報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張二第 日五初月九年亥癸屦夏
本港新聞
盡
免
講
發多
一期星日十月十年三八九一曆公年二十七國民華中
員議及督港令命人夫爾卓戴
話談發少量盡
度態默緘變改該應為認報英
定穩融金持維心信持保助有
- 爲
(本報駐英記者長途儷 一 話) 英國每日電訊報昨日發光評論 指出:英國首相戴卓爾夫人命令香港
·總督及行政局議員不能對外發表香港 前途的談話,避免講多錯多。 文意說:港仔及行政局中!位議 挡在唐寧街首相府與首相戴卓爾夫人
·會談後,首相提出上述命令。 文章認Ê:英國堅夾香港要維持, 資本主義地區的原則,繼續治理香 港,原因是希望保持商人在香港做生 意的信心。· 但許論表示:英國在與中國談判 香港前途問題以來:一直保持沉默, 現 在您該要改器,因爲香港已受到政 治不穩,金融動源,令到股市、金佰 -受到很大波動,所以爲若本身的利益 *英國不應再沉默
最大賞
八特訊】港發尤德爵士與行政局非官守茲,出說:「不知是否通風報訊,讓議員作好準備 員,昨日返抵本港,在警方嚴密 採訪,很明顯出現困難。
尤德步出機艙,即與布政司夏鼎基的士來 個禮貌式握手,隨初露出笑容,卒悄選員,緩 步行到記者平面前,發表一連串有關英國之行 談話,基於內容保密,故未有透露他們與英國 官員商討的具
算是所料不差,段單時泊在機場西華門外 的議員車輛,在接獲有關人士通知後,即動 引 擎,浩浩蕩蕩駛入禁區,這樣,議員在禁區 內上車,就可避免記者探訪。 該科車隊泊在禁區內,前面有一大閘 住,在外面谷-
機塲嚴密保安望門興嘆
展開一場大賽
議員避見記者毫無所獲
·尤鐡爵士
由於議員 -即轉身前往·· 貴客室休息,連在場記者提出的問題,也好像,再堅駛人禁區內,記者被迫轉移陣地,在禁區
·開前等候,二十分鐘左右,警方培派至十數名 沒有聽到,未有回答。 數十名記者,在尤德離去後,也急步離開.警察,在閘前加强保安,並做忘記者不要進入 ,到機場貴賓室大厦出口等候,希望可從議區 禁區,此此塔,有如某些外國「大人物]抵 方面,找到一些英國之行的具體談話內容,但港情况,在這樣好密的保安下,記者又怎能上 等了十五分鐘左右,有數名政府官員經過上述前,採訪到進一步的消息。 出口,直上貫賓室,頓時有些「行家』窈窈
而勞工方面的圆醯」分之首,而非目前所提一是全靠入力,故担心通 剛好,故待本港經濟】工組織所通過的一百八 立良好的勞資關係是非 代表亦示認爲該薪資的三分二。更有人 過法例後,會影响生產復甦後,才作討論,較十二日的有薪病假並不 常重要,使彼此能培養 例是不切實際的,例如一提出不應限定有薪病假。而過去的卅六日有薪有利,且目前亦有一二」算多, 較高的互信,此外,由對一些病不嚴重,請假 的数目等,上述的意見,病假,根撈他們統計,本性的保險計劃存在, 討論至一時結束, 於工堪制度未有完善建 不輪超過三個的江人,,除了個人發表外,包,使用者亦只有百分之十,亦可保障工人利益。 立,工會組織的發展又 就無法享受到此等科
百二十天累積有薪病假
自律,故伍绵康認爲建
政府勞方資方
共同分担責任
,尤其對製衣工人而言 未有普及,故勞工的自
,往往由此而將小病种 律是非常的重要。
