莫四第張三第日九廿月八年亥癸曆夏
THORN, PR
初中成績評核預習
雄風出版社
英文
Exercise 3
A. For each blank in
the following pas- sage, choose the best answer from the choices given. below:
Jabk (1) at his deak writing to his friend James. (2) England. After the letter had been finished he (3) in an (4) Then he
(5) James' name and (6)on it clearly.
because he
did not
WAH KIU YAT PO
want the (7) return (2) A, in ced for an incorrect
address. He had • (3)
postage stamps left
so he borrowed one
(9) his sister.
MPSince the (10):
office was very near to his home, he decided to post the letter
{{11) on his way, he walked past a cinema which was showing a:
Chinese (12) He. went into see the pictures introducing the film being showa
(13),After that,he continued his journey. Soon hea (14) the post office. After sending the letter,he went straight (15) - 61) A. sits
B
sitting
Csat
Di has sat
B.
(4) A bag
(5) A. address:
B... addressee
(7). A, envelope
B. bag C.
letter
D. parcel
(8)A. many..
報日僑
awa few D.. no
(9) a. to
B. From
D.with
三期星
(10) A. government
B: maii
C.
D..
letter:
Y:post
(11) 4.
away
B. also
C. however D. himself
(12) A. movies
9. pictures C film
D. play
(13)A:off
C. there
in
(14) A. arrived
B. got up
C. approached to
D.reached
日五月十年三八九一歷公年二十七國民華中 育教僑華
(15) Aliné
house
C. home
D. througti
B. Select the best of
the choices offered
each of following: situ- ations.
for
the
1. Paul met his class
mate on his way to.
schod1.
Classmate:
How are you? Paul:
A. How do you do? 5.Fifteen next
*month.
0. I go back to
school on foot
D. Fine, thank you.
John:
May I introduce
myself? My name
is John Chant
D. Thank you.
John:
Let's ro by bus,
shall we 24.
Mary to
A.
We shall
·D
Oh, that's very
kind of you.
C. Yes, let's.
D.
B.1.D
BABCC C
BLFIELD ST. 與作康樂之用。敎師與一旅舍恊合如無教育署通,會上各種社會機構,
一隻美之地,此計劃除用 青年旅社設於環境,編排可比較有靈活性。施,发食用具與租用曝 一的好機會之外,更爲本 步對環境的探討,計劃參加此項計劃者,可練,或是一些企業與學 「臺和增進與學生間關係留。第一次可以作爲初一通告與答中學,有興趣 企業自己鋬辦的職業訓 解答問題 |敎际提供一個學習與康,學生到旅舍作二次的照酉署已於七月六日寄發業教育可能是一些工廠門越派出人民爲參觀者年參觀展览的達四千三綱要之範圍,並討如 中等教育通常是指聘用條件,在帶訓練等
·教師可以考虑帶袋。有關此項詳情,敎上各種職業教育。這些命。展覽期内,各政府部 都受到熱烈歡迎,去要之特點,使教師熱悉 二百二十八人,
過去幾年,這狻展一至中三)音樂科課程
年中被有甚知覺學堂 獲當的部野學書程序,從中東於遠築業書年,及合辦的思維 音樂科課程綱要
MANO ON NE M
告,可直接電旅舍協會
-
明年各項公開考試 自修生可報名投考
