聞新港本流
本港新聞
政 社會
度制詢諮與制法制政
素因要主三 晶
日八十月十年三八九一曆公年二十七國民華中
辭致位學譽榮大中受接司政布
注關受備途前會社由自港本指
榮 前政
鄧蓮如主持八四毛織品展覽開幕致詞稱 去年港外銷針織衫百億 成爲世界第二大出口區 現有一千六百間廠製針織衫僱四萬工人 港商欲打入日市場須提高品質改良欸式
複雜,其次,是本港廠家未能了解日本市场的需 豐(例如,靚、何平、歎多〕。 他表示,本港廠商應努力提高對量,改良致 式,發展更多高產品。由於本港產品質量已達到 世界水平,因此很有希望打入日本市者。
「港◎布政司
·夏鼎基爵士八星期一
·日就本港的路抑制 度,遗治政府的决策 他在中文大學第 廿五屆榮譽學位頒授 典產上致辭稱「無
宀特訊】香港貿易發展局主席鄧蓮如昨日拍萬多工人。 論大家是否認爲核制
山,本港去年已成爲世界第二大的針織衫出口地 她指出,展覽会的目的在於給所有買家一個 度足以代替與會式的 匾,衆往海外市場的價值已接近一百億港元, 機會能夠詳細觀察香港針織工業的各類產品,同 民主,都不能否認該
·在主持「八四香港毛織品展蠣會」的開幕傲:時給他們檢合與參展商號的代表治議。''''
香港現正隨著南韓及台灣,成為日本第三大入
一六四香港毛織品展覽會」,是由國際羊毛,
資料顯示,日本勝於本港第九大毛瀜品出口 市場,第棄約九億六千萬港元。但港徒僅佔日本 毛衫籍人口量中的苕分之十七而已。而去年由 於日本經濟欠佳,輪往日本的本港毛疑品更校前 有了百分之字。 此外,日本一間百貨公司經理川中英男指出 ,近年拿往日本之港產毛織品得到相當高之阵
度 制度,連同本港的改 式上,蟾氏表示,針織業是賽港包攻業的重要成 制和法律制度,是促·商之一,約百分之九十產品銓往海外市場。價值 局及香港貿易促進局,首次錫日本宮家而聯合舉口之地方。由於世界之服美潮流 使本港成爲自由妣會近一百億港元。
辦。而一個港日之内貿易的研肘會,亦同時奉行,運動旎,間接促使毛織品受到歡迎。如港產毛織 -的三個主要因素,而 它除了對香港的經濟有極大貢獻之外,針帧一。參加者包括本港廠家共廿二間,及五湖毛枝供品要打入日本服装市場,廠商 本港道调自由世會的.工業也是香港一個主要的僱主,自前香港有一千慮商、四百名日本買家及三百名本港及海外買家及了解市場走勢, 前途問顯現正引起我,大百家工廠,專門製 他們共僱用了四一出席此盛會。
們的關注」
夏队基爵士及行 處理公衆事務諮詢各界證見極重要
喜 藝術節的裝飾
工人正在加紧工作,希望能在揭幕 【本報記者攝:
政局首席非官守議团 鍾士元爵士在典鎖中 ,獲頒授榮譽法學博
檢討地方行政制度
晌還個問題,是基於 兩個原因,第一、本 人現任布政司,所執 五行的饿務與之有闢; 第二,香港的現行治
考慮須否作出修改
實行諮詢協議制度能滿足港人期望 他說:「由於本港 謝,對該制度作出修改員,包括四位當然寫守
有百
二期星
報日僑華
真二第張二第日三十月九年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO.
