WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本頁一第張三第日三廿月八年癸服

本港新聞

官豷集,立即批准。,情况更遠。藝日工務局 村屋居民疏散,並於詐,面及美心食品有限公司董事長兼理伍 美心中菜厨藝大賽

·獲優勝者遊戲,大同

據悉,上述村屋有人,前往山坡檢查長向法院申請一項臨時生及董事兼副總經理伍沾德先生主持頒獎禮時攝 [山坡,平日已有問題後,發覺山坡處於危險 封閉合, ,加上最近一塲颱風,狀態,使立即者二十間一

錦心

錦江春北京樓奪標

奪賽

·四期星

日九廿月九年三八九一公年二十七國民華中

物貨元萬百三掠

貨運如有司公體導半刦匪三

時小一達留逗人三司公綁嚇指刀揮 空一走搬被件零錶字跳腦電箱多十二

一特黑心老家法窩打老道貨車落斜路失事翻側

廿三間茶館的藏哧一、美侖美。名度在 各出奇謀,創製精心傑 楚留香式畫茄中盆菜, 作參加一九八三年度中,近千來賓在小亭食橋旁

何好花

春年

揮 二時許,闖入尖沙咀東部好時

,胆大包天之匪徒,昨午二 中心八接一間半導體公司, 如搬運貨物一樣,走IC 遘腦朓宇象零件逹计多箱, 將公司內同類各件搬假一空 ,逗留逹一小時後,始連同

風壓機從車上墮下

【菜術比賽,他們均議|食京川阁粤美點。來

何必吸毒

簡美心食品有限公司酇 度均爲说心機構毆員,誤前程。

兩修路工人被壓傷

下,京川商香菜式,百

場內又舉行新燈謎、一行

英粉陳,這一內部比賽

遠賍將

八特一輛重型 | 定於十月二日聚辮「一爲踢踏。

抽花

三花淡奶有獎比賽

抽獎揭曉行頒獎禮

·達三百萬元。

疪物,逃去無踪。據報損失。實車,昨午在九館清高,一天海上遊」,目的地 是日上午八時三十 “

西貢半月灣,停留燒烤,分在觀特碼頭製合落船 三他在此宗光天化日下,打老道大巫會堂下斜路 * 部半噸重風壓機隨車質域多利亞海港風光 风親自隨船,招待一切 一 名男性副經理,一名女現一個製灣路邊,壓傷兩名」,居民影票參加者,甚」,參加者希佐時到達。 綁腦 直及一名顧客,共三人組組 正在修路工人,兩名傷 ;

旅港南海九江商會 其中該名廿五歲姓張之道,在泡龍治

設宴賀朱九江誕辰 受到輕傷,事後需送院藥 事發於昨日下午三

〔特訊】康曆八月二十二日,乃袴代大儒朱

,旨在互相觀摩學習· 啓發思考,提高水本 結果,錦江春、帝陵北 北京橋、產山北京描分析 ·三花淡奶日前畢頌的列舉飲用方法有獎比賽 海產組、蔬荒租、肉食,結果已經揭悅。頒獎儀式已於九月廿六日下午 組冠軍,得獎作品是孔 假九龍尖沙咀東部文華中心美商三花(香港)有 雀開驊、荷域吐量與觀,限公司舉行。 當日,美商三花(香港)有限公司市務經理 魚吐乘。三組亞軍得主 尹洪棠版五出席主持頒獎,領獎及二獎得主分别 鈞:阎富酒镇。滾樂作,各得雙人日航天地個人旅遊計劃及超級市場千元, 品在色香味方面均有西禮券! 高水準。

