二期星
日五十月十年三八九一曆公年二十七國民華中
息消邨新濟經
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日十二月九年亥癸夏 頁二第張五第
沙田装新邨版
粉
宏福苑換護衛公司
加强看更服務水準
增巴士綫有望廣福邨總站建成
·大埔居者有其屋宏福苑於本月初日由一間新 -他表示, 宛內居民相偌亦可發覺最近已有一 【露衚公司接替原來之運衛公司,以加強苑內史 批新護衕系負發看更工作,他們之割服亦與原來 公司者不同,而這開新護衛公司服務至今,水举 服務水準,及居民對護衛設施的信心。 安 房屋 對原來維養護衛公司之服 也令人滿意。 務水準,經多次警告而未能提高,故决定更换另 一简謢衡公司自古苑內護衛之服務 - 而該閒新護 筱公司已於十月一日正式爲宏福苑居民服務,直 至現時爲止,有關方面對該新公司的服務水準。 到滿意
ㄊ粛苑以往越籣因數量不足等服務水準欠 想的情况,現時在新護 公司負責護筱工作下 已獲得一定之改善。
,另一方面,一位宏福苑的居民斮 一共交通服務問題來電向本報申訴, 較早時,曾有一位宏福苑的居民向本報投訴 公共交通服務極之缺乏,令居民在上下班或往返 苑內藝術服務極不理想,且經常出現護筱員不足一市區時頗感不便, 或儂離職守的情况,使居民疑懷苑内的保安措施 ·該位讀者表示,宏苑入伙至今,我有一條 [七十三號民緵巴士往來太埔火車站,這實命居民
·据宏福苑房屋貔事處砒竻魔事務經理梁啓米,出入不便,經常需要轉接公共交通工具,實在對 小,就觉内的保安護衛問題,辦事處包作出改時失事,故他盼望有關方面能夠出意這問題,為 善方法,在十月一百起,由另一间護術公司負責居民設想及卓作出改善方法。
廿一流的保安工作,以接替原來服務水準欠佳的越
編輯先生:
嘆慨民居苑禾穗
來關於「本磁居民生活」一份 ,欲借设報鯧 版一鬥,如能有玉成 所銘
本苑居民大多來自市區,他們之所以還 居於此,也可以說是受到初期政府停椹尚 中英風的吹棒所致 因爲售v们章有言: 「本苑設備實全」、「交通方便」、「 商業豉佳位置 ]-——時間引證下,並非事實, .甲,「設備杳全];本苑雖然是一個居 北,但並非一個社區,因爲完整的社區挑樣 一見絕不在這裏出現,一如老人服務,只靠兩 的私家診所照顧醫藥;青少年中心欠衆《熔 署言本苑九座未夠二萬人數(三年前統計 ,商場二樓的一個所謂「社區中心」只用來 【點綴,開放雜物而已,至於聯繫及認識社交 及人際關係,端賴父母時常率帶兒輦四出遊 - 不然便任由選放蘅遊精黨;也沒有家計 晉、組織·福利會、又無范與機構下
乙、「交通方便」:本苑初期對外交通 只能通到沙田街市———一條八十四號巴士 牍〔——方使居民買錢?)到市區麻,一轉 !車再「帧」車又{
彩
服務
酒內設立一個臨時巴士總作畫 ,方便居民乘槍王,由於服務初期正有一條行 走宏昭宛至大埔火車站之七二號K繃接駁巴士 日,投初期反應欠理想,該綫巴士乘客極爲稀少 但至現時情況已略有改善,無數目亦有增加 至於,日後往左幅沉之永久巴士德站,乃設 於毗鄰之廣福邨內,屆時可望有更多路巴路綾行 過,目前有關設計巴士綾之計劃,當局仍在研邪 大埔房屋宏福苑乃於七月中旬開始入伙,預 算在年底時間左右,黨內之八強樓宇便可出部遷 人居民一) 宏禧苑在十月初已龏换横衡公司以改善 苑內護衛工作水準。
