二期星
日八十月十年三八九一公年二十七國民華中 聞新港本
報日僑華
WAH KIU YAT PO
真四第張二第日三十月九年亥癸歷夏
「本港新聞
聲稱欠下貴利留下紙條借尿遁
涉嫌盗走十萬現欸
葡京賭場職員失踪
〔特邗】澳門消息:司警闻署現尋找一名京睹塲逛祫部殍駛員涉嫌 監守自監,携同十萬元現欸失蹤。 . 該關坻職艮名王啟,卅多歲,上周六下午四時坐,他正值班期,在葡
||京路场内谈论工作之器,向同事稱去廁所小解,台科去加菡站,直至收工
·同事仍未見他返到工作,於是通知工務部,點算他櫃位現其數目,十萬元 屬於公司用作兌換籌碼的現金失去,且留下一張字條,表示因「大耳案 」這倚,故要「走山」,眾人始知他意圖監守自然,得手後借尿遁。这场 方面逛向司臧司署報案,尋找王髻的下落:(草)
美國博士倫公司總裁
眼鏡的製造原料和葉理。 由於新堆設了一所
英國博士倫公司构
|藥水廠-又收了PQL
YMERTECHNO EGY CORPORA
T-1.DN博士倫公司.. 一的未來業務肯定會得到 「進一步發展。於滿足消 費者對觀光器材製 「長的需求方面,也必然 會更簋問到:
飛利浦與大通推出
『電器」優惠計劃
月息一低於私人貸
〔鋳訊 ♪爲方阋婚或嚣業遷居的家庭,本 港一間大型外國電器商與一家銀行,聯合推出全
·新的分期付勦購買家庭電器方法。
「電器通」的分期付款優惠計劃,由飛利浦 劉無不良影啊,配戴後 香港有限公司及美國大通銀行合辦。飛利初主席 視力棒晰,舒服安全。 ·亞龍國與大通銀行高級副總裁杜亮年昨日在命者
·上聯合作上选宣佈。 高氏指出:參加「電」惠計劃的消費
來香港訪問業務考察
消费產品方面:新 近推出的眞皮「雷展」
BAUSCH & LOMBA
楊志卿夫人資深影星
陳雲華病逝卄日舉殯
·從影數十年資深影 | 1 |年相偕來港,仍然步 |星陳雲華女士,本月十一加各大公司影片演出, 五吾上午,病逝九龍法,而其夫帶志卿卅餘年則, | 科醫院 - 幷定於本月二三不停拍片,以邵氏公司 | 十日(星期四)上午 求主,極優繁忙,陳女 一時假紅磡世界殯儀館土生前演出之作品有 「楊娥」!「夫婦之間」 出殯,随即奉柩柴灣火[新天字第一號」, 「葬場舉行火化體。 ̇陳華女士爲廣東
近年因身體虛弱。
·人,畢業於上海潑劇學醫治過年,可惜樂石無 「校,」九四七年從影,流露,卒於日前病逝,陳 第一部主演作品爲「奴·女士生前相夫教子,堪 頭呵」,後與該片男主稱賢內助,一日漸手 一角楊志卿結婚,一九五一聞者借之。。
兩間超級市場
∵面珠富兛率總經理盜道爾先生(中) 【华(右)及朱健華於頒獎後攝。
TECHNICS音响
PALACE HOTEL. 三事郭啓雄先生當衆抽出此以提高及加港人旅」透露,已經有不少機 參觀國際旅遊 | ANIL A, HONEY INN 得獎者並定於十月十二 遊常識爲目的的的國際·構查誨發展詳情。
屁就會開幕主戴嘉·維也納旅遊局的大一的人士同時可以免劈查 | PATTAYA; 彩虹景斯 日假工商機構辦事處頒| 旅遊指南展號會將會年 市政局公民協 O O NA先生說:「屁加抽獎,獎品由永安旅,澳門戴悅酒店,波迢獎。
一年舉辦。明年八八四年 旅遊大抽獎明公佈結果 畫長篇偉雄先生指,會組後非常完善,而一行社,太古旅遊, BA 渡假村等逸出,並在十 由於生活水草提高國際旅遊指南定於卡 樂聲符TE CHN IC.S 音兩系列,品種突
PALACE H. 月四日下午由工商業民,往外地旅遊已經是市,一月一至四日假座富麗 出旅遊棠是香港四大职,且出人意表的成功,我NGKOG 多,新式多樣。無論外形之美觀,使用之方便、濟支柱之一,與製造業們獲得过麽多的賽跑,如OTEL TROPICAL 有限公司總經理余釐 民生活習慣一部份,因 華酒店舉行,獲主辦機 一番賞之純美,堪稱首屈一指,早已發聲國際,其[-物產業和金融棠並息一眞是意料之外。」 總代理佰興這器貿易有限公司,日前特辦「安安-帶來了香港的繁 TECHNICS 音府,旅遊撬京她士尼樂園」 榮,工商業展實有限公 大抽獎,此抽獎已於本月十二日在麗斯大麦供症、司董事長邱鉅棒亦指出 【牌陳列室舉行,由日本松下電器貿易株式會社生、舉辦國際旅遊指南的目 港代表下重良先生主持抽出計得獎者共二十的是幫助旅遊人士作出 名,各可獲東京迪士尼樂園大天遊。中獎號要將一生選擇,達到舊旅遊 「於十九日報啊出,並另有專函通知中獎者。 以增廣見聞,娛樂身心一 和豐富人生的目的,這 今年應熱烈圓滿閉幕
