(RE)CER
晳夏鼎基爵士作日製 : 行政局現已開展
元朗將撥官地出租 專供陳列汽車交易
解决區內大量待售車輛長佔車位 供作花卉灌木零售中心
(特抓》元朗地收“小組討論,角色扮演 五歲友就讓中國或以上;發學校,一向讓德五帝,昨為在物價水打魚時 元朗舉行
拒絕與同居女子分手出下流招數
禁錮女友强拍裸照 酒樓侍應判監年半
走,不過發現大門已鎖一物體之手帕俺向事主而
,而該門鎖已於她遷離部,事主去手帕地集 「後更換,事主無法離去 在地,被告仍不罷手用 。被告柑迫事主的至醉 一只女裝絲襪纏住事 倒,在她失去知覺前體頸部,雖然並不是緊穆 先用一條繩衙事主,,但已令事主大驚,她 高聲哭叫,被吿页 「事主在上半香迷時
事主如不在翌日返间他 的家的話,就不讓她走
;被告畫脫去事主家装
處建望以短期租約方式 ,個人輔導,小組督導,在沙角邨、偷城苑- 【並重之全面教育,故除,在水底發現一些類似 ,租出元朗市之空醫官,及個人導修等進行,乙明邨、杨康超威附近,漢室正常花錢讓外,極力 人造白舟,警方接報通 首屆水運 地,作爲新舊汽車之二)訓練——將會在居住,就讀或工作均可,提倡課外活動,日昨特 知消防處蛙人趕至,打
(港)元朗區首 列及交易地段,及商業: 十二月三日,四日舉行 參加,費用每位收費爲,别稜請名口 家梁日 撈了個多小時,卒撈起 |屈水運會將於明日在元 花卉或灌木零售用途。,希望學及能在兩日的三十元一包括鴻程講先生對聯口及口風琴 一具頭骨,但證實並非 |朗泳池舉行。 參加深賽者約有二 元朗城政專員李路,相處中,彼此間認錯,義、茶點及訓腺營費用吹裝說,並由大興社人骨,而是狗骨,令人 正昨日在元朗區議會會,從生活中更能賂驗人際,而參與課程三分之二區中心兒童口廒琴除承•啼笑皆非。百人。比賽項目有七
·箴打該名女子• 【新亞社訊】一名 予他一次機會不報案, 昨朵十時許,一名 橫上提出:元朗造成說,阿及服務的業,一以上,實體表現良好者 夏前奏。與會員條
五項,包括自由式泳、酒樓侍應生,拒絕與同,但事隔三週即重施故技
事主作供時表示他」,被告楼事主拍了三張 姓馬二十餘錢男子,在 計劃以短期租約方式租三寶君——宮無論於一,將獲頒發證書乙張,人獲益良多,極爲興裕
背泳,胸泳、蝴蝶式泳, 居女友分手,涉嫌將其,故要嚴懲。 .
與被告于八一年五月相一裸照。事後被告更用 報名或查詢詳情可到又日陈先生概尤 | 西貢遊艇合国湖居碼頭 「實習,使參加者能活學
她愆去的话,就將所有 出元朗市福地點適中之空置官地爲上述用途。 討區議會的工作,預
及接力泳
禁瓴毆打及拍攝裸照, ...被告黄志强,惟三 器,旋即在波占元朗水,些裸照威嚇事主要重投 「裸照交回給妳,後被 至六個月後會完
此類车塲在英美等外國甚爲流行,汽車貿易商可將多種不同車型之汽車排列成行,以供顧客檄 活用,策劃及推行各項一沙角村沙燕橋三被平台,替校方組織口風琴險,一廚甜海底潜水打魚,突出水通合是由元朗體 陳樂活動,以遠到訓影 沙角邨少年中心,或撥,希望不久木盛將有一除,見水底散佈有一些庄科,百合及元朗康樂及體育 激爾紙,本發被被控三三罪,CT5控其於七,今年七月她與被告分,熱器,被告後來更變术,殺警求助警方將被告拘 後利用該批裸照要求重,酒花侍應生;被控|-囵新邨富所共賦同居 其惋抱·基主事後未有一告離去。事主忍無可忍 成,屆時政府會出雄 說,香港可能由於缺乏可用之空地,故並無發展此類車班。
〇六四八一 出色之口風琴隊。會後,類似一具进肢解人屍 事務處合辦 殺告進行改革。
