筵示,政府無監棖祈膪向布政司夏基

五期星

日一廿月十年三八九一屦公年二十七國民華中 聞新港本

「本港新聞

行劫女子被途人及警員擒獲

電梯内刦金鍊

歹徒判監五年

·(特)本年九月二十日,灣仔軒尼詩道一大厦電梯內發生刦案, .持刀匪徒預伏電梯內,威脅單身女子,却去一條價值一千五百元金鍊後逃 一名巡經附近之 去,事主不甘損失,追出電梯呼叫,結果匪徒在途人及一 母協助下,將一名世年拘捕。紫案昨在地院審訊,被告直認捡刦罪名,被 判入秋五年。

爵士介绍他翔道政府司捲訓教感校之有關料,世界施氏宗親會 下屆大會在星舉行

頓事長帷生答,及各地區代表團致送會就留念。3. :國泰航空公司地區業務總經理張成

·聯歡會氣氛辦烈,賓主盡歡,一天》

中立者)在恩務處職員陪同下,爲帝苑酒店新設 施氏宗親會歡送各地施氏宗親代汝團蒞港聯 國泰梨務辦事處剪綵攜幕。 歡晚會,那事長施家宗致詞,左爲施祖賢,右爲

·施性答。〔本報著)

北京中國社會科學院教授

警察藝術品展覽會

A 明日開幕舉行四天

瞿同祖今港大演講

〔新聲社奈藝一下午八時閉幕。 術品展隨會:定明(

法官在判案時指稱:持械抢劫罪名嚴重,可判入獄七年,姑念被告承 認控罪,始予輕有

牛奶公司分店 長榮機告,還公平,廿五歲,被控太年九月二十日,在灣仔軒尼詩道一大死這是 遭夜盗爆竊

陈電梯內,劫去徐姓女子一條價值一千五百元之金籙。

主控申述案稱:當日上午八時中,事主在大殿十一樓獨自一人带 梯下樓,其時被告已在電梯內,事主進入電梯後,被告即出示一吋長 利刀,向事主指嚇,禁勿張聲,並搶去事主顯間金韩行出電梯,步行落樓 逃去,事主明繼續乘電梯下樓,其時,被告亦预由樓梯行出,事主認出被 告爲當時向其拉金阙之匪徒,乃高聲·叫,結果,被告在塗人及一名巡經 該處之警員獲檢控。

香港施氏宗親會歡送各地代表 一特訊 世界經獏堂施氏總會第一屆第三次 代表大會,昨(十七)日假北角新都城百棋舉行 會議,菲律褶施氏總會理事長施生等,香港施氏 |會理事長施家宗主持會議,給聽各地區工作報告 ,通過:第二屆代表大會,由新嘉坡任主辦地區

•骋旅印尼奇钔施美全焉顧問。

香港施氏會理事長施家宗致獻詞稱:昨天 【表達香港施氏宗親會對各位宗親熱烈歡迎,今天 要向各位宗親說再見。各位宗親參加道大會 -膈宗親股務的精神,非常伉得珍世。明天很多 光臨香港宗親紛紛歸去,但是在施氏藕合代表大 結束之後,并不是表示應氏總會活動閦暫時停 止,而要認定施氏總會决定要辦的事情,要無 努力完成,我們雖然要分手,但是發展施氏總會 的會務精神 連繫是越來越密切。

: 宗親合由年老一代贫下基礎,以後奏由一 一代來參加,以便會務會步步進展,朝氣勃勃。各 一位宗親請多多邀請年紀輕的宗親人命,促成會務

香港施氏宗親會,未能盡地主之前,希望宗

明日開幕禮前 - 將- (二)日上午十一時卅分舉辦兒童即席揮毫繪畫 ,在九龍啓徳警察俱樂一比賽,分由正規及文職 部弘行開幕典禮,展覽人員子女參加,包括有 一連四天,寬至廿

政府車輛共六千部

恆美廣告創作總監

總值六億五千萬元

深受賞識獲派要職

損失現欸五千多元 觀念親人之情原諒。飲級其會中,誥代妻香港旅 氏宗親會,對各位表達歡送之意。 六 特玑 牛奶公司|。該公司一姓說經理返,

國泰九龍第二間票務處 中世界臨蔟施氏總會各地宗在相卜港會興建會 說於牛頭角之分店昨 回上班,看見舖面大門 所基金有:印尼僑領維英全港幣十五萬元,旅菲 进散毁夾萬及收鋲機亦 路橫堂二十五萬元,台灣臨慈堂施姓宗親會三萬| 自半島酒店遷帝苑酒店 遭爆窣初步調查發生損 主控镫指出:被告過去有三次案底,最近一次在本年間犯傷人罪,被

