頁二第張四第、日七廿月九年亥癸歷夏
二期星: 日一月一十年三八九一曆公年二十七國民華中化文華
報日僑華
WAH KIU YAT PO
|藝倡公司主辦
玻璃雕塑展覽
華僑文化
民;最後却成了英國公民。他四十三歲那年,到了英國,並成立了屬於他自己的第一個藝術工作室 展出名家山姆海門的作品 熱熱的珍藏中,都能找到他的作品,有 山姆海門可以說是一位一世界公民」,他坐於墨西哥,又是美國公民,還做過五年濠大利亞公園結
展出,都是山姆海門的作品。
·將於明(二)日至十二日,在粱地廣場二樓 倫敦的維多利亞阿爾拔博物館,還特地舉辦了,洛克这三六九號國家大 他的「個展」。在世界許多藝術機構和著名漪 十九燐B座,展出底 盐。他的作品,曾在世界各地從瑞典到大科 學生成績亦得來賓阮嘉 ;至日本及英國各處都慶出過。一九七一年,許。該畫苑址在,恐行 界。這次於會中,將展出四十餘件他的奇妙作祗欣賞者推崇烱致;即 山报海門以其玻璃吹製的高超技藝聞名世,展其導師所作,固是探 山香港經借公司主辦的「玻璃雕塑展默」 盡能將其子女成發展 | 功蒉湖-忿於薄享花朵
於案,而護人之實說,
賓益眾,而家長們批同
一會堂高座八樓展竞 學生到慪參觀音亦多,
第三日。因之,灌醛嘉 行,出以來,作已屆 私心亦竊喜也。今屆之
三屆師生作品展,做犬
今起在置地廣塲二樓行
「學院的一位研究生。一九六九至七四年,他是皇家藝術院海玻璃系的教師 天山測海門廣得獎金後,至英國愛丁堡藝術學院進修。一九六七年至六八年,他是倫敦鸟家藝術
·在英國海伍服役四年後五年獲得 韩站所塑系學習,從而開始了他的藝術生涯。」宗
樂中心,定
肚老人康
宗教友一
本月三日下
午二時半,
仿照術的做法,成立「熱玻璃工賜」。 了 這傳統。他的一位學生:「山姆影啊設計師們,擺脫了束機獲得解放。」現在許多藝術院校,都 己過去,藝術院的學生,只是培養爲設計師,自己並不進行製作;製作是由技工完成。山姆改變
- 和其他藝術校的學業生。很多他的學生,各自成立私人工作室。 一九六九年,在熱愛玻诎藝術人士贊助下,他成立了一個玻璃王海。目的是輔導皇家藝術學院
火香樂學院古布教授 ,及義父朝正《北京中(山姆海門所作玻璃雕塑展品之一,
港從未見過之露術珍品。 ̇選次底裙,將會給香港的城大藝術愛好者,一個欣賞和治葳海門作品的機會,這些作品都是香
李少年時,受改於世界電習作。由「聯海」,每班不起過六人,十二 港大會堂音樂應演出。敎起,循序黹進;並法時,時間及日明任擇 一月十五晚八時,假規則及門獨等,從基礎」。每月四堂,每堂兩小 年琶獨奏會,將於十一詿起源及沿革,類別,結業,高班三個月結業 辦,市政局贊助的李窿」。研習範圍,包括:聯導艏講述。初班六個月
著名造花族及家開成海,「这林」福客白蘭臺上一段隨源。地沙灣大道西
潘英鋒指揮培聲合唱團 李經年本月中琵琶獨奏
山培聲音樂協會主義人才,發揚聯二给持:蓝教聯謎名家作 去
年一面那更軌比鋼解,她難談大利亞手工局的邀請,建立一所藝術股溉工染。他在熱住了五年,然後
州歌舞團,但任選替
e. 會在遼寧歌舞團,廣
伴,並擅長古爭,湘琴
祝深處,加入導師團,
港後,無軌於香樂斯務
·結他等樂器演奏。來
·錄音·埏次学之诺匮究
及书说合作獨奏演出!