李路正說:元朗市內現有大量持售車輛幾乎長期停泊在合法單位內,闢設汽車交易地段將使有,計劃的最終目標。 “夏熱高士在巡 湖人士再無理由容許待售汽車長期佔用路旁車位,因而騰出此等需求甚殷之溶車位,此舉更能配 祝將班洪及西貢兩地|建議之停車裁安裝計劃: 最新發展情况後對懟 他稱:此等霞天新舊汽车交易地段若試辦成功,將有助於使元朗成爲新界西北區之新舊汽車交 者表示:檢討的意園「易中心,及爲本區居民提供新就業拱食品 包括區議會批中央政....'他說:該處已選出四幅適合的空疫官地,計劃將短期租約之有效期定爲三年,然後每季續約一 府的關係;區議會的,次。而此等地段之最大建築面積爲三十五方米,以供興建一間辦公室及警衛人員之小屋, 另外,李路正表示:第二項建設是將元朗兩部兩塊土地以短期租約方式租出,作爲花卉及木 時不會有任何發展。此等地點略爲傾斜,是住
[橞一個以北宗或中國畫] 燃燒自己照亮別人
團唱合童兒組並邨福廣
,被告更引誘事主謂如
大埔
歡迎十八嵗至二十六)查恂a (特大埔區文· 審氣氛下結束。 藝協進會爲提高區內居 民對歌唱之興趣及發掘
區內歌唱人才,特與晉 發現頭骨
決賽優勝者將獲逾一切,昨解粉嶺裁判署捉月廿八日在元朗水邊圍|手並已遷離上址,搬回,加厲將事主裸照貼在她相機。 茶聚,演奏命在歡樂興變成的碎骨,席某 向水面報警,消防處茲獎座或獎牌,其中成,被告不認罪,納斯亞一單位內,毆打及其兄弟在九龍之寓所居所住之威門邊,令事主 不勝其擾。】 | 人种至進行打撈,果見優異者更可代表元朗萨善法宣經聆畢全案證供非法禁錮一名女子逆反住, 水底有許多碎骨,其後 參加下月十七日在沙田後,裁定被告三罪均罪 其本人意願;(二)控 [男子潛水
七月廿八日,被告八月十三日,被告 一人吸毒 發現一具類似人頭骨, 舉行之新界屭際水運會 名成立,重判被告共入,被告於八月十七日在九,由第三者出面安排與事,更前往事主住處樓梯等 即將之揚起,帶回岸上,比賽。
獄十八個月。 龍一大阿槌問刑事恐嚇 主見面,麻主於該日下侯,當事主登法回家時| 全家受害 法官在判案時指出一上述女子謂要破壞她的「午一時許到被堂家中,將截停,被告游說事 檢視,始知基具狗頭骨,元朗政務事员章仁 俄將於明日主持頒奧優一,被告行爲十分卑劣,2營而強迫她恢復與他,被告在屋內强迫北主飲 主田總與他同居,小王 切戒切戒
舉辦
·夏鼎基爵士特别栽銷售之零售中心,而這些土地在可預見之將 强調;此次檢討乃由 宅發展區及未來公路之間之緩衝地帶 於十八個區議會成立 已 有一段時間,工作
̇榮事務統箐處協辦「第 一屆大地适歌唱比賽 } 可是項比賽現正接受報 一名,鈦迎大城區人士參
·加。該項比賽分兒童組
原來是狗頭
(RE)
,打撈工作立即停止。
CO
事主已於第一次事後給同居三書同時同地拔蘭地,事主曾企圖逃,拒絕後用一塊染有化學
百萬元。
首屆
·
·已酒上軌道,時機比 般適合,並無其他特
别原因:
·在擬訂水半嶺一帶 他地方之園林爲本並 之道路,渠道及地盤整經過規劃之小型中國式 理詳細設計時,新界鄉 花園。
沙角義工訓練
鼓勵青年服務
$378
比賽
香港德輔道中八十八十八陛
電話:5-413081(四線
報日僑華
五期星
日七月十年三八九一曆公年二十七國民華中 聞港版界新
略策展發遠長紀世下至續延
貢西嶼大港海北西北東界新究硏正府港
色角要重當担可展發遠長在澳軍將出指 作工會議區討檢始開稱並・貢西觀巡基鼎夏督港理代
定訂可月六夏明
新
〔六至十三歲),青少 年組八十四至二十)
. 及公開組,不限年齡 “歡迎以合唱或獨唱 而港料尤德爵士城拓展工程處認爲應術
形式報名參加,有興趣
·政府可在水牛華山 前日在施政報告時,埃區現有之林木及自然頂興建粲廳牌特别設施
咨菸往大埔汀角路政府
·示:「我們必须床隔一圾色,在工程進行時盡一,以便市民能利用該處 (特訊】沙角青少一程分幾個階段進行,
合器大埌區文藝協進會. 在本港的需求及體
或大坤政務處各分處索 过了以保存,免受破壞|欣賞赅山顶南面大堂之 年中心鈴鼓勵區內青年 訓練課程及研討...