注序 理方式最近何受法系,而民大多對政治理不 關於高層决策程序 議員及兩位言守員
感與趣,因此,我們妓,組織包括行政局、立均有責任由衷進言,務 ̇他緻說:「關於「低度可以說,他們對. 法局和立法局的財務娄 使香港世理得宜, 此事-大衆意見紛紜,政府的認同感並不强烈員會。他說財務委員會 「在一切重要的决, 所爭論的主題均集中於下述各點:常局籲請市民更積極參與施政問題(權力頗大,甚至可以左 策上,總督必須登的行 此提題所涉及的範圍未有明確界定〕;毌任承擔的概念;公衆發表意見的
他又說:「不過, 右行政局的决策,因爲政局的意見,假若總好 現有途徑是否有效;政府對輿論的反應;外界批評本港缺乏起煤制度所引,現時本港政府的施政對執行決策,非財不行; 甜點未便依照行政局的 市民日常生活,影響至同時,行政局對涉及麻建行事,即須將其决,
「結果,人們往往忽視了政府在决策方面所補身的基本任,就此而深,令人自然而然地税|大公共開支的政策方案 定向倫敦的外交及聯邦, 總恪及各政府部門,即行政業局」
律政司照法律處事
華一不受諮詢制度約束
[得;在處理公眾事務上 所提出的建議,實行與,事務大臣匯報、一 理論上别人對它的對法,而且也滿足了香港人, ,諮詢各界的意見,是否,須「視乎立法局財 他最後說:我們實「如何,本人根梢,逛個對社會政治和社會經濟 一個十分重渓的程序。 務委员合是否核准所幣行的鹊制度,不管在,制度事實上不但引發了的期望, 「由於市民直覺上,經費而定。」... 覺得整的程序十分重要。
「他指出,立法局是 ,在過去幾年來,對於 個別重要問題,以至與 :「具創造性的組織, 港人生活状况及商类息|非官守議員有機會在望 「息相關的政府一般政策一定公共政策方面作出實
八屆亞洲藝術節今揭幕
雖面對憂盧公務員仍盡忠職守工作 他解特:總督是政,而毋須受諮詢協議制,方案及行政措施的反應和計劃,市民均期望宮 献;一個專門提出質調, :府於高行政首長,在他皮的約京。他的决定可一條分模析,俾能-
份 局眩詢各界意見。」 的粗細,非官守議員有辦的第八屆亞洲藝術節 的文化。...
柬儀式。
市政局主席馬華為已醒獅點睛 今屆十三國表演一七四項節目
| 首次參加道文化盛會。
市政局為今屆藝術:
、中國、變、
【日本、韓國、馬來西亞
、紐西蘭、菲律賓·斯
〔特市政局主字,代表着十三個國家:,預料會有廿四萬市民 分享到藝術缩的成果, 3之下有三位首席發間, 能受論據所左右,但公了解民情;第四,提出: 芟鼎蒸爵士解釋,
許多機會質詢官守議員,今日下午五時卅分在
本港及十二個國家, 除本港外參加藝術 即布政司、财政司和律衆的意見却不在考過之「建議,說明應如何貫徹」營理磨器的决策,通常了同時,也是至高無上 愛丁堡廣塲揭幕。 |政司,負責梳政府的一列
的組織,因它最有逾欸會時,市政局主席的表演團體將展露他們節的亞洲國家包括澳洲 但都不會涉及政策的重要 行政,布政司的主要職
的途徑向總督提供意见 他說,公務員就是
·和立法的權力。」 張有興,議員馮度整, 的表演藝術特色 -而與 方面。迢方面的决策 告,是担任各部門的泵,在這三位首席顧問的指. ;第五,奶實而登活地
|周梁淑怡及市政總署署 香港一樣同被譽爲中西 或多或少都是由兩個階 至於行政局,像 |商首長及總督的副手;一剪下,發揮他們在决策與行各項決定,並及 唇訂定。在幅低的牆面,别此的同類機構一樣,長徐證,將主持醒獅點|文化熔望的夏威棗,將「里蘭卡、泰國及美國代 | 財政司則負責在預算和程序中所起的作用。他 這些决定對將來刺们决
