「下跌六十三美仙。
四期星
日六月十年三八九一曆公年二十七國民華中濟經僑華
市開融金洲歐
悶
價金匯美 軟報稍均
算十破跌價銀
〔特)敦十月五日·歐
元五卅跌金港
關大千四保僅
份月各。元十四百一幅波五○○四價市收
。低改值牌金飾,元美五至四趺價算結金期
元美十破跌市開銀白敦倫三週
收金
元购
百九十四
金
報日僑華
WAH KIU YAT PO
「千五百多萬弊元... | 銷團團長华烈錢幾示,甚多活躍,東南亞地區 被卡姆,有的客戶還專心來會訂| 1,廣州市出口商品展 服裝以及高檔樂器等,已是出於預計之外。為,低息二二三元。 「藥、針飛品、棉織品,能有這樣的成交額, 類商品的成交總額爾}_磁、日以工業品、中成 波金匯率波動的影響下,五元。上午公管三元五 圓滿結束,十四天來各一戶對唱家用器,賞。他說,在近期港元、較孰日收市低仍跌三十 ,,爲時兩湖的廣州市出口美、日人及新、馬、茶 徙、瓦楞紙和樂器等,元。收市價四〇〇五, 商品展銷會,今天在港、菲等地區的商人。客準備在會後再幾都商談,較開市價為七十五元, (香港十月四日電)」客商外,還有來自歐、 幾宗較大的交易,如市九〇五,波幅一百四十 五,下午公仅四〇一五
穗出口商品展銷會在港 成交總值估計一千五百萬美元 展出兩週經已圓滿結束
朔金方面,全日共
該凹問秘書長盃少山說一份無成交》,總值一百 成歷迦秀穗出口商「成交廿四年二月十九
得了新老客戶 近三千人,產品油愅集團褲運帧 和工藝的基礎較好,擴,倒每安士七三六八美元 掛歇性、十四天來去擔,也派員到會給流將部份,廣州市的輕工、對種,在美務。十月期青結算
·國利率海低。 ,伊利諾大陸銀行估計明年美 金融界料上過銀根增四億
橋|美國信託銀行
,其他銀行叫價最荷十頭早,最低十母正。 | 託銀行經紀放款率即任起由十属正加至十闻中 (特訊)綜合紐約沄訊:(一)紐約美國
經紀放欸息升
次,他們當中,除本卷一一帶展缩,此外,尚有
行
增加花式品種,是不愁,九、五。 ,不斷提高產品質量,跌四、八月1 王能力分强,只要不失 月三九九,四· 【時機地掌握市場的需求 四〇六,跌 大四
「很具潜力的。特別是筋 一月一九〇,我四十 微、服装、工藝等的加 二月竺九三,四,二 大出口品種和產愫,是,前日跌四美元。十
沒有銷路的,而且有不
確實很有吸引力。加之一百元,商白金發布而無 陸交通方便,因而-- 廣 元 3. 「廣州地處港澳比鄰,水 千一百五十元,跌一百 [少贴名的老牌產品,對,容五十元,較前日跌一 鈜費金價毎兩四單
調查後再行如离报。 【加二十億,更詳盡估計仍將於(美國)週四另作
凣維們亦可望於明年下降。
| 甦I落後,商界對外幣而求地加,影响所 趙濱政策恽待已告一段落。利宅配合世界經濟復 。利率之所以預料间际乃因市場相信懾局緊縮 價位,然而以歷史標準衡量,仍屬偏高,此 「於美國號大將啟屿宇使人黑直通賞股土重來 年美阀利率偏向低落,估計明年初可能跌破十厘 ▲羅伊和諾大陸銀行恒是平均計算明
| 根或生無減,或減少一十億,但亦有人推閘增
Miu...一擔加約四然汜。據各方向估計,是週到
(一)紐約金融界初步估計,上週美國銀根州市出口商品的發展前
,是說喝的。
艘每十安士六六○元, 本港白銀期貨收市
