●期星

日六廿月九年三八九一曆公年二十七國民華中 刊週車汽

綫一差祇興時老古

行流度再車房篷開

此型汽盃,尚未作殴 參觀者亦威表示核型用 |ASCI以設計特殊車 但對於今後會否生產在今次之汽水展党中,一廠技術合作製造的,而 而成;但隔開落式房車,而此亦純實車廠有史以來製造的首部開篷式汽车 核部新型神鑽九〇〇汽車乃依據舊有的純被九〇〇雙門房車原型改良

坤買900開薏式房車

|經

,,至於放架車隊方面一賽冠軍的英國人。

汽車展览中展出。 的純寶九〇〇汽車,現正在西德法蘭克福的材際 紳寶汽車廠經已製造了一部與舊款截然不同

報日僑華

WAH KIU YAT PO

篷式房軍將普遍流行

岢的執行董事变高先生

·根语典汽車有限公 老示,神寶汽車今次製

‘艾氏透露,該部將 領先地位。但

輛馳名世界,而對開篷 式房宜之設計更佔世界

期望向大家展示舞宫九 進一步的驱造出營業開 次要好煜院,另一則是及五門房車,而現在更,交流隆皇之外型,堪稱 試探買家對阿塞式房車型的雙門、三門、西門動後裔,內部豪華舒適 要目的有,一是爲在,已先後生產了九〇〇在於採用真正玻璃,電 造該部開走式房車之老 淞神匮九〇〇開車以來,蓬式之紳寶汽車其特色 自九七八年推出首

· 艾氏表示,紳寶(

發展電力。 QQ汽車其基本設計之

汽車中之汽車,此外該

W 新型欸時速一四五哩

【雅仕錠馬田今秋新車 艾瑞出事风

鹕均有拎加之趨勢,而與美國著名的ASC庖」二百公里。.. 全球對明各式房本之英式房道,乃係純寶車廠一比,而其最高時速可達 艾氏稱:「目前,一嘅會上展出的沖徠開盤引擎,性能之商無與倫 艾氏稱,今次在展 KUV ALV E渦輪 部房市亦係採用最新的

由英國雅

產製+時速街

引到汽車多福宇利 ('T I C K F OR DE CAPRT)。將於今年秋季推

【出上市。':

-型汽車設計建造而成,該市已定於本年七月先行推出發俐,然後才在倫

·河歇外形悅台迷人的超級汽車,是雅仕獄馬田車廠根據福特佳利2.8.

「教汽車展世會上,首次

·圖爲即將上市的多福佳利

一以正式投產的面貌公開

力,可使它成為世界最 速高達一四五吧“强到馬 新新的感受,而它的時 穿受方肌,均予人一種 論是在行直表現及行車 便「多福利」六無 一。這種種突出的特色, 車廂佈置亦是衛菜美

二經過精心改良設計, 中懸掛系統及動系統

[配用金電氣化行車操作

八公升渦輪壓引擎,

【千英鎊左右。.

· 該刷新使用二站

「欸式幾乎一式一樣。迨 歇取價約在五

「投產時所用的車款, 在外形上與常時發出的

·[車獄的姿舰出,由於 一直迷對其頭雄甚大,因 此雅仕鎮馬田車廠實際

中,該種新以揭露

,在当年的給車展

逢星期一出版

蘭子

·由妮特FORD )汽車公司及雅士頓· 馬

迅本您(ASTON MATIN TICKF、

氣動力學至靈好盡美的超級汽車。 O R D)聯合推出的狄碼加比汽車可說是運用空

ORD CAPAI 32.8-本系。其車身經精 ,事實上母汽車系列乃的自福特加比(F

公司出賽,而且是英國一組兩倍。 贊助商MG TUL汽油」現。而扭力距在迺分二千轉的情况下也可以加 轎跑車代表架班廠和異表現,它的引擎在低轉數時也可以有出色的表 ,只有兩輛XIIS型 速六十二哩C即時速一百千米)只需六種證的優

歐洲汽車大賽

| 流水,

名車爭持激烈 型轎跑車钛,不但空,安勝利,同時他更诺良

賽車場上,也爭得落花二溪賽車的車隊, [出十二帧六三五CSI | 找車夺得巡迴大賽的全 |車大賽中,BMW共派,務求其中一阵架

| 爭劇烈,就算是在歐洲 至終都派隼參加全部十 但在世界汽車市湖上額 ,汽車業之中,唯一由始 殽架與BMW,不 在今屆歐洲巡涧汽、 举莼营,一直在處心積 射架賽車隊長過

