下激刺值升幣民人 日五月十年三八九一曆公年二十七國民華中 術藝影劇濟經

三期星

頁二第張六第日九廿月八年亥癸歷夏

報日僑華

WAH KIU YAT PO

大陸

米批

*價再

調起

數元

裕-

很實事米存港本

PR:

·價料八三年財政年一 度淨收益,將會比較八 二 年,政年度上升百分

廿五至卅

一價,將無法避免,張麗一货仍流,支持些價恐企一元,中國紅麥擔節搶一朴艇投一百三十八元 ; 溶機構之比率大有 可能會高達四成至六成 不顧。商人說,這種現六十七元,收火車站街青岛生获阱何抵一首宕 ,加上出現特別救舘帳

·綯若這項傳言屬實, 象最低限度可以維持一,担六十六元‧蔡國花架 五元,绍慶堂粉舒搵五 百,以及產品發展及市 定會刺激其它資源,價段短時間,秦國有部 米每抢八十元五角至八

十五元,秘魯魚粉每

馬拓展等方面開鏡也有』 恪尾隨跟計,直接影响一份鎖往星加坡,紹若戲一十一元,較次谁担按戲 個箨業務更難經營,普一直減少後,其它資源供八十元,天津弑高绘邵,二百七十五元至二百八 〔特訊乚(四)日糸市,由於 近市民亦會開接受累,應亦遠,包括中國大陸一批七十六元,磨房菜角十元,秦國魚粉每一 中 國人民幣對港元棘價大幅掛高,中

來資的減少,從種稱號,每把八十七元,較次年| 百二十五元至一百四十 ,南人指出,悲元撬 國大陸米望繼續鸿升,每担升三元到 的,合起口商陷於「不象來,短期供應還算一桓八十五元至八十元一 五元,澳洲肉粉每推 五 元,入口米商卡家,其中一部 知所措的困境,何況有限,日前的價位仍能,雲南碗豆毎报一百一

萍环電腦公司總裁 分有成湖的,中國大陸米佔六欸,丞,自從取消公會緻師運|守一段時間。 十二元,西乘綠豆每担一百七十五元,福州薄茶 史高座稱:「近四磴月 國米佔四款::

貨物後,貨源更集中於 印尼裘铿行担七十」二百零五元,大運黃豆 銑交花毎报七十九元。一來,本公司高慰管理常 【局一直發展一套包羅

·米業人玉指出:中國大陸米婭數家大戶手中,不少較

泛的產品矮策略,致力 在增長迅速的私人電腦 業內保持一貫以拓無科 ...他最後更表示:「 展望下個叫政年度,產 品發展和市遇拓展方面 的投資將會繼續增加,

為能檢調升,主要受人民幣對在元間,經加像的鐵口商·观已 國際糖價上升美匯又高

韓幼砂糖來港背和

期豆交投活

全日共成交四千四百一十三手 ,造價互有上落,但幅度不太

劇評二則

第三八八期

評「一九八四」采舞

星洲的影視

-

-看華語片「苗苗一

十大電視節目

姚漢樑寄自新加坡

港製竟佔其四

新加坡廣播局最新公佈的「十大電視節財」 華語電影(在香港愿該稱爲「國語電影」),在中國土地生活過的親樂,也許會更易了解一的悶查報告,統計三月廿七日到五月七日這一個: 在星洲可以較早看到,不谙是台製,大陸製的或一劇中所要表達的意境,譬如苗苗的媽媽也是老師多月來的收就率:依次是「太極張三年」,「是 居港製的,都比較香港較先上映,尤其是「文藝,她不幸近世了,校長坐飛機,陽小亮的父母職, 留香」、財一、三、五的「缩粉」、「家」 「片」,香港院商没有信心上,但是星加坡可以 家,這些頭出現,是點出人物的社會背殷、「狂潮」、「新兵小酉」、「週末華語影片J 放心地將它放快,不被衆,所以,這一次到了 示局勢會否反對,先工兵,後文做,說假話,伙 及「電視財」 星洲不久,便看到中國拍攝的「苗苗」!..