佰腾黹將會年年舉行辦 ,爲往外地旅行,公幹 成探親的人士提供實費
入四國際旅遊指南
(特a)九龍旺角一方到塔點算財物抵失 態度勤懇種觀賞,以鼓勵他們對工作,四天,參觀善魔王朝,玩得動旅行醫,英,外旅遊目的地的創變。
定期十一月初舉行
這次展覽獲得各參
分别遭賊爆竊
損失財物約一萬元 富華酒店職工,富麗華酒店每月指南,已經在十月四日
由工商業展覽有限 來西亞,酒店如: 公司主辦,香港旅行社、酒店集團,泰國庫大河 店,參展的航空公司有 會,亞洲旅遊業協會
:紐西蘭航空公司, 泰航空公司 MOUNT C 國際華商觀光協會贊助 | DOKAIRLINES,各項士有機會參觀各地的旅 的一九八三年國際旅遊
旅遊服務如:通濟隆旅、遊機構、酒店、航空公 行支票有限公司,和司,各國旅遊局和各大 圓滿閉幕,展覽會爲期 保險,彩虹假期有限公 旅行社,瑜進他們對海 千人對各参展商的反悔 「迅速有限公司, CLOTH 也非常熱烈。,
印尼旅遊促進局的市 这是香港近年首次。DTOUS,翡翠旅遊;潢 ULTSUNARI
影機構的交租讀書,做 行旅遊的市場董事素榮 因先生說:「這次就觉 麦外遊和存意旅遊的人
九月份的模範黨員分別爲房口部房務員梁志 平和安俭部初級師朱健華,他們均獲發一枚举
·一張獎狀及現金獎四百元 警方目前仍在调查
(墨偽下坂重良先生抽獎脚攝)
舉辦的旅遊民棄,共有 HLETS TRAVELCO|O小姐說:「在展覽會 三十家機搆參展,包括 LTD,縱橫遊,實得旅|表對兒香港市民渴望獲 世界各地名勝如:逍遙社、新坑欧洲旅游国 渡假村,馬來西亞雲頂一,超唤旅行社有限公司
得更多旅遊資料的熊&
「圖爲美國希葉工商 貼現有限公司新任董事 橞經玛侯智雄
美國博士硕公司一,他尤爲關注】 和WINGS 「型」太陽一者,可向美國大通銀行申鹠五千元至三阵元的, G TM免迨軟性隱|玆均受到消費者廣泛的一欸額購買飛利浦電器。而無須抵押或擔保。消費 裁套發事局主席現止在形眼就爲博士倫公司,歡迎,黃友「雷朋一除者並可選擇高至二十四個月的分期償還。
亞皆老街百佳超級市場,損失一個收銀機,及的照忱和良好的服務態度。 港作業務考察訪問、留 新出品,經美國食品藥| 保留「雷朋]太陽第一
在申請獲准後,大通銀行會向動發出「e 及紅磡寶其利街三和超七百元現欸,该值四季 謎期間,他將巡視該公物管理局證寶,平均能貫的流耧型外,鋼區乃|器通珽金券」上面列明申請的款項。顧客即可利粄市媽昨機被發現這問二百元。 司在港的消費產品和總|夠連戰卅天而毋須脫下 用其正英國皮革包邊,用眩現金券在港九超過一百五十間的飛利浦經銷學寫,損失萬元財物。 兩宗爆竊損失萬元 形眼愆業務。對最近推另一項長期的臨床實,風格獨特。WINGS [ 商選購各類飛利髙家店鼋器,能享受相等於現金 首宗逢黛發生於亞 出的O T.M免脫軚性潑、驗,對財道示這種眼 型J採用美國太空人購買的最佳折扣及即時擁有選購的電影。
皆老街一二四號百佳超一案 形眼镜系列的業務發展 燒配合眼球結構對眼 頭專用鏡片製成,堅 「電器証」計劃的月息一眼,低於任何現有 一 級市場,昨是八時許, 固耐用,不易讓报。 私人貸款或分期付款計劃。此外,飛利浦更以二 一名職員返工時發現 西德電視台拜訪安居士
,爲着配合消費者對十四期樾的標準,爲顧客代付首期歇額。
開被撬,立刻入內 塍超級市場一片凌亂, 有按搜掠跡象,於是報 帶,警方到場調查,經 點算拍失,失去十一
【特⊃四德電視台來港訪問團並拍製港人,醫形眼鏡藥水日益堆長:「電凝通」的申請資格,只要年滿廿一歲, 到九七年期後信心特旗,訪問團日前拜訪工商界的需求,英韓博士倫公: 月薪在二千五百元或以上,在現職推導服務滿
CARO LINA G
,他們對香港的投資有信心。此外游本港司最近在 SOUTH 年的人士便可。 理玄空大師安居士、安居士並現身說法,談香港 風水與元運,預測在九七年後香港仍保持安定與 榮
I L-LE新 「舢舨遊艇相撞劇 RmmNY
,即將投入生產。製造, 的隱形眼鏡藥水將包括
SENSITIVE.