設計乃是為了汽水在高速中行走時也能保持一定 的定力,

汽車更有一幅射網有助於客氣的流通、擾流器之 中前新型的擾流器及新型的防撞器在內,同時3 岚系列汽車的被惠及創掣均刻意改良,包括

·其他的新型設計包括有皮製及桃木設計的儀

而且在車賽方面具備,民奪得歐洲巡河汽車大,控制, |車隊陣心聲勢活蕩,存心,立志要成爲第一除板,電子控制的車窗及外鏡,以及車後水

CASIO

帶領你進几電腦世界

爲提倡電腦應用,特别推行買機送培訓課程。並可

康富電腦中心及寶獅電腦訓練中心提供之其他高級電腦課程。

FP-200

8KB RAM, 36KB ROM 可擴展至32KB RAM或

40KS ROM

̇可連接磁碟機、磁帶機 四色繪圖機及印字機等 另有RS 232C接口

·內鼌BASIC及CETL頽跳, 可作商兼用途

。可顯示20字 8行或

160×64黙圖像

FP-1000/1100

• Dual C.P.U.Z80A Compatible (4MHZ)✯ 8 bit

36KB ROM及112KG RAM (FP-1100) 80KB RAM (FP-1000) 可顯示0字x25行或640X200點圖像

可連接磁碟機、圖型打印機

印字機•C/MOS RAME RS232C接口等

我已購買或有與證者,均可和名參加培訓課稅 費用為:FP-200 HK$200 FP-1000.HK$300 2.手線零函 MK$50

間時簕推廣電腦經用於商界,特拉易破易所 館練課程使用下列三種商蹴應用程序:

(一)案精解MULTIPLAN

REWORD PROCESSOR

(三)資料及檔案管理D-BASER↙ 二元用路,HK$600

。亦可使用CP/M軟件

並有大量商業·

高板電腦語宮及應用程序,

可供選擇

▶紹期間特價發售

CASIO

FP-1000: HIESS896 HK$3500

FP-1100: HCS4803 HK$4300

THK$2340

HK$1990

袖珍手提電腦系列

PB-100

PB-300

PB-700

然而這系列汽車尚未有計劃大批生產,

式的引擎,使這輛車能夠有由静止狀態加速至時 心改良,加以皮的内廂-五速車箱及一條氣引擎

有優異表現的狄轟加比在歐洲面世

超級汽車狄福加比

GOTO PB-188

12個字體顯示

標準零售價HK$290

·內置BASIC電腦語

II!

可接駁磁帶機(FA-3)及印字機(FP-12)

12個字體顯示

內置BASIC電腦語言

內置小型印字機,亦可接駁磁帶機(FA-3).

九龍尖沙咀加連威老道44號地下

總代理

353-666248/0 3-7210253/5-

愛欣欣

康富國際有限公司 康ÓNFLO 富寶獅電子有限公司

特約經銷:

標準零售價HK$718

標準零售價HK$950

4KB RAM及16KB ROM,可擴展至16KB RAM

( 另配OR-4RAM) 液晶體顯示,20字×4行或160×32煞圖像 更可接駁四色繪圖機(FA-10)及磁帶機(C-1)

香港灣仔莊士敦道68號互信大廈9樓電話:5-279028

太平洋

285

骑 300360

.315

360 台灣海陸空五天$1780

歐洲 X

5-254596

豪華團

英法8天 $6690

瑞士·英·法10天$7690

捷威-16 哥頓旅運 5-446955 4綫

*費用包括來回機票,遊聚節目,酒店注

東南

旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大廈3-689638-9

永安

BASUNA I 3-694447 旺

3-846484

415-256243-8

5-705252

3-7566993

34: 12-43263)

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192 3-841331 5-237890 台北三晚日本迪士尼六天$2860 點 日韓迪士尼八天$4280 台灣遊臂團四天$1450

盛:蜀

480540 台灣遊覽團七天$1990

480 540 韓國四天(包單人房)$2700

1050 1110 曼谷芭堤雅七天$2150

1350 1650

來來1800 1950 美西岸九天$778

九龍旺角彌敦送636號銀行中心2110

中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

5-217205 5-260305

日本本州

先飛大阪,建業返港

香港林、爆爆 七天$1950 一來罪統,买买出败、

9

倫敦

機菜十酒店

釀康泰

全台灣

评!

5-240061 3-676111 3-305207 3-322301 0-430211

| 泰國曼谷

李寶椿大厦1215~6 有限公司 北京火車八天1790 北京航空七天2690 韶關丹霞四天 618 星鼎廣州四天:618 凌臂岩 五天 728 星鼎從化五天 728 石岩湖天牛340 香蜜湖二天 395

