WAH KIU YAT PO
頁 四第張一第日三廿月八年亥癸暦夏
||當然,還尠是重要的。 一 間“你亦可否證實,就 西ㄛ.. 數個星期之前,報章所報導
·法例,將不會影喃本港旅遊事業的發展。
本港新聞
四期星
日九廿月九年三八九一屣公年二十七國民華中 聞新港本
念信的國英申重斯雷
諾承人港對 慶
堅決 實踐 不 斷 港
則我認爲我們將會爲市一討前。
香
雷斯參見記者 問答如
文及聯邦事務部教會 長提出殺生的限易。性 下:
:問:現已知悉,柯利達
·任新職,我們預期何時才有 關於接任他在北京職位的人
歡溝通上如果試們
·将我們可以說一些有用 及有幫助的說話,而事 實上村利達爵土會調 上週之會議宓有用的
社會要有若干因素, 貼必須是在目前進行討 論時所要緊記的,同時 ,這亦是我們政府内缺司的各項服務。 吹東北風
你們知道,我們要以長】港人有關事情之進展 答:我認爲答案是 | 力設備,無論大至整座|七日名列股東名冊之股 儲蓄在獄,由六厘半加 遠方面着服,要保持冷不過,我剛剛在開始時:讓我重申我對尋求隱工廠或小至廠房內的程束、九巴將由一九八三 第九堅半;三月定期存
·靜。我們必須承認其時向你們提及一型,而我 香港人以及英國國合和 序控制都承辦無遺;进一年十月十八日至十一月一败由九区加至十一区; 是有顧床及將會有各種想你們再次留意的就录 中國政府性可接受的解向世界各國提供監督服 二日 首尾兩天在內,半年定期存礬由九座二 八特訊)上接第衝擊,這些宝情將會發一港督及非官守議員將於一次辦法的堅決承諾。由」務。該公司的工程師精 暫停辦理股份過戶登記 五加至十二画:一年定 二張第一頁:英國外 生,假如我們這樣做,一下要再度即往倫敦進行一批而言,可接受者,於從計和製造各式發動,凡持有該公司股而,胡存歎由九座今增至十 必須是意指不只要保持機控制器,配電器和理·未辦理過戶者,如欲得三厘二五。 ,還要繼續建設一個選序自動化設鼐,所有設 享該中期息,須于一九 · 至於貸款優惠利率1. 問、閣下提及在 如我們認爲——我要再訪港期問所遇到
定及繁榮的社會。 計和安裝工程都是根據八三年十月十七日星期一,由各银行自行揸價, 次世誠向你們說,你們及本港現存自由
者,構成安定繁榮的用家的需求進行的。其二下午四時前將過去供樓利息加至廿良。〔 是記者而我是一名政治
基本意兒,在過去
|代表在港期間會向工業 格連同有關股菜一併送一 們會聞許多有關英國及 「 中國一起合作以維持香 港安定和繁榮的言論, 你誇否作出雙明英國一個問題,何謂共同利 亦會繼續承諾保持香港人,香港若不繁榮和安
旅遊協會主席指出
幣值長期不穩
(特) 最近有大量之空缺出現 香港旅遊協會而,此等空缺則逐步分 主席潘恩表示配予房屋向協會 **元疲弱反一之登記名內之申請者 有助於旅遊業一,但亦有因其他住客自 外顾遊客賞私人樓宇或移民外國 在港的消費亦,而有單位撰空者。香港 房屋協會通常對家境困 不過他認一般之申請者,並不給予
會打擊旅遊業
近期兌率高會刺激消費錦祥何食落長特別威理,因彼等會由
映 遠
答:當然,正如各位都 明白,關於大使的委任,
·須要獲得委派某一大使前往,門將會取機會告訴香|我? 地方的政府的同意,因此帶