·海音樂專科學校。九 張氏早年畢業於國立上 担任塔聲合唱團指揮• 我家李經年獨奏會中, 錄,敎授,將於琵琶演 明演員,聲樂敎授潘英
·曲等,名歌劇演員,
·獨的拔吗,上耳其進行 士・四小天鵝舞曲,故
·曲,甌陀,狼牙山五壮 -就王翊爭,華州古温机
獨唱音樂會,並在麗的 五零年,在港舉行三次
吓度電台播唱。在北京 明珠經論班六日開學
大利歌開茶生 中國歌劇草原之歌 中央歌剧院,會先後在
不舉行儀式隨卽上課
明珠社經論研習班招收學員,經已額滿,不
遊旅講文葉社友宗
課授末週班語國費免
委慈能會大
假,
·假何文田街
.將堂舉行
龍城没信會
慈娄山福晉
·安辦!葉馆
文講「中國
一四五大號(西環大樓) 1〇1; 簡章萬案印拳
八樓B座一近屈地街 查詢電話:H四六五
參加者衆·本週末五 請
」,又該社主辦免費 班,自開始用電話申 一時至六時半授諜,現尙
• 東北萬里行
丹青閣書畫苑
·丹背閣畫下苑,第
- 師生作品展結
有餘額,歡迎發學國語 電話———七十四 一者免費仲請上部,詢問
世佛十五屆年會
你透薄妝秋換未,劳吟且能用絲構。
,傷心客地夷居久,夢斷香閣愛别報。 長?姚梅山檀、箱凝嫩野飛鸿。 黄花菊筷滿礭東,倔強風姿竹彩。
詩 三秋 (國文) 高國華
以釋慈與飛遞補,改將智師器名譽會長云。 (上次漏列)。又副董事長智源法師赴加,这缺 單已於上週末刊出,高水灣眾望所歸,蟬聯會長 “世界佛教友誼会第十五屆年會選舉職員,
高永香蟬聯會長
同類
-焖竹遊鸵風颯,東滿綻菊花黄。
-沙飛 發展雜冷,檐落山崗草長 勿別愛的香斷夢,久居舆地客心傷。 .枸赫理罷且吟芳。未挽秋妝薄透京。
重陽後一二日,何
: 詩
文竹蓀,蘇丈希軾,相
繼溘逝。賦此悼之!何
秋晚瞾二老很。蕤符蒍唱只長呼。堂
丈享年八十有四,蘇丈八十有三 潘小馨.
喂豳演唱歌曲,包括有含經概論」,亦歡迎對佛學巴有認識者參題。地 主要劇中。是次培費 儀式,隨即上,是早由班主任黃家樁主講「一 蝶夫人等常關中,扮演,再接受中洞。建十一月六日早十時開學,不邊行一驚白社;山河咫尺儈黄掘。從今怕值重陽祭
在鼓鼓算斷,如价此運九龍高打老道八十四號及举南十五骡日一達墨啡詩草 番ㄢ 林聖錦
山上帶收榮。門票分三(越第十四號),要根逵酒樓石薩,
「相何
元,老六)大成創刊十週年
趙少昂十分春色
·大成雜誌一百二十一
聯謎研習班 近作十分都色调;報六、副元發、楊振雄、程 千先生紀念館成立;新
於十一月二日在香港大一測出版,期蕸逢一好比,张友出、吳魯芹 |十周年紀念。彩色瓦、鄭逸梅、呂母 ,有南派大師趙少昂 撒、林、阮殺成、梁 曾秋、沈燕謀、粜谷謀
十卷
·聯謎研習班」,旨在培。之部有秦孝儀,伍宜孫,均 ,香港聯性社辦一榮獲博上下圖片。文字 册仍钕四元,各大報攤
每餘
詩一長卷,寫就,兒腁截詩二章,即次原 . ... 3 . 月前叔惠 老師面給白描洛水
.自緻紅荔鳴蟬
老樹熟,紅雲際滿枝。
自題撲蝶 林錦 祜隣好孤山旅,補種花一萬株。 豬迎秋景不殊。白頭吟望共林館 欲向蝶忠問消息,豆箕煎邁非过。