野研習的途徑。此計劃 郊野研習, * 另一方面學習程序之一括二日使用旅舍一切带【成
提供一個帶領學生作如以再去第二次作妪異的 計劃落選之敎師一作好一切計劃之後,可 UD ES CENTRESK 生均不需要長時間離校一,每人港幣二十元,包〇九七三三六) 之好處在於爲教師及學參加此項計劃費用;R SHSH
教育學院生物講師馬任 二二二,或香港大學
HOMA. AR. M
期休息
考生應盡量在指定期內辦理報名手續 逾期報名須有理由如獲接納須另繳費
提
高國民學識水準
再教育成熱門話題
職工。後來, 識泰擊,把大學的專門 們相繼使大學和其他組 了其他國家的反應: 他 」開始。開放大學引起 「纪末的「大學推廣運動 名,這主要是從十九世 英國的開放大學最著 隨於開放大學,
計劃,訓練他們的青年 家甚至會專門訂立一些. 「所辦的課程,有些國 業學校,瑊萊訓練學校
可除文盲增加在職進修應社會需要 聯合國組織六零年代初已大力提倡技術,知識向社會各方
面積極傅播,傳播方法
「除講座外,還包括大學
各種形式。 最近二三十年來,再
「無墻大學,電視教學等 「固書館向外開放,設立
教育在數歷上和質盘上
日報考倫大及聯大普通教育文憑試,
+考試局將於稍後再行公佈 放生報名時,必須呈交填妥之報名表格一份
時,星期六上午九時至正午十二時(十月十五日 二日報考倫大及聯大普通教育文憑考試
月十五日報考中學會考。十月十八日至十月廿二
· 辦公時間:星期一至五,上午九時至下午四局將於稍後再行公佈。
時間內親自到下述一辦事處辦理報名手續:
·考高級程度會考、高等程度會考。十月十日至十六十二元。
【教育文通之報名表格索取辦法及有關收費詳鸻 【到港九及新界各區政務客索取-倫大及聯大普通
四元。 問由上午九時至上午十一時)。星期日及公眾假 及廿二日,伊利沙伯體育館臨時報名處,辦公時
香港區:香港灣仔愛基逬伊利體脊館香一十五元、生物科附加實驗會七十五亮。
港中學會考之報名表格,自八三年十月五日起可關親攷資格之祗明文件正本及身份蹬展驗。 考高級程度會考、高等程攵會考,十月十七日至一程度會物,香港中學會考之滋期報名截止日期爲年代初,開始大力提倡 試局新河聯辦事處,十月十三日至十月十八日報,另繳金起報名費,香港高級程度會考,香港高等 UNESCO)從大+ 的專業工作。
- 考生應繳各項費用如下: 香港高級程度會考、普港高等程度會考、香山及近照一麟(五十毫米糪六十五毫米),並將有 運用科一百五十五元,其餘各科,每科一百五十 擬投考上述行武者,必須在下列指定期間及 元。法文或德文科附加口試合部科二十五元,物世界各地一個很熱門的 (三)中學會考,報名費七十元,每科三年
(一)高級程度會考,報名費七十元,英语: 十月廿二日報考中學會考。十月廿四日至十一月八三年十二月十五日,遠期將不受理,倫大及聯終身教育,自此终身敢「一般人都開始承認,經畫中學和大學、
港考試從臨時報名處,十月十日至十月十二日報
成人教育多按以下三個 (119.高空程度會考,報名費七十元,每科已離校的人仕,在各方修改,他們以往接受的· 九龍區:九舱新痛崗爵祿街七十七號香港考,康,遠期報名必須提出-
分理由,如獲接納,須、教育科學及文化組織,校受訓,才可繼啟他們,正規大學向成人開放。歡迎,參加的人數一年 理科附加實驗發五十五元。化學科附加實驗安六「改育括題。「再教育」,使一些受過高深教育能力都有一定改善。 「再激宵」是近年 必要時改行, 的基本思秧,是絕一些的人,由於社會的不斷 考生應盡可能在上述指定期間內辦理報名手一一八期透露,聯合國,須透過在職進修,或因」的成人職業教育,和以越來越受世界各國人民 起,一面提供一些教育知識可能已經改磁,或分次推行:世界性的成 談「學生時代」第一需要修正。因此,他們人辯容,中等以上程度
." (四)敎育的完善,他們的性格、興趣, 過接受一些成大發背後 「就一般情形來說, 「都有很大的提高,而且
香港靑年旅舍協會主辦
青年旅舍郊野學習
提供郊野學習機會
·參加教師可向該會報名查詢
:〔五)發展個性, 等於正規學校的小學、教育在現今社會的重要 1. 一道三段的教育基本上相比一年多。由此可见再, #• (*):
大普通教育文乃文献之邀期報名被止日期,文就
政府職位資料展覽 有使成得一稱的
五夜功能: 界。再教育通常有下列 敎育思潮,逐漸傳遍世
攷,三——六八四七三六。中學會發,三——— 級程度會孜,三十六八〇六三,高等程度
•IKOOKT• (*) 八八七〇八。倫大及聯大普通敢脊文憑攷斌,三
如對上述各項有疑問,可向放試局查狗:商 每個開放旅舍均設的人,亦即所謂的描商 「失學或根本未會接受教 育,主要針對];
六一ù代糁基礎蔟
協助了解政府職位情况
鼓勵大學生投身公務員
研討會廿九舉行
何實行綱要內容。
(星期六)上午九時十 | 音樂組定於十月廿九日科程疑耍研时音, 五分至中午十二時假葛
一九八三年中學八中一一世家蓓實善理]〔永]
前寄交香港希慎道利 教育學院舉辦音樂 研討會目的在介紹 首席樂學收(陕 |大厦六楼五二九空音樂
請決格,於十月十五日
「哦,其他音樂教亦可告 一樂科主任參加是項研討 加。有興趣者須委中
各校校長可推荐
教育署輔導祝學捝
·在香港大學教育學院 香港青年旅舍協會 年旅舍作郊野學習?