我們將會如此說,而我目前存在的基本自由權一定,還會對何人有利呢
·界和政府部門介紹該公 迷九巴股票過戶登記處| 英國參謀總長 ——市屬域曹公司辦 今早由英抵港! : 理過戶手
六特 英國國防 電氣化之九廣鐵路部參謀總長空軍髡 於 八三年五月二日通車,林武爵士,定今一故 至大埔-令沿路巴士路一日上午九時由倫敦乘 錢之乘客減少百分之十 |函二〇〇號班機抵港
期出現不穩定一社會福利署及房屋署照 願,惟鑑於今次胞 ,必然造成澳影啊。 潘恩昨日出席香港崇德社午餐會時,他說:近期的美元兌港元匯率髙胆情况之屬異常例外,
·影响所及,遊客在港之消香增加了。
故協會即行于以處理。
「然而,此現象只廣暫時性,當港元间接後;情况將回復正常。」 他
示,政府重申市民不能私自兌換外幣,及利用外幣在市面購物的
港東 要一些露的,而我們將會儘
旺會人士對前途的焦慮
只有認定目標
有大驟雨 今日天氣預彘:火 和緩東至東北風,離岸 地區,風勢活動,多雲 ,有孚致驟雨,有時可 能有大驟雨。最高氣濕 树三十度左右。
他稱,旅客可以在抵港後,先行到銀行或特神找換店兌換港幣,然後
政府日前發表公佈,重申除
幣外,在本港
| 使用外國幣值作流通,乃屬違法
前來視察東南亞各地英 五港元。
前出
口
彼此互相信任
三英兵染疾引起注意
市政署已派人
| 月一日開始租約 4. - 又由於協會有爲數不 香港房屋協會指出 少之住客購買居屋,故 著名漫晝
名畫家王司馬 主副影《黃
赴邊界減瘧蚊
病逝法國醫院
·水興 先生
九巴入三年上半年業績
入服務,最近該公司另
「坦購新巴士一百部-預
,然長逝,聞者籍谐。
盈利五千四百廿萬
從于一九八四年上半年
已瓯市政署派人前往染上疾的居喀兵
運到。上述二百部新巴 士之總值,估計約1億 四千一百萬港元。
崔邊界進」喪禮定於十月三日(星期
-發生六宗酒疾构架,除行工作。(合)
工
安競技問答賽
-館舉行,是日十一時大
,二時正出浒。隨即移
一柩哥連臣角火化·
- 電氣化火車於七 。在港英軍總司令布禮才去購物,這過程将信不會對旅客構成不一 十六日全綫通車至羅湖,朱少將今早將在械场迎 初步影響沿路巴士路近。巴林武元帥此行 綫之樂客減少百分之四 十、上述之九廣鐵路
潘恩指出,旅遊協會以後將加学造方面的宣傳,方便外國遊客知道此, 軍防務,將與各英軍司 _南中國海北之部氣氣化令巴士乘客毎日減
法例,以免違法。同時旅協並會知合各會員商號,通知在港私自交易外幣 分彼此交換意見及强
·乃屬違法。 各地武裝實力。八) |憋頔低,該處似乎有一少二萬六千人次, 答:若我開始對每張
熱帶低氣壓正在形成中 由一八三年六月一 章所報導的加以證實或否認·
,强烈熱帶風暴「福雷·日,貼芝七千名日, ,我就會陷於麻煩之中。
【斯特」已轉爲「熱帶 薪司員工獲加薪約百分 畹:閣下說英威政府的
盧爾斯先生:我們一參加表格向青年聯會及 計和製造服務的公司R風暴,昨晚十一時,「之十,此項加薪將會該 目的是保存香港已有的成就 邆只有時間嶍答哦問 堂區辦事處索取 USSELL電力及控制系 「福雷斯特」集結在「東公司以夯年支出增加
·和求取進一步的成就,那麼
英電機工程商 .
