日一月十年三八九一屦公年二十七國民華中
WAH KIU YAT: PO
報日僑華
̇六期星
好體身菜蔬吃多
畫畫看 小朋友今天學畫些簡單的東西好嗎?這些是 小弟弟的玩具,試照着用心去畫,並與上顔色(小威〕
康樂家庭
好像很簡單,實行的時精挑細選,每一件小事 「候,却感得很困難物,都要求能夠反映出 ;假若夫婦二人都提到,她的個人 品味 一目標,共同努力,衝她們不斷找尋一種更特 火而又比香水更-
滿朝 突是會得到解决的"(
氣的高級產品,爲了过 錄自「家邇一〕
一 個良因,姬仙蒂將造出
由即日(十月一日)起,香港亦向英國及北 中靑會辦 詹着乔品、蒂姆登富維
使今
ESPRI
30.
第六四七五期.
地
小朋友:
B仔媽媽昨天從菜市場國家
·被雨淋得衣衫都濕了,她說: 「風雨大作,買菜真不容易,蔬 菜幾乎沒有得上市,價錢貴又不 夠新鮮,幸好肉類還供應-
足, 但鮮魚就買不到學 ∵+B仔聰見媽媽迢樣說,好奇 心驅使他走進厨房去,君君媽媽 究竟買了些什麽餸菜回來。他者 了可高興得很,「哈哈,此好, 全是大塊的牛扒和大片猪肉干 有兩個洋葱,一點菜都沒有,今
·天我可不用苦着ū臉吃菜了。」
8仔拍掌叫好。
·觉到蔬菜大收,媽媽買不到綠色的蔬菜 ,B仔就開心,因爲他不喜歡吃綠色的蔬菜 呢。他說多纖維的綠色蔬菜,像菜心麋 一.等都不好味,如果將肉和菜混在一起忞,就 使肉類也染上菜的味道,在爸爸蛋闆的光 卞,勉强吞下去嘸吃得辛苦 → (B仔在深本已學過各種維他命和礦物 一體對身體健康的影响,深綠色蔬 含有豐富維他命C和鐵質,能强 身體對疾病的抵抗力,而且蔬菜中 的粗瓣談 材褙腸道不潔的東西, 夺排泄蝪冠,每天都要吃相當份进 。這普通常識,我想小朋友都知道 ,可是B仔很難克服自己的口胃, 衹希望你們吃蔬菜就好了。 自然世界
植物的兩支大軍
姨姨唐
帶全安用使
意注要士人車駕
施實起日今
入兼款罰謂無帶全安緊扣得記
全安『包荷」及全安身人為
紅
獄
全實
意帶施
安兼
康健損有,多射照
紫等地看齊,實施私家車前座乘客扣束安全帶的
PARFUM 法例。根據道路交通條例制定的一九八三年道路
的玻璃瓶或方便的噴霧 安全規例的規定,凡要在前排座位裝設安全帶的 ,中華基督教诗年會 裝 各大百貨公司及 私家車,司機及前座乘客均必須扣緊安全帶。違 新界會所之電腦班 開場有發 例初犯者可被判罚五百元及入獄三個月,再犯者 ,自開辦以來-深受荃 MPS8. D10 則可被到一千元及監禁六個月
灣區內人士歡迎,爲滿 R高度大力,秀徜 由於汽車前座是最危險的。因此法例規定兒,足區內人士要求,特於「新,令女士們倍添魅力 童 若坐於汽車的前座,一定要佩戴合其年齡的說十月份感辦第二期腦 可 制護裝置•身為父母者,爲了確保其子女的安,專業訓練課程碑一些有 ,最理想是將他們置於車廂後座,並採用適合|志從事電腦行業者,提 其子女年齡及體型的制篾裝個。
供基本之專業訓練,爲 有一點要特别提醒家長的是:乘車時切勿抱 將來開學及就業時能助 ,或讓他們坐在膝上,就算大人已帮上安一一臂之力。 .課程內容爲全會 .這也是十分危險的,因爲一旦發生意外時 他們合夾在成人及汽車儀錶板或前排座位之間,制訓練課程,爲期九個 一從空氣中吸收水分和二