EYES.TM ̇SA
商人涉嫌被控
·拔蘭地酒及一批財物 .. 共五千五百元
·*宗爆竊地點是变
保釋外出候訊 其利街口四至五人
一成立了一所理水製造廠
安居士說:香港露南中國五氣所鐘,在地理 環點,可說是完美。]
風:安居士接燮西德電銳台閻時合照
TON藥一度因路|艄般於今年八月十四日,保釋出外模剂。
·需求甚殷而供應不足。
九月期間,博士倫· 公司又收購了位於麻省
外中釀成一死一傷慘劇一指其於八月十四
印度文化官員 北文化交流議會
拜訪市局主席
秘那沙勒夫诈
日前往市政局大
拜訪市政局主席張有興
邪沙勒夫顯邀參加今日舉行之第八屆亞洲塞
·術節開幕典禮
在昨日的會談中,那沙
論香港、印度之間文化交流·
.術團體互相訪問的可能性
圖示張有興主席將
LINE. SOLUT
ECHNOLOGY..
號三和超級市場,昨
(新亞訊〕一般 以六萬元現金人本各半一八時許職員上班發現进
在西貢白沙灣,與勢 -被告:陸鐵,五十一爆竊,通知東主
(41)
波豪遊艇相撞獲沉,意「成,商人,被控兩罪 美國希萊工商貼現集團·
,事後裔方年獲肇事遊一日,在西宮白沙灣,那
| WILMINGTON 艇,經過調查後,本將駛一艘遊艇疏忽危害女 的POLYMER T一名涉嫌與案有關男子 子麥翠萍 (死者)及勞 落案控以兩罪,論將案 子謝愎初之安全。八一 CORPORATI0|押侯十月廿四日再訊,同時地,該遊艇 Na後者從前爲私營機一以便等候律政司指示,在被告人控制下,未有 一構,專門出產硬性隱形一被告暫無須答,仍准|適當縦望當時情况。
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
∵每段:兩寸関再格高(五十位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五寸位)
加色每寸片加三心,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
地中海拔蘭地
批發
風行歐美 人人讚好
IK808738
jK804717.
九龍旺角通菜街二四號地下
鉴每支59元 大來貿易行
美觀
Asa Koor
A
無報首飾
飾物配件
安全針耳
無痛穿耳器
奇異發光珠 瑞上鍍24K黄金耳環
Imitation Jewellery
Sterling, &
Sewellery
Silver
- Surgical Earrings.
Ear Piercing Studs & Clasps:
Swiss 24K Gold over Surgical
Stainless Steel
Miracle Shining
美觀 人道首份有公司 香港文版康山十骇 TEL, 3-458900.34533425
Mee Roon iTATION JEWELLERY CO., LTD 10 BONHAM STRAND E, HONG KONG
委侯智雄任董事總經理
美國希萊工商貼現有限公司宜佈,委任侯智
- 事實該公司在港澳區之后续事 堆爲董事總經理
·侯君畢業於加拿大阿爾達大學,獲工商管理
·府士學位。
大澳文物舘 德輔道中40號一樓 5-222976
古今名家書畫
大平賣
全部展品 300至5000元 驚人瀉價 切勿錯過廿五歲起 歡迎參觀
加華商業投資移民顧問 移
民
CCANADIAN S
日立牌X
問
閉路電視系統 HV-62
各欵示波器
Canada V6C IV5
OVERSEAS COUNSELLING
328-470 Granville Street...
