刊週遊旅頁一第張四第日八十月九年癸瑟夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日二月一十年三八九一圈公年二十七國民華中
值價航民的機諧和
翎方:
一本港,研究在此間推廣. .很多人關心和諧機 一和諧機包機服務的發展 的噪迂問題,大家不善 潛力。 忘的話,會記得數年前 當和谐機計劃飛往紐約 羅寶機長認爲,在 本港的獎勵旅遊市場中 甘迺迪機場時,當地居 民會娀其發出的噪音而 推行和菡機包概服務, 應該大有可為。目前,
·極力反對,後來都航空 | 英貌的和誔&包機服務 公司證明,和諧檢在升
,已廣被歐美各大公司 降時的噪音,比核
【採用航程過及世界多處 錄得的其他民航機的噪 舌做要小一半,這樣使 地方,在一九三八飄 解决了大家對和諧機的 四年度,該公司預算 懷疑,橫渡大西洋藝技 來自和諧機包機服務的 才得以利展開, 收入,將超過一億港元 另一個大家最有興
旅遊
TRAVEL PAGE
八人夢寐以求乘搭綫條優美的和諧躞j英航的横渡大西洋穹决一二世號,就跟和諧機聯 作統計),這顯示出和合舉辦航行及飛行二合 諧根在民航業務上的仪一的旅遊團,此外, 值,並非如一般人以形些商業機構向員工推行 .的轼郓贲新觧含般廎單一的獎勵計劃,或者奉行 國際會識,有的大公司 利用和諧機去推館產品 ,有的人則十分啊集 搭和諧檢,他們自行組
據統計,倫敦紐約 的和諧機乘客,百分之一 八十是商業旅客,百分
之十是從事表演事業或一團包機。 其他專業人士,其娘百
迟前英國航空公司 分之一是慕名而來的。 和諧業務總經理羅斯機 其中百分之十朝駁其他 長C CAPTAIN. 飛機往其他目的地。
逢星期三出版
WALPOLE KW
碧水翠屏碳抱着桂林——這個會經牽起過:我上樓房,那木地板,木床、依根都離靜的躺 人們多少詩恼的地方,雖然那麥點江山的房屋在没有風扇,只僅有一扇窗的房間中,它們並 ;升車已隨社會的進步而爾斯時代化,但它那. 沒有爲客人的遠來而黨礎。阿夜氣溫髙然得尴 篮山秀水依然固執地保持著原有獨特的氣質和 人,我們步出走廊,靠著機托向天際望去,深 神韵。正龛這點吸引着無數的遊客。 沉的夜空,星渙燦爛,這兒沒有宜開的人雙車 遊桂林,最迷人的富然是過遊禍江;而漓 啊,只偶然間歇傳來幾下娃。天幕的繁星, 江最出勝處却在興亞,離開興妤雖有一段日子,在道良青是那樣容易地將人引向無邊無際的 然而,每當我們顓行寫生畫作,再見它邪魅,想中,
興坪小住
,我们也好奇地用了進
人的剪影時,心中往往情懷激越,不能自己, 早聽的興埣依然還是那樣寧靜,但却是另 此願長與那腙隧翠綠擁抱,共醉烈日釐 1 蕃鸻調,東方欲,沿窗一望,我們住房的 遊漓江自然離不開坐船,但一般遊船馬力 周圍原來都是水田,綠油油的不蒩正在展風中 大,且因順流而下,不到大半天價抗完八十三起伏。遠山、村落,阡陌隱約在冥冥薄霧中, 奈得住,匆匆拿 公里之程,這無異走馬觀花。我們不想眼前的.一切像夢實般美麗 2 設钧一恍而過,預早託人包租了一些小型遊船 起畫具,找適當的地方,可粪地獨取醉人的 ,並把航程佈爲五天。一路上,雖未及蘇東坡 境界。 遊赤壁『放乎中流, 其所止而钵焉 j 那
·去。她的一頭多是婦女 牽無掛,自由自在,但
繼寶養水果和雜物。透 船的快慢行亦可任
·過她們風霜的手和, 我們所指。加之,巡船
潘淑珍
我們閲讀著一段段勤勞 +兩舷低近水面
余元佳
的生活故事。她們附發 既可洗手,又可忍足 流,倒也十分寫意和抒情。船一離開象山, 而又所求無多,决不因外來人而立地升價,所 我們就迷醉在山光水色中,第二天午後,興坪,以,我們可以用不到三元人民幣,就買得近十 一映入眼內,迷醉的程凡儆直到了忘乎所以了斤的鲜美风大的「鶵心黃皮」。蠍的另一頭是 一排排的熟食材,那里是地道的小吃,琳琳