專 由台北總公司直接經營 辦個别、團體、台灣考察、觀光 旅遊,代訂酒店、機票、台証 四日阿里山專線、五日、六日、

長江樂園·中山溫泉二天 388 灣七日、八日台灣環島行程。

天天出發、專人領隊・週末假期498

·代訂白天東方、據州窯館、火車惡、掛藕:船票

3-319151

專線電話:3-698105-6

旺角彌敦道555號胡社生行1810室 中環德輔道中環球商場349室 3-953227 5-215494

全台灣環島遊 全台灣 01 $14500

博覽

3-723616I

3-325655

0-470248

0-4981511

SEM NE14924 1297

FPA) Stile

金門 即運輸處樓上

佳運

笑笑 $2860、 乘日航-天天出数

、 天津郡、百島

| 星馬泰

日本本州 | 八天$3520 「乘搭國泰

·邁航大坂 ̇刴京返港

泰航直航淸淇 蕞兟雙毪內陸機,

| 東京廸士尼 4$ 2860

五天$1690

曼谷七天$2150

星馬七天‧$2990

清逍八天$ 2510

乘乘航,天天出發

羅馬泰小一天$3790 二乘墨航。天天出發

*耕社:中區冀后大道中8號萬年大厦1103室

∴分社;尖沙咀星光行935室

...

分社:旺角彌敦道636號銀行中心903-4年

分社:荃海地鐵站南景中心1705宽及商塭A79(朝九晚九上

美麗寶島

3-321315 3-910546 5-216409 3-303285 彌敦道301號嘉賓商業大廈1001室 假日照常

日本和路迪士尼六天團 逄日 台灣花蓮四天超值團 逢四 泰國芭堤雅四天渡假團 逢三、六 韓國四天消遙渡假團 五、日 菲律賓六天豪華遊覽售逢四

上列各国均按OAA會規定之最低收費 保証準期出發,超值享受。

菲航美洲假期

暢遊夏威夷,威基基海灘,珍珠港、洛杉磯豬 斯尼樂園·環球片場·賭城拉斯維斯·三藩市: 金門大橋:溫耕華等,住一流大酒店·羣入領隊: 美國西岸八天$6688 逢星期三出發 【美國西岸賭城十天$8488.

七天 $2150 七天$1990 八天$2510 九天$23501 布吉$2690 天天出發 乘搭最高級航機 總社:中環大道中31號陸海通大厦]字全覆 分社:尖沙咀彌敦道23號瑞典大厦村学

旺角彌敦道636號銀行中心17字 旺角彌敦道582 號信和中心10字 荃灣地鐵站南豐中心商場 A2

3-7741723 5-218161

女星晨

澳洲

• LEBANESETUS AT ESS

3-7230551 5-243068 3-320911-6 0·440281

3-320955

0-465473

美加

裸游山,診珠酒、洛拉

120 3 1 1 B

【美國西岸十天: S8490| 豪華渡假圈$6490起 加西岸十二天$10490 逢星期一出發 ·逢星期日出

總社:九和尖沙咀被利士巴利道星光行15巷1529-32案

分社:九服彌敦道343-349建永安密藏大厦15年1504號, 分社

A~1511701 球站高髮中心商場150 鞋 驗送636號銀行中心1703-5

敦煌旅運

我公

B1 40 57 VN 469 4 1h zu Ch 3.25 De GO T

-32 3398

H-266836-8

和路迪士尼樂園

6-8天天天出發4-9天 天天出發 韓國(單人房)菲島菲航假期

$ 2700

$1920 |4-5天逢135日出發 7天 達46日出發 平價機票 特快星馬泰台証 九龍登打士街56號柏裕商業大廈2010室

本州富士山迪士尼六天豪華團

日期:逢星期一、三出發、

$2890

本州富士山迪士尼樂園八天豪華團 $3590

日期:天天出

北海道東京迪士尼八天超級豪華團 $3980

日期:逸星期三出發

鹿兒島九州本州迪士尼八天超級豪華團: $ 4080

日期:逢星期六出發

香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室

$2700亚洲七天

$3000 美國西岸六天 $2860 ̇美國菜懐五天 $3750

誌標的擧信

新旅城3-888831 華

台証

韓國四天 韓國五天 東京廸士尼六天

$3990

$5989

$.5999

乘搭中華高級豪華

日本九州七天

F

$6999

高級四天$1490 七天$ 1990 九天$2350

台灣四天

$1450・新航歐洲十

$6880

十次証同價

台湖阿黑山九

$7295

菲律宾七天

住希爾頓·嘉年華大飯店 華航雙程內陸機 四晚豪華總

$180

澳洲九天精華 $2430

澳洲新西蘭十五天:$15,995 $1900

曼谷七天,

$2150 澳煚加十七天精華遊$17.895. 馬星號(檳城)九天$3499 加拿大九天精骚

$9695

台北酒店 四天三晚包接送: 單人房$270 自置物業社九细救治10號大厦

*特快台証四天$110*60

福祿壽旅行團 東昇旅行社

請問各大旅行社接洽

財神大酒店

THE TAIPEI REGENCY.

四天三晚十免費早餐 雙人房 HK $770. (奉送二客早餐) 單人房 HK