·洪青年旅舍尔野學習計,到大個開放作此用途的 自由地作個別需要段 曹青二百二夜作郊野生態研 程序 的支持下,現正提供一篚可在星期日內帶學生的地點。帶補的老師可 將召集各獲送教師開會用一些會接受初等或中的情况,鼓勵他們畢業 地理 其中之一個旅舍,过留 計二百適合其郊野學習|可作郊野學習地點。屈一匜遥而變證校學習。這一統計,每年約有百分之一
參考,在接受; 中學 序,學生作業等供老師 參加此項計劃的我,均有適合作如動學習用 會與香港大學教育學院的平民大學,目的是滿生進一步了解政府職位 習。該大师旅舍之附近 中角铵 · 青年旅舍協時一般的夜校,或外國一次,旨在帮助港大學 -踔細介紹各旅舍附近學教育的青年,因環境、後投身公務員行列。球
,亦即是成人教育:巩 人三)教育的殛長一展覽之開幕儀式。 音学院會對各旅舍附近一青年,還沒有唸完小學,在該校陸佑堂舉行第十、務處、政府資料統計組 教師使用。香港大學教,主要針對社會的一些十日至十二日)三天、海關、地政署,洪防事務署。 一些建議,如野學習程 寫,但缺乏壓業技術。月十日上午十時正主持,房屋署、人民入港事務 門的組織、工作舛質及 作初步研究,並設計了中途退學。他們會讀會。民政司黎敦義將於十米器、政府物料供應處、片、稅鹕器材說明部 適合作生態研習的地點,因某一些特别問題而一屆政府職位資料屬鹭、政府化驗所、布政司出攤位;各攤位將圖, C二)教育的補-
組定於一九八三年十月,政府統計處、恐襲器,會福利署、溼输署及本 項展覽毎年舉辦 勞工處、新界拓發處、一叢位空峽、職位前途、 處、新阳区、稅務局:可爲大學畢業生提供的
參展的部門各有
香港大學就業輔導參加今年的展出,包括 香港電台、警務處、唯一站金都商場後面,索取807ACG ————J03804歡迎到校參觀 元。本校一九四八年創辦, 首創茳導選時學習課程A電腦實習速成科用國際承認英國 電腦工程語言程式科及無彩色電親日 首創電腦整導實習速成科及無機電聲導實物 (佛規模龐大,校址:旺角们
十月十日港大展出黎敦義開幕 prevale的提供、以及蘇丹
|哥林比亞電腦無機電學校
·業等供各老師參考。 建躪學習程序,學生作對文化、知識的渴望,加入政府各門服務 在黨業路途上晉升我在 時更將派發研究報告, 些教育,有助他們滿足十五至二十的港大畢業
亞洲區成教研討會
本月中旬在港舉行
北港
·由北角街坊會
.主辦“政務署
3.6.8
二十個政府部門將
華僑日報教育版+
中國語文園地
第二十一期
纏着中文教學的幽靈之三
·主辦之亞洲區成人教育
貝會,香港中華基督教 女青年會及香港明愛延展,以提供資料與聯合睚盈查詢電話:五
希望透過是次研討使關心成教人士 繳及成人教育服務聯合國教育科學及文化組織「二四二〇七一,內锓二 計劃成人教育之未來發有本港,及海外人士, :由教會聯合發展委{各界人士有機會骷論及上成人教育。一參加者將 有機會討論計劃成人教育未來發展
年度四六。
時又有限度地接受了絲苦,慣是比 同交政策,小篆也比大篆萬,同 厖著的簡化傾向。秦以水案去實現
行。會讓主題爲「從基 七日至十九日假香港涝接。 研討會將於本年十月十一舉辦之國際成人教育食
研討會講者計有谷
「膠柱鼓瑟
“敢」。像迓種的微小變化,初起之 舒、裹、形的化碗都是一家常便 相持不下。其實一種活的語文無論 -智衒唸「掉」,論者便各有主張,
·字了。因爲目前仍舊有不少人照舊 |大家便轉而討論應該怎樣去教过個 」字唸成「條」了。抓到了話題,
廣播,其中一位怱有所覺,說进個 機而動,最近幾位朋友團坐新聞 不過「膠柱鼓瑟」遫個改蕤依然倥. 現在形和多
·年咱越來越多人把「調查」的「裯
小豪更防的。漠起初還是以小豪爲督徒眼光看轉變世界中,基督教協進會總 該研討會目的在於芳濟各大
一
·還可以見到的股周金金文已經有