【被撬毀,存放在內的現 元,新加坡南洋施氏公會港幣二萬元,旅菲臨漢 ·國泰航空公司最近將其九龍區第二間務處 判簽保二百元,約束行得約大個月,被告在約來行為期內再犯案,故除將失現欸五千七百元,至 欸五千七百元盡失,地

+ 堂宿務分堂三萬元,旅菲臨袭米骨分堂二萬元 自 半岛酒店海往九龍區遊客地带尖沙咀東區之帝 二百元保欸-

公外,另加刑三個月,兩罪刑期分期執行,即被告共须入狱 於是否尚有其他財物没,上週有一批爆窃工兵, 旅社儕領漁業區二萬元,加拿大居領施並樹一萬 苑酒店商堪。該新票務處是於十月十五日由國泰 〔锛讯]香港房屋司袅砧工合,日前猳座新 五年另三個月,至於龙之保鈦二百元,若繳交不出,則另入獄兩週作抵一失,仍在點算中。 包括一支課絲批,一個

地區業務 成主持前以换正式啓用。剛 補崗百樂酒禳,預祝中華民國七十二年雙十國慶 現塲岛牛頭角道竺 鉗及一柄鐵雞,即致 香港施氏宗會理事長施家宗到世界施氏總會 董事總經理煓乗 市務經理許威篮亦出席安會 大會,在酒樓門外高港巨型牌摟,國旗黑揚處處 六三號地下昨没約九時,報警。「合】

•本地各航空公司 旅行世代麥亦有出席。,令人興奮景仰,是晚出席入數達八百餘人,由 由於此遊客為主尖沙咀東區內之航空公司,主席季之,副主席湖隆幣,委員黃守謙、嶷勵貓 酒店及旅行社數目日益增多,國泰爲方便個洲、、、方起凡、莊余生、吳子强、梁廣、梁禮發、梁 理之舉。该新琵限務處分别设立低别乘客及旅行,李焯、王善祥、李德成、田仲好、劉仕孔、蕭毅 社團雅極語,並以兩部自動出察機操作服務 泉、林偉文等人欸接。

房屋司署職工會

祝國慶聯歡盛况

|

主題「法律在中國社會的作用

【 】香港大學馮平山圖書館,爲已故港新會馮潮安先生所报建, 今年適爲建館五十週年金弟紀念。

獲湖安先生哲爾馮秉芬爵士·馮秉芹博士及馮氏家族的贊助, 港大於 八月二十五日至十二月二十日,舉辦「馮平山廚書館金禧年公開學術講座 [],邀約海外及本港著名學者主,計講座共有七次演講。

第三类將由北京中國社會科學院近代史研究所蜚同顧教授主持。同 龍教授爲當代中國社會及法律無威,於六十年代返國前,曾任美國哥倫比 亞大學、哈佛大學、加拿大溫哥華英屬哥倫比亞大學歷史系講座教授。其 有關中國社會及法律之著作, 英文的計有「漢代社合結構」,一 年華|頓大學出版;「中國法律與中國社會」,一九六一年法國巴黎軾東 出版社出版;「清代之地方政府一,一九六二年哈佛大學出版。中文著作 計「中國法律與中國社會」,一九四七年上海商務版:「中國封建社會 一」,一九三八年商務版;「由世界法律到世界和平導論]:一九二 約修訂二版。

瞿敢投近年正從事明清法律研究,已有多篇論文發表。近年更曾多次 代表中國社會科學院近代史研究所出席在歐美國際漢學及法律會議。同

|龍敎授將於十月二十一日下午五時三十分,於香港大學陸佑堂主持馮平山

館金禧年第三次公開學術演講,講題爲「法律在中國社會中的作用

「歷史的考察」。雖敎授之勞演語言爲普通話。

城乡村隼后的

中區辦事處

華僑日報

二異亞任品麺舉在燈影发

田獎、評、花辦及

三季判經比一中畫黑

中聂砵甸乍街二號 香港華人銀行地下

性,獎毎知。爲書有

#:5–2316378-23172

歡迎惠登廣告

黨會有各項手工組

影分黑:

人事、担展之並國幻攝

慈悲

www.