: 是次比賽目的為使各參加者鬻款三花淡奶的 賽場內,並登古色古香。注意健車的家庭

在美心皇宮酒橇的一各種飲用方法,同時提供一種健康美味的飲品給

腦逃貨週方

• 在此宗撥貸劫案中,皆 時許,一部重型貨車B

美下各社團代表及該會會員二百餘人,濟濟一堂

三 錶 方初步相信,匪徒是利用與一三七沿龍運道轉,方江先生一百七十七年生,旅港南布九计商會 人雾寶,被相信唯徒是足儋內收路,車斗上戴有一部半,百靈舉行祝鼓典禮,容加者有朱氏體裔,南海縣 遇劫公司毗鄰之貨物散摊運一八九龍含怒打老道下斜,同人爲紀念鄉先賢,特於昨(廿八)日假座百达 逃走者。而且由於失去之路氣訊熱,禮堂四周佈矽一新,正中懸掛朱 逗 件 腦跳字錶零件有廿多種之多 難之多 畫山坡修路地盤,突失 让先生遺像,优奉以觧花及祭品,莊嚴肅穆。 ,警方也相信匪徒不只僅有 去控制,推向地盤發案,下午七時全體染合行禮,由當月主席潘悅南 三人,相信是另有同黨協助輛,然後向地盤超車,担任主祭,耆老闆秀蓉,如昌彬,陳棍生,梁伯 連

斗上風壓機失重心,這第任陪祭,献花後全證向朱九江先生遺像行三 走此批失去之矔物者。 選刻之現塲,爲好時中,隨貨車翻盘跌落地盤, 射和,由司儀余湛泉恭讀祝文禮成。八紙 S IL,坐導比有限公司,於開工,其中兩人接近路 昨午二時許,當時公司內有一,走避不及,被墜下 一名副經理及一名女職員, 風壓機壓着,當塲受傷 獨談生意,此時,突有三名 見狀立節用一部:機將

時空大,其中手推一郎運貨之

·手推車,進入上址公司,於一部檢器吊起,則接定座部

張德蘭演出海城

酒吧增設幸運獎 CA 华蕙獎:由九背 ,在尖沙咀海城大酒狭夜總會隆重登台演唱,即 日起接受定座,電話三十六九九六八八八總》 能入後,三人即媒城相,分一無恙。 : 張德蘭在歌唱中,享有佳譽,所潼唱片均 别抽出利刀,先行將女穢員拍嚟,紐而威嚇公司內的副經理及客人,普 ∴ 救護車到場將兩傷 受歡迎,最新唱片一可知道」,港視新武俠片 自精而登艺尼龍精將男女加以綑綁,推入公司內一閒礦物室,匪徒始在者送院。傷者姓說,五一純屬俠侶」主題曲,亦由張德蘭主唱。” 公司內大跳掉

十八歲,脚部受傷,留 • 本城大酒樱夜總會屬下海城酒吧,面對維多

·直至後,人已不储匪徒檄爾之炷,始合力掙脫,完好治,情况欠佳;另利亞海港,香港迷人去夜景色一毫無遺,且 ,還有人被警戴,另有人往那個,一名傷者姓江,廿八歲舒適,氣紙宮於詩情畫意,做身其間,樂趣緻甜 以位,致電報警,直至此時,始揭發此宗劫案,而其中該名顧客,於掙脫 ,於敷藥後已出院。。中午供應茗茶荚點,粉麵小菜4.

·綑綁時弄傷手部,事後需送院敷藥治理。〔合)

由於盛事貨車翻側| 於路旁,對交通未造成 影后,警方現已爾本意 外原因。

半山村二十間木屋

法庭頒令緊急封閉住戶聯歡

恐受山泥傾瀉威脅居民已疏散

海上泛遊

海城酒吧毎日營業時間由下午五時迄至深夜 二時,其中由下午五時至八時,增設快樂時光, 全部飲品特價,逢星期五哥幸運抽獎。歡迎定座 ,日夜均不設最低消費。

一建煌新記股東年會

江德仁報告新業績

建熞新記建築實業有限公司,本年股東年會

〔特死〕荃灣柴灣 | 蓝玉彬昨午表示,該署一地绕,申請一項臨阡案 八港訊〕觀塘順安昨上午十一時,假中環德己立街建癌餐辦舉行,

0 |角牛山村板上木屋居民,由上通至今,一直監察,急封閉合,封閉荃灣柴,你安領樓互助委員會,出席有董事長江德仁,紫寧江閔紅,江潤冰,李 見

;昨晨零時致電報警, 着荃灣柴灣角华山村山 灣角街二十間村屋,法一爲增加住戶之數聚起

對木屋所在地的山泥土坡泥土有移動跡象形 素養,警方即通知有關一,土力工程處工程師, 力面,協助居民疏散。昨晨到現塲觀察,發現 秀屋署共登記受影約七十米高的山坡有 頂,正在深入調查山坡 喵的家庭遼三十三戶, | 人教烯一百二十人。其情况。 中十三百三十九人

建築物條例執行坷 住荃灣國道路眾人員,昨晨到塲視賽後

·安置所,其餘則寄居親,處居民安全起見,即 友家中,等待房屋 向法申请两会封分 在他們的資格而作出安 • 將受影响上帝之木G

•暫時封閉5.