統公司,將於十月初來 題
[京以北約四十海浬,四千一百萬港元。 ;繼續保持留在香港或在一問:據報中國當局一
港介绍業務?... 訪港介紹服務
預料向東北偏東移動, 九巴于一九八二年 九九七年以後與香港維持若,協會談定下最後期限,
(港)英國一家 會訪港貿易團一面,取時速約三十五清理及進 十二月訂購雙層巴士 干連繫是否亦是英國政府的
本人不知道每報導是否
亞各式電 提供電力設備顧問、設長於設計和
百部,其中十二部於 目的?閣下認為還是否患粮 眞
八三年上半年亵發牌没 維持香港成功的重要因素? 答:這些事項全部都須要在討偏有關一九九七後的米來的冏題中找出 答案,本人知道在座各位希望教可談談有關會談的內容,但我只可以說其 他,你們會因此感到失望,政治家喜歡與他人溝通,本人平常亦很喜歡如 此,因此我亦對這情况感到無所適從。我不可以告訴你們有關磋商的錯細 「內礬,但在答覆閣下的問題方面,我會說:我希望证明及讓你們瞭解到了 我們對香港市民的承諾及達致談目的之信念堅決的。但其實,在本人過
少去年同期逾三成 去兩,三天的訪間中所您到最深刻的是,不單政府對香港前途没示有信心一意見是,最後期限並不 ,然而我們所褘堅持的
追隨本港 ,這可從他們擴展新市鎮的幅度、本人曾乘坐的地下鐵路系統的不斷擴建
·香港政府在公共開支的龐大增長中得悉,而同樣地頞要的英國投資者
能有所裨 - 因當你們
火車每日奪乘客二萬六千人次
澳門加息 在對寄港前途抱有信心而作出的况,你们可從很多方面獲得證明,例如」求盡快解决問題,但在 已過盡全力地工作,以
〔溶訊)九巴作日該公司皙將發展基金現,超出許可盈利之戰將會 正在这我没依印製欸席的 DE LARUE 公司,在道獲投資發型蘇片案的後期限的應力感覺底宜佈截至一九八三年六存格餘二十億元全數該一搬入發展紫金。在这
答:最後期限是否 閣下所用的字串?我想 我要向閣下說的是:這 已有公開報導,而本人 亦已注意到中國政府希
FERRANTI 及將設於倫敦的總部遷移到香港的 B. S R 公司,此外,亦有 下,未必有所裨助,而一月三十日止六個月來未|出,因此该六個月期間,,董事會昨日宣佈派...爲了防止游資外流, 滕狼黑示香港台正在展展及英國人對香港抱有信心,香港作爲我們在遠,原可能變得其反。而我曾祥校之經發盈利馬五,未經審核之股東盈利讓一發中期息每股十五仙,讓門鐵行决定由今六十
東最大的出口市場對我們是十分重要的。..
(特)三名駐守。上述三名居吃兵外,其十七H晚上宾近九雅法國醫院,得年四十三歲。 ‘王司馬先生生前然愛藝術,熱心工作,其茶 邊界的居喀英兵,在過|新三宗分別在新界及大 去兩星期來分别崽上「 嶼山發現 - 不過由於染|品「契爺與牛仔」、「靚女」、「狄保士禝
「家」,經治療後均已上籍疾的六人,均先後帶」等,深得廣大讀害愛點,風行一時,而作者 痊撩,不過此宗事件引 劉著當的治療+故| 平日待人接物和萬可親,親朋無不讚許,一旦 起醫務衛生處的關注,
一痊癒。
王司馬先生瘩明報機構美術主任。該報同 【邊界,消滅「龜蛇」。别駐守在邊界不同的犁及先生之友好,已組成治 根據醫務衛生挝的一位,醫務衛生署已通知,獲委員會爲其辦理後事。 記錄,今年在本地先
《精 電話公司奪冠軍
〔特工業安全競技比賽及問答比賽,昨
一般本,答覆的做佳方法一千四百二十萬元,比较 共爲五千四百四十萬元,按一九八三年八月二百九2日思,追隨香港娠晚拮果樾染。冠軍為香港電話公司,亞軍爲香港 及其特别大會上通過之行加息,加幅由二座至聯合脫就有限公司,華取鸟半島針前廠有限公司厦
是說出英國政府的意見,上年度同期下跌百分之一。... : 基於車費於一九八一四送紅股後已增加之,「三座不等。 ,這正是本人的青任,三十二點七, 而這亦是我們的意見。此五千四百二十萬 三年五月獲准增加,系。股本派發。
郭日僑華
在
社區層面上
郝 港人治港可行
問題是較廣泛層面選舉較困難|
有一個短暫的解决方
是否認
可行、並日
,此外,安全工友亦已選出。.