·凌波微步遒生團。胎我新十美人。
·附錄何叔惠老師原作
·梅妻郯子真幽雅,又種梅花扳萬株。 落寒林感慨殊。綱祥孤慣仰林遠。
練筋擬接媒,欲輕羅力已動。
·景物三卷賽畫圖。芳遺興有名。
骨肉相思原巡禮,陳王畢竟是大聲。 救將彩葦附埃医。洛水神秘信可人。
秋興一同前
·秋夜坐同前)
·中年巳自衒哀樂,起就斯·寫我盡··
·丹楓夾岸翻成醉,意惹悄然旅人。
·落秋林感興牾。金風溼爽物荒新。
梧桐忽報秋。疏窗夜坐思悠悠。
鹿苑
在
本公司
與
地產
樓房
屯門新市172地段
現貨樓宇出售即買即住
初售期間八五折優待
地下旺每呎由 590 餘元起 一弍樓商場每呎 425元 兩房單位393呎十四萬餘元起 三房單位493呎十七萬餘元起 建築材料實際,歡迎參觀比較
所學之機字,李獲好評
*一治處陳氏企業有限公司,
̇九股尖沙咀開部際地道67號半島中心 619 宝
2:3-6790813
我過無顯示單位 地彍在日照業辦公 電話:0-810292
UNIVERSAL
宇宙閣 TOWERS
北角建華街18至26號 A·B兩座二梯二伙三面單邊 租金平通港九歡迎比較
每單位923呎 只租三千餘元起
永安祥置業有限公司(永安祥集團成員) : 香港中環永樂街七號永安祥大厦二樓
電話:5-430303-9 地盤電話:5-663691.
銀巒閣
5
買賣租賃・建築材料
每天收費
瓷磚潔具・電器燈飾
三寸半位(一格高)每段四 + 元
十元 加印紅色每段五十七元半
傢俬裝修·居室設計
七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元
憶兆工業大厦
中環旺區德輔道中161-167號
三全新寫字樓 香港貿易中心 __1/F面積2,200至4,400呎 中區旺地永樂街22-24號
兆安大厦
香港西環德輔道西243—245號 樓高廿四曆即租即用 每層兩單位434呎起
屯門杯渡路洪鲜路·新安街1號(三面望盜)
特租每呎1.20元起 租售:由767,500元起
面積由5,371呎至33,100呎
南榮置業有限公司 電話號
香港德輔獈中223號取取大厦1105度
· ZUMETRIE 0·82896K10/821288
5-437071 5-437061
| 管箕灣嘉裕大厦
·南安街1 --7號巴士總站側
541 -618呎,兩梯 三侠,全部高層,
月租$2600起。
【 嘉年地產有限公司
525 6051
皇后大道中128-140號
德彰大厦 全新寫字樓廉租 高低層面積約400-800呎
*電話
洽看
454348
碧栢苑
出租
界限徒
月租
管理
̇租柄代理∵ Vigers
香港威格斯
woko特許測量師:
5-217355
招
金都商場
HONG KONG
九龍塘衖前闐道75號
豪華複式别墅,面積3,600呎起 雙重隔音,中央冷氣 地點高尙,静中帶旺
威享大厦
租
旺角彌敦道745-747號
新型寫字樓
地面,地庫單位,合各行各業
高低層租售
Vigers
嘉年地產有限公司
256051
5
一接洽處 城配有限公司六基有限公司.