成藥藥料批價全面報升後
零售市弱藥房生意減兩成
·*米一萬〇一百廿九 .另有特别額六百四十
實銷力弱影响外訂
飼料市情陷於觀望
·明年初大陸來供數還料有減無增,惟港商
·可在其他方面找尋貨原暫無斷供威脅,但肯定 後市貨價易升難跌。
杓,此舉然是還反公人便能在其它市場找篓·每皐一百一十二元至 平貿易的原則 5
·省源,無形中給與其它一百一十五元,東北生
. 由於中國大陸減少一商號有發展的機會,因每担一百二十五元, 大連黃豆街拆一百二 |鐡供和大幅度潑價,今此,只要貨供盘滅現象
十八元,澳洲肉骨粉每 後的兩三個月,本港的持續,港市是不愁有貨 |掛一百五十五元,
| 物價將會再大幅波動, 源斷供的威脅, 魚粉每挺一百三十五元, | 商人認爲,倘若中國大,現階段受到導市区 ;玉米蛋白粉每推六十 【陸眞是不續簽新約,就
筇力粉和進口商望待 八元,澳洲一百公斤 囗麥獄爲例,今年年底 要影响,大市處於出發 在包一百七十七 兩開狀態,成交不多角,中國紅麥臨收荃灣
,市道欠话。商人認爲每推七十元
,秋季交易會閉狂潑
整個局勢將更爲朗、
港匯指數 屆時,大市走向亦會乾年十月二十四日(星期
八特》一九八三
一)的港元實際匯兌指 開始,秦
【歐陽六十七點六(上 星期六指数上升容一
在基本存倉在米中
·泰國米佔三萬〇一 卅二項,中國大陸米佔 二萬七千二百九十點, 澳洲米佔三千一百卅九 :噸,其他地區米佔一百 四十一蛹。若以品質
|前,貸們將會創下香港 特力扳亦相當蔬偈,基本上,而且供綰,只答應配 分,大米佔五萬〇五百
有史以來的高峰,無論 弱,影响调料商人向外,在一九八四年一月以供五成至六成。 一卅七點三啊,米綠佔七
是飼養業和饲料業,都 千八百八十三明,米 翁雄的信心,近期大市前,中国大陸供港的例 「佔二千二百八十四蠋 陷於買寶覬望的狀態。 料數量將會有減無期。」的情况,在今時今日中會前受挫折, 大陸成藥港元計藥料價改用美元
|商人認爲,由於中國大 商人說,今次交易會供國大陸規意發展國際貿 不過,由於中國大 本月十八日前的一 週內,食米入口逾五千 陸出口货物檮價原則上 港的品種,多不顛續簽,易時候,仍然出現,在上陸政策常常「先擺不定
到港的偽費又要提高, (特訊》西染成颢一算,不過,莫威區認爵 | 西藥批發價已大幅提升一加上港匯下跌,與價朩六百大,出合鼙 改用美元,且供量劇減 新約,以前簽約而未付實令人婉惜。因爲簽約一一,所以現時不續簽新 及原料批發價最近已全一,這一改變並非針對本之下,零售價亦無可避已大幅提升的關係,實 千七百一十二噸。
,後市的發展將會受困 運的貨品,則要求補價」的時候,簽約雙方均同 約的行爲,很可能在短
據說,加幅約爲百分十 面提升,西雙成藥方面·港,而主要是由於上述「免要跟餮相顯提升,但一後減盤,實味更達三成
一般來說,與廣東簽意約內容然後簽署, 時間內又有改變,這使
五左右。從種種情况來 4.日本資價率先提升,西築原料僅以香港及主 藝历方面,-