上遙活點乃由勞工處,香港電台及香港工業
許
期一九八全雞精中期恩將於一九一台後決定加息,調整區總會合辦,後式作飲優荃灣大會堂舉行。(夜) 大 問:次官,依你好玩之數額,按盈利制 ,來,可否有一個短暫的計劃調整後,較許可盈糧發盈利將獲改善而致。八三年十一月三日派發,度如下 利短欠四百四十萬元,會超出許可盈利,任何一予於一九八三年十月十 解決辦法,以消弭一般 社會人士對他們未來 途的焦点?你是否認爲H
法來克服因難?”
者論壇
歡迎耳者來函投诉或过論社會間精。來請嗽畫實姓名、住址,胡 者當代守秘密。但來函請勿析,勿一紙書兩頁,勿用鉛,務 請合作爲感。
儲器及七天前通知
胎三嬰家庭
房協特别安排
編配屋邨單位 國
【J香港房屋|分配予該家咲,並將十 協會之執行委員會於九 月份之會議上同意特於 考慮該一胎三要之家魔 ,因彼眾然增添人口 名
協會得悉該家庭原 居住於土瓜灣,故同意
·於樂民新村或馬頭涌區
彩虹邨丹鳳樓外設巴士站上蓋計劃中 繪著愛
̇請問還斯先生 其本身沿務有更多步與「十八是香港的華人,而 答 ,我剛於今早出席沙田一情形似乎就是如此,
...答:在世界上不是 經常突然會有魔術棒可 區議會會議,在會議上
問:我的意見是說一以任我俨振動,同時在 能夠聽嘅他們的意見,有英國人的本地政府。某一方面來說我認爲我 答:可否請你重。其中有部份是由市民選
∵∵ 答:你所說的是否們———我不是指你是这 說一次,本人很抱監米」舉出來的人士,會上有一推一九九七年後,還是一樣說——假若我們以爲 新聞界哈吃會議的程妤 說現在丶究章你恋问所,有一枝魔術棉或一個 盧安斯說:你是說
;並有就若干社區間每 港人治港及自治政府?作出報告及决定——在問:一九九七年之,則我認爲我們台對自己 解决問題的捷径的話. 答:你可否準確地 該層面上,答案是肯定 後 重覆你所說的?
本身及本港市民有所推 羅爾米 的,本人須告訴各位答:我想我只有用一世,我想雷电的是,雖 人治港,即自治政府,,香港的地位使到較廣。一個你們會感到沉限的,然並沒有一劑萬靈藥! 在香港县否可行,而你泛層面的選舉,較爲困 方式答覆你的問題,而或是短期有效的萬靈 是否認得這對我們的社難,道醢情况是完全被 我實在不用再多說。 ,我相信假若市民能保 萬:你曾經兩度指 「了解的,並且在過去多
「蘆此通知,在有關之世巴士站處擬設上漆之建議費經已在九巴每年度建造巴士站上蓋計劃之列。 持他們在本退內所表現
·九杂在彩虹邨紅癆樓外同一道路處亦會改一巴士站上蓋,現正籌劃有關工程所案計劃,該項 答:在某一方面來年來已是如此,有關; 香港爲一個國家il. 的互相信任,對彼此有 說,本人認爲這是本人治問題,假如這是你所 答:對不起,我是
建造工程將會隨後進行。深信彩虹邨之居民及該站之使用者獲悉上項後必會深感商異。此致華僑日 信心,對我們的目標有 在較早時所指出的一點提出的,事實上香港是指香港爲一個地區,我
·報編輯先生 信心,認定目標,謹記 - 就是本人留意到,在由所有香港人所创立的很抱渐引起任何誤會,「我們需要達致一個可被
逥檢署署長冖何裕文代行)。一九八三年九月十五日 社區的腐面上,市民對一;而香港人口百分之九 我是指一個地區 談判時需緊記穩定社會
香港若不繁榮安定
就無共同利益可言
. 問:次宫- 你提到、澧些事情均是在星期,心因素有關。我鸪我可 如果將談判情况情公 五會淡持京後由於無發一以這樣說:我深信部 開的話,將不會對潮人」表聲明而發生的。英國在香港居往及工作的妃