-226009 5. -252497
香港威機 特許測量師 hartered Surveyors 電話:5-217355
廉價廠房出租
屯門洪祥道
香港仔黃竹坑道63號9 FA
面積 9710呎
田氏中心
荔枝角道777
田氏第三大厦
元大屯荃典扛同牛按期津西佐,
適合各行業 交通便利 15分鐘左右可到達中環 請電:5-633129或630397
移民投資良機
《温哥華皐豪華西餐廳三千餘尺寬 大停車場 缌地萬七尺位繁忙交通要道生意佳現乏人 料理有意出讓或可合作經營最合移民 投資 《有意晚氅〇六四七八七九四李治
*工廠廉租歡迎洽 接洽處
田氏塑膠廠 TEL: 3-818276-
高徳測計師行 TEL : 3-676113
麤廠房・貨倉韁
單位由2300呎起,歡迎參觀比較 貴重物業・設計週詳。伙數簡單 業主管理、廠商洋行·租用滿意 「洽租請速:3)8419353889238
墨助童救報日僑華· 囊善解請 翁仁長善,石屎閣樓底高地點佳廉售
各 布行旺舖廉售
〈九龍深水埗基隆街139號地下連
電K967805洽。
華桂商業大厦 九龍與淞街149-151號(近佐敦街口:
.地點旺盛 ●首期三成 ·十年分期 「樓上單位 特價暖待 二十餘萬 樓下及二、三、四樓適合高級菜館,百貨商場 超級市場或各行業。 荂購處九胆斯尾道205號地下拳少金術參茸行
3-939534戓地郵洽3-687680
玄武
灣仔軒尼詩道
笑湖道
道道街道會道'
本報設代收服務處
坊福利會
新新新荃内向生
界界 界
九龍美孚新邨
·新界 ·大埔
元朗」
"老師
門街邨街場處
月租$1,910 每呎4元4毫
永安鮮實業有限公司 (永安祥集團成員) ∵香港中環永樂街七號永安祥大廈二樓 電話: 5430303-9地號電話:5-460437
嘉熙大厦
屯門新市4B區(近紅天橋)
旺舖,地庫及二樓商業租售均可, 面積精意,住宅僅餘三樓連平台數伙 各線車輛,穿梭本廈
郊區價錢,市區享受
嘉年地產有限公司
5256 051
X 地鐵站旺舖
及
租
租
高級寫字樓
窩打老道 19 號貼近彌敦道 致富番業大厦新落成交通 最便合各行專業事務所。 地下可連一樓合各行業
請電:K210523洽
(1)吉地出售:
九龍高尙住宅地區可建高層大廈約 萬多呎
(2)花園洋樓
九龍塘花園洋房佔地萬多呎有上登出售
(3)全座廠房:
台塘工業區及葵涌區各有全座面積六 萬呎
及廿多萬呎出售 有意請電 K-945830王治者諺免
尖沙咀東半島中心廉租 高級寫字樓1,112呎連装修中央冷氣
廣播道高尙住宅廉售
珍寶閣高層醌號1,300尺三房二連車位
大嶼山愉景灣高級渡假屋廉售
覥賺摟高層海景530呎越家俬設俯及會藉(直接業主免佣).
安泰 業有限公司3953171莫先生洽
特平廠房出租
筲箕灣尾亞公岩
·民興工業大廈十七樓連天台
·廠房面積3720呎 天台面積2889呎 請電H:633129
香港林先出
美景新邨
新界粉嶺5173地段(毗鄰聯和墟) 仍照原價低至八五折出售 海腦由十八萬餘元超 每單位面積393呎~523呎,即實即住
涵赚翻铹代920年分期,平過交
一起火车站,巴士站,交通方便
雙高火雞萳线兇醇亞開卅分鐘
......
里,陳美村有限公司
香港德耀進中107-111號金高车行150
電話:5415026-20(2)
∵地盤設有示範單位。歡迎參藻,電話:0、92728日!
中環
廉租
角
大生銀行大厦
彌敦道784號(
嘉順大廈
九龍大埔道194—196號
樓商業面積4416呎,租售均可
住宅僅餘560呎單位數間:
古銅鋁窗,顔色潔具 交通便捷,本區首選
嘉年地產有限公司
5-256051 · 3-7784465
萬昌工廠大廈
長沙灣2375呎租2.50每呎
新填地旺舖
旺角800餘呎廉租 電H252497六基洽
宜 萬宜大厦 報
寫字樓旺舖實用面積計 電話5-239859 5-226917
官塘油塘廠房廉租
偉業街2,400呎 5,000呎 高輝道 23,000可分租,交通方便,上落 貨容易每沢奎元五角以下可隨時看樓
請電K-660987 K-350261洽
東區寫字樓租售
灣仔譚臣道76--78號信商業大廈寫字樓 大小單位面積由二百餘呎至七百餘呎全部 特價租售租金平每呎$4.50 免什費交通方 便經已入伙 電話:5-231552洽