其量也只一半左右。
談業內商人表示, 梅飲品補價的幅度由1 所有權利和義務均應过影响港人向其他供源
看-搓市價實易起難 東京電,今屆秋季交易合改奏煮,分二十至三十。 幅度爲百份之十五至會,要市場,而是向世界市,將同批發價:升而增加
守,現在寶方延遲供找爾品的信心,也是商 人「盤棋不定」的原因
·2日本 質單位 - 由港元轉爲英 商人指出,捕價的,不少货品推途付應達 份之十六。美國及歐洲 推銷的,本港所扮演
*國贊襄米每担 一來,西集成藥的主要舘船業 實跟隨提升,其中美國的主要還是轉口市場的此次加價而提高利過來
船姜出 元,此後浓匯的變動,情况並不全面,但點於三個月以上,賈方顯然。 货升幅爲百份之十八至角色,而以美元計價估。他脫:藥房方面的未
口商公 對中國大陸貨品來價成 大部份,如果未付運的有機向資方追討賠償職..在常理可說,中國 [百份之十九左右,而欧算,既可免除一再拼第 敢將零售◎作批發
「在市貨量不多,通常會答應,失的權利,但買方這種 大陸資源供應減少,對 元,中國傑角每担八十 寬大的行爲,換回來的饲料商來說,是較爲有, 洲貨升輛,則爲百份之 匯價的麻煩亦可令港商等度的提升,主要是
的反應將會更迅速,如數付迩,不補償
二元,天津紅高梁菜毎 竞是四方要求「補慨」利的,因爲經營中國大一批大上五元至六十七元 一能控制接頭。 十至百份之十三不等。免冠匯率風險。吳啟孻鑑於市道不理想,恐怕
但未付運的貨批較多! 「除照價改變外,錢 假需補價始醞糲糊,的威脅,否則便中止合一陸貨品進口的入口商,再繼礙或抵一直 : : : :(特訊)倫敦十月廿四日電: 通常都是三数家,市场八元,天津火麻仁每相反溫度感應,可以控 美元在西歐各主要金融市斯班市時,幾乎陷於被舒斷,現在一百七十元,折法每相,制焊接時溫度,另有直 報升,黃金及白銀價亦調 5 |中國大陸來貨減少iī百七十五元,青岛生接讀榖溫度選擇器 - 接
莫成腾表示;近年
·传對象,已爲同客, 但今年來,即使是回鄉 客較多的期間,如假 等,西染成藥的銷路,
至於西藥原料方面,升文指出:雖然原料大幅提升客售價,會對 亦只相當平整,因此藥接單
日造 去
幅亦在一至兩成之間 供港已改以美元計價穂市道形成史不利的影响,每生意自難有较佳表現,接海外新豬訂單共計二 |算,但中國大陸成藥的。莫叉號示:今年來,莫離兒表示:以目十六艘,五十三萬七千 港九藥房總商會 供港,在今次廣州秋交房的業緻,是近年同一机的市面泭費力仍較薄 八百總噸,少於八月份 槃成藥批發憤,通常 New 在三月間作每年一度
缝
九月份訂單包括 艘货輪,二萬六千四百 嘢,十七艘散裝读点, 三十萬六千二百噸3五 艘油綸,十一萬五千
日本造
结果。
的日禧比较,今年來一天,依然並不樂觀。 莫成臺指出:儘管一般下降了二成左右。而
| 的調整,但最近則已作
今年本第二一次雄开 本港米價雖然轉穩
存倉低過正常水平
- 本季入口額大部分尚未到
明年1月14—1日幾道 市
一本會計年度上半年出口
金升
[九月份出口訂單
候寄米仍超過一萬噸 1
升報時同
仙美二十升價銀白
歐洲外匯經紀稱:上末美國
十八元至七十八元五角
澳洲软釬工具 桃巧輕便易用.