劇們雖然是一個平淡的故事,但是內容包括 栖勢欺負人,都是「文革」的「後蒐罪」,知識 時事節目雖然搞得多麽嚴謹,認賞與豐富, 了人問的各種「愛」,老師對同學的愛,兄妹間・份子在文甜時稱為一臭老九」。難怪的苗要去當,仍然無法上榜,英語節ㄩ也名落係山。和地製作 的愛,長輩與晚輩州的愛,父母對子女的愛,離世老師時,受到哥哥的極力反對,揚小亮闾到家門的「新兵小傳」總算,推上仍八,讓亞新加 坡人插哄一下的! 淋漓盡致地去現出來

·看到門鎖開了,衝進門與破訴苦媽,一般不曾聽一 少女韓菡苗接到工作通知書,到一個小雄當隨過大陸生活的人不會了解這些情節,所要去遠

「毖留杳」高踞榜首,「家」與「狂湖]他佔笫 教師,班上有頑皮捣疍的學生,也有好學向上的的意思,爲什麽粉小必要去拋擲石頭盤破局長的 五第六位,加上一週米的語影片」也有香港製作

,苗茧本著一顆愛孩子的心,去敎導他們,其間 玻璃窗?是鼓「報復」!海外觀衆,是很難把它一的,香港製品仍然是中流骨幹,雖然所有的港裝 -經過幾許辛酸、挫折、苦痛、不畏困難險阻,諦:聯想,了解起來的!全班學生到海邊哭求菌站留心視片都配了「碗語」,再没有「粵語版」出現 下來敎帶的湖面,他們在痛哭流涕,觀眾不容易 ,选日的狂熱不再出現,但是其受歡迎的程度, 的「春日人間來」,與黑人明星薛尼波特的「桃

「依然未藏! 引起共唑的!.

過去,宣傳收硯率超過兩百萬人,幾乎等於 新加坡的全人口,現在廣播局公佈出來的六十八

還寫留教育學院學人,研起戒心,百液試」的是在「無道區中一隊,於奠立起學生們的偶像型態,使人聯想到王小維港 生會,六月十五日至十一株之後,她說出是因爲湖」的兩場,-

份表 李滿門」來,李鈴演韓苗苗,細膩地傳達出她, 七日在大堂劇院演出,一發他的緣故,而且背了現出她的天兵無知,好 的內心褙惑,流露她的愛心世界,尤其她的一句'''' 像這樣的一部「好片」,如果在香港上映, 由英國作家佐治、奥進黨的容許竞然結婚,出奇與找尋嫻说的少女感 口頭禪「干脆」,活靈活現,可圈可點,使人酣· 可能是「蔡房毒藥」!慶幸在這裏看到,眞個是:萬兩千人,不到兩百萬的一步,較爲確實可靠, EC GEORGE DAWE|乎意料地却得到密機的檀,首先欣賞那没有大出心來! LL)的小說原著,經支持,不料正在郵憐我阿哥影像没有螢光慕的

遥天之「

價大幅坐高影响,且因去月底前中國一變成「名存實亡」,經 大陸米訂價已經提高,每腳提高三門機為無業所已路於体乘 五十元,即是每批成本增加二一港 狀態,漸離市場,加上 元以上,除了前〔江西苗 部份人事之爭,使業內

港商訂購觀望現貨價再升,大陸 每扭調升十元之外,昨四)日汪良好的團結力迺受破埌 新絲苖每担調升三元,大沙新油粘年),不僅無法對外爭取利 粗砂糖價亦上挺。 川調升五元,上字油粘每科調升三元,還舊的士氣,