工程拓展署發誉人一 工務局昨表向荃還 尖沙咀東部好時中心之半導體公司遇劫被 |搬走眾國凝宇线零件三百萬之現場。八本報記者

圖锟建煌新記畫業有限公司股東年會出

·席首長之舞(左起)董事李贵念、江商紅,

·陳炳强、董事長江德仁、江彩冰、林偉業。

識念及全體股東代汝共百餘人。大會通過議案: (一)派發末期息每股一讪半。〔二〕並選出江

·潤紅及李益念接任董事。(三)續聘李森拍會計 師禧爲明年核數師(四)無條件投搵董事會增發 一及處理不超過公司已發行股本百份之十新设。隨 由董事長江德仁報告全年業:指出建燒新全 一年在全體工作人員努力之下戰戰兢茂,爲氣賺全 一地經濟衰退及香港地產投資受時間影响致波點的 一絕。公司能在綜合校利獲得六百廿二萬八千餘元 「業衰。其主要發展首爲彌敦道七四二十四 载之高級銀行及文字楼大厦工程,落成入伙,十 八脉已租出十大層之顆,租體未受時局影响, 一時理想。又徒業避高級住宅及美國洛杉砑之ㄧ十七 一種兩倍半洋房亦已大部祜出,預售均槿理想。又 與本集團聯營之「均利」鏈築公司,在建築界一 唱片低潮中,仍得政府三億餘元合同,及下半期一 億餘元合約。另對其他附屬投資本公司佔百份1 五股權之藍德電觀之電話生產,因銷售大;市 以需求正股,因而對本集團神來利益至民樂費。 ;香港地產市场不穩定,董事局爲慣重投資並 開妾于工業幫造及貿易發展,以長段投产,在 此艱辛棗境下,爲未來前途彩力,相信可獲致 較佳利益。最後並感謝同仁年來之合作努力,使 |集團在困經營之下能違致良好業議

三賊械劫上水金鋪 持槍掠二百両飾物

警方事後發現賊車但匪踪已查

特讯】三名劫匪昨日下午持械行劫新界上一開櫃門,伸惊于全盤約二百両金此,倒入 來旅 水一間金舖,擦去約二百両金飾值八十萬元。劫行袋,得手後,與同黨轉身而逃,登上門外一部 案中,無人受傷。其中兩名分苻手槍劫匪闖入金,已升火待發接應私家車8W九五xx,絕塵而去 醢指畴議員行劫,得手後登上門外接鼷賊車逛走,臨車逃至四十七號門外,與一部客對車迎頭碰 ,事後餓車在附近被尋獲,已人去車空捡,但贼車亦不顧而去。」

城案發生於新界上水新豐路四十一號南盛金:於半小時後,警方在上水熊來說尋獲該 舖,昨日下午二時,店內有七男一女職員,當時車,車內只遺下衣物,相信徒會更衣逃去,經 天有顧客,兩名男子闖入金舖內,分别從價中拔·調查後,該車爲一部失車,在九龍大坑東被偷去 出手槍狀物體,指嚇職員,揚聲打劫,八名職員 金舖職員點算後,被判去金飾損失約八十多 在雙槍威脅下未敢抗拒,其中一眼跳過櫃柏,推一萬。警方現仍進行調查。

九龍汽車(1933)有限公司 致股東中期報告

盈利

董事會宣佈截至一九八三年六月三十日止六個月未輕者模之經營盈利周五千四百二十萬元(一九 1八二年爲八千零五十萬元),比較上年度同期下跌百分之三十二點七。

............此五千四百二十萬元之數額按盈利管制計劃調整後,較許可盈利道欠四百四十萬元。在現階泓, *本公司否將發展基金現存結餘二十萬元全數壓和

日本六個月期間未經審核之股東盈利,加上暫時由發展基金撥入之二十萬元後,共為五千四百四十 萬元(一九八二年為五千六百九十萬元)