KR ROYEL INTERNAT-0
INAL PTY
一系列軟羿及去枚工 一具;體型隘門、輕便, 軟桿工具配有電子
明溫度可選擇由攝氏二
本部除受炸彈襲鍪與投資者對美國 利率前景租心是支持美元上升的因 素,中東局勢亦帶動金價向好,此 外是日欧洲美元利率上升了八分一 座,對美元亦有利好作用。 法蘭克福美元開市時由二 五
增幅未脫離範圍 艾美·
百度到四百度,使對然 敏感的配件及電路板免 受破壞。
按公司的去秋工 具亦有同樣內藏保護
證券市現抛風,但情况未致
清理錦料快捷乾淨。在
,另有其空泵吸,
宏福苑房屋辦事處期房屋事務經理梁啟華夫 ,當局事實上亦有關注居民入伙後的公共交通
一煩,肏圖方便而亂闖馬 粹的由於港元匯率下跌 雖然上水彩圍邨設一 開橫過馬路,
,分進口成本增加所致 有行人天橋連接邨內各 ·開於有居民認爲桥路
(特郡)綜合外電報道:(一)前遇英國彔灣仔展览中心舉行的一 幢樓宇及商塲街市等,內行人天橋建築位团| 至於有關上述被指 。他說;在過去幾個月 『來,港元對美元,及其 “但仍有不少邨民會一時一理想,需繞道而行,但,欠缺行人過馬路設
八 弄:六〇七九馬克,蘇 根增加二十四億,財部證券市場掀起一片拋售,八三香港貿易展獎」。 他主要外帶的肤临这二 之快。寧可亂好橫過馬,有關方面認爲邨民必須一路面,有關人士亦希
黎世美元開市時由二、〇九九五开 論者認爲处週缐根動態出於意外,不足以改變來,屆時會展出上述工具。 至二十一一九六瑞士法朗 4 做備局通货政策。按照原定目標,銀拫地長範 另1 M S 、碳分 路,使邨內時有人車爭 明白天橋的設計,是對居民應用天检橫過馬 路 成,在這一情况下,以
折器,可以監察無成 巴黎美元開市時由七,八九二二國最高以不超過百分之九,最低不少過百分之五
·路,甚至驁險憫形出現,居民將使用天梭而將人,該處將不會增加行人 美元及其他外幣計價锆,
八艘,總共五百九十萬、五井至七. 九七七〇法國法郎,阿姆斯特丹美元開市時由二·九〇四五升|爲逃到,而此次洽加廿四億後,總欸低過上限卅 面對,控制各種參數, | 車分道,以保摊居民的過路設施,至於上述路 算的西藥成藥進口成本
特昨廿四四元-金輪新香米二四 一元,日字粘二〇六噸,遠高於一年前的九至二·九三一五荷蘭盾。 ・曾有一位讀者向本土安全,故此希望居民不面之非法泊車問題,有 一 幅亦巴逾二成,爲
日米市,仍然穩定;八元·青飛燕二八元元,糈字絲苗二〇四元十八艘,一百二十三萬 報指出,居民不願使用,要因避免多走路程之寬 關方面將設法改善。 彌補匯率所增加的口
人口米商十一家開盤,!金椰樹幹仔二〇八,金稻絲菑二三九元,顯 成本,將批發價官 这些行人天橋,主要原
蕃大仙下邨龍光、龍輝兩座新股有部份住戶
上半年船舶訂單總 無可避免,而國藥原料 因是其建築位發欠理想 -已抱自安裝了碚窗 3
的情形與成溯的情形穠 一十四歎有成盤的,泰國 一元。中國大陸出字新絲
億九千零二十二億一千 同,稍爲特别的是手 ·米佔大丈,中國大陸米. 苗三元,展字絲放至本月十八日爲止,萬晒-遠高於一年前的一個五收市價三九三五,上二五五美元。 西藥原料如四環素粉及, 片。
一〇八元,十字油粘二 基本存倉食米六萬〇七三千二 强力可的松等,較前 【據米業人士指出: 〇七元,才字油精二三百〇四點三噸,包括餐一。
路馬過便方貪民居
用棄多民邨想理不置位橋天
道爭車人内邨園
,使邨民需要多番耱道 而行始能使用行人天橋