日一有好放,但你不提及與, 未有就進展作出報導, 者有一種為香港人服務
會
會聯青主天
欸籌行步中月十
过覆者:根據實報一九八三年九月三日刊載賁報讀者建瞵在龍翔道位於 巡丹麻楼外之巴士 停車灣處設巴士站上蓋事,茲各段如下:
鐵門 製衣業及建造業訓練中心不限學歷
便仍舊住近其親友, 協會於接見三渦之父親
·時,得悉其岳父母乃居
住於協會屬下位於補 宦之祖堯邨,而該家庭 亦欲居於同一屋邺適
.幸該邨位於其岳父母居
·在單位之附近亦將有一 空缺 故同意將該空缺
望你們已清楚明白我們 「對目標壓决不移。
敬啟者:實報最近刊登有關「柴薄一率工友」來函,要求職業訓練局在某些課程範圍內降低人 八新架 奥資格,使中三以下程变的工人獲得工業訓俫的機會。本局珽&屣如下:
天 十 藏艺天主教│ : 各工業學院數年前會開辦工學預科先修課程,主要爲一些希望修讀工業學院課程,但敎育程度 青年聯會,未及工業學院入學要求的人士而設,該項兩年制的工學預科先修課程最低入學資格是中學一年級程 (十)月十一度,舀的是協助未達中三程度的人士進修,以銜接工業學院技工級的課程。
培育,公教
·四日舉行步但良本港實施九年免費强迫教育,使所有適齡學生都能獲取達至中三普通教育程濔後,該項推
·行鄉歎撥作 | 剛好銜接工業學院技工級課程,加上工學預科先修課程的需求日㳦,因此工業學院逐步減少取錄 培育公教靑 該項課程的人數,並於一九八二年結束該項課程
·年活動經費,工業學院課程的設計是經教育界及工商界人士共同磋商而打定。技工級課程的內容是需要學生 ,所辦活動 循中三或以上程度才能吸收和理解,因此如降低入學資格,遷就未達中三程度的人士,對他們本
計著信仰身來說,也無實際給威,故珠萊卲李局散時無感降低技工級課程的入學資格。
評論會談的進展,對港又對香港有多少好處?一的熱誠,並且以你們的
·然而本局希望有志於求取進一步接受職業訓棟的工友,能夠明白提高本身一般教育水平的重要。 人又有多少好處呢?最 答:如果可以的話」方式去服務,正如我在 中學領袖訓練,發展營。政府或各志隨機構所舉辦的成人教育課程當可滿足彼等的需求。
·至於只希望进取一技傍身的人士,目前製衣業訓練局及建造業訓徕局格下的訓練中心“均有提 後一次會談結束,你抵,我一定要說,我知道某些方面我要採取領導地,擴展資料中心及出 ||遠本港後‧港元在星期你們要依循專業隣好, 地位一樣,記者需要而版公教刊物。
|供操作工的訓練機會,不限學歷。 六經歷最大的跌幅,市不過,你們記者有時喜|我認爲你們可以提出幫 行程由堅道總堂出. 本局現正着手興建的兩座工業訓練中心綜合大樓可望於明年年底落成,到時八個不同行業的工 民好灣至士多搶購物品| 酞將事情戲劇化——你助,就是不要試圖將許發,經舊山頂道登山 業訓練中心將提供各類不同癒級的訓練,操作的訓練也毋需任何學歷,希望願意提高本身技術水平 以價格上升及有蚍們的確有道柣做的。 ·多事情連起來使局勢,再經扶林水塘道到 的工友,屆時能-
份利用此等設施及訓練機會。 會動亂。為防止對銀行 日宣佈的銀行事件,當 戲劇化,雖然你們並非,改萬魏德聖母堂,步行 本局不戴们意工商界的需求及提供人才訓眜的機會,如發覺有灣正的需要時,定會加强各項標
·戴制全盤失卻信心,政然絕對没有——絕對沒 菩意如此做,但卻似乎法,妖迎各業區青年程及措施,以切合社會的需求。此致無隔日報讀者版編輯。 府於昨日接取一家銀行——與香港之演大官,表面如此。事實上,是一及教友參加,隨意掛助 職業訓練局執行幹事魯斯匹啓八何李雪服代行)一九八三年九月廿四日,
大道西298縂.