中國大陸來函

有效運用資源 增長率已下降

恒美廣告國際有限一年來的非凡表現,證明港)香港紅十字會接獲中國來函· 公司董事象創作總監H 他是一位不可多 要求協助尋訪在港失敢親友下落。”. [ 陳永祺;又名周永發,女,年 大十,廣東西安人。父名陳鉉常,大名梁 容

當年

·卓越廣告,深受公司以 客戶。

(六)王文娟,又名王菊芳,女1年 五十四,寧波人,五三年時居於香港英皇道 。交名王也乘。

七何述初,又名何鑑忠,男

·五十七·四川大,妻名劉玉英,岳父發順

一九六八年十月廿一日 本港地產業呈復甦象

報日僑華

WAH KIU YAT PO

ANS HERT最近萊護 作天才,是次

` HANS EBERTB:

NEEDHAM STAND | 新設之重任 -主要是將 八】布政司夏 恐經群地檢資 | 度的百分之九點八下降, ARD ADVERTISING 一區內各合资公司的創作 鼎基爵士作昉間政府

.至一九八三至八四年度| FAR EAST LIMITE 水平提高,以替該區或 車輛曾理處,由政府車 政府車輛管理處於 的百分之四點五,主一口委派,出任該公司之其他國際性客戶,提供

·輌監督斫过色及多位高 七九年成爲獨立部門,一是由於該處能提出建議,返東區創作總監一職,更具水準的創作服務。 被職員向他介紹該處的一按筥當時電器機械工程 ·俾各政府部門得以更 菠頦監察馬來亞+新加 處轄下的政府運輪組。 有效地利用現有資源所 坡及台灣各分公司之前,生於斯利蘭卡,過去

• 夏與基爵士其後參 政府車糯監将秸時|致。

「作事務。.........十年來均一直居於本港 觀德及香港運檢組, 所有櫓管理及司 該處並準備於八四 據NEEDHAM ST|,並在木港及英國接受 奥政府車輛各科主任及|機職級入質合共超過三 年深用誆謝系統來改善 ANDARD ADVERT教育,曾攻讀英國文學 其他職員會面,並天。

-目前的運騄管理資料系) ISING FAR EAST執」,新聞學,歷史及藝術. 述蛾操作及訓捒活動。...政府車輛整理處現統,此舉將可使該處更行總監DAVID MACK|等科目。學成後曾在本 政府車輛管理處於|包採用先進技術來管理 能-

份使用政府車輛。ENZIE透露,HANS十一港報章從事寫作,於七 七八年五月成立,隸屬政府軍隊,該車隊現時

二年加盟恒美廣告,爲 當時任缄財政司的夏鼎共有大千部車輛,資本

該公司不少客戶,创作 基爵士,目的是有效 成本達六億五千萬莞 地管理當時有約五千部 政府車衆現時的堝 車輛的政府車除,並息|長率已從七八至七

九龍地域民安隊設宴

賀梁乃鵬黃根豪榮膺

点特】九祖地域民安隊昨晚假海洋皇宮酒 湛夜總會設宴慶賀九龍樓指揮梁乃先生獲委任

·爲太平紳士及副總指揮黃根豪先生榮獲英女皇頣 授MBE勳椼。

昨晚出席嘉賓包括處長服保議員、總參事 全先生及高級官員林樹芬先生和陳振被先生等。

·梁乃先生及黃椒猪先生平時熱心社會服務 ,深受各界推崇,尤受下勤心擁戴;因此昨晚 九龍民安隊長官和除員共約三百餘人均出歷恭賀 梁先生及黃先生。出席長官包括莫域光、張元 i李兆棠、郴祟雅、馮國謙、彭祖爾、與倫、 張啓棠、蘇世麟、黃述習、戴啓慶、蘇潤霖、李 坼、林永新、陳碩、范鏡技等,場面熱, 癸[予總指揮梁乃威先生·《本報攝)

·本港地產業自從三年前银行風潮後一

·不振,陷於低潮,直至最近她呈現復甦跡象 ,今日有四幅官地在大會堂拍資,陸場參加 競投者,包括苦業家,建築家,以及工業家 等凡二百多人,可我冠蓋雲集,投過程異 常熱烈,經過熱烈出價競投的結果,四青 地不僅全部成交,而且每幅的投價:都超出 Y慍数倍;最高投假違每方呎一百三十餘