,受到嚴重傷害,上述做法更駑違例 : 月,包括課堂講授、實 一氧化碳,以及其它所需
巡檢署在本年七月底會發表有關安全帶的分習、小組討論等。課程 要的元素,還有」些寄析料稱:該署在港九新界——四魔地點進行的研究顯示,市民使用安全帶的百份比非常低,駛經海一內容有電腦語言及其程 生植物,象磨菇,木耳 威隆道的車輛祇有百分之十左右的司機及乘客使用安全帶,但又屬全港最高使用率地點,而最低俠一序編寫之知識、商業電糜爛,更由於 ,花茵等,能利用苗移,用率在新界,僅百分之四,爲基歷市民使用安全帶未見普及,究其原因;一方面可能是有些人從未腦軟件之應用,電腦打 從其它菘物或動物體中,考慮過安全帶可能發揮的保護功能,另一方面,亦可能是一般人對安全帶認識不夠深,普遍存有段字,電腦會計、電腦市一運會餓好到深層組測, 直接吸取食物。 「下的錯誤觀念:
塲學及人際關係等實用,使之风死脱落造成科
· 第二支大軍是葉,很多人站馮安全帶只在長途及高速車程中要,事實上,如果兩輛時速都是廿五公里 科目。上途課程需有中,疼痛的性福 業能吸收空氣中的二〔即十五哩)的汽車迎頭相撞,所產生的拉力就相等於時婆五十公里(三十哩),亦即等於由四樓|五程度之人士方可參加 所以很難 生殖系 化院,那麼,葉是長談的窗口隂下,而頭部先着地所產生的猛烈撞力一樣。而無論路程長短,亦會有交通意外發生。 吸收取二氧化碳氣的爽:〔二》有些人認爲扣上安全帶後,萬一發生意外,就會被困車內,難以脫險;事實上,符合國 ?你把一片葉子的表皮際標率規格的安全帶扣,都是可以迅速鬆解的,而且單手即可辦到。換句話說,使用者瞬即可以談 「撕下來,放在顯倣鏡下,復活動自如。 觀察,便發現葉片的表常有車禍發生時,司機或乘客如沒有安全帶的保護,往往會撞穿擋風玻璃或車門被彈出馬路 皮上有無蚊小孔。這些,而車禍所產生的撞力,足以把車內的人抛至清達四十五公尺之外。因此,假如沒有安全帶繫穩在汽 小孔能夠吸收二氧化碳 車座位上,喪生的機會就會增加百份之二十五。况且,就算在因爲交通意外使汽車焚崦或水恋的罕 有事件中,已扣上安全帶者,仍有可能得以保持諸園及未致受傷,因此逃生的機會更大。
: 二氧化碳是植物制 造酱料的主要原料, 物的葉子就是一座奇妙 的「工廠」它能把從空 氣中吸收到的二氧化碳 ·综合多方面資料,佩戴安全帶已被公認爲減少交通意外傷亡的一個有效措施。乘車時不扣安全 氣,和從二壤I-吸收到帶,無形中是以自己的生命作賭注,實麗不智 爲本身安危着想,市民應與最利用道稱設照。 摘 的水分以及氮、磷、鉀【錄自消費者委員會出版之選按月刊專文, 一等元素,製成植物所需
〔三】很多人認爲只要小心駕駛,就不用扣繫安全帶。事實上,無論駕駛人士本身的技術多廒 高明,也無法控制到路上其他的車輛,汽車失事不一定是由於駕駛人士本身的過失,很多時是因爲 對方駕駛技術差劣,判斷出錯或汽車機件失靈。所以,就算是一位好司機,亦會在車禍中喪生或受 傷,若然司機及乘客都使用安全帶,就可以減少交通意外中的傷亡數字。
-
植物的葉子是岩樣 製造養料的吧?說起來 也很簡單,它主要依靠 葉綠素和太陽光,在葉 |細胞西面有許多綠寶 石一樣的小顆粒。是 葉綠體,裏面含有葉綠
二人世界。
婚姻衝突有原因
價值觀的性格不相同,在感情 上得不到滿足.