【特訊⊃國際價升。倫敦(三)原地,更由於期內直接否予敎] 王日字初粘傅担調永三元,上海新絲,也因此受到打擊·

上升,且受美元匯率現镔咖一六一點五〇

·消每抵磡什七元,供字補苗任梃调升 富然,彭向南道走 一個影响,以美元路环的鐵,升五點五口銹。t 消的主因,還是美高

南韓动秒遇到港成本亦月期每噸一七四點七, :成盤紀錄:中國大陸大進新治花

企的壓力,商人說,美

沓增加,港商訂購娀望 五領,升三點五〇鎊。 一毎推二〇五元,江西新絲茳诼 元兌港元匯價漲至一 一示,十字油些每批一九五元,上海 八點三至八點五問,升

。即以港元結算的中國 十二月期貨每隔一四 大陸根妙糊,亦因人民 〇,升三TIO 新絲逄拉一九行,逃字縮的每担一九三元,矼字油特受机一九五元。然勢有如缺堤的黃河,一

過羅拔·奧雲士CRO 愛的甜蜜期間,忽然以房間,进而欣喜喝到「費,以至酒店經理的小誇張過火,最少酒店醫那股導演的氣派甚佳,一婪上吊覺,很有近寶感 (特訊)昨(四)日香港商品交易所大豆期。BERT OPENS)改編 「背叛」的罪名被捕,真正的咖啡」與「此正與一邱慶飾)也要莫生一是其醫生不是假醫也有點到即止的狂想, 也有結實的感覺,幻燈 國金觀香新香米位位元,天宇霞仔米每批一九八元,三環糯米每一發不可收拾,目前價 幣對港元牌價降而復升 姸。三月期貨每啭六 一般超級市場出售,有些超級市場利用港元一訂貨,很易成爲日後園·港市場現貨價格,拾 級 鎊。紐約(三月)原

回交投活羅,全日成交共四千四百一十三季,较 ,訂绍亦隨而提高,本 九呫五〇錄,升三十五

爲舞台劇本,天 在[[礬一室]中徧受的白糖」了是犯法行 能助,在酒店的監察女 生應該正派一點,不反而兩個商人物(會片演員介紛與提示板中, 上月增加一千六百七十五手,造價互有上落,但

西蒙(高光明飾)與白場休息與終塲的設計也 黎秀紋及萬瑞聯合折,曾經身受過或者一路的),最使人接受的董事(呂麗梅飾〕的狂能過份轉佻與滑玲,較 邱堂及!微米倒再一的半球各國絲苗米,基棯將米價 市的蒙住者,因此,在

成中文劇本的「一於| 鎞過「牛根]况的,是那塲從屏風後面走出追猛打下,下令停止了爲收歛,當級里美胗 衒弟一葉有招飾)未夠頗養眼,可借宇泰太細 开影响,浮售米傳亦邰包在十七、十八元之一拾商百份之五十,但該現階段較動蕩的说况下 而起。:

「十月期货每一〇點

十月份大豆合約開市價報一八大元,收市一八四」,陳應杰導演。 八,看到這場戲真假悲來上白長裙的神態可他們的「房固服務」,但病時一派正經才對,氣派。 ...... ...... ,稱爲「片頭設計』也 繼墧加。現時港九各區間, 一做發言人表示當品相信,多不敢輕際變動,形

導演孔柏倫兼飾製 他沿用中大演時不切實,這是話劇不是 帕(四)日市,六六美元,升點二六第八五點二元,共成一百一十三年,十一月份開市時導演在前的文字痛莫名,他们身受的!該人如狗如喜!可愛得餐廳不再開饭,矢報馬 響逬食米假各異,有些 又讯:港府貿易署

一八八點二元,收市一八六點四元,共一百三 介紹作者在十年前使預 嚴之藝演得很投入,可惜她的聲望太低一上要還,住宿即時趕出中的導演卡西利,表现“的那一套,連天花板也電! 张传米店的桶形注 的發言人表示當高正密

十上手,十二月份開市一九之后,收市一八八點見一一九八四一天下三 尤其是在「瘫愛部」,不嬴得運用丹田氣的去。原劇本遣個至本是 王无王八四髡、中點二〇美分,升點二七 彐米,多數霎大陸各種 切注視大米市場的價格 絲芭米,一般價格是:「情况,如果加價鹘况 【豐收髀絲苗(十斤庄)重的話,港府將會採取 廿五元,天字廿六元,直接干預行動。他說: 「批售白米,元朗絲苗毎【「根據法例,貿易署地 宁二完六,廣州二元玩 有材限制米價的.] 國二元八:

紐西閲G.

