際貿易才能最終解决市埸纪律的恢復,以應是使用戶能夠保
務困難,因爲此方法能,付負債國自前困難及未一的原有文件以支持
【利用出口赚取外匯,從來財政需要。這是協會一
一期星
日四廿月十年三八九一曆公年二十七國民華中
刊特濟經與行銀
WAH KIU YAT PO
報日僑華
調强悟興雷理經總行銀豐匯
望在甦復塲市業物信咸 際國重嚴非並况情宇樓置空
透國財協解國借問 過際務會決際貸題
|加拿大皇家銀行副董事長稱
美國银行宣佈,大 韋氏解釋:「萋 舉擴-
其發行旅行支票,國銀行發行的旅行支跟 .服務。在短期之內,該有多種,方便買家的意 行將首次採取多種旅行一選擇,以迎合顧客各式 一支禦市場拓展誑略,推各樣的需求爲目的。至 出美國旅行支票,美國|於經鉑旅行支票商人力 銀行萬事達咭旅行支票,面,現在只要單從美國 | 和美國銀行visÁ咭 进行一處來源,便可選 旅行支票,交由經銷商 潀多種蓓超著的旅行 支票,而且全部都享有 發售。 加拿大皇家銀行則與未來之管理方面之間」一種「安金眾」。其: ...是政府機構或類似购際 美國銀行副主席兼一美國銀行支票一樣的帝 前指稱·國際商業 他補-
說,若干建一貨幣基金會等之多遗放零售金融業務部主管莖,水準處理服務。」 章士能先生又强调 人见面臨之最大挑戰, 義雄會造成壞後果。試,欸機構,以折扣價格收一士能先生,在公布此,下 如何與的皆國家及其 張例,現有種情形經」轟商業銀行之資產,對新計劃時表示:「此次,美國銀行將會努力不 非商業性放歎人台, 常出現,其一是發展中,而重整按國之償還貸数、擴大產品链,將加强奖 懈,若極拓展市場,推 共同編個資歎計劃,使 央銀行作爲終貸款人安排。
國銀行的地位,成爲世廣該行的美國銀行旅行·
·對於上述第一點之一界最大規模旅行支票發 支票,促進全球三萬餘 全球金融制度闾複信心之措施,那是給予面臨的
一間經銷商號的業務。 一嚴重困難之公司或崮家」解決辦法,邱定蔟先生一行商之一。」
。品
一多一個國際律師聯芝
-30
見到這個現叅,所以水表現得惶恐而
行銀
與
濟經
BANKING &
FINANCE
而支付日前及未來之录所有成員一致的目的。
【投,因此擴大國際放款,而本人有健心我們
是無可避免的。由此可「一起遠至。」
恩,任何收縮貸教而非·
加拿大皇家鐡行在 擴大之辦法幾乎肯定是,香港設有一地區總部, 缺乏建設性的。
一間全面服務以貿易爲 他強調解决世界債,主之分行,並擁有全資 務問題之沣正辦法是恢 復及擴展國際貿易,而 |闋鍵在於恢復信心。 他說:「將於
附屬投資銀行奥利安 家太平洋有限公司·與 及持有英利財務有限公
A WRANGHAM) NE
香港上海匯豐銀行總經理雷與悟。 表示,如期已發展國殺之威東需要靠将拓恼 家之中央銀行,能獨自
目前本港的物業市塲大約有百分之題府決的話,乃屬錯誤, 六的新建成住宅樓宇空置,這個空望」見解。
...他說:「如認眞考
炮重組國憲膦歙之龐大 金額,甚至多間中央銀
喜與人合作方法 柯達電腦縮微資料系統
KAR-—4000 用途廣
先進新型產品具有數學頭腦
板上,以及中央銀行或一,還有自己的心突。 府自行组常此最终就
一人角色而进遇到之政治 型電腦微資料系統
費人力的部份得以自動。其他的應用範圍還包 |括帮助性辦工室財務事 這種KAR——四項,例如貨幣交收及 门系統特别適合用一管檔案。它的主要優點
龍其實不如一般人想像的體重,祇要 發展商能夠尖损愼地推出新落成的機 F,物業市場將不致受太大的打擊。
·行共同合力亦感不足以 遺先進的電腦縮微至七年份及毎日要檢來處理交易類型的會計 诺興悟說,香港是個很特別的 旁 應付·义類將此等壓力,資料系統具有數學的碩二十五次或以上。退,例如訂單處理、應付 情况,物業市潺亦然,新樓建成,衬
̇獏略一拖延,便會引起恐案,其實邅 不滿,實施此項辦法之一是柯達公司最新型和最 困難使莫穎而易見。」先進的设猷,其主要用 '',他說:一個不但能一途在存機和檢索已經微, 加强信心並可提供最佳之文件及影像電腦資料 保障之可行辦法將中。這個系統包括一個功 央鋹行與商業銀行合
能强大的中型電腦、
他認爲百分之六的住宅樓宇空心,他 並不嚴重。他說在紐約、倫敦、 紫特利爾等大城市,樱宇空置的情况
台印刷機、及最多達八 ,至於以拚扣價格收一台電腦終端機,每個 財現有商業銀行之資產一端機都可以和一個柯運 邱定基先生表示此舉 IMT—→五〇縮· 他又認為低倎樓宇的銷售情况,將會影响借款國家之現影像終端機互相聯繫, 其實頗爲理想。他說:「物業市場的」有及未來承担之價值。並包括全部必需軟件。 錢退,多多少少是因爲香港人對前景。他說:「此退將促使商:此系統設計適合髅 業銀行停止放駛。」 要處理大盘文件的梭構 未用期,對未來缺乏安全感所致,不