·况有所改變時,有
新界市政總署杼形美景。當局也可將水牛, 活粥地參與中心及社區—由十月二十六日至十
取報名表,截止日期 制度°C地方行政制度一光後,致感到目前牛,嶺南面斜坡現時爲平房服務,讓其灣能得以發 月二十三日逢星期三晚
十月十五日,優勝者可 心能夠相應作出配合,棜遊栢樹木之山丘,從區之台地加以利用,關 風及實現,特於十月份上八時至九時半在角被安排參予本會及本區之各項音樂及社區活動。 [供獨特之機會 - 在新界 | 建單列設有陸座及小枫 舉行第三屆一青年義下青年中心禮堂舉行,內 另外該會之兒童合唱團除現有三團繼設招生 夏斯基俞文妻 「本人認爲,無區創設一個利用該等日|布之極級式花園。 訓練」計劃,以滿足社容包括義工精神,帶領外,該會讓黃筱煒學校 然特色之市公園,成爲一 雖然,市公園主要區需要。 遊戲技巧,人際關係問椰子是意卻唱團, 口風琴演奏 |始於大埔新落成之廣福 你黻性質之遊樂用地,一休越性質之遊樂用途
論如何,任何檢討均 不會貶低區議會的
位
例年六月酊定。政府現已型集一系列分區研究的 這些研究包括新界東北部、新界西北部、海港地區、大朗山、將軍澳 及。
這些研究將交由以夏鼎基爵士塔主席的土地發展政策委員會考慮,坐 各種互有矛盾之意見能調諧一致。
是次訓練課程內容 練,領導才,認社會
計劃發展游泳 招收青年集訓
沙田區會撥欸訓練
〔愨舸校一年
「撳迎屭內六至十四對 例如在舒遇優美之取基,而設,但亦遊官恪元朗
梁日昭剖釋 著重於服務意識的培米等,講者都是一些對訓一歌唱有興趣之兒蝥參加
·夏贴基爵士在巡一下放步靜坐,而不應闢「市敕年青之市民提供一 ,
課題有心得之社會工直對電話: 大石, -
實的技巧訓練及學 說後對記者透露:│· 建正式運動攝及其他活 些設施,水牛嶺南 間的人際關係,跟作,形式將會以講座【七一丙十二五六。」之湖景邨佛讖黄筱憶紀 項延續至下一世紀的動性質之設施,因爲元 面山把現有之遊樂塲問 威遠發展策略可望於「朗其他地方也可提供。改作羽毛球場或籃球場
·概念圖圖示:市公|及供年紀較幼之兒童芭 一國之發展主題主要是保一用之採奇遊樂塲。 存現有椒木及斜坡,在 正如本港現有設施 適當地方加種樹木及谁|风示:雀鳥公園及小型 木以美化環境。該區多 動物園深受市民飲迎, 政府可利用水牛嶺西面 處範圍將由小徑貫通, 方便遊人马步其中及】斜坡現有之合地設置一 發 注各遊覽重點。 一個維烏公國或動物園、 至於市公固之設施 ∴ . 元朗政務專員韋仁 ,由於該區大部份遊閭 佰表示:由於市公園設 用地,皆羽林木及富窈|施仍是初步階段,嶽迎 然美,故可開闢一個小區議員以畫面提出建議 湖,使該公園地雀身,交給新界市政署長考 游魚之思。固內亦可興一决定。
在闊及有關將軍澳第二期發展計劃時,夏鼎基爵士說;將軍澳在長遠 發展方面担當重要角色之可能性極高。
他說;政府計劃將仉湊將來可容納入口十七萬五千人。按區在長遠 城中更會担任什嬷其他的角色,則有待將來目睹業、新)
「四千五百餘萬工程昨經批出簽署
8 元朗整理十九頃地 你 供作住宅商業發展
頁二第張四第日二月九年癸屉夏
WAH KIU YAT PO
鏡
BAY
區議會研究在西南角闢環形公路 水牛嶺闢自然特色市公園
《港訊》新界拓展一千五百五十萬元之合約(十九公頃土地?, 窖昨日批出一份個做四,在元朗新市沾鏧理約 合約指盤由該署之 圖示將直襖拓展處總工程師権猲然一背 新外拓展工程處總工程 面者)向夏维基俳士成述將官襖的發展,旁 師李承任與西松建設株 爲一左起)將官澳拓展處長唐雅士、署理新 式會社代表簽署。 喂務署長鲍文、西貢地政專科藏禮及西貢,
NEW TOWN
李氏說:整理後所 一得的土地將會供作住宅 「及商業發展,政府公共 機構及社區用地及靈 [地方用途心
此外,合約還包括
開關西元朗臨時房屋阿
地盤,及建築道路和進
行渠務工程、
王程預科黹時約二
【十四個月完成。
八特訊】元朗西南 角將會進行若于土木工 程,其中一項重要工程 一是興建一條環形公路 環繞林水滿佈而且是水 一牛嶺乎府區所在之山 一。北公路通往山上山 一上大部份地區均爲地 區遊憩用地及被發展露
一元朗之市公園。
計劃有小湖 中國式花園.