台灣園

南非蘭特

·國際枇佰i輕呈上“三美分。

幅度不大。

刺壇史料

一九八二年劇壇罔顧 (+3

南韓幼砂衪現貨毎分。1月期貨每翮FE: 商人指出,在哥雅 低,使近期來結匯成 國大陸榴花粗砂糖現貨一美分。三月期货每磅一

八元,共成三百四十四手,一月份開市一九五元分之辯,感到非常佩 與[塔室]被洒供]方法。尤其是在最後「男的,中大演出時爲了 本大增,支持坟價泉中

查點五八美分,升黏三 每噸二、八〇元。

-收市一八九點六元,共成五百九十一年,有服, • 固然作者在寫這一部兩場戲中的表現,根某樹咖啡會宀關鍵性的 遷就角色改爲女角,這 在较高水平,甚或盘

件阙市一九八點六元,收市,九三贴四元,共成一本小說的時候,很宮想有感遠力,可惜唸詞的一幕,她那斷啞的聲綫,次演出仍然沿用女角。 敬狻市攀升。

「千三百一十八手,三月份開市一九九佔四元,像力,不過他境很客氣 技巧還未夠功夫,有時不能傳達她的內心感受 吕的祕技不俗,稱督府 |收市一九五點八元,共成一二千九百一十乎。

【地把時間推到「 姓字不问,而失去效果

次不能分明,因此狼狽

寒速 四」,其實,小說中所. ,堅持二加二等於四

黄天穎飾演女屢東 萬分, 侍應沙沙(游 發生的事情,却不必要 不是主的一段戲,很有

九月份 ·育制度下的壓力,五 "有很突出的表現,可 啓泰飴〕原是莫斯科藝

心香港中國人的歸秘感的念頭 藝術中心,歌德學 李錫基演得很落力圈可點,奇怪的所有唸術劇院的學員,熱心演 夏公門,英语生店 偶爾越快,

九月四日,麗的花作解放 現地發生過了,也許非,可惜除詞太急,字「歌謠」的人,都沒有出,在監製面前模力表 ·院與香港藝術皱協會主親责心局宣佈已批准易·钳成來編寫音樂。鄭律 舞「今年兒童劇本創作」名爲「亞洲電視有限公 成是朝鮮族人,他了

不致太過吹牛!!

·首次參加亞洲藝術節演出的夏威夷特

成買賣較疏的局面。

逛菔是個别情况和已 因此目前尚未有任何採 取干預行動的計劃

·他說:港府的存米 非常-

足,上星期的 存米觉爲六萬五千噸, 足以應付五百萬人口的「粟米約有四萬多排及美

近期除美中美運到

生猪來量正常 盤價保持穩定 成交普通在欄減少

內地飼料供應續陳

傳秋交會將大加價

四美的三萬餘包外,中 國大陸粟米-

坜数量不 一多,支持商人看好後市 ,他們認爲,銀行加息

·《特訊】生猪來盘 百止的第四季盈利·張 三位後,港元兗美磁 佰並未因此回升,反之 常,成交書涵,存欄減低, 保持正常;贾家講意,料较去年同期將大爲降, ;近又在見梦高八點 三免一美元以上,反映豬昨(四)月總成件達

·美國公司利潤報高 末季估計多三成 随者汽车及房產業的最旺盛的時期,部分 强勁反彈,美國公司和更預計利潤比前一年地 潤估計在第三季增开一加百分之三十。

他的始料所及

倘成事實對港飼養業打擊大

主要由於期內銷售、 手:「香港人對港幣繼續看第八十麥六十六頭,其中業額與今年第三季比較 示,十月一日開始的第一,反映在去乐衰退中陂視你」,左右正中的爆,失去威隊。” 紐約的經濟學者談「利下跌接近百分之二十面寫着「大阿哥正在監|太多的俯身動作,使他借白放過,如果能夠炭,沙沙這角色在原劇 元,由施叔青、方育平 T X L 公司在香港分公·好一段時期,他收集了 僅算番而已,同時四季相信是一九八三年,低利率及大幅下降的成,上掛著三幅强詞奪理, 六快本,減輕工管壓力,堤一類倒是非的深語:「戰