聚而成大病,又法例中 此外,伍康表示
雖無結論,但各界發表 有工顧問委盈合花」的意見,將有利將來此
括有「爭取一百廿日有一,另外,當法例通過 薪病假委員會」及「團後資方的開支將會增加|偉雄亦有解釋:規定之法例的制定。〔期)
【精工人一证等.. 百分之零點六至百分之一百二十日有薪病假的意
·而代表資方的黃粒一,而廠方去年的純利義,由於香港倚重工業 每一法例均有其利弊一所規定的服務滿兩年客 則解釋:資方不是完全亦只有百分之零點五, 尤加工出口爲主,
所色爲十日的有薪假期,對一
旗有本港 病假,只是目前政府將,工人利益,但由於及近中,佔九十多萬散業工 新聞刊在 醫生。故他建議將來敌,些工作创主不定的工人全部责任推到資方一經濟不圾,工人失業情人,薪資低,保障亦少 對有,如三行工人則不能受身上,但由於本港的工,我扮加到工廠倒開,政,故一百二十日的有薪 一張二百
— MJALTI KAMPENI CAREOKRETE DINOJI AMBIENUMDT) =
勞方應該自律資方應該信賴
府在制定 特〇一二年,是替勞工在生病或需」 雙方的信賴問題,另一 日的有薪病恨,是工人一擦養時提供所需之病假一方則是來自工人方面的一 最起码的保障,但不是一及津貼,而經濟上,又 對工人保障的最全面及,不使資方因此而增加負 「長遠的辦法,應由勞資一樵,此外,政府亦不面 及政府等三方面共同 僱員太依賴利、蘇 ‘榮補-
說:任何法例的: 数,都懷著臉快的心情 前往倫敦。布政司 財經界著名人士,宜在 昨日中午在維圍舉一制定都需符合該地方的. 尤德爵士與八位非商來, ::基爵士,在機塲迎接。香港甚具有影响力,所行的「城市論壇」,以「實際需要,而無法與其 「港營又指出,英國 官守護員,昨日下午三
另外,政府發言人以,他們提早前在倫敦「一百二十日有薪病假 他國家地區相比。 另外,星期日電訊報亦發表評論
代表勞方的鄧娥 時十五分乘搭BA三航。華大使河和遠的土全說:沈弼,紐煙堅,利及延期返港,相恨是與是否過多」為題,作公 文章,指出香港一個轉變相當迅邇一種,也倫敦返抵本港時面參與今次商封。他說國偉等三名議員,昨日,當地財經界人士討論本 開 討論,由韋基舜主持,則批評政府在勞工法例 的地區,可以在一夜之間發生很大的
說:他們與英國富風的,柯利達爵士將於下調未有一間同港,相信與 最近經濟發展有點。,出席者有政府土地工」方面,對工人的保障甚 變化,但香港人都能夠很快的適應,一兩天會議,在積極的氣初返回北京,而他本人」他們私人事務有關。作家》
程崴录风協會主席偉少,尤其在目前經濟不 ...文章說:英國相信香港人的適應 氛下進行,而商討的問,會於下週到北京,參一日返港其中一名議員指 能力亞,遇到任何困難,都能夠很快題,與會人士意見,郁
一出,利國偉將於今日返」熱帶風暴 加另一回合的會談。
·解决及恢復元氣,而且,香港的稅收 是一致。 代表團一行人在倫 低,法律自由,因此能夠成為亞洲區
高,放工業委員會幹事蔽的有薪病假是對工人一 敦得到熟識的狱迎,尤 奧偉,羅保,李福和, 具,都是较其他議員, 但菲律賓華島以東之氣 ,及八三年履員修訂,最起碼的保障。...... 唯一的金融中心, 文章文指出:中國如果希望在一 德爵士說,非常感欉英 梁德丞,鄧蓮如,陳好提早一些時間,前往倫 壓則低,我處似乎有一法案委員會委員。 而伍錫康則表示, 九九一年後仍要維持香港爲一個資本 首相戴卓爾夫人,大臣霖及椰海珠等八位非官教