;因此不少居民便爲省
時省力而橫過馬路
·該位讀者亦指出,
由彩湖村前往市的一
,段馬路,缺乏行人過路 設施,尤其近排球場的 一處馬路囍根位緻-因 常有非法泊車阻碍視織
,而此處則經常有邨民食便橫過馬路,所以經常 出現驚險景象. :車分道的政策,當局 他希望有顯方面能 要爲居民安全設想而 夠改善上逃一段馬路的 行,另外更可減少人世 行人過路設施,以免日 爭路情况。 機釀成意外慘劇。
然而,上水彩園邨 本身生命安奈,香姿 的行人天橋綱,乃得人,危險棄用行人天橋設施 沙田青少年中心
舉辦劇藝訓練班
沙田青少年中心劇藝社爲了
游第四期 於十一月三日至十二月廿三日期時 劇發訓練班,內容有戲劇概論、化粧、演員訓 等,費用為二十五元,迎十六歲或中三以上 士參加。查詢電話::六一七一三
范民聲色俱廣爭叢, 才將七十M撬一
原
是
美麗
簡章了上來。可是賞級證 介中曾冒本苑入伙後 山下的火炭火車站 ,並運行人天橋体接 本苑與禾督,以免 居民受勞頓之苦— 可是三年過去了,苑 民就成了「樂」民, 上山下山除了徒步「 冒被湖』危險,走路
謊言 紅樓之監阻,只供
上下不,村民專用的「狗屎路」八路海保
對於黄大仙下邨兩座新樓住戶私自安裝鋁窗 一事,屋邨辦事威已加以注視,房屋署就此事 作出檢討,並作進一步行動。
癸
)外,平時起疵也要候巴士十數登二十分鐘, 才可通至山下——记是否方便,天曉得!而 區議員鼓躪沙田居民上下班用單車,但她有 注意到本苑的行車道路坡度從二十五度四
·十度的時候,可有辦法解决。我眞希望時光 , 倒流,再有「山鄉」服務老人及婦孺輩,誠 一快事哉!
亥
對市區交通癱,可就煩死人:先乘八十 四K或七十胡牋,然後轉乘火車或地鐵,若 珠旺角栽柊站,阿丽著比年時間,錢多 ,同時遇上「司機服務自己」的時間:上 十一時到十二路;二侍至三時;六時至八時, 等,出入市區時間可要數倍於平時,而且遇 上下雨或刮風的季節,大城道和獅子山隧道 「爬車」,本苑居民國家起碼用 上三、四個蠡頭或半日,並不出 奇! 沙田他禾苑麥安閣十一樓 文化 上演
編者按:文非先生來係 一長達數千字之信件,提及文先 生本人對應禾苑的意見 - 由於篇
堂言群
不會在風雨 發出極,
但房屋署方: 面却不批准
住客的要求
因哦率的急劇波動
「倒難以釐定,經銷商
被迫作爲時短。
一市場上的交易亦 復正常了。:
現在本港存貸詮米低過
正常水平,主要原因是
、 本年入口的食米只有小 部分運到,且因二十三 藥原料 「盤商候寄米仍然超過一
之外,流動應額很少
莫咸禮指出:在今
成盤紀錄:泰國米
【屆股州秋季交易會上,
(四環素粉等西藥原料供 紅菊花香米每推二五四
一港,巴改作美元計萨結 元 金牡丹新香米二五
期豆價微跌
六十一手。
·交投暢旺,全日共成三千一百
特昨廿四 日香港商品交易所大豆
期货交投福旺,全日共成三千二百六十一手,校
上週五減少二百二十年,造價微跌。
十1月份大豆合約開市價報「五九路六元, 收市無報價,共成十六手,十二月份開市一六四 「二元,收市一大四元,共成一百二十三手, 一月份開市一六六站六元,收市一六五二元共 戒六百二十大手,二月份開市一七○點二元,收 該食貴人表示,住戶此舉是違例的,辦事處市一六八八元,共成六百七十六手,三月份開 已於本月十二日涵函兩座新鲜所有住戶 出來 市一七〇點八元,收市一六九點四元,共成一千
安装鋁窗的事已加以出現。