·被綠竹翠柳掩映新的興坏,靜靜地伏在漓、種醢,好不熱開。我們亦挠身其中,一嘗其 江邊,左面由一條空谈又满族的平小河黹號特風味。
;一度白長乎橋橫架其上。周圍翠蜂矗立。瀋坤的第二個晚上,繁星落然,想起明天一 江上下游分在左右,無休止地在它面前默默流 使離去,心中晖在癌不捨。興坪,你是多 濁,對岸一辣沙石灘,彷似東海普陀山邊的百:麻實在的地方啊,你豈獨風景美旎,連那豆漿 步沙。興坪沒有楊堤的迫頤,布局的幽又遠、油條、羅漢果茶都有奇異的美味,而那方 腾草坪,我們决定留宿兩夜,好探其強。
·無加,脂粉不上的姑娘們一般發出黑而始腐分 下榻的地方是公社招待所,它位于與深 ̈明的臉、烏溜溜的靈動的眼睛又是那樣樸素 處。沐浴灣灣後,夜幕已將戰師帶入無限深遠 宜人。典坏,你的一切是多無使人流連啊!富 和寂靜。我們打雜小電筒,步越亲的泥石小 夜長空無語,莫非是爲我們即
巷,文走過些鋸得是空曠的地方才抵目的地。 張?一份無端的失落,凉了
去年同期則爲百分坌
香港酒店商會
八十二,由於在美國
·遊客數字培加,預料今
召開週年大會一年下半年房開冠用事將
香港酒店業商會主機場離境稅及由新訂做
S 本年內酒店業在
易解和是日
很多人都渴望着
乘搭和諧機的機會,
·他們的心態我們很容
前世上速度最高的民 敬客拉·時速達一千 三百五十九中,此音 連及潛山七四七民航
財寶機長希望明年 乘搭和諧機是否很易以能夠安排亞太地區的和 呢?
|露機包機服務,當然也 ! 槊倫敦钜杓綫爲例,包括香港在內。 定期班次是每天往返 兩次,被客航炮|百人
支出用加,均足以影响,位于九龍灣的酒店剑摔
房租價格。
新中心已動工興建。
·客微快博诺,比手槍射出子彈的速度還要染百分之十,而且全球目前祇有 一千四梁和造底,生瓟年自心被廠已停止生產按系列飛機,即是說,果搭称
·諧機的概會日益珍麗
金球中四裂和督各饼,英國航空公司及法國航空公司各佔十架,英航 用宅服務於做泼大西洋航綫,來往於倫敦、紐約及華盛頓間,法玩的服 商於 紐約的抗。
雅靜桉的放大優點是飛行速度極高,舉倫敦紐約統發爲例,全程不過
·三小緯至三小時半,一般的七四七客機則需淸七至八小時。這對於分秒必
在盛樹珩日前在該商會一直转假法案引起之薪金,練計劃上有重要恋道。 週年大會上指出,本港 的酒店業將不受「[ 英航有七架和諧被一九七一問題影啊,
·其中一架長駐倫敦希
相對之下匯率波動
·斯路機場侯命,而其他 與及世界性經濟不穩定 一,無等級之分,梨假一
六架則不停地投入服務 千二百英鎊(單程) 渔民航機的頭等票價大,很多時,這六架飛機 - 對酒店業的影响这 約為一〇四八鎊,黃額,同時在天空翔翔,提供香港前途問題的影响器 作爲一七八鎊,乘搭和,空運服務。
,至更爲便宜。
大,尤其因爲酒店業須
盛氏稱:「除非世 盛氏及胡氏一致呼 界性市場情况能穩定下|觀會員審慎處理淡季業 「來,否則不能希實酒店務方針,蓋因部份策 | 業有進展-灬盛氏與香,可能危及整個酒店業。 港酒店業商會執行總監
| 民均預言全球旅遊一,深信明年一定勝過 事業將因明年美國經濟一今年;執行總監製民勝
高機包機的話,黑倫茲」 羅寶機長版,和市收引海外人客案訂房間一對榮威比商有一把
報日僑華
善囊
助救
助學
善長
請解
學童
東 清潔香港 檢定期航證服務,計劃」,而「頂釘」往往使酒 善。
一家實行限制 民外遊,
·和諧獒包擠服務的將伸莚華盛頓袼至西亞 店經營者處于檫艏兩位 盛氏向會員報告今 則東南亞旅客數字可能 乘客來自各方面,主要美,及拓展中東航織, 她乘客,例如伊莉沙伯
*其為在台植機班次的編排,和諧批發雖其更大的作用。恐倫敦被过路例是有些豪華遊輪用以接,進一步發展和結機的民一體,蓋因各類未能預見 年上半年酒店房問租用來降,影開會員之收
• 從倫敦機筋明出的5間是早上十時卅分,抵達紐約的時間是當地科上九 陈宇,乘客大可利用一整天的時間在紐約公幹或旅遊。..