蘇國榮指出一百二 最理想的工人保障,當 主義的地區,假如不蒍要英國繼在 、及其他有關官員,給守議員。尤德率領的代 英國外交界人士認」强烈熱帶風暴「艾倫」十日的有薪病假,是在然是由政府及勞資三方 "在的話,相信是很難做到
予機會進行香港前途問表團,是於上週三晚,一爲:上述三人都是本港|集結在「沖繩島以東七星的社會保障綠皮|面共同分担。工人有病 (特)英國「星期日電訊報」報導:如果英國承認中、英十九世紀北京大使柯利達館上, 題商討。:
圖示:城市論壇討論百二十天有薪病假。 約二百八十五梅里之太一書中魏禧,而在八一年一肯定一點是大部份與王 簽署的條約,是不平等條約·柏信中國會讓英國在香港繼續担任部份對治 將於未來數日返回北京他强对:代表磁成·
「左起》弧耥乐、黄盖、蘇國榮、主持人 平洋,預料向東北移到在立法后首次提出,而作有關,故不是政府, 基舜、黃偉雄、伍錫康。「本報攝了
,時速約十四海里。 ·該法案,如港督在施政有,僱主亦有
• 本港今吹和段至米報告時提出,將會在今,而日前僱主反對的原因 勁東風,初時離岸地區的立法局會議中繳稅,已不再是有薪假的長 狄强風,除部份時間多餐,通過後將會有二短,而是恐怕有酷用的 情况出現,這種恐懼的 一般外,天時,最高氣溫,百萬的工人受惠, 約爲批度
產生,一方面來自勞資
話多
外國通讯社引述該報社論報導:如果依照上述的辦法,中國是可以用 香港經濟繁榮,換取政治上「體面]
波叔社論又說:英國應該承認何讓香港的休約,是不平等條約,以打 套吗破中,英就香港前途問價談制的低局。
文章指出:英國是有談到的條件,一爲香港的經濟,對中國重要。 爲中國解决香港前途方案,對台灣來說,亦是同樣重要,因爲中國使 *踩入其版蹤
該報又將香港與福島作一個比較,去年,英國在一次軍事行動,向 阿根廷聲稱是他們屬地的福岛,英國政府稍後表示,由島上居民自决由離 國管治,但文章說:英國處理香港前途問題,該放棄採取這個方法,
港督偕同議員自英歸來 不談訪英内容 只說心情愉快
準備下週再赴北京繼續會談
【特訊】米备尤德一守議員代表團,昨日返一途問題,儘力尋求圆滿 的土宗依的行政局非官一族本港時重中爲香港前一解决結,並表示 面:港臀尤铋爵士返港後在機場與記者談語,其後抵行政局 鍾上元、羅德本、羅保、張奧偉、李福和,陳志森、鄧蓮如及譚惠珠
< (4)
加稅禁烟雙管齊下
香烟銷量下降一成
〔特自從港府大幅提高烟稅及加强 反吸烟運動以來,香烟續试下降一成,薦 並會檢控一名在小巴丙吸烟的人士。
烟草業人士認爲,香烟銷量下降,主要 是因爲香烟餎假提高,而並非是當局的反吸 .烟法例收效。
反吸烟 傳洹動統籌委員會發言人指出 自從政府推行反吸烟運動以來,吸烟人數 減少一成。一
但一位烟草業人士認爲,香烟銷售 降,並不代表反吸烟直傳收效,只是因爲政 府大幅度加稅,香烟魯慣提高,使到部份人 士戒烟。他說,雖然高佰烟鉅量減少,但抵 烟價鹠盘却有上升。
留英
僑領
現狀
維繼香均僑留 稱來歸英訪團表代局市
持續港望領英 ̇鏡借港為設建政市觀參
,微調偊榮對香港前途問題意見
李氏說:當地的蠢頃,多是來自香港 他們多希望維持香港現狀?