・住在陔邨侬邱楼一位住戶來函本報楼,他居,經房屋署書面許可而裝設之鋼窗或鋁窗,均須盡零六十六子,四月份州不收市一六九
佗的大阪駒根,房隱署只准許住客用塑膠板阻擋,皁拆除, 風雨,但塑豚拔並非擋風的良好物質,每當大風: 他說:難事處相信住戶是会接受動識 - 將違 時,塑鋁板被吹得發出吵耳的喚音,同時有雨水例的鋁窗拆除的。至於未有改裝門窗者,希望不 度。
·要放該等違例 户 來函表示,一般住戶都希望能夠將窗戶改裝 記者追問若逛例的住戶不受勸告,辦事这是 ,改成
點A元,共成六百六十手。
東美元
京
黃大仙下邨兩新厦
做
價
部份住戶擅裝鋁窗
雄
市上揚
。预千市入會行
央中,圓日五八点
> 一升週上比價市收
屋邨辦事處表示將採行動對付 送一 北上還收市價二三三 10,上升一月五日圓
步行動 乌猎人並且指出,該等大厦安裝鋁窗,有違
,奇怪的是,邨內龍光及龍神兩所新披,有不少
·美元開市時由於受到中東養持和平部隊被炸 單位已改裝了鋁窗,却未見房屋署職員干涉,居建築葉例,而且密封之後,對住客之健康與安全,死的消息刺激而激升至二三四·五為圓,而上 民懷疑舘局是否許居民將窗戶改裝。 ,亦有威脅,住客指塑膠板難擋風,事實上,本週美國公佈的最新一週貨幣供應出乎意料地大开 記者在該邨所見,發覺兩座新樓有若單位 港受風雨打擊情况並不多,騎樓並非起居地方, 也是支持美元上揚的另一個因素。... ,的確是已改裝了窗,記者訪問了幾戶人家, 即使有甫人,也不會影响居室,騎撐與居室之一 中午時元报上二三四六〇水位,日本中 他們都表示辦事處人員並未有下令要他們褡拆,
|央銀行曾在進段時間入市干預,挽住口圓過急的 間,有百葉窗隔開,可以阻隔風雨。〔柏)
龍所限,而中前段介紹那不死之王,只香港港一封公園,內容是斷能方式,只要示议
頁
文字去,向科多點意見,將於 期塙。
就此事,記者向該都辦事處查詢,據黃大仙 下邨(二區)一位負百人稱:辦爭處住戶自
市區屋邨通訊
是日美元在二三三:七八至二三四:大日 因之間上落,全日總成交十二億三千五百萬美元 比上四五的十二億七千五百萬稍少。
四 美 元在東京
编
回升,收
五日圓,
文拺貿易處統財,
米蘭美元開市時由一五七·二五升至一五八八,五里拉 愉敦英鎊開市時由一:五011 五跌至一.五四九九一萸元 黃金開市價,倫敦每安士報三九六,二五美元,比上週五收市價三九 五,上二七五美元。蘇黎世每安士報三九六、三〇美元,比上 白銅開市價,倫敦恆安士報九二六三美元,比上遇五收市價九,五〇 五,上〇一三五美元。
依利安達電子有限公司
新蒲崗新總辦事處
今天正式啟用
李鵬飛先生
香港生產力促進局主席
敦請
工商司
何鴻變先生
蒞臨主禮
九億,咬下限則高出四十三億,長幅度仍未 離範圍,惴儋局無需要因而收縮價授。!!
的水平,提供相關溫度
(二)紐約股市大受科技公司盈利報告打辈
|使熔爐及鍋媸發揮最高 * 除此之外,還有
新的,可以監蔡鍋爐內 一,杜瓊斯工業指數週五以一四八點八八收市, 一週內低落一四點大四點,在悲觀前結泛藍之下 成分或分析成分的 ,表現仍不差。鑑於公司盈利大致尚合想,經 R MS T10~QUE 濟强有力,通貨跟偏低,業內認爲是週市情,以及用電腦操作R 顯示投資界反應過度,年底就大市可望反彈。
將繼續爲香港電子工業發展作出貢獻 本公司增購新址,設備更臻完善,
六合工業大厦十八樓
地址:九龍新蒲崗六合街八號
電訊..五二——- HKECC HX
電話:三-七二六九===
電報:COCOELEC
S