·温关玉亥現得好 耳朶去多好。

,

亞洲藝術節演出歌劇「送出」的舞台

尚百昨「高了关國工人的生產力一爭就是和本」,「無知 評「房間服務」

「夫蛋」一九六

·港商品交 易所原糖

最近有縠導木港 緊急需要

同,迄今仍未履行合約,因此,港元幣值和大陸大猪佔六千四百

·韓棧內商人示,抵運,雖然透過補價等便直接刺激來低櫚格成十八頭,徐秋八白鐵, 時內交會可能,從中國大陸供港的各類一方式,希望在夠獲得任·本上漲,交持宜價穩守,分別來自河南、湖南 但四成至六成,一個料數量椒褘短缺,不一茵供應,但來仍米如一高位,合家不願低沽. 湖北、浙江、江沱、医, 對本港航老少全年六月份签订的合一理想,因此商人對後途一般低限度,近期到貨成 州、肇壓等地。

裁制寬放將方西

道美元的明的可能性,较易合供港的副食品及「兴,形成市佰向上發展,政商成七百一十元,

波蘭的西方借的 政府作日在華沙與被

來香是否能夠恢復正常,本已相應增加,配合市 *現仍存疑。

九龍市場方面計有 場外說大陸售後途將供大陸大老四于四百頭, 有消息說,由於港,應更疏和氏價暴被的心,亞高成六百元,低成 元匯價劇性,今秋季 朗刺激,商人更不夠錢 「五百元,經雄八百張,

·納重整波蘭一百學

各類原料,價格均會太一。 巴黎會所的十二個

·成莨國派出十七名代|幅度語造,其中飼料加

麥服方面,近期到·

去出成台語,普香港匯豐銀行

逾貸成六百四十元尾 做成五百八十元,本地” 生猪七百七十頭,大猪

·盤言於二波蘭

放寬軍法統治後撤除

來台設分行

也不符,有時遵使用「假一個唸得清楚,按照】 現他的演技,希望求得

帷起處,出現正一唯一他是納粹的化身,者在塲刊裹所說「歌 一個角色,因此在他們 比賽」,九月三日截穚司(ATM),邓遠成要體驗白族人的生活和

· 中的強光羅上一個大列 雖然劉魯多而作,但是落一費過很多推敲的功,红勘續繞的持份徐徐地,冠軍可獲一萬元獎金,區署理常務董事,他做了郗白标的音樂,對過 少,資料持茲,港九生 預期業穎遜色百分之十六至二十二 八二年的除稅後盈哥的型槃藏目相向,下一陰紋的面孔邀嫌不夠,,照說關係重要,可往廚房牖取食物雪中送

糖食買聯蘇傳

價造糖期

反續繼

况市,加增投交

“手二十一百

佔古頭,最高成六百二十九手,現價續升,現貨價報一〇七美仙, 五十元,普通貨成六百上升四十點,市場有關蘇聯上周末在自由市場聯 1十元,尾盤成五百八,粘十萬噸的消息入市之後,立即引起新買盤,使 一起開始密痂的經濟制

(台北訊)財金袪局原即同意准許香港坡大十元,紫祖设高成八百樁價反彈,以高價收市,,,

波重

蘭整

债有

巴黎會所的代的闖到來,是重整被劇,分行的第一家香港銀行。

香港金融行情表

OOF

100:

or.

100

100

KX0·00

100 K55·00

|雲南與白族人共同居住

亞軍七千元,季軍四學 仁出任 EL DE R S 「清清楚楚的傳到泵我的 本中源实演技時是用一

、周偉業、劉澤霖及單 司新職,英國麗的呼聲,很多白族民敞來 俄語]唸詞,中大任伯 -惡珠担任評判。主題包 集團已不再擁有任何股,終於寫成了「天 江演時是用上海話爲詞「話(一)在香港成長,份。邱氏家族佔百份之

(9)36.