換意見。
題交
代表圈又會 唔過曼城及
倫敦的十多
個華人團
他指出“代表國在抵達英國後一週,才 能夠與唐納德會面,雙方在會談中,就香港
·前途問題交換意見,唐氏在命中,提及中 英就香港前途問甄談判的最近發展。
: 他們又會與姬卷爵士台面,討該過香港 前途問題,並爲他們的活動,作部份安排
·代優團 與當地低頭會面外,還與曼城 ,大倫敦議會市長會面,討論地力的市政建 李氏指出:代表團會將此行的結果, 成報告書,岳交市政局常務委員會考慮。 市政局代表團,一行六人,團長張有興 ,成員扮華,福怡森,陳若瑟,李禧位, 及副秘書柯惠明-前四人已於前日返抵本港 + 後兩人則於昨日返港。代安團是於上月11 十七日,前往英國,作兩年一次的例行訪問: ,他的目的,主要參觀英國市政建設,作爲 本港在嵐方面的參考。[家
訪卽英國 的市政局代
前日開始, 先後返抵本 港,在昨日 返港的代表 團成員說: .他們在倫敦
·期問,會降
-英聯邦外
昨日與港督一同返港。
,採取較 到法例保障,此外,更業大部份以加工爲主,府應合作,因美國經濟)假,比起聯合國國際營
有提出送假本呫想是百
一百二十天修法
起勞資雙 期引致
鋼,勞力團體主張立即通過施行,但 "病假太多一來增重負担,二來憂店工人盈用假 十八月立法局 前通過,但由於帶
柳树至新年度立法局很會再作辯論 的休會後,該修訂法
經過兩 華東一雄,香港廠商聯合會會景,工人收入減少,百 長音籃,香港大學營理物騰貴,生活壓力增大,
人有薪病假劃分烏爾類,第一類爲現行之有好腦 可享受第二類有薪病假
政府分担保障責任.
港的有领士元爵士,張 邱薏:上邁三位酸集結冲繩 · 學系著師伍出柒,甚喜的期間,相信一百二十
黃思濠主辦
有信心
【 歡樂滿香港
歡樂煙花
滿香江
潘避雖多利亚海港,
秋霞烟花盛大
安東森山邊海鮮午套,逆覽錦繡花園留影
城皇旅行團多电话:5-265651 後輔道中81-65號華人銀行大厦1604案
10月16日(星期
熱帶低氣壓在形成中。
該法案的基本精神
航線遍及三大洲,服務更上一層樓
處處爲閣下設想
經過了如此的您改之後,則防止品用病假問越到方的顧湛 應可消除。
工福利,本是進步社會的良好現象,但是 們不能泡視多一些工人福利,資方就會多一些負担的問與 其是在此經濟不景時期 - 大幅提高勞工福利,會否超過資方的 能力貸攒,也值得加以審與旁店。 工人患病給予較長時間的病假,在原則上無可非議,但我
·們認爲值得研究的問題是:工人患病而需要長達一百廿天的病 假- 這個病假,是否應該由資方獨力負担?還是無眩列入公共 保障計劃內,由政府分担一點貴任? 百计天有薪病假由政府分担设任,我們認爲所有的爭論
慶祝雙十國慶
阿姆斯特丹•曼谷• 達蘭•杜拜•福岡·香港、夏威夷、雅加達·吉達·吉隆坡*高雄→洛杉磯·馬尼拉·紐約·琉球·舊金山·漢城*新加坡•東京‧台北
School of English
下列秋季英語課程將於十月十一、 本校由資深西籍老師任敎,
尖沙咀金巴利道35 號金巴利中心302室 電話:3-699335(滙豐銀行隔鄰)
香港英國語文學校
並設各級成人英語課程,由初學
FV中學會考英語練習班
Hong Kong
星期一至五:上午九時半至晚上七時半 請於下列時間親臨本校報名。
星期六:上午十時至下午五時
十二及十三日分别開課:
TOEFL練習班
GCE練習班
至高級程度均有。
華航求新求好,不斷開闢更便捷的航線,提供更 完美的服務——
·4月起再闢“台北 → 杜拜 → 阿姆斯特丹”飛 往歐洲最快捷的航線,也是該航線上獨家使用 波音747SP豪華客機飛航歐亞的航空公司。 華航航線遍及歐、亞、美洲,機隊陣容堅強,空服員 體貼入微,機上並提供名厨烹調、美味爽口的豐盛 佳餚,使閣下享受最舒適、愉快的空中旅途!
•3月起瑜關“台北:紐約”新航線。
搭乘華航,稱心如意/
中華航空公司
CHINA AIRLINES
Tel: 1-249321-0, H-243011, K-674181
Page 5Page 6