, 成量達七千九百五十五市生意,最常見手法是減一萬〇一百人,亦佔長預髺年底前優惠利率一高度抗誠化能力。 現時該公司產品行 頭、其中大陸大猪佔六 推出特價蚝驗,不少举,正常就業人數百分之一下降登壓。商務部未有 于

送三姚或五蛇酒,又或三。就業部去示,進一步解釋,但預料本 鎘九十個國家,用於時 二百八十二頭燐館 七百五十頓:分別來自一本送若干枝汽水啤酒,不能保證失業人數艇说一年第四季美國經濟以年,在水供應飲用,噴酒、 河南、湖南、湖北、梧、務求吸引家庭生意落行,減少,但前頭顯有好轉率計算成長百分之六,食品加工等用途,也可 州、湛江、虞門等地,與此同時,光顧特似 注象。明年全年成長百分之四,以存貯油類,燃料和其 (二) 紐約金融界 點五荃百分之五,年底他液體。該公司也提供 九龍市塲方面叶有█蛇磁可免收處雀相及在 大猪四千四百頭,在柳午後二時便可開局,因估計上遭美國銀根增加|前失業率退至百分之九,技術顧問服務,指導僭 價格每盒有時比細證貫,有二百頭 最高成五百七十元 最低成四百七十此延綿局生意也可一,中一十三億,據各方面不一,明年底再減低至百分家選用產品和安装,健 存紫由八厘半減至七運一四、五十元之多。近來) 變種七百五十誦 存樣有三百頭最高成六招攬,由此反映出業內一同推測,是過跟根或無 之八, 半;七日通知存款,由出現細畫價格板高的原百六十元一普通货成大首元・尾盤成五百二十元 九座減至八座;三個月

·因是其供積較大橙得少, 本地生給八百五十頭,大豬佔九十頭,最高成

·定期存款由十區減至九

,另一個原因是細橙平 六百五十元,普通貨成六百二十元 尾盤成五百 匭;六個月定期存歐油均每個的價格較低,大六十元,塩類最高成七百五十元至七百八十元, 九座半減至八醮七五;一年定期存欸-由九座半一橙則較高,細橙容易脫普通货成七百元至七百四十元:尾盤成六百元。 手,果販吸较多。由 :: 香港市場友面計有大陸大樁一千八百八十三 此亦可反映出目前市民限,最高成五百七十元,最低成四百九十元;本

息減次再

·厘一幅減數多

今減 起息

香港金融行情表,精氣 樂十五項,被六百二十元,深州大孻三十

一九八三年(十一月四日)

0017

(*) WEBO

〔特]香港商品交易所現正策劃; 方個新營系統,用以調查會員之账目,從 大 式 而保障大衆人士冤受不赏之財務處理方式 而紫受損失。 用衆而

·該交易所最近組成之監管及待核小組 將負寊管理此新系统,職因是確保商品交 易所會員經紀從一個較前搭之報告别 一,同時進行定期之監管工作,靠且會前

|亦榮些較便宜的货色。「八頭,成六百二十元,

九九金每司向(最高):三五七四

商品

(BE) THPO 單位敦市價(整計

交易

100

加拿大圓 法國法郎 瑞士法郎

100

0001

00

100 PPR 10

100111110

100.

10TH HO

九五六

1KO:00

100 BRI HO 四

FOR 00

CELL 000 L

00:00.F

意大利里拉

澳洲

日本圓 :

紐西蘭试

澳門紙

100

KI:00

Z FOOD KI0:00: 1000

100

·001

TOOHH 00:

100

WKU KO

HO"

100

THE OO

龚:00

組管設易品

小監所|交

兩度減息

業市獲

共二厘半

用與維修辦法。

仍有限

基本上十五厘的樓宇按揭利率仍偏高,減息後對現有供樓者 較有利,此高息率對入市信心仍有壓抑力,因此利率再降或地產 發展商繼續爲買家提供較優惠固定供樓利率才可以對物業市產生 較大推動力。

繼十月廿一此银行利率亦可以迅速開低,以減輥高息對上商 七日銀行最優各業造成的壓力,假如港匯擞續維持堅,利

麒後,银行利|利率雖仍感偏高,但如利率再調低,則物業市場 率在十一月二所受的高利麽力當然可以大大緩和,至於最近

所設 【受 失 會麥當倌完戲實在,以證實其時一直再將最機獲利率減低匣生,即在短短一個內缀 利率過速調低,多少可以說明港元匯悛是可以受

以處

: 目是否與所填報者相符。

行最優惠利率便先後兩次共調低兩半,使銀行得起減息之衝擊,而減息初期,港元應低做可持 在寶忠此新管理措施前,交易所將一批樓利率亦作同幅度調低,供樓按揭利率在期間啟亦證實了此一班實,因此利率短期內仍是再有 辦」絕珒研討會,以協助會員及其職員更,由十七座牛降至十五區,對物業市塲腿會產生二下降之抵會的,此趨勢對有意置業人士的入市信 深奶 解各項法例,守則與規條及新規定

心也一定乏支持作用的。 一定之利好作用,相括有助改善目前疲靜的市道。 。交易所亦準爾協助會員,以推行交易所

以十月廿七日前的杻宇按揭利率仍企於十七 ,在高息期間,不少地產發展商均以固定供樓 利作招徠,由此可反映出总對物業市道有相

: 自此計劃久之新政策及系統,現已由 厘半時,向銀行貸款十萬元,分十年時間搬運, 小組

保理 更完善之管理俗加以曾施。交易所現任主,每月本息被要供一千七百七十元,玆息一艇,他當大打擊,現時利率襉低,自然對物業市場復甦

·席爲湛佑森博士,他曾任香港大學管理學欸利率便降至一千七百〇六元,每月少供六十四一有利,假如地產發展商繼發以低於市面利率三厘 系主任,現兼任市政局政務委員會主席,目前正致力於交易所之工作,發 元,但目前樓宇按揭利極爲十五画,向銀行按榭|至四厘之固定供摟利率爲買家提供一至兩年的校 把其管理系統之專業知識。

: 十萬元,分十年還,每月供綮爲一千六百一十 低供麼利索,差不多可以說完全可以抵消息對 爲求器保其獨立性及提高工作效率,新監宮及稽核小組將直接向交易,三元,較十七座半的供湫每月少供一百五十七元雖然在不定一週的時間內銀行最優惠利岽已 所主席及管理委員會主席報告。小組將毎年探訪每位會員之辦事處最少二,南向銀行借二十萬元,每月供款便少逾三百元,下降兩種牛,但十五座的供樓利率也達到鼓勵置 ,此減幅相信對供樓食推減輕有莫大帮助。 業心理發展的水平,最多只能減輕地產發展商的

此外,會員需提交每季財政報告及每年柽織核賬目,而此等賬日將由 核組在突擊訪問時審查,以確保所填報之資料是可靠,并且进從商品交 易之條例以及香港商品交易所之守髅及規條。

-閻業心理之阻碍了。

,盡管現時十五厘的供樓利;仍區商,但銀行利息負推,對市道復甦刺激力仍有限,因此类物 利減勢急劇,多少可以反映出港府訂出的指導業市

性匯率已對港元懋定產生了相當大的影恸力,因

·利率仍須再調低才可以產生

Share This Page