今天婚姻的功能不「異,是以形成了不同的|思想和性格——有些夫 【素。塞綠素的主要功用再退傳宗接代,不再是性格此外,在生長的過嬙在婚前為了討好對方 是進行「生產」,製造
,得到對方的歡心 因父母的期望而經結,程中,受不同的父母, 從料。不過有葉綠素還,而是着重男女雙方有彈 兄弟姊妹,朋友,老師把自己的意見,思想, 不能製造出養料來,還性及平等的結合,相互等影响,接納了祂們全性格等都隱閉起來,畫 必須有太陽光,葉綠素」的付出與接受,再由互部或部分的價值觀,或一認同對方意見,思想 應用太陽光能把水和二
相的關係中獲得悄上,拒絕了他們而採取了相,性格等,到婚後,便
明愛招募
是由於局
六六或到香港中華基敏感性要比其他組織 | 督教青年會新界會所一兩倍左右。過量照射生 葵盛圍三二號,近葵盛一消系統後會發生一時性 或永久性的不育症 - 成 邮五養】
使下一代于女發生畸形 。對造血系統來說,骨 髓母細胞的活動會被X 光抑制,從而使白血球 涼粉減少。白血球是 「滅細菌的主要來狞,如 編號
担任導師
著的減少
明愛洿箕灣社區發 除,由十月開始,翠 「辦兒童功業輔導班,對 象爲居住筲式灣山村的 小學生。
X光的統
適淋巴細
较快而已。
因爲X光的
決問題的癥結所在;反
「很强,對生血 而會加深誤會與衝突。 · 現欲招募飬年義工. 霋极破壞的作 榖安淼的方法 - 翨髅號 担任導師,輔導學生的人體受到
雙方冷靜下來,換討問功課,時間是逢星期二會產生一定的生理反應 「題,研究解决的方法, 西或星期三、五下。過量照射後,還會造 若果被此都能控制自己一午四時半至六時,地點城組織破壞,影响生價 的衝動與憤怒 -不固執,悠筲箕灣西灣河街。
,不棄坦,問題已解決 義工須要接受一段不 了一大半,再加上能夠在單訓練,以明瞭如何 立重對方,了解彼此相|培養兒童的學習動機及 異之處,坦誠的分乎意輔導行爲的方法,當值 見、表達自巳的個人惑之義工可獲得交通要律 一橋,則問題便會迎刃而貼,夠可鼋五十大七 解了。道方法,說起來,七五四四。
蒂婀新出香氛產品
滿足時代女性需求
現代大都市人烟稠一它的濃度與香水相差不 對板,每遠,但售價則較香水價 人的風格 宜,第一種在香港推出
氧化碳氣化合成·類,的滿足,以及愛和被愛,反的觀念,這樣,夫婦 露出近面目。這不但使 幷放出氧氣來。葉子利的感受,從穩定的婚姻,二人對於處事的態度,對方詫異,無所適從, |用大陽光能制造食物的。中得到情緒上的安定,一心理狀態自不同,對產生適應上的困難,更 過程叫做光合作用。及安全感,更重要的是,婚姻的要求便有差異,一使對方產生埋怨與後悔, 并不是所有的植物,男女二人都能脫離對父,在生活小節上便很容易
〔四〕在感情上得 | 都能進行光合作用,只母的依賴,過獨立自主 產生衝突與幣擦,假使 一是含有案矮素的桩物劣的生活,負起承担家庭不及早檢討,互相適應不到滿足———由於夫婦 植物派出了兩大 褫溶解,以便吸收其中 有這種能力。比如本的住,二人共同計劃,夫婦關係便陷於水火一人對婚姻的期撀各異 向借助化品,以建立 -它們大多是白色或褐】將來,分享共榮,同菇,不容,或貌合神離的狀,要求對方的反應和開,起自己與氣不同的個人, NOR 。 去吸收舟11生活和生一的某些成分。植物的报
風格• 懷程度亦不同。若一方 色的,没有葉綠素,因失意,共滾困難,分担「態 長所必需的各種食物。 竟能把石頭「綠」掉,