,政府是聽取專實許一例如英國內閣,行政局 策可能產生的影响。 一財政政策;以及經濟金,門的任務可分五項:第
儷式後的助興節
·夏鼎基爵士說:「委員會,及按地域劃分 商討事務,必定舉行閉 包括舞獅,夏威夷的翠
* 本港有八個表演團 ||事務方面,向慈塔塔|一,就是提出意見以供現時,大家都在種種憂的各區許爾委員會的意一門會繞,確保計瞼內容 供蒽尾:律政司贴贴媺,當局考蕙;第二、磁榮 海下過活,但無論如何,見,然後作出决定。政不會外洩。
·體參加這次藝術節,市 一陣跲團的演出,中樂演 一拳,中國民族籍及中國戶內及戶外表演節目,政局屬下的香港合唱團 恃的法律顧問、... . 「隨後所訂的政策方案能,公務員均會盡忠職守府現正對目前的地方行 布政司說,就是行 古典劇技等。 .. 演講及示範5 ;將會爲藝術節捉幕, 不過,夏斯基姆士·夠廣爲官傳,使各界人,照常處理日常工作。一政制度加以檢討,以史 政局內亦以非官守議員 ·今届亞洲藝術節的 演出的場地除大會,在大會堂晉樂商管次演 | 强调,律政司執行啵務|士均有機會發薪意見; 校監閣下,在這方面他,定是否有需要根據所得
標誌,是由十四張圖片,受外,還有最近啓用的一出大型園語歌劇「望天 佔多數,在十七位陵員
·只须遵照法律的原則一第三,评估輿論對政策,們是可安信賴的。」的經驗及客觀情况的改中佔了十一位,全遗骸 組成具立體感的「亞香港體育館及高山 想像大致與英界的陳舊將屋相同。 ...
港府計劃在兩年後 大規模發展沙頭角
目前環境詳和寧靜屋宇却簡陋 青年出外沙頭角村居民祗五千
「做安排了一百七十四項
解决港前途問題! 界的汞境建設是下了相當大的决心,非常積極去, 亦希望如斯和諧
從中國方面的建設可知,他們對於沙頭角边 力求環境的優美,同時道路的拓展亦不遺餘力。
待沙頭角構建成人來往的遊界共 热哋而已。记者有应中英雙 中港交通必改善 有三處,分别爲力聯強維持像此地之和諧情况,相 梁沙頭角,文錦渡 合理的解决辦法。八專爲:莎頭角村一 ,及羅湖,三者都有橋道食通 - 工程都以合作方 式進行,據悉沙頭角關將可在年底或明年初完 成,但中國方面的建築有一段時間,方可落成, 到時中港兩地的車輛交通相信會因此而得以改善 位於港力的沙頭角村,現有居民約五千人,
目前中英最多・特别是他們是時常進出中國界城,
沙頭角邊界是一片詳區將會進行远海,並正建公屋 和寧靜的地方,那裏的中. 就目前情况,隨內屋宇設備陋褲,不少更蓋 英街职就得見任何的英國人或中國的警察,倘建隨瀕河邊,需依竹鈴木頭支撑搭建,既不安全.此數目巴維持達十年之久,該地居民很多都已遷: 若不知沙頭角中英街是爲中國與香港的分界所在又欠美觀al in
移往歐洲及英國謀生;而餘下的年青一代大都率: ,相信很多入是不會認爲這一處和諧鄉間的兩面,三個若兩年後此地區眞的得以重建,區内居民一颗遠渡重洋成出市區工作,由於人口的流動 -录中英不同地域之意,
部份需要遷出,在三五年後,相信悯况與目前Ó 口一直都能維持在五千人左右。 邊界築起鐵綫網 者有一段 有顯著的改挺。
會到新界沙頭角
以現時該區的勇屋政策來看,政府並沒有裝
在這片舊式鄉村內,亦有數間相當新的樓房 上圍,遺類建築物以後將不容易獲批准,原因