| 作謂交投意暢。: 現償付低至成為本身用途是金價下跌的原因之一
姆斯特丹美元阳市時出,九三七五跌至,九〇七五荷蘭盾。 线三·五○美元。當地金商則安示,市場担心若于中央银行會沾炒黄金 升大跌,
至〇九六瑞士法 簍 五〇法國法郎,阿
·巴黎美元開市時1010
黎世美元開市時由兰 [1七|跌 六近跌至二·五九二馬克,蘇
·法閲克贴美元開市時由六 一升至一四八四五元。
·倫敦英勃州市時出一 四七五
元戀甜在歐洲及遠東市恐受到壓力 的影响,随者上月紐約的跌勢,美 四,三花五案元,下跌七,五五美元。當炸金商未肯對金價下跌作弈論 , 特别消息,交投平欲,,富格林金幣年安上
的原因可能是由於愛英國經濟放慢 黃金匪市價,倫敦金安士朝六六六二五尧,北上日收市過三九 金商說,市場並無 跌二千元。”
·西德的外匯經紀稱:美元下跌 金價俱粱跌,白視跌破十雅關口。 洲各主要金融市場開市時,美元與 蘇黎世金估,每安士桀三八九五〇美元,比上日收市價三九二, 下
七五及三五二五元。明世界最大的經濟正迅、 小料短期間金價不會大 |價低一百一十元。全日 三九三〇,較前日收市 白銀阴市價,有孜每女士執九·七八美元,比上良牧市一〇 四艹 , 樱纪放款息率由十厘正 校卯日跌三·五〇美元濟經過第二季度急升,比上月估計的增長百分 米爾美元開市時由-五九五·二二五號至一五七二、七五里拉,布魯塞 五美元,下跌六美元。紐約黃金市場,黃金每案濟以年率百分之七增長,步估計數字表示,超群 紐約美國信託銀行 市倒三八九 五美元, 昨日九九金開市酒市御安士九,七八美元,百分之七。 做為十種牛,最低十區一八二五美元,跌七,五一定强的形勢之後,現已
元 美元·蘇 加至十座牛,其他銀行」。倫敦開市價三八六:其熱壓甚至比原先預測之九點二更快。 近阝外晒金價跌幅已不收市觅究倒分別爲三四一般字提供最新證據,證·家爾金。 |五美元 。 倫敦白𨨏開 開始冷却至伸年率增長
黎世黃金市場,黃金每盎斯收市報三百九十四點說,一九八三年美國經結的七月至九月季度初一美元。 〔華盛頓電】政府 斯收市報三百九十三點五美元,上升二點五美元,比上季略小,但仍是增長主要是由於商業公調整之前,第三季度的一全年總輸出量可望比去,頭草蝦)-主要乃因日本 週三蘇黎世黄金開一连地從衰退中反彈。六月,美望經濟增長伸分之十三點三,伸年率千一百五十餘公噸,超一有前途的。
美味 繼續大幅度增長 中精神從第二季度的美元,泰越價格也避著衫落。 政府表示,美國經一年率為1分之九貼士,爲三萬二千七百億美元,過五五分,後市仍被看陳坤山表示,如果 远項全國生產將領一加,退包括消費者和商十點五,仲年凈矬三萬放至七月冷凍站蝦多,一時消化不了,退 報告稱,在四月至一之下,第二季度增長官,較去年整年出口量ī 篙,冷來草蝦稅日還是 司存管和最後銷售量增,估計數字是埈長百分之一年增加1倍以上。地區進口羣衆甲在量仍 商務部發安仍未完一增長至一萬五千五百協,十個貨櫃,將在近期內,前一陣子犊日報價跌至 三年五百億美元,相比一外擔已近一千八百公廟,短暫的立境,就長期而 「報告稱,未經這項mm料訂單仍將有增無減,二美元有 【出貨,而截至年底,預每公斤十必元八無頭草 冷凍業界估計,目前新接的訂單數量約有四