「我們知道發展蛟. ·文件數低爲每日一千 過對低假單位的需求者來說,遂問題
倒影响不大,無蕃香港在九七以後由 美國銀行積極擴-
服務綫
一個政權統治,他們都需要有星宇一 安身,所以廉價居所的需求,仍然存
.增發兩種信用咭旅行支票
用通
表楚清,統菜料資微縮腦電型KAR-4000的下筆家畫
。構結的面裹及程作操的它示
KARI
VISAECKEAX 巴氏奈,是兩間「人V I S A發展計劃所 旅行支票,日前,每年 處理的工作。
〇系統可以爲用戶發驚「一台聯接到機構的中央用,KARIODER
之銷仆乖途上十億美元
·去戶未EKAR,和固其在旅行文,銀行之决定可-
分顯示,能取羝之巨大收盒。, K庭在十四○內各部門服務,它利用,數據安置的計算柢,使系統符合兩項重要的 示用戶在解决本身的數據準則。第一,軟件齊儋
V 1 SA 旅行支票,而佔世界市場的5分. -四〇〇〇系統便可張力面所佔之領先地位,已有愈來愈多的大小. 處理需求時有很大的靈,隨時可供使用;第二 由柯達獨家提供最全面
財經檢遘均已認識到加 乃是世界上發展最速的之廿。 所有軟件都由材完 一的硬件和軟件支援。客 四○○全供應。-上述的保險公 「戶可以依我單一的供應 尚未提供具有眞正完善 的系統功能的综合全套
◎系統的录草購曩者之 可裝設此系統後便把文 一是美國一家主要的,一件存储人工費用減少了 車保險公司,該公司在百分之七十五,同時節 不到一年便收回投資 省了四萬- 方英尺的地
VISA 加强旅行支票發展 明年發行港元旅行支票
V 1.5 A國際公司 會機銀行。
亞太區慈經理巴巴斯卡里
「拉昨一四)日透露,獎 一國銀行即將發行VIS A遊行支票。
·是項决定乃是於y 旅行支票,此舉將會使
現並成爲VIS A 巴氏透露,本恋的,克煨的第卅七名發行者 1 V' 1 S.A旅行支票 恆生銀行及南岸商業蛔
乃在全球五萬五千個所 行並已同時宣佈將於八 在均有銷售,美國行 四年發行VISA港元 亦可從而將套業務網絡 擴及該些地區。
滙來金號
滙來證券公司
滙來商品有限公司 致意
滙來金融有限公司
滙來代理有限公司
香港皇后大道中14至4號A大夏行907至909室
.1SA國際公司在日本一到V - SA發行的不同, 京都舉行的第九屆年會|貨幣單位之旅行支票達
·十種之多,而爲全球旅 中逹成的,會中並同時
.·巴民稱:「美國銀 行向來是世界主要的旅
電話:五、三九五八一至二
行支躍發行者之一,該
行及南洋商業銀行今次 宜布·香港的中资银行,行文張行者之就。 之一——南洋商業銀行 據悉,美國銀行本發行V - S. A旅行支票 經被接納爲VI S.A之. 身亦有發行旅行支票,一之計劃,將進一步加速
SEZZECH-F
頁二第張四第日九十月九年亥癸曆夏
巴之機構將於明年一月 用始正式工作,總部設 於跟盛頓,其工作將是 接受上噩楸戰。
各國之主要國際商業
行代表在英國撤科,
一次會議後組成國際財務 「協會·而邱定基先生
·晖定基光生稱:「 協會在未來最重要之下, 就是提出有效之計 |劃給予各界人上參悸, 用以懟上國際金融制度 同時向財務提議及 實行各項計劃,使大型 國際機構能採用。」
他及示國際性银行
.用现有之多项改與結構 及計劃之建議——華
|建議只有它的優點及對
·解决問題極有希助·他
希望國際財務協會在今
↑後被异能對該等建議進
行深入研究,並加以發
一展·從而可於解決現今
動
易交理處及件文量大理處宜適,統系料資微縮腦電型KAR-4000達柯
。計會之型類
有銀行世家 財務專家幫手
每日財務皆通
錢銀靈活運用
萬國寶通財務有限公司,經驗豐富,為萬國寶通集團附屬機構. 該集團是世界最大金融機構之一,分行—千九百多間,遍佈九十多個國家, 資產總值港幣655,776,000,000元。
悉心專攻數項切身財務問題,所以更能把財務之道發揮得淋漓盡致!
̇萬國寶通財務,憑豐富國際經驗,揉合本地專業人材,
·服務範圍包括:
●買樓貸款
●機械租購貸款
●私人貸款
物業租賃
汽車租購貸款●定期存款
銀行世家
財務專家
萬國寶通 © FNCB
FINANCIAL LTD.
A wholly owned subsidiary of Citicorp
合和總行:香港皇后大道東183號合和中心36樓電話:5-8233233
北角分行:北角英皇道379-381號福英大廈3樓A電話:5-661015 中區分行:香港皇后大道中33號萬邦行303B 電話: 5-239033
旺角分行:彌敦道636號銀行中心121.5室 電話:3-846968 灣仔分行:軒尼詩道1號煕信樓地下電話:5-274546
·萬國寶通集團附屬機構