姬仙蒂娟香水公司示,在本港愛 此不能自已制造發料,緣,不過,亦因夫婦 《二》否認歧異l│得不到預期的反應和關的調查揭露出這種會女帝 第一女-大盘是根∶ |你說它有多麽厲害!!!! 有些雄物的根不生,只能把它的菌絲伸到土二人的關係太密切,佃許多夫姉對婚姻都抱|懷便會產生不安,煩燥,女性的心態,因此特别一的比率 你可不要小君那些理成 在地下的枫它對植物的,長在土萬,它能吸收養 燐或是與護的木頭上,有不和諧,即呈緊張狀,有浪漫的幻想。覺得,甚至熬煮。於是便有一紙醒出新一代的ESPR,五天以上 生活,和生長有着重大 份。例如梁萍的根是外吸收現成的養料過日態,並因缺乏谡傷,很,已和配偶不但相貌相像,不滿或拒絕的行爲出現NT DE PARFUM,以一上大多 的貢軟。没有根既沒有在水中的,它就從水段子。你有可笑不可笑,容易的便影响了彼此的,連思想也一致,因此,前夫媽問的和谐相端足時代女性對每一小,移動 莫,沒有代,也沒有果,收所需要的食物。有些一,在植物世界裏也有不。感情和遊應。在現今婚,在直覺上會認爲自己吃。 櫙物的根是种在空中的勞而獲的「寄生虫一啦過中,發生衝突的原因的意見和决定對方不會 「那叫「氣盘」,它能
,也就沒有植物。根不 使把栢物固定在地面上 ,使它受到風吹雨打不 致被拔掉或傾倒,更重
化文庭家地天童兒真一第張五第日五廿月八年亥癸夏
·要的是,不露他給M 第一物吸收生活和生長所必 五一的食物。
植物依霩對還支
大的根,在地下尋找食 第一物,盤里有它所需要的
養分,就會伸向哪里
,你可以作一個小試驗
:把一脚把科埋在花盆
·們長大了 你小心地把
党一的中央,在階料四固柝
·上隨便什麼道物,等它 天一上堀附夾着,那些都 麥地繞在把料的四湖 ,如果在根的旁邊有一 一塊石頭,這塊石頭中含 有植物所網闔的成分,
分泌出碳酸來使岩石
節都能反映出個人風格
對於婚姻的衝突, 的需要,同時售價相直性上街 ,才發現對方不同意,烈,便是利用冷戰,迫
BESPRITAMMISS.
不
·如果
,並不會
他指出,據調查 康。因爲,醫生都是按
八的女
【的的 照光引影
設
華僑文化
十四名家各展佳作
在大會堂八樓揭幕 內容多姿多采。
一個揉合多種不同. 的藝術形式、意念、面 貌、技巧和風格的展党 「藝展八三」,由今日 起,一進三災,假座大 會堂髙座展覽廳隆重 行,每早九時至晚七時 今起連展三天
開放。: 照 皮膚在受
是項展獎,是由十四位香港知名藝術家所組成,包括:陶漂、關昌、潘偉光、杜非度、黃建 到過度X 糸、李謙和、黃志源、楊廣類、鄧乙、薛任能、宾以誠、黃建文、阿偉光和黃振游等。他們之中有 【數十年畫歷,功力深厚,桃李滿門的畫壇前輩;亦有先後步出高等藝術學府之門,身懷「百般武藝, 二,-
滿幹勁,勇於創作的年青畫家。他們扦尼前進,在格家帶,以期開出永恒的藝術之花。 -这次以中國畫展出的有:陶澡、杜非度 董建泉、薛任能、安以舘、黄佐文、粱偉光和黃振 油等。書法方面:五號獄園,國畫則以山水和花鳥爲主,寫意工筆,寫生創意,各顯所長,其風 格;以西番杏展出的有關偉昌和乙,他們以個人主觀的意念,透過高超的技巧,把客觀事物描寫得 淋漓噩致 以版形式展出的有:潘偉光的木刻、黃志恭的銅版和楊廣的印拓班,使會塲多了 一個多姿多采的版畫大地;此外,還有李健和的畫意攝影作品展出,他把攝影與繪畫二而爲一, 出本港罕見的個人新面貌。
·照安全照射標準來使用
「X光的,就是指人的捜
水泡破
.這個陣容鼎盛,內容多姿多采,一年一度的展覽,今起進展三天,馱迎各界人士蒞臨參觀指導
,而今日透過末,想提展出時,觀衆必見搖擁也。
(左)篆書。(右)梅花一枝江橫(杜非度〕
C藝展八、十月一日起在大會堂舉行 J.