泥带水,比起任何一個堅持會校游 的任君浓岸。如此道般雖然迹近掏· 维琥蚪的侠濆挪園音,未成習慣 學生說明,兩種試裤都介紹,習慣 來,校好的辦法還是將實在情形同 , 所以道假「調」字在現階段敢起 俗亦成,就無法再不接受,承認了 人人部是退樣的做,新約已定,新 。如果應付不力,任其坐大,一旦 化的事例,簡化則無時成已。現在 · 第二〇三二七號鍵話:五
「時,僅是少數人的錯誤,該料正,不廢。現在的簡體宇使用下去,點
·富力文字,後來任个棘杏代替了 十山八四八五三
·電話,以便聯絡。
的也就更要當心。(全文完) 代郵栄子离先生、禁示地址或
,才不會變到迷惑。從事中文教學 來件請寄軒尼詩道郵
的多端,無孔不入。世人得提高下 枯之「膠柱鼓瑟」追低出賞糖
恆昧古今之壓,也白費功夫,徒培 常於用簡體字也不準學生寫的人不 一種東西。顯然五六十年代那些逛 來一樣會發生妻化,語文痰是這樣
·了一套標準的簡字,但繁體湖仍然, 一的,有計劃的商化頂極進行,產生
·法化的先河。最近三十年,大規檎 的窗髓宇,分批公布,開高雅宇合 到本世紀三十年代,政府起出通行
小家。魏、晉以降,湖香醇爲楷香 ,暪的簡化依然不斷地發生。直
洪君文宇,情形可以更加泄楚·
6漢字幾千年來,雖然閣成出現常
郭乃風軟師,加拿奎
供外,教會機携在這方 討會讓關心成人教育之 角色,希望透過是次研 一 面所扮演著一個重要的
有,除了部份由政府提 目前香港的成人教一
更有效的食狀: 所需要的成人教育作出 法使各基督教會對亞洲
| 人教骨的工作上能否配 合假那國家的發展需求 (四)建議一些方
各督基徒教會在從事成
教育之間的關係。 展與基督徒眼中的成人一正規教育委員會執行秘 (二)探討全大發 亞洲主敎園協會籍下非 森森哲坯士等,內容包
·成人教育所能抵當之角一徒眼中的成人教育,同 「三)檢討亞洲區,徒觀點分轉脫世界中的 「顧與前鴦」,「從基
特有之博况下基督徒在「教育之貧賦」,「基督
(二)探求在亞洲 括:「基督教會對成人
SMES 專業語文訓練
利奧語文進修部(夜間課程)
助贊署總務政
街年
角靑
行舉日十二月一十
及
行
!名人士,担任許可
邏輯的思想能力 達濳能,培養做捷 訓練學生之母語表 行,是項比賽目的 周夫人紀念學校舉 .午九時在北角陳維 於十一月二十日— 年辯論比賽,定期 助之第八屆全港
大福
,並提高其中文水
(8:00-10:00)
(10:15-12:15),
(4:00-6:00)
夜班:六時 2七時殺 八時組 九時工餘夜班
校址:(日夜校):旺角水渠道38~42號二樓(近凱聲戲院):
(日夜校):旺角彌敦道644號三,四楼(旋轉餐剛對面)
(夜中學):九龍牛頭角定業街48號 (近友聯銀行)
(夜校):紅磡必慕街老龍坑街口 (聖思定英文中學內)
(夜校):牛頭角定業街44-54號(我忠定英文中學內) (創辦於1958年,豐富英球經驗少
英、美、加升學
未能趕及九月升學者,切勿錯過此良機 加拿大政府學校,著名私立學校及寄宿學校,一月課程入學 申請,截止在即,從速辦理,中一或以上學生,均可就讀 中五學生更可入讀十三班,趕及明年九月升入英、美、加等 地著名大學。英國、美國公立及私立大學、中學,同時接受 入學申請,明年一月及九月開學,歡迎來電或親臨查詢。
·特設國內私豐留學申請。 前程教育輔導會地址:
香港德輔道中302號 敬請來電查詢54194155)435832 華傑商業中心11樓 B座
394 Euck Ava
Taronto, Cott
Canade M6G 258
伊士頓鴦院
Eastern College
安大略省教育局認可之中學伊士頓書院,歷史 “悠久,瑞已招收84年度賽季(1月)11、12 及13班新生。中三或以上同學可携同成纖到 鍋𨭆瀧校務處免費食脚及申请。本處有專人輔導 ̇申請入學,介紹加拿大學制,生活,簽証,
醫藥保健,代盯宿舍,機票,並安排接機等。 校務處:青年留學輔導中心
·香港銅鑼灣糖街一號銅鑼灣商業大厦1002室
5-764787, 5-764795
*注意:領事館簽証截止日期(春季)16/11/1983
新法
預料夜校招生