(特),較前可談),六三美
東)控股公司董事之一
昨(元。
五元,各
·價下降出
港九九金 評價改低一得起生效。
四至五蒉 升筵梭〔香港)公司
i日本 怡迅連串調動 改組管理階層 京,雌金務董吼,新任命由十月 階灣職位調動發發話.堅根說:「我們希 ,结算們歌,迪安陽總裁及擔任迅逐,香港,公司市務總監。一如所願的,因爲這種威 月份期金有限公司宣布,委任葛。民則姿爲迅逵升降機一次的——更不用提是非,一千一百萬元,而每股一股之比例分發紅股。 怕丟(遠東)控股[修及服務業務。而汪絕,這種快速增長不能持六百五十萬元池至一億,以每擁有兩股則派發五 另外屈紿棠獲委焉至八二年衰退之後,今七千一百四十萬,毕 可服務部總監,主理織」,但是許多經濟專家說集團之資產淨值由五千一派發股息,每股六仙及 迅達升降機〔香港公 呑經濟活動大增受歡迎 二年度盗利增加十二倍,該公司股東大會上建議 熊清一張二稅及特别項目後褡利爲一至五十六點六五仙 一司宣佈八三年度集團除益利由十二點二五輪增 董事局並宣佈將於
特訊〕台北
過近二、三個月的低
單陸緻到來..
據指出,目前冷
金每盎斯| R亦獲委任盘(遠一 收市報 美國國民生產總值
· 降機(新加波 私人有之需求減緩和市场内镜|
·市場,黃 ORG LAUENE 適及附屬公司的盈利能。陽脹率是百分之三點八 倫敦黄金限公司董事籴總經理J 加劇的梅花,加强集爭 報告說,目前通告 與此同時,迅達升一位世界經濟衰退所引致一,我們的目的將會達到:
境順入漸現市
價日蝦凍
揚報銷草
好看可仍途後
̧改無頭草蝦每公缀
元左右,有頭草蝦
假已向升至每公斤
馮浩七·六至七八
大牌烟炭s:
明數
財政部長里根稱
項報告「又一個迹象,
出
理流
不
格因能菜
銷哄爭將神的
百拾先價
一顯示美國經濟正上軌道
- 嘉士高投資有限公一國漁業界很大的資產,一方
13.11.20 FR.
日一初月九年亥癸歷夏
頁二第張五第
一個生來最低水平。
劉二三四,四五,跌
物,收市時跌至二
日银一五孔園,開市後不久,本地及外
自園,為今年五月十二日來最低點,常日成交價
承接着上住紐約的击勢,美元在開市時即低
INOPHEZ.
常吸納遠期美元的支持。 張「馬是日的最高價,原因是銀行间吸補貸與及進口、
▲三百萬美元,北上日的十七億 四百萬點多。是 日元在三一二五至二三六〇日圓之間,
五. 午後美元做價稍凹板至二三二・六〇日圓,
: 是日交投十分暢,全日成交廿億三千
波動。
二五百,成為近五
市匯京東
力抛美
强售元
二跌日上比債市收
二廿交成,圓日五二點
近下創度一。元美餘億
○位水低最來月個五
在東京.
龐大的
日圓,此上日收市
粥样
全美最大低佣證券公司
美國獲利證券有限公司
(美國銀行集團成員):
買賣美國證券爲你節省佣金
當你決定贪贲那種美國慘雰,請即致電美國袞利證券公司香 港辦事處,你就可以節省高達 百分之七十五的佣金,因爲獲 利證券公司比一般全佣證券公司收佣低廉,例如:
買賣佣金
3000€
100 Q.
每股$20.
$15
全佣證券公司收佣:
$920,00
美國獲利證券公司收病
$225.00
$.31000 $102.00
箱股$55
$92:00.