Pretelephone (604)688-4339
Vancouver Be
SW STEEL
紹榮鋼鐵
有限公司
SHIU WING STEEL LTD.
昭榮高拉力條较鋼
大小欸式齊備。歡迎參觀選購 香港干諾道中康樂大厦1209室 電話:5—255391
惠風牌
窗口型冷/暖氣機7700~24000BTU
「REY NEW IEALAN, SWWYRYAST
高原渡假勝地大酒店,,太古旅遊有限公司,,令我留下深刻的印象 旅遊局如:奧地利,印 永安旅行社有限公司等一,追個初次舉辦的展業
尼,韓國-紐西蘭,馬,與及四向贊助檢牌。
華僑日報
中區辦事處
皇
中
后
神
輔
道
奇景
行
徵名利士街
道
可說非常成功。一斑
辦公園退告十天
敬告:本處顧問黃國屎君又定於十月十日
VM-910
十香港中環萬宜大厦5758 ,同時接受來訪與詢問,有意者,請先來 電預約會談時間。費用另議。
1SMHz-100MHz:
385-239724 5-232758 天一愛業有限公司
中國冷氣有限公司
·性能優越-聲靜美觀-服務最好
fax: 5-295581 5-286342
微型電腦控制
TOSHIBA BD-3701型
最大影印呎吋
10% 143*
影印材料每張
紙需78
東Ë牌 高級影印 執験漏
樓房內外,天面地庫,升降
機底,門窗牆叄,石屎親韃 ,有關漏水匱侅無效問顬使 用各國有效材料修葺立單保 用免費查察。有意請電: 3-600829港澳
五年免費保益服務
香港皇后大道中36號與球大501期 話:5 233617 5240869 5 261798
總代理:宇宙商業機器有限公司
活動工業存放系統-零件儲存系統
Show Roons: 26-28 Cansaran Rd. R$ 1501,7.st.Km. 3-7211974 „TUSIN FUNG ENTERPRISES LTD.
容量大·佔地少
適合:
行的接機,用用3
美
國
汽車焗油
車身燒焊,代報燕梳 保用三年
諾
中區砵甸乍街二號 香港華人銀行地下
■#:5–2316378 - 23172
歡迎惠登廣告
中
澳門假期
工廠、工場、貨倉:
生產及裝配款
931 4U AAS
·掛牆系統
一貨車內系統
華僑日報讀者七海旅行團主辦
「九龍灣偉業街87號
3-7570566 3-7570661
閣下是否想投资澳洲? 做一次商業調查?
$$29
辦公枱
月曆記事枱墊
蕊
高雅大方 經濟實用
想移民澳洲?
請參加我們的商業調查團,閣下將在最短時間內獲悉一切所 無資料滶底瞭解當地實情C維多利亞省)並安排直接與各有 關政府機構銀行及商團接洽會面,我們的顧問每日作套安 排,並可提出詳盡資料條例供閣下參考作投資及申請移民, 欲知詳情請電
3-7225150或3-7225264唐小姐約見。
· 10MMI: JUHTE
100個以上六拆
· 50MB RAM
· 500MBETUR.
| 300個以1:
雅達(柯式)廣告公司 数:0-6057290-0-6057310-
$258
$388
【光龍遊環賞產
石澳觀門漫連欣土意
澳門一日歡樂遊
澳門一晚兩日遊
酒店+船票
$238
乘豪華噴射船客位來往港澳 全日暢遊早班往澳傍晚返港 歡迎午宴設澳門龍記大酒家 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩
逢星期日出發
乘豪華噴射船客位來往港澳 住宿最新落成澳門一流酒店 東方蒙地卡羅觀光娛樂捆彩
·逢星期六出發
來往港澳豪塞噴射船猟 一流酒店豪華客房一晚
需雙人房每位計
·假期另議 天天出發
·乘豪華冷氣車漫遊浙江名勝 瀏覽觀音堂及連理古樹獵影 横跨澳氹大橋欣賞雄偉建設 選膽源門窖炎土產課程親友 全壤大贈送陳意齋旅行三寶
選購澳門著名土產餽贈親友 全場大贈送陳意齋旅行三寶
七海旅運有限公司
香港德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室
金寶麗牌床褥梳化 每新出品坐梳化拉床
金寶麗牌床梳化 新產品,坐得人多,睡得人多
∵剪報購買八折優待
一物多用,適合環境,欸式繁多
旅遊介紹
專欄廣告 :
5-413081(4)
方便讀者
選擇旅遊
***
刊登廣告
收效最大
注册
永昌海道 610750
北角渣蟬道 668621
繁多
永無床梳化製造廠
第一門市發
「地比沙中大促銷90號10610750
北角渣灘街17號花5 668621
欸式 地址