雖然以上中年之盈利計算,需暫時由發展基金報出二十萬元,惟全年度根據盈利管制計劃將由發 展基金調靈之實際數額,須待年終業蹼獲知時方能决定,但預期一九八三年全年度之經營盈利將會因 車職於一九八三年五月獲准增加而超出許可盈利,因此,以全年,可能有盈利配入發展基金 股息

於一九八三年九月二十八日,還事會宣佈派發中期息每股十五仙,可享有該中期息之股份包括於一九 1八三年八月二日股東特別大會上通過之四一紅股(一九八二年為每股十二仙,按已堆股本調整)。

本中期息將於一九八三年十一月三日派發予於一九八三年十月十七日名列東名冊之股東。本公司將 由一九八三年十月十八日至一九八三年十一月二日,首尾兩天在內,暫停辦理股份過戶在記。凡持有 本公司股票而未辦理過戶者,如欲得享此中期息,須於一九八三年十月十七日,星期一,下午四時前 *將適戶光格遵同有關發票一併逸達本公司股票過戶登記處,畢馬城竊曹公司,辦理過戶手續。

截至一九八三年六月三十日止六個月之未經審核業績

本公司同寅於一九八三年七月六日獲悉董事會故主席利 銘澤先生逝世,深感莫大損失。利先生於一九五五年三月廿 九日出任董事,並於一九六四年五月六日開始膺任董事會主 席。在任期間,對本公司業務發展貢献極大,同實對其領導 才幹、樂觀豁達及精明果斷永誌不忘,利先生對僱員福利關 懷備至,深受本公司同寅愛戴。

一九八三年度中期報告書

香港中華煤氣有限公司

半年業模概况

一九八三年上半年內煤氣用戶增加再創新紀錄,今本公司 業務更加蓬勃。在該期間本公司用戶增加29,320戶,至六月底 已達281,615戶,半年內之增幅為11.6%,煤氣銷量較八二年度 上半年增加27.2%。因為去年首五個月受制水影響,用戶無法 隨時使用熱水爐而令煤氣之用量大為減少,故此比較之下, 年之煤氣銷量有上述之增幅。

由於煤氣銷量大幅增加,操作效率提高及去年四月起本公 司稍為調整煤氣收費,故此今年上半年度除稅後純利增加二千 二百三十萬元。

495,6

462.2 截至六月三十日止之六個月

一九八三 一九八二 港幣百萬元計 港幣百萬元計

茲將本年上半年度未經審核之結算與一九八二年同期比較

62,9

84.8

並列如下:

C8.77

(4.3)

54.2

80,5

0,2

(24.8)

54,4

55.7

營業收入

1983年上半年 港幣(千元)

366,543

1982年上半年

港幣(千元)

270,612

1.2

54,4

56.9

稅前溢利已撤除折舊$18,444,099 (1982年折舊為$14,402,317)

68,871

42,166

溢利稅準備:

11,364

530TM

41仙

除稅後純利

57,507

6,960

35,206

mation

每股盈利

$2.66

$ 1.63

281,615

232,000

營業總額

·稅前盈利

稅域

除稅後盈利

發展基金暫時諴接

非經常性項目

歸屬於股東之盈利

每股盈利

一根據一九八三年八月派送紅股後之已發股本

一根標未派紅股前之已發股本

圖爲美画花(香港)有限公司市務經

香港中華煤氣有限公司

.運尹湛棠與得獎者:黃慧珠、何娩然、林玉 運及歐亮幸合照。

一九八三年度第二次中期股息

啓者:董事會宣佈一九八三年度第二次中期股息每股三 角將於一九八三年十月十二1日星期三派發予一九八三年 十月七日股東名册內之股東 6

由一九八三年十月四日至七日,首尾兩天在內,股 無過戶暫停辦理。

爲確保收取股息不致有誤,各股票持有人如要轉名 者,必須於一九八三年十月三日下午四時半前將股送 连灣仔熈信樓十樓會德豐有限公司本公司股份登記處辦 理。

承董事會命

秘書 陳達雄謹啓

一九八三年九月廿八日

乘客詢問熱線

今年二月,本公司推行一項由電腦操作之新服務,迅速解答大案有關路線及車站之查詢,該與服 務每日由上午七時三十分至晚上十一時三十分為乘客提供前往其目的地之最快速及最方便巴士路線, 與及該路線之行車時間,里程及行車班次之資料。