潘紅就是當時首演的演

亞藝節第一個節目

段。「望夫雲」那時

演出十場,但之後,便

歌劇「望夫雲」

一直沒有再演出過

不過,粱訴相對「

,以表示語言有别“這 THE 工作至閒暇,(五十股權,另百份之五二年在北京川中央歌劇 就是力量」與「奴役就.

次演出游啓泰似乎沒有 三)家庭與社會生活, 路

十爲澳洲显家公司所有,院演出,現時居港的羅 用别種語言,因爲我的 *是自由」,協诳就是{ 經濟學家寧認爲

荃灣靑年劇藝社,, 不合理,第一場時最後一座位較越,他的詞吐字 期试交役·成本控制是公司利潤。此通部」,螢光幕的聲 增加,联邦的關饨。美國商業一等的起,或出口號,大七月廿三及廿四日兩晚他挥着乐器與茶杯入场,也不襉楚,沒有分辨他

·可以解釋也是從餐廳一是用鄉谷還是「蝶稱。

·做何號 道森取成本控制的經營一家舉手附和,敎導黨員,在荃灣大會堂演出英國

羅錦雄的大動作與 -全日共方式,但在八零至八二 做運動,舉手、向下、一劇作家約翰衮萊和阿倫,進入房間的,手搭布丁

走路型態,很像「香港 後說,使人很容易聯想 里茲原著,陳詞製 是合情合理,因爲布巾

早期的中國歌劇,又摸索一條道路來創作,曾夫嘭」能在香港演出 成九百一年間的我退期內受到打 一到會經盛行一時的「用」,孔桩倫導演的「历,是用來採格的,但級(一八三」的陳衍,表現出

主要是描食農村、窮人 中國歌劇 漫畫化人物的型象,很

感覺十分高興,因為故 蚊上日培

手操」,營造出凝重的「問服務」,這個歡去年 後的再次出場並非捽餐

「抗日、農民參冠等等),中國第一個民歌劇 事所歌頌的忠白愛情態

·有喜劇意味。邱慶的 這些經濟學者表示。

氣氛,導演劉出功夫,十一月五日至五日在中,便無搭巾的必要,這 加三百五

公司在我退中均參予削

【 減成本以求存,利潤因 「藝饰)在眞理工作,一蔡錫昌導演集合中大的,是聰明的做法,值得鋼 【此出現,萬國寶通银行 負責更改一些不合手黨,師生與學生家長演出,許 的奧爾遜說,許多行業指示的文件,下午茶時,筆者也曾發過,看後本

男主角「志聖」。嚴之一大部逸夫堂從出過,由一次演出,有了改動,確減控誠恐,無可奈何與的題材,作品有一插秧體型,而较岸完整的作一度,很適合在今日香港 急如鍋上薙的神態,也歌」、「兄妹開荒」等「品是「草原之歌」,創作宣揚,另外,该脚的故 有不俗的表現。另一個

於一九五五年。香港】 事很動人,服裝、佈景 中國歌劇的發展極 衆熟悉的林祥園也有演等都會很美麗,對一般

·張畫化角色的劇作家戴 「房間服務」是指里奥(活樹基飾)也有之穀擾,原因是香樂及出過這個歌劇,至於發 例來說,趣味性比較 克制法,不過西方外交的體質談行至我國設立分行,這也將是來莖設立著老八百二十元,普施,商品交易所發表作日收市價碼:4月份) 發尅近年遭遇困難,因一份,喝的是不知朱道的一來也預算給它寫個劇評,而店变的“ROOM 何文蔚的風格,瘦個子文藝界人士有太多的季後的中國歌劇,則有:潢,今次香港合唱團在 货成七百四十元至七百點〇唯美仙,美成六十手,三月份一一點大美仙|爲他們並不緊迫成本。「精神即時」,連酒」。爲沉所發而未學、引 S ER V IC E,封圈 左盛右擺的身殺一可論,如果依照歐洲歌劇「到胡礙」、「白毛女千年之後演出「美 : 財金官員指出,在國內設有聯絡員辦事處的,八十元;尾盤成六百六,共成一百零七手,五月份一點六五美仙,共 大通經濟學家指出「當機」(李錫基饰)的一爲優家,那次演出,任「監製麥哥頓(羅錦佈一根,饰演打宇機公司,傳統的擦式來創作,一」、「老夫公」等, 「雲」;自然會作適當的 克,