十月份的精采 当
包括:香港電台 樂合
[唱團演唱會,亨者
【亞的版畫展,朗奴
「克遜與譯褒爵士樂演
奏會,及糁剩小培 【等。各門票,現已在
越中心票房及位於海洋
一中心的南華早報書店有
售。迎電話鱗票:五
——六〇六二六。該
〔左)村居(黃建泉作)。(中
黃建東行者。心在雪乙「人物」題贈陳維略書展
(藝八、十月一日起在大會堂舉行
(U).
鴻飛發取之姿,驚舞蛇驚之態,絕岸蹴 奸之勢,臨危攘桩之形
〔用書譜句): 陳伯祺 鐵管秘辛祖訓,帖碑研衆乘時奮, 爾學與生俱,肚宏基傳闊。股折如奴
小有型,計懸若飛盤油街,庭堅鴣语者所師 ,意到隨揶助彩班。
勘誤:廿七日被顯眙陳裁略書法展一 火一:黃維盡!字;陳 塔山詩:「落竽淋漓欲起雲」譔植華 *合校正,
徐悲鴻逝世卅年
大成雜誌十月號- 廣生,鲍少游,王壯婚 一九期出版,2徐悲鴻,根除尘,而穿, 逝世三十年紀念,彩色遽常,過好!林 封面鵟徐悲鴻畫秋魔園 江悴,梁實秋,選
·特稿由黃孟意女士撰
,許姬傳,趙世洵,呂
·魏含英,李世潑 「徐悲鸿和黃孟苦要 沈葯謀,徐評這作數十 士兄弟的友誼」,附鸨篇,圖片六十餘·每 珍賞图片,其餘名作,一册仍博四元,各大報攤 由陳香梅,王如比•文 均、
牛君畫會五七次雅集
欣賞名作及即席揮毫
牛君金會,距假座騎花園+精墨妙,化 中華商會所,舉行第就筋。齊白石「花卉 五十七次雅集,欣赏名「草虫]十一呎長卷,工 精細。傳心畲山水」
中心十月份所辦節目,一由美運通基金會贊助。 填詞汆稷曲,關正 作有:丁衍庸教授邀作
屯門主恩堂聖餐禮拜
設敬老中心照料老人
基督教屯門主恩堂 老中心,日間舉行各項
*本主日(二)爲聖文娛活動及旅行參觀等. 餐禮拜,是午三時,在};並有宿舍,供乏人照
|屯景大厦三楼舉行,恭一料之老人往宿,需要者
·還擔像、荷花案
離島人演唱會
,山高水長;逆 ·
逸。蘅定得馥燭圖。家
「裔女畫家索洛「菊花」
扇面。陸殛林人物畫册
有:八仙鈎、拜石、
週六荃灣舉行 方佛路、侯菊置,那神
「偵僻,栩栩如生。我紹 由兩名英國音樂家白瑞德,李樂斌,及木港 明[山水][茏,楊初
【請豕約就牧師主持,歡可電〇——八四七五五,著名畫家黃仁鸯組成的「閨島人」樂隊,於今(
迎赴會。又該堂附設敬|七何菇娘接洽。
「山坡上」黃志添作《銅版畫]
十月一日晚八時,在荃灣大會堂舉行演唱會,
明「舉杯邀明月」王
「除三位「離島人」外,參加演出的溫有 CAR
L SWEEN EY,黄仁達的法籍太太 B R
IDGE TTE,白瑞德的妻子福曼玲,及四名 由四歲至十一歲的子女。
潁「柳燕裔」,羅文
「楹聯」。即席揮雲
有:陳焜旺,梁海天,
偉棟·冉茂芹•徐永
智·唐永安,黃定好,
~英,美,法,加拿大和瑞士的民謠。传了樂會,陳斯洛-蕾建中,劉栢
演唱曲目包括白瑞德創作的香港歌謠,及中
就,潘小嫻,梁撼力等,
『陳卓,無聯芳,陳森
,徐應瀚,劉九,變
由文化著(科)主辦,門券十元,在荃灣大
「離島人樂隊」
八藝展八三、今起在大會堂舉行
(上野趣(黃健文作水下天池哈薩克 入居所〔黃健文作)
六藝展八三、十月一日起,在大會堂華行
·〔左起) 黃仁逵、李樂斌、白瑞德
今晚與明早播出
的組織也不發生任何損[術中心總經理新八
客的燦进來照射。一般
,胸部透視在規定條件