無線服務推行以前,本公司每日平均收益查詢電話七十宗。自胸悶無隸開始服務以來,在詢電話 *增加至每日平均八百家,足以證明詢問熱蒜弟大眾必需之服務。

新巴士

本公司於一九八三年十二月訂購雙層巴士一百部,其中十二部,已於一九八三年上半年獲發牌投 人服務。最近本公司另增購新巴士一百部,預期於一九八四年上半年運到。上述二百部新巴士之總值:

,估計約港幣一億四千一百萬元。

新車廠

·該根面積四千三百四十平方米之廠地係以短期租約方式向政府租用。該廠房可容納四十五部巴士 停泊,並設有兩部自動洗車機,每日可清洗巴士二百部。

一間位於元朗之新臨時廠房,已於一九八三年六月啟用。

此新廠房有助於減輕元朗區巴士停泊街道上之情況。

司機之新職銜

今年二月,九巴司機之驗位,已改稱為「車長」。本公司之巴士已全部改為一人控制,新職銜吏 能反映司攒所負更大之責任。車長除駕駛職務外,尙要負責乘客之安全、舒適及收取正確車費。公司 希望新職銜會使車長與乘客,更能互相尊重。

薪金增加

由一九八三年六月一日起,本公司之七千名日薪員工,獲加薪約百分之十,此項加薪將使公司全

今次加薪,保經由員工代表與公司行政人員磋商後達成“加生效之後,車長每白底薪垢三元, 總津貼則根據其寫駛之車型,每一工作天胡三元,而總津貼則根據其駕駛之車型,每一工作天增三 元至四元。同時,安全駕駛獎勵金及良好服務獎勵金,每一工作天各場加二元五角至十七元五角。

上述加薪,使大多數車長每月收入達到四千元至四千四百元。 年支出場加港幣四千一百萬元。

自一九八二年九月至一九八三年四月,巴士乘客有穩定之增長,在該期間內,巴士乘客人次增其 九巴及地鐵之軍費增加及九廣鐵路電氣化對巴士之影響

百分之八點二,達到每日二百七十八萬人次,於一九八三年五月八日,九巴增加車費,平均油䲁為百 分之十八,令致乘客減少約百分之五,比預期之跌幅略大。數日後地鐵車費加價,惟九巴之乘客並無 多大哭動。但九廣鐵路電氣化於五月二日通車至大埔,則令沿路巴士路之樂客減少百分之十五、敬 氧化火車於七月十六日全線通車至羅湖,初步影響沿路巴士路線之乘客減少百分之四十,上述之能路 電氣化今每日巴士乘客少二萬六千人次。

以上之影響,大概而言已在飲料中,而所有有關之路線及行車時間表之更改亦已根據計劃實施。

六月三十日用戶總數

董事會現宣佈派發本年度第二次中期股息,每股三角,給 予一九八三年十月七日登記在股東名冊上之股東。為便於辦理 派息工作,本公司股份將自一九八三年十月四日至七日,首尾 兩天在內,暫停辦理過戶手續。股息單將於一九八三年十月十 二日郵寄各股東。

合作發展里尼地城物業

堅尼地城物業之地基工程將於短期內動工,俟地基工程開 展後的將新簾各單位分層發售。 展

董事會主席 雖然本公司下半年客戶之增長率將因建築業放緩,入伙樓

惟本人需要指出,港元幣值急劇下跌會導致進口貨物、廠 字減少,而不及上半年之良好紀錄,但煤氣銷量至今仍較預算 為佳。董事會深信本年度全年業績將繼續較去年有滿意之增長

房機器、物料、爐具及其他設備之成本大幅增加。再者 公司 必須首先承担石腦油成本上升,而稍後在下月之客戶「燃料 調整費才能得以補償。

胡百全

煤氣

主席

香港一九八三年九月二十八日

香港一九八三年九月廿八日

李兆基

Share This Page