節省佣金
76%
67%
$45,00
51.%
獲利證券公司不預收佣金,不設最低交易額。
在獲利證券公司買賣證券,投資保障高達美金 $2,500,000.
集團
美國獲利證券有限公司在香港的分公司設於
中區美國銀行大厦七樓, 營業時間 由上午九時至凌晨五時,歡迎蒞臨指導
本公司常備大量資料,供客戶查閱。
京華銀行
京銀財務
國際商業信貸銀行集團(BCC Group)成赢
成員
本额:
640,000,000美元
9,650,000,000美元 有歡及其他
聯絡電話:5-2676955
京華銀行
短期港元存款
免稅美元存
最低存款額500,000港元/%年息:
最低存款額50,000美元/6年忌
24小時通知
15.2500
一個月
9.2500
一星期
15.6250
二星期
15.6250
杞奶
一個月
15.7500
Roger @row)
及分行經理
三個月
15.5000
三個月減一日
15.5000
一個月: 三個月 六個月 九個月
湓
9.3125
9:3750.
9.0000
9.6875
9.8125
̇蘇攒利
(Onarles
Schwab)
Charles Schwab & Co., Inc.
A BankAmerica Company.
詳情可向各分行查詢或電5-8226242,5-8226251
京銀財務有限公司
最低存款額50,000港元
incorporated in U.S.A. with limited habuity
存款期
1..湾元利率/呢年息
三個月
15.5625
"America's Largest Discount Stock Brokerage firm
55 Offices in the USA
Members: New York Stock Exchange, fic.
7/F Bank of America Tower • 12 Harcourt Rd. Central, Hong Kong
Please send New Account Application and Free Brochure. There is no obligation.
四個月
五個月:
HKCXX
六個月
十二個月
15.5625
15.5625
14.5000
13.0000
美元利率/%年息
9.5000
9,5000.
9.5000
9.6250
9.8750
超過一年期限之存款,利率面譭 垂詢電話:5-211601-9黃先生或5-279535,3~7210286
將現出格头
行各分行可代理京銀財務款(利率如有更改,恕不另行通告
Name
PLEASE PRINT IN FULL FIRST NAME. MIDOLE INITIAL AND LAST NAME
Address:
日期:谧星期一、三出發
捷威
3-308311-6
·5-254596
哥頓旅運 5-446955 (4綫)
有限公司
·北京火車八天1790 韶關丹霞四天 618 凌霖岩五天 728
李寶椿大廈1215-6
北京航空七天2690 星鼎廣州四天 618 星鼎從化五天 728 石岩湖天牛 340 香蜜湖、二天:395
東南
旅行社(香港)有限公司
尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-9
永安
北
AŁ: 5-256243-6
5-705352
尖沙咀:3-694447 您 我就潞:3-7556993 1 : 12-432631
本州富士山迪士尼六天豪華團
$.2890
$3590
日期:天天出發 北海道東京迪士尼八天超級豪華團
日期:逢星期三出發
̇誌標的信
$.3980
鹿兒島九州本州迪士尼八天超級豪華團
日期:逢星期六出發
$4080
愛欣欣
台北三晚
點
旅運(香港)有限公司
3-8422773-849192'
3-841331 5-237890
日本廸士尼六天$2860 日韓廸士尼八天$4280 洋 285 35 台灣遊覽團四天$1450
歐洲茶
·豪華團 英法8天 $6690 瑞士·英·法10天$7690
540 台湖遊覽哩七天$1990
300
360
.315
360 台灣海陸空五天$1780
480
480
特頔:1050
::1350 1650
$40 小韓國四天(包單人房)$2700
花 腳芭堤雅七天$ 2150
來·米 1800195美國西岸九天$7789
九越旺角彌敦道636號銀行中心2110室 中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號
博覽
5-217205 5-268305
3-7236161
3-325655
0-420248 0-4981511
日本本州 石菲律賓
·宿及皂 午,晚餐*体
機票+酒店:
特干!!