·和請樅的燊客中,高達百分之六十五是有兩次来控和諧拱的經驗 [
瑞士航空公司由十 ,心在其從香港開出的班 機上,以頭等及「瑞士
的加費如酒店房間稅,一率平均爲百分之七十九
• 國家植物公園等。
大家人
大塔位於海拔五百八十米,劉亙帶氣候,而被浚作首都,是個 放羊犬牧場。植物處處皆是。
但自被選為首都悅,裁了不下一千萬株植物,所以路旁,大厦前, 都是林蔭處處。
加上女都四季分明,春天花開遍地,夏天綠樹成蔭,秋天紅葉,黄
·葉和棕葉交維··冬天的无枝配上遠處的雪山,又别有一番緻。 雖然歐培拉的歷史不長,但這只是白人的歷史,激洲的土著在那瑰 ... 六市藏有大盘徒各國技果得來的藝術珍品,現在國家玺廊展出,而 土地居住和狩獵選三萬年,白人在一八二年才入俊這區,那是船長,市內亦有數所規模較小的私人沿阿,水準都高,其中以澳洲土著的民間 發現雪梨後移民遷入的。
藝術佔多。
二一九〇一年澳洲聯邦成立,向南威爾斯省取得追地皮,選了設計美 滑雪是澳洲近年才流行的玩意,而自大都駛車,才三小時便"當 國芝加哥域的策劃人 W BURLEY GRIFFLN -恪先生 地汽車旅館多,而且祖曾用品的商店亦亲,都是使道玩意流行的原因之 手興建首都,工程龐大,移山填海,又挺地成湖,好不熱餾,終於在
澳洲首都坎培拉
瑞航推出新食譜
迎合旅客的口味上
代
市容工整冠全球
化和全新口味的精美食, 轟術這項冬季食
何時
台今日的飛上礁客的著
過口味,提供比較问淡 ,容易消化而又經過椅
心烹調的食品。”
·瑞士两空公司安排 兩位厨家專家布拉斯及
伊丹前來香港,與否 術空食品供應有限公司 準備送個新食譜。
太古術字食品供 有限公司是太古集團成
港所需要的飛機粲 事實上,閙航「摩 登食晒一部分菜式及原 「於法憾的一牌稱爲NO】
UVELLE COISINE BE
食譜,三十年代初期, 解放了傳統的烹調配搭: +流行岿談與容易消化 的食物,引進了創新的 形式與奇您投巧。 ::該牌法國食語的哲
·學是首先必須調用设新鲜和最高品質的原材料,其次是哪类任何味遒太丧 料,或者頭與急凍蔬菜食品等:此外,更停止 或步蓋式他食品道的資料 使用豆汤,或者很厚的「打鼓」,避免影响食物的「色」「香」「朱」。」 瑞吮的新食著是瑞航的厨食專家的精心設計,特别配合在飛機上的
爲了守梁行食融能夠滿足瑞士航空公司香港開出版的口味,瑞 航空公司已經與太古航空食品供應有限公司緊密合作,以其高的食品 質素,使瑞龍被上食品盡善盡美,面爲瑞航新設計的食
一九二七年完工,由英國約克部公爵主持議院大獲啓用典禮。(約克公 爵即後英皇佐治六世》.....
·大培拉除了是外國遊客必到之地外,更是本國人必到的勝地,每年 卷二百五十萬人參觀
觀光名勝之一坎培拉紀念館
符免就近的莫明哥河水泛濫,坎培拉都掘了一個長十一公里,湖岸 綫世卅五公里的人. 工湖。湖邊政府部 門大似林立,而各 國政府的大使館亦
·集中於該區,至於 小公園大植物園 更是不可勝數。 ・ 因爲以上的原 因,使故培拉不但 成爲行政中心,吏,
·是旅游中心,其中 最受遊客歡迎的 1 計有:叢院大樓,
·澳洲戰爭紀念館
·坎培拉市策劃展髅
;诎船長纪念噴泉
,宦度農場(建於 一八五八年,現成 展览),澳洲國 家大學-澳洲國家? : 畫廊,皇家幣廠
。
到澳洲滑雪,還是在北半球夏天時滑雪,意想不到 -衪洲就是這 庶一個-
滿意外的
坎培拉整潔的市容 國家。
自成一格,無與倫比!
加航皇室客座
機位設計,特别豪華舒適,服務週到; 媲美 加航皇室客座,一如一般波音747頭等 為閣下提供頭等式的舒適和享受。
其他航空公司的頭等客位,誠爲飛往 加拿大公幹人士的精選,
Royal Canadian Class
皇室客座位置獨特,七排座位分左右
特别寬敞,特别寧靜;即使客滿時,亦只有 兩邊,每邊各兩個,全部裝設在機艙前端,
28位乘客在一起,確保有無微不至的照顧
CP Air K
Canadian Pacific Air Lines 加航皇室客座,自成一格,無與倫比 詳情請電5-227001查詢.
往溫哥華公幹,加航皇室客座,