·英泵機廠商擬在港設廠

英國泵機廠商會組織之來港實驗代表團 ,一行七人於今日下午二時許飛抵本港作四 天之訪問,該訪問團團長桑達士稱:該團此。 行之日的,在推銷較多英國泵機,並考慮有 無在港設廠之可能性,因自薪昴士運河拟封 館後, 英貨運來遠東,須繞道的望角+ 其航 圖:民安隊處長羅保議員〔右)頒授紀念品 程較道,因此來港設府,或在港裝配零件, 以供應此一地區之顧客,成本則校廉宜。 離坪洲 療亟待改進 一、離島坪洲由於近年人口大盘增加,因此 對於醫藥之需求亦日見迫树,岛上已建有一 「所頗爲新型之歡康院,爲全岛居民及對大 嶼山、大白、二白、整地灣等一帶村落之醫 療中心,但該健康院之醫生,則未能適應費

·染了需要,每星期一至五,始有醫生到診, 而每日僅由十時至十一時許,在此人口 之島嶼,殊感不足,該島又無私家醫生,若 「鋼猳·颺更感呼救無門,故處望有關當局 從速改善

莫四第張二第日六十月九年亥癸

九龍優滅全體長

及隊員

鴨先生

干維

ABE

·港貨輪盤生意保持穩進 目前製各類品對美輪出,雖然較

-階段稍見談帶些,但是香港對美國的出口況, 易生意仍然保持穩進姿態,事實上美人口 而繼有不少新甲開到,訂明年春夏季 鋼品,美國商塲銀根勢的放緩,以及人

·民消民發力仍然强劲,是支持香港對美國出 口貿易楊好的重因素

但美廣告國際有限 公司董事霖創作總監

HANS EBERT

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大 每段:兩寸圖兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五寸位) 加色寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

̇加華商業投資移民顧問 移

品珍服御牌老方宫

六二萜唐光華,又名唐德華,男,年 六十二 - 分於國民黨軍除服役。父名店作 母名黄中容,好友名盤,許海 ... (HD) BRE# -KNEE-X- 六十五,廣東人,於五十二年來港。 (四)安宋冬塔,男,年七十八,曾任一 職秘及售寶鑑賞。四十四年時居於香港大 馬路特龍里。安名于保珍,弟名余出,子 名余英洪,年五十三 - 女名余勝旅。.

(五)劉明輝,又名劉拈,男,年五 十三,銜東人。通訊處爲九龍旺角山東街 和興建築公司。委名李亮女。" "

,其均於九龍祈山道新維村范沙布延 作父名何善富, : 朱坤,男,年八十,六六年 時居九龍香格大度,子名汪保勇,年五十 一六八年時居北角園台十六號

移民

九羊家

如有上列人士之任何消息,請與香港 十字世界人服務部聯絡。地址:香港灣仔軒 尼詩道十五號八〇一B室,電話:五二七

助移移·黄香電

時間由上午九時至下午四時,公眾假期由上午九烈們爲拯救國家民族危亡,前仆後壯,殺身成仁 ,及後推租滿尚帝制,建立中華民國,今天舉行 時至下午三時,及星期日由上午九時至中午十二 特·新開票務威位於帝苑酒店商場二〇五至二,紀念會,而懷先烈及崇功報寧之意義,正確認識 辛亥革命的歷史,不塔邪脫離自所歪曲蒙,發 六室,電話號碼為三——七六 國泰尙在九龍之海洋中心設有聚務處,及在 揚自由民主的思想,以三民主義來統一全中國。 港岛之太古大厦和利苑酒店分觊票務處,總處共,繼稅有港台歌星蔽場演唱助興,氣氛熱鬧,遊藝 EI-KEN (#).