Best 5-240061 3-676111 3-305207" 3-322301 0-430211 泰國曼谷 | 華航雙程內陸機・泰航衋㞊清邁
五天$1690 七天 $2150 七天 $1990
2510 八天$ 九天$2350 | 布吉$2690 天天出發:乘搭最高級航機 總社:中環大道中31號陸海通大厦】字全屉
·分社:尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦11字
東京返港,
康身
WYRWAR 1 5-241292 5-241 366
康泰
洗米大阪、來認返港
一突由$2860
乘日航天末出發
大群、百島、 油、味、蕁光樂團 七天 $1950
日本本州 全台灣
二八天$3520
乘搭國泰
-谳航大城
泰國 曼谷七天$2150
*星馬泰 昆馬七天·$2990
满邁八天$2510 ·星馬泰十一天$ 3790
樂泰航,天天出發
總社:中區皇后大道中48號两年大厦1103室
“分社:尖沙咀星光行935
分社:旺角彌軌道636號銀行中心903-47
分社:荃灣地鐵站南豐中心1705室及商浙A791朔九晚九)
3-321315 3-910546
★ 星晨
3-7231723 3-320911-6
美麗寶島
彌敦道301號嘉賓商業大厦1001室(假日照常)
日本和路迪士尼六天團遙日、三 台灣花蓮四天超值團 逢四 泰國芭堤雅四天渡假團、逢三、六、 韓國四天消遙渡假 逄五 日 菲律賓六天豪華遊覽團 逢四 上列各團均按QAA會規定之最低收費 保証準期出發、超值享受。
菲航美洲假期
轉遊夏威機,威基基海灘、珍珠港、洛杉磯、廸 斯尼樂團 環球片場,賭城拉斯維加斯·三藩市· 金門大橋,溫哥華等,性一流大酒店·再人領隊 美國西岸八天$6688逢星期三出發 美國西岸賭城十天$8488 美加西岸十二天$10688- 「另:機票加酒店$4488起,天天出發
·詳情請向各大旅行社接洽或菲航查詢 EX: 3-72328 8 2
旺角彌敦道636 號銀行中心17字 旺角彌敦道582 號信和中心10字三 菍灣地鐡站南豐中心商浙A72
5-218161 5-266493-0
澳洲 | 美 加
1.18 12 RUE TO GET INTROVAR
***+*S 8490 豪華渡假圑 $6490起关那西岸十- 天$10490
逢星期一出發 逢星期日出發
212 +25460-70424_171701-3
3349516 22:15#1504%2 **: ZA 2010 55 11 2 CAIS 150A-1511701K AIT:úmmm 61628171704-525
敦煌旅運 九點起公司
703:30 23:0 469 W***IÆR 601
K-323388 K-322628 H-266836-8
日本
和路迪士尼樂園
專由台北總公司直接經營 辦個別、團體、台灣考察、觀光 旅遊,代訂酒店、機票、合証 四日阿里山專線、五日、六日、
長江樂園•中山溫泉二天 388 灣七日、八日台灣環島行程。
線專線電話:3-698105-6
宋天出發,專人領隊、週末假期498
代訂白天鹅、東方、廣州賓館、火車票、機票、船票
本州富士山迪士尼樂園八天豪華
香港德輔道中48至52號裕昌大厦401~403室,
3-888831
金門3-319151
即運輸處樓上
東京迪士尼 全台灣環島遊
$1450 $ 2860 6-8天 天天出發 4-9天天天出發 韓國(單人房)菲島菲航假期
$2700
$1920 4-5天逢135日出發 7天送46日出期
佳運
乘搭中華·高級豪華
全台灣
高級四天$1490
旺角彌敦道655號胡社生行1810室 中環德輔道中環球商場349室 3-953227 5-215494
台証
新旅城
3-306281
豬國四夫, 韓國五天
$2700
夏威夷七天 $3000奭國西炸天
$.3990
$5989
菜京迪士尼六米
美國東岸五天 $2860
$.5999
日本九州七笑 台灣天
·$3750,加五末,
J6999
$14500新航欧洲十
56880
七天$ 1990 九天$2350 住希爾頓·嘉年華大飯店,
華航製程內陸機 四晚装準夜總會 天天出發!