正街大單邊
八達大厦
尚餘數伙
每呎七佰餘元起
地下滙豐銀行 及惠康超級市場
兩房一廳- 優雅舒暢 即買即住,歡迎參觀
中區地王23樓海景
國際大厦
廉租
790PR-2040PR
請寫字先生
中文信件,必須端正楷書。
寫商業通告、中西價目牌及少量
又若能寫粗壯字、蘇字、或北 魏字者,得一便優先錄用。
請附近作及半身相片,明所需 待遇,投函旺角大大公司。
g
永安祥置業有限公司 〈永安祥集團成員) 香港中環永樂街七號永安鲜大厦二樓 : 5-430303-9 5-446171-3
月租每呎$750起
5-234523,250834 協成行代理有限公司
SANG WOO BUILDING
香港告士打道二弍七八號
生和大厦
租/售
立面積17480呎
∵字機面機由662198030
$55.
超快$657
全海景
優點德介
於捷
,生和大廈位於灣仔/銅鑼沖超珊及響物中心区。
巴士多楼公共巴士電帶及地下鐵路站。 鄰近海底險遍進出亚藏仔腐憩安
交通方便快捷
地下商業旺气和積17490呎上慶全港自助学 每書面積13240呎至1980呎設備齊全,
外型美觀,適合各行各業
入秋白期
已有入伙籤租/售均可。
需要材料及股備
任面外额数古铜色全隔S(CURTAIN WALLS
·配茶色玻珊,其他外密鑰知名廠紙皮石
位生都巴变面地外九巴 海外正克華心地慈升安等升地美空各保方旗
地台茂康身額微名貴望石,配新型美術鹚天花
綠奶風快速升降罐頭部配自動解及安全量:
在文化區,配新型鋁質天石連燈商
檢城圖名廠分階獨立冷氣系統。
∵毒樂保安管理、升俀機裝置团路電視及24小時
∴簡章備索。
23-314411 香港想關道中77號 话:5-82661175-02554292 九桃彌敦道 61B號
恒生銀行信託有限公司 HANG SENG BANK (TRUSTEE) LTD ̇租/售代理
葡萄牙
合法永久居留,入義或投資
預約商籍律師講電鄰小姐 K-72433907341389 安居香港,脚踏歐洲
多寶彩池
$6,894,908
六合彩第76/83期中獎號碼
2 9 20 21 26 33 +22
請於當日下午六時前在各馬會場外投注處或 攪珠前一日下午八時前以電話投注戶口投注
香港獎券管理局 開彩鈷果請致電五-七五八七查詢
下次攪珠日期九月卅日 星期五 下午七時
香港房屋協會
市區改善計劃部
以下各樓宇 部份住宅單位
渣甸山高貴花園洋房
全幢出售或交換工業樓
罕有否盘獨立花園洋房,環境極擾四面进及花 国内外全新豪華裝修可即天伙出售或交換工業模 亦可有意者請函華僑日報262號信箱
位售
即日起公開出售
·簽約時先付臨時定金港幣五千元正(用支票或本票), 十四天内到指定律師樓簽契及付清餘款。
·買方於簽署臨時買賣合約後,除非得到協會同意,不能將 該臨時買賣合約之權轉讓。
售樓處:香港銅鑼灣高士打道311號皇室大厦2903室
單位售價:$305,500至$537,000 單位建築面積:由444至752呎
單位建築面積:461呎 單位售價:$328,000起
灣仔愛群道廿八號愛群閻
香港差館上街五號