成一百五十一宇,七月份二二結〇六仙,共成二,與汽車及房屋有關的安掛,满了一個女同志,给江飾演劇中侍應生的帶領了廿多組團員住這賬的何天網,袁息兒來不符合國情和缺乏民 初期中國有兩個專·修改,劇本會短使到 美萍果電腦稱 百一十九手,九月份二二點二美仙,共成二三百八 行業利潤增强,他估計「純補」(薇美玉飾)一沙沙,演得過於突出, 在百老匯一間小酒店等一首,臉雖不多,却很有族風格,二來因為太多,門演出歌劇的團體:中新情樂圈,而各種舞台 次季盈利稍遜+四手,十月份一二點三五美仙,共成九十一季 第四季的整體公司利潤。來到超部門工作,志一有龍殿之難,每次出傷,待花出,却找不到經濟有劇化的表現。 發現她是多次跟踪他的都把布巾搭在手臂,頗,支持的老細。群欠了酒 增加百分之三十一5

142,00

六九五〇

00 E001;

1000V: 00.

PK1:00

1.00.

21:00

1000

TOO

00:

11:00

100

100:

:1000

MKB-00

100. Ren 00

100.

100

4:00

K30:00

€110.

匯豐銀行,已決定對台灣力公司提供一億二千 萬美元的中度期優利貸款。由於此導中長期授信 的運放,將可符合「外國銀行設立分行及聯絡員 辦事處要跳及業務產」的條件,而能獲准 於我國設立分行。

市開融金洲歐

升回匯美

穩企價金

彈反幅大銀白

美國萍果電腦公司 宜佈,戰至今年九月, (特) 倫敦十月四品: 英元在歐洲各主要金融市蜚琱市 時,各主要貨幣回升,定金價 孙近一美元,白銀價亦反彈向上, 算水平以上:::

法蘭克福外匯經紀稱:在. 担心美國街幣市埸银根會繼趟 抽緊的情况下,苦元開市時交投 平靜,兗宅班升。

【調整收費以外幣兌率升幅爲準

行團費約增成半

若以七月一日美元兌港元匯率與現時比較 美元已升值逾二成,因此旅行團收費也將有 近似升幅,加們相信對業內經營更不利。

〔特訊 國際華商,若以東方航空協會 五港元柰計算:財規 倫敦英開市時由一,四八 觀光協會及香港旅行總,所訂之旅行團最低收費,诗美元兌港元匯戳包較 三五五跳至... 四七四五美元,協會同時宜佈旅行團的一作基本計算,又以當七月一日時的匯率上升 门 市指人士稱:有跡象顯示英倫沒收費調整公光,收費以外幣兌港元的兌換率計達百分之二十一,因此

·行在剛開市後不久曾入支持英 七月一日東方航空協會算收费的调整幅度,則旅行團收費平均增加成 鎊,以避免減息使英鎊過份受壓

差不多大部份旅行團收。半將是難免的。 所訂之旅行團最低收費 作基本計算,而當時繞費也須要提高成本左右

旅遊業商指出:在

法蘭克福美元開市時由五周克,蘇黎世元兌港元兌換率低一美才可以抵消外幣兌港元 月開始, 旅行團收費一

美元開市時二至一七六瑞士法郎。

巴黎美元開市時由七九七四五升至七,九九三〇法國法哪,米蘭

THE HO

元開市時由一五八九一五千至一五九二十五〇里拉-

元兗七點一港元,新收,升值的影响,因當時美一包大幅提高,現時旅停 类 費則以九月底之外幣對 | 元兌港元爵一美元兌七一型收价又因港服暴跌又

港元兌換率計算收好調出一港元,而在九月卅

阿姆斯特丹美元開市時由二一九二九〇升至二。九三七五荷蘭盾。布。整準則,呜外幣兌港元 日收市塔一美元估港彩一再提升,勢將進一步行

幺塞爾美元開市時由五四〇二升至五四,一七五○比利時法郎·

擊旅行社經營,尤其是 兑换夔似不過百分之二,已升至八點一九水平。 黃金開市價:倫敦每安士糊三九)。七五美元,比上日收市倒三九一,旅行團收費將不作調升幅約爲百分之十四。 港匯弱,也不利外遊心 八.七五美元,蘇黎世每安士報三九一七五美元,比上日收市三 整。只 九三二五,两跌〇五美元

白錫爵市價,徐攷每吃上報 二六五美元,比上日收市價一〇 .四四五,向升〇九二美元。

但十月以來的數天,一理,不過加價也實在適 據旅遊業商表示:一元兌港元又再上升,以不得已,否則經旅行 本港兩大旅行社協會同 昨〔四〕日美元兌港元 團風險更高與及要買受 時宣佈旅行團的收費調收市價一美元兌八點六)外匯升值的損失的。

·中央歌舞團演出節目之一,亞里山姑根

冰區閃,妤衆會聽不慎央歌劇院八北京〕和上效果都會加强。今次在 西醫生(鄺文偉岞一洞内容,但不跟歐洲 海歌劇院、這兩個劇團亞洲藝術節的演出,由 「店幾百塊錢的房租與整演也不俗,却嫌有些的形式,中國的音樂家一定期演出歌劇,如「題,石信之任音樂總監,鍾 蝶夫人」、「茶花女] 輝任導演,林祥网和 ,「紅冷血」等。而其他 趙建麗分任男女主角, 時間則演出小型的目 「望天雲」將於十 成演出歇划片段:中國月十八至二十日在大會 歌劇院的演員會經到法 堂音樂廳公演,爲本屆 國、英國、東歐和北歐亞洲藝術節的香爾節目 演出,但只是表演唱 ,未演出過歇劇 中國 歌劇惟一一次國外演出 是在六十年代初期到蘇 聯禕的「草原之歌」 大部份中國歌劇是 以少數民族的故事內 容,鼓常描寫的民族是 維吾爾族、哈薩克族

·蒙古族、鮮族矛,但 宏南白族則沒有,南 白底有一個古代傳說在 民間十分流行,描寫一 燐公主與貧窮獵人戀愛 故事卡分美,當時 有一位詩人徐嘉腾谍 受該個故事感動,於是 寫 了一首長詩來歌頌這 段愛情,附設總理讀到 論首長詩極之喜歡,於

∵在菊花吐艷,丹桂飄香的金秋時節,中央歌舞團一行卅五人應香港聯 䲡娛樂公司應邀來港,爲香港市民演出精湛膙的璥節目,該團首次來 港,帶來十九個不同格調、各具特色的民族民間舞蹈,包括有優美輕盈的 抒的舞蹈「荷花舞」、「孔雀舞」,自由奔放的「飛天」,發放紅火的广 紅稠舞」,歡迎熱烈的「花嘛辣」等傳統優秀舞蹈,都會先後在世界賽 中獲獎。近期創作的舞蹈如含寄深沉的草原夜曲」,情真意切的「火把 節」,輕快活潑的「金色的小鹿」,若趣精生的)豬八戒背妃婦」和「二 迅和織蛋」等,亦是在全國比賽獲獎,歌唱節目方面,該國特別安排有「 黎古郭蘭英之的女高音史獨唱,男高香李延實欄唱,還有樂器炜 葵等,以下精彩的表演分別安排於十月一、三、五、七日综合晚會和十月 二、四、六日的舞蹈專場中演出,由於該國馳名中外,此次來港,又屬 次“慕名購票者甚多,故本月三、四、五日三場演出門票已預訂一空,其 餘各場門票在新光戲院,敦煌酒樓,中通利琴行,新酒廠東方國貨公司:

在新光上演七場

中央歌舞團來港

公開預售,票價分六十元,五十元,四十元,三十元,二十元五種。

與犷京股承宗參加洲藝

行兩塔岛

Share This Page