阻偷渡客獲成效 參觀邊界的段境附居民將陳舊的恩宇重建,如此政策魁啟維持, 是政府大規模的還邨政策,會將居民搬進,而不 ,了解到目前與前椰子的偷渡浪潮的情形已是不一將可能位同時出現有斑區及新區的情形出現,
高二米多的鐵網,環繞著整個邊界,當中設有:一
記者從英界遠
由於村內很多居民是在歐洲謀生,他們每年,
檢查站,凡德比者都需出示許可證,由於檢控股 無爭無恃極寧靜 中英街,當中散,戴的村民可說是中產階級。
施工作良好、現時壓止偷渡何况是大有成效 ·
發糪一份安和种: 鄉民中大多從事漁業及農業工作,該處亦有 ,,雖然出入邊界者居民需出示證件,但來往者·接的味道。街旁一條流水瀝瀝的小溪,正有一活 多間規模不大的小學,此稱華界内村民亦間中送 第一仍十分頻繁,並未因此而影响他們的工作生計, 預愉快的小孩漫步院過,無爭無持,安詳寧靜的小孩來就讀。另在英界禁區旁邊,亦有一所稍具, 通過沙頭角核查站後有一小市擔,房宇不算,氣氛,龍盟打整亞街道。
規模的中學,故在教育方面,此區孩子們都有機 太多,環境亦頗爲簡陋,但雄內却有種種物品供:再向中國邊界眺望,有十多種新建的兩層恼:會獲得合理的教育水準。
·題,由殼產品,根全至普通日用品,甚至連金额:反,外表君來相當整齊美觀。據說,晚間電力供 本地居民長時期都能維持在五千人左右,可 亦有,可巍雀雖小,五臟俱全。
,唐-
足,閃耀燈光遍照遠近,頓使母境类爲漂亮·見他們對沙頭角具有很重鄉土種以及隨媽感。記 市城內大部份在於顯見機實陳舊,僅少部份:一從新屋東壁,有一塊五,六府商的高楼已在机者可惜未能有機會與村民詳談,問及對香港前途 是爲最新蓋建,據說如若香港政府在經濟許可下 興建,規模相當宏偉,稱這將是當地政府的群 的君法及意見,但就在匆匆之間,已對該處環境 -兩年後會爲沙頭角作大規模的發展,一部份地 公感所在,在這大匠背後,乃一片鄉村,建築物·留下深印象,給人一份非常安定和諧之感。
在那裏!不
思到 忙緊張的 不會看到復
EshTOSHIDSHIBA Fresh TOSHII
HIGA F
resh ToSHA
東芝,明日科技 今日發揮
東芝
TOSHIBA
愛丁堡廣塲
今日禁海車
保
保證未經使用。金屬外壳 緊密封閉,全部日本原廠 ∵製造及包裝,電力足,耐力 強,用於各種電器,發揮 最高效能。
∵東芝電芯有原裝封條,
東芝各類電芯,暢銷全球各地。
邊度都去到,
有我哋接駁地鐵
方便又快捷.
0
錳電苾:卡式收音機、電筒、玩具、計算機用 腳性電苾
東芝電芯,適合各行各業,各種用品,絕對可輕
※卡式收音機、玩具、電影攝影機用 銀筆電芯手錶、計機 相機、收音機用 水銀電芯:相機用碱錳電芯:計算機用
●裡電芯、手錶、計算機、收音機用。
MX
Mx
TAXI
家家用東芝 人人話滿意
香港新額列寫及服務中心:金鐘站金路1攮J2-3:电话:5-278146 蔡酒服務及旨意中心:金龍工業中心A座2樓電話:0-25192110線) 澳門服務中心:荷蘭製正街84號A-日座 電話:63466
九隧廣東道海洋大厦1022座 電話:3-69646110線2
總代理:民安東芝有限公司
地下鐵路,快捷便利,人所共知,而且每個
小巴、的士、電氣化火車及M線巴士,以最 地鐵站均有各類接駁交通工具如巴士、
短時間將閣下送抵目的地,方便又快捷。 欲知詳情,請向各地鐵站票務處或補票處 索取M線巴士指南, 或留意地鐵站海報。
地下鐵路 咸你服務
MTR. A6822-