·雀鳥動物園 元朗區議會昨日舉
行會議,討論有關元朗 市公園之初步設計概念 ,市政總署代安指出: 市公園將在八五至八六 军土木工程完蛉後開始 發展,預計耗資二千四
香港人遊香港
寶蓮寺大澳水鄉遊 天天出發
華僑日報讀者: 七海旅行團主辦
一特:沙田區議 康樂及體育事務委員會昨 通過搬歎八千元,七 十五位沙田區游泳精英 以便明其參加全港公開分 比賽,爲沙田爭光。
·沙田育會即將成立 游泳組,利用銀禧體育中 心的敎線和設施,由 明夏爲沙田爭光.參加全港分齡賽
月五日起至明年三月底舉 辦「沙田區青少年游泳發展計劃」,招收九歲至十四歲的中小學生參加,每週集訓三次撈使學員能 與同齡好手爭一長短。
七十五位游泳精英
在沙田康樂處及銀禧中心安排下,已定出日期爲星期一、三及五,早班由上午九時至十時 半,收學科三十,午进由下午二時半至四時,收學員三十人,黄智班由下午二時半至六時半,收學 逍五十人,有酒質者可致〇大〇二〇〇九查詢。
首創本港高級旅行四
獲參加團友一致好評
乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設
梅窩專線冷氣船位:
旅途舒適精美上案, 專車上山不必輪候
自由選購著名特產及海味 專車直達昂平寶蓮寺攬勝
陳意齋 旅行業觀
聯合蜜助
洑售票處:
金寶彩色冲印其中十七間港九分店
一道血后大道中37余国生行地下
∵香港太子大廈地下27A:
山堂品水陳助 |直大山茶石|
車遊凰遊光塲協
「遍鳳漫觀全楊
S-739570
5-235265
5~260511
游乐道140號海運商場
5-729705
二 北角英皇道255號国都商場地下,
5-7950956 代高士打迫250號伊利沙伯大廈
5-787348
強數這奏贼莖酒店商場 深水埗:大埔酒156號B1地下
3-691042-
北跑尖
時間:上午九時至下午五時卅分
$105.00%
·跑畔地成和道6號地下
3-7776897
3-646223
3-891438
報名地點:
香港德輔道中8-8號華僑商業大厦1802室 5-413081(無線)
七海旅運有限公司
華僑日報讀者七海旅行團主辦
澳門假期
代辦工商團體旅遊.歡迎垂詢接受委托
(雙人房每位龄)
(1)一晚總統酒店豪華客房
(2)來回港澳豪華水翼船票
3 週末假期每位加$80
̇歡迎垂詢★請早訂座
訂房電話:5413083
$228
彩色華僑
彩色堂豆
Wah Kiu Yat Po
·隨華僑日報附送 Colour Weekly Wah Kiu Yat Po
澳門總統大酒店 天天出發 酒店+船票
$238
費用包括:
Wah
澳門一日歡樂遊
逢星期日出好
(1)乘豪華水翼船客位來往港澳 {2}全日暢遊早班往澳傍晚返港
(3) 歡迎午宴設澳門龍記大酒家 (4)東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩
(5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝 (6)瀏覽觀音堂及連理古街獵影
{7) 横跨澳區大橋欣賞雄偉建設 (8)選購澳門著名土產餽贈親友
(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶
色彩繽
(7)横跨澳大橋欣賞雄偉建設
(8)選購澳門著名土產餽贈親友
_{9}全場大贈送陳意齋旅行三業、
七海旅運有限公司
澳門一晚兩日症
逢星期日隨華僑日報附送
魅力四射
新力牌單愴彩色電視機
逢星期六出發
DMETER (4}週日午宴於澳門龍記大酒家
{3} 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩
{2)住宿最新落成澳門總統酒店
(1)乘豪華水翼船客位來往港澳
(雙人房每位計)。
(6)瀏覽觀音堂及連理古樹獵影
(5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝
分
美國要建立龐大海軍 怎樣保持胸部美
新秀歌手 - 孫明光 乘巴士歐遊最寫意沙胆大娘 錯有錯着(星期掌篇 ) 十二星座本週運程 電視節目表 兒童週刊 富豪760渦輪增壓型 中年女子常被醜化 竹笙(食在香港 )
(+巴富
身邊瑣事
本期預告:
封面專題:成長中的香港芭蕾舞