十次証同價
台灣阿里山九天
$7295
2 $1990
台北酒店
$2150澳焚加十七天精深於$17, 895 馬座泰{福城]九天$3499,加盘犬九天精巫游
$9695
-平價機票 特快星馬泰台証 九龍登打士街56號柏搭商業大厦2010室
$180
$2430
澳洲光精
澳洲拉西蘭十五丙'$ 15,995
四天三晚 包接送 *特快台註四天$110* 單人房$270 自置物業九限旺角信和中心地军商场B23
3-965493
福祿壽旅行團 東昇旅行社 3=898487
請向各大旅行社接洽
財神大酒店
THE TAIPEI REGENCY
夏日酬
四天三晚十免费早餐 雙人房HK $770.(奉送二客早餐) 單人房HK $700 (泰送一客早餐)
·福祿壽台灣環島團:逢星期六出發
·住宿財神大飯店:七天只收$2030
"OMAX : 5-775655, 5-775266
淤沙咀:3-694447
永安
3-915997 九龍旺角彌敦道胡社生行1805室 惠州、西壢、香蜜湖一程遊晒 10月14日特别加班 惠州西湖、西堤、香密湖3天 $400
火星往返$468.........
$ 360 惠州西湖、湯泉、西堀2天金火车$43 惠州西湖、湯泉、香密湖 2 天地360 惠州西湖、湯泉、蔬浮山、
火鄘往返$1
2 $270 DEXRES 5,398 TANÓW TESTA
您自黨、 日期、價格優廳 代訂各地機驟、雖訊、船票 ★代辦書地旅行團 ★提斯東南亞各地旅行着证★印尼簌胞印尼貨物空運
旺 M: 3-846484,3-846555! IC
AARA: 3-7566993- 3 M
10-432631.0-432/08
天天出發
曼谷芭提雅七天豪華團 $2150 元 曼谷清邁七天豪華團 $2350 逢星期二、日出發 [星馬(檳城)七天豪華團$2980逢星期一、三、六出發 菲律賓七天豪華團. $1950 逢星期四、六出發 台灣七天豪華團 $:1990 逢星期一、四出發 $2350 星期三、六出發 台灣九天豪華團
$2,860 東京市內觀光-箱根一大涌谷-蘆 芝湖一橫濱一日光-鬼怒川一廸士 尼樂園一田畸珍珠一日劇夜總會。 總社:德輔道中50號裕昌大厦4字 5-256243.
3-910377
寶通3-969861
台灣渡假團 四天 $1450 天天出發
加州假期
美、加豪華團
由HK$6199起
查詢詳情及報名講親臨或致電 各大特約旅行社 熟練電話:6-4223010
香港刻疆渡验一中心7/F
3-969861 | 佳麗安
日本廸士尼 六天 $ 2860
天天出發,
曼谷芭堤雅 ·韓國豪華團 七天$2150 四天單人房
逢二、六出發 逢週五、日出發 台灣憑證180年證100 菜加康儷機票 台北機票+酒店十接送$950 天天出發
旺角彌敦道六五五號胡社生行1412號
CARRY ON TRAVEL
旅運有限公司
5-254549-0 5-241845
台灣專綫4,7,8天特級豪華團
代售世界各地機票
代訂澳門各大酒店房間
-晚酒店加噴射水翼船票來回
平日$290.週末及假期$360
香港德忌笕街17-19號通和大厦4年全英冠主理
香港華商旅遊協會贈聯合廣告
電話 或貨不對辦,歡迎投訴。 會員信譽可靠,如有不滿 本會設有中央賠償基金,
:五--四五八三八四