二的女性則於, ,通常可歸納為下列幾,有異議,到面臨扶攝時,大部份的夫婿不是大吵,適合她們經常使用,一 在昨日的新西午餐·上班時使用,另州百分 之十三的女性贝将香水一不超過二十分鐘, 下幾天内部的累計時間
·會上,花香水董事 ㄧ價值觀和性 因而產生沮喪,失望或使對方就範,同意自r己| DE ROUSGY DE SA. 脱爲日用品之一。 在法國的調奔示 格的不同——由於夫婦 以爲對方改變對自己的,順從自己,事實上! | LES侯爵指出,ESPR 二人生長在不同的家庭,導致彼此關係緊張 這些方法,非但不能 IT經過精心研究製成 與澄境,經歷亦因而各
(三)溪問自己的 (蒂鋼化蕃品新系列:
女靑康樂部
秋季大旅行
歡迎會員及親友參加 女青年會康樂部爲潑强會員間的聯系和 交流,多年來均主辦「秋季旅行」,今年主
·辦日期已定於十月六日八星期四)上午九時 -半至下午四時,内容包括參觀李祥和油付 -竹廠,遊竞妙法寺流瀠山海鮮午餐等,歡迎 會員及親友參加,報名可到香港與當奴遒一 號女青年會康樂部或岔五j二二三一〇.12 「幾十九號。
百分之八十八法國婦 香水有
|於突出晷己的個性 而蚤味香水更可令女性 保持高雅芬芳的迷人風
他說:「在四十年
一提高,促使香水業邁進
特别隨重的場合,隨著張守將
新里程,濃度較低的香,爲了加强 試亦應運而生,造成新 檢查或治療時,在不必 的市堪需求。'...'j要照射的部位,特别是 【程,這些香氛隨時可用做感組織
·W·賦詩題跋、懸掛四
發,日榔 - 美不勝
收。到會占有:會長
「空中結緣」節目
香港電台、三輪、一出購座一大波羅蜜之
《美國運通基金會基友眉(龙交艾嘉于藝 該中心十月份所有節目. 法相、世佛佛學班同學|辱及精進波羅麥],由 昨八廿九日假藝術 會合辦之佛敕廣播節目 廖相季居士介紹。故事 中心,美國運通基金會 「空中結緣」,連期「浪子回頭」。星期日
「拙的與修行方法」故
M
袁以餓「草」
六藝展八三、十月一日起在大會堂舉行
森、黃定,鄭玉質,
梁海天,關紹彬,
拳,葉式,頓斯,
陳爆旺-劉媚,潘小
·陸廷棟,冉茂芹,沈 默,黃建中,岑酸石, 黎咕述、徐應瀚、陳卓
·唐永安·苛斯廂,陳 善康!阴聯芳,劉九王 敢祗仁,梁威力,蔡志 强,歐陽興義,劉栢就
天良,阮菊英、羅文
,李巽仿、徐永智、祁
達興-李卓林,陳
,邬品闊,何天賜,梁
麗貞,蔡榮華,梁志遠 。高美儀,彼此經驗交 死,互相切磋,談藝論 烟,氣氛融洽。下次雅 槃十月廿九日(週六) ,陳聯芳詞長命題!癸 玄重陽」,請會友被親 友及同好,躍參加云
,因而更成時融人士餅 會用鉛筆或 日修饰儀表不可或缺的「憲蓋,並且盡可能縮短 一部份。」 曝光時間。所以,醫生 但進入八十年代,用X光給我們檢查或治 一般人向舊究人生享一擦時,大可不必有什麽 受 女性對身邊的事都飛馬。
香港藝術中心
支票頒贈典禮
美運通基金會贊助 香港藝術中心,撥一商贊助該月的全部節目 九月份成功地獲得贊助|-美運通基金會將贊助
之蔡友周氏
《二:購「學佛的
生。透過此花
日上午九時四十五分至 十時半,在第五台“ 新先 方式二期六下午六時十五分至 一七時,在第一台播出。 給大· 節目內容有佛學講座..
「事「精]王」由黃
|南施介绍,架文意居士
嫻監製。主題曲由黄
八上狗八任能作八下聚之
楊廣作 一)
「藝展八三、十月一日起在大會堂〕
「佛經的化故事及信箱問 主持;吳鎭革編導 一答。今日(星期六)