華僑日報讀者重九登高遊

陳意齋精美餅食抽獎

行程特式團友感滿意

訪問兒童院極具意義旅程

· 原定於重九日舉行之香港人遊香港一重陽發高歡樂遊」,因風無關係才死至上週日舉行,

參加人數逾百人 塲面熱鬧。

-當日上午九時於皇后碼頭齊集,分乘多部旅遊車直達堅尼地道合和中心大堂,再轉乘觀光 炮彈電梯往旋轉餐過中式早茶,頗有獨特及新鲜的成 十一時正,離開合和旋轉茹,æ前往火墙的简

! 人股動獄待,並帶領各團友番讓院内設備,更特

·全院,各人垂的甚詳,盡别時,由七海旅運代表 分别供贈禮物與各兒童,場面感人。

精美點心,琳琅滿目,豐富異常。 聖基道兒童院,各團友得到拔院負靑

兒童聚首一堂,歡樂氣氛濟港 山大 各式精美膩,另各團友也

·! 當晚壓軸節日,盛設豪華夜在於麗的海鮮酒家, (並設有幸運抽獎項目,全部物品由陳 遼東稅號送出,每席更護臉殴意精美僻食,各獲獎團友,莫不笑逐開顔,各人 分融洽, 至晚上八時,才盡候面放

叉可缩印

既可影印

OVERSEASeville Street

Vancouver, B.C. Canada V6C 1V5 Telephone (604) 688-4339

本辦事處專門協助辦理各

每人商業投移民

不只罰企業投告移民

「就退休夥食

「敬告:本處顧問英國採君又定於十月十日 「至十月廿八日駐香港九龜尖沙咀漆咸道百 「澳酒店1105室,電話二K651371爲客服務 ,同時接受來訪與詢問,有意燃者,請先來 李庭電預約會談時間。費用另à

榮獲美國最佳銷售獎

東芝牌 TOSHIBA BD-4511型

影印縮印機

全乾式普通紙

九大器臟

專治自汗盗汗

第孝血的冷汗

|以及夫鲜事诀

「能壮命火、林立 後精神百倍

血液製速快

|健康・作翔通

| 星晚舌十二位

功框固本培元

中偏衰麦奇博士接

刻體,好

售價特廉·櫌点特多

∵歡迎發機比較

香港皇后大道中36號興璋大厦501室

: 5-233617 5-240849, 5-241798

總代理:宇宙商業機器有限公司

-

首創本港高級旅行團 獲參加團友一致好評

JANTIRALINA NOO) -- 10000 1000/

古今名家書畫

大漠文物館德輔道中40號一樓 5-222976.

大平賣

全部展品, 300至5000元

驚人滉價 切勿錯過廿五歲起 歡迎參觀

執蠄漏

樓房內外,天面地庫,升降

,有關漏水屢修無效問題使 機店,門蜜牆壁,石屎親糖

用各國有效材料修葺立單保

用免費查案。有意請電:

3—600829港澳|

冷盤

804717

K808738

地中海拔蘭地

風行歐美 人人讚好 九郡旺角通菜街二一四號地下

齮每支 50 元

大來貿易行

旅遊介紹

專欄廣告 方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告

收效最大

TAK MAHERIJË

窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU

中國冷氣有限公司 25-295581 5-286342

·性能優越—聲靜美觀-服務最好

現代化 最新防盜聲映傳此系统 TELECALL 大利牌 電視傳薁對講機

大厦必備

無騙大厦 ̇ ̇單位多少

:均可安裝

德代理:

天一電業有限公司 香港中環萬宜大厦316室 22:5-239724. 5-232758

美國

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳

豪寬遊由車:

香港人遊香港

寶蓮寺大澳水鄉遊 天天出發

華僑日報讀者

七海旅行團主辦

梅窩專線冷氣船位

上舒

位候粜

瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味 專車直達昂平寶蓮寺攬勝

·乘豪華客位專輪往返梅

遍遊大嶼山風光秀麗如畫 鳳凰山齋堂享用精美上素 漫遊茶團品嘗山水豆腐花 觀光石壁水塘賞偉大建設 全場贈送陳意齋旅行三寶 楊協成贊助檸檬茶奉嘉賓

旅茶

2 陳意齋

̇代售票處

Kingsburg

旅行三𨰘联合贊助

金寶彩色冲印其中十間港九分店

香港大 大厦地下27A, 中二道:麻后大道中37亲血生行地下

5-235265

5-260571

5-787348

5-739579

3-691042

仔仔轩利沙

時間:上午九時至下午五時卅分 費用:$105 100.1

尖沙咀..彌敦道娤臘慧酒店蔏谶 深水秘:大埔道156號B地下 觀馬地:成和道6號地

3-7776897

3-646283

戲她:裕民坊63姥地下

3-891438

七海旅運有限公司

·香港德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室 5-413081 (四期)

保用三年

九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661.

Share This Page