F6 HKU, F7 GCE AL,
F6 GCE OL,
CU F6 HL, F5 補習班
報名:星期一至六下午六時半至九時
校址:太子道219號新法書院
##:3-7119206 3-7119207
英專部 同時招收新生
英美加升學資料
本週六(8日)上午十時至下午四時公開展 覽海外各地升學資料。備有電影、電視錄影介 3紹。免費歡迎各同學及家長參加。
地點:校聯服務中心
九龍尖沙咀星光行1525室 電話:3-680093
SOUTHERN ONTARIO
COLLEGE
THAMILTON, ONTARIO, CANADA
1本校案以校風後機,師資優,為加拿大人所擁護,
3本校位於環境優美的HAMILTON衛星城市,鄰近多倫多 3歷畢業生均以優異成績被加拿大著名大學取錄。 4擁有完善的實驗室•圖書館 電腦室及專人處理完善住宿 5的高級教育育MR. CROZIER任校長,紀律,校風嚴明, 6本人解答升學問題提供各大學資料,備有幻燈片
歡迎垂詢。
| 現招收八四年一月、六月及九月份班13班全科及 【英專生,歡迎中三以上學生從速報考
AB "GER AND 84/1A±MD16-223018 12:2421 8 *MOLA : 6-7954189, 5-7953913 (A.M. 10.00- P:M. 5,00)
VEZ Park Avenue Academy
4df Arts, Sewingte and Commerzk
本校為加拿大教育局認可之私立中
學,校內一切課程及設備均經審核
,現招收11~12及13班學生。
「凡F5會考五科合格,可免試升獎
13班,於八四年九月直升美,加大
*免費英語進修課程,應付
·大學TOEFL試需要。
「並有專人指導學生辦理簽證手衚
醫療保健,代訂機票,接機,一
提供免費升學加拿大輔
「切入學手續及安排住宿問題。
導資料,歡迎各家長及
同學垂詢
新帝..九龍少北京方美國银行
表可向北角街坊贴利會,或九能廣東道七號環球 ——獎學金一千及銀杯一座;另沓優異樊若 郵電司』 航運中心十二樓政務總署索取。 座。亞证———獎學金一千五百元及銀杯一座。季 日校:十月三日榮〔學位有限,報名從速。夜夜:十月七首 智,獎品豐富:冠軍——獎學金二千元及鐵杯),在湘、COOTELECOM COCOONas,佛考英国队, 像。現已開始接受報名。十一月一日做正。報名教育司
容及組織,詞令及聲調,表達及儀態,信心及檢
電機 電子 機檢 冷氣 汽車 建築 美術 - 建築融產 纛工程、公模麟計、室內設計、廣告美術、建築繪畫 正校 九龍彌敦酒60I號宮創要錫行大厦3选1305075 分校:深水埗桂林街44號 ·八深水埗地鐵站福華街出口JK-792069
·二,技術风全科文憑班———中三或以上程度,可獲專門技能;
·專科文憑班——龙楼工程·兔子工程 機械工程 建築工程 四、選科............汽車工程:魔油車、榮油引草、汽車電器、曾變速器
〔一)投考中四者可憑評核試成績單面試入學
招考:中一至中六(F1-F.62男女新生 《凡獲政府派位欲轉請本校者皆可獲得免費學位,
和中英文書
(二)重讀生及投考倫大、中大預科班者可憑会考成蟥紧面試入學
*成人英語初學班
*英語拼音及應用
2 英語會話專科
*級 驎 英語課程
成人英語基礎班
校址:香港坚道十一號
電話:H二四〇五六四
必嘉街紅磡分校 上午特早班(7155-9:30)
香港工科學校酸校招生
校址:油廠地南京街8~20號(近佐敦站
888658307082
下午六時後可電話留位報名):
實用英專校NEWTON
E.T. SCHOOL
擴辦:彌敦道旺角分校,堆湖每週上课三天斑
班別: P.4初學班至F.5會考班
牛頭角英文在中研
8.1-6.5安理租。
| 课程與日校問
E.6 G. C.E倫大班
F. 6 劍橋大學英語文憑班
| P.5重讀生優先取錄
BAT
T:
7:55-9:30)
(9:40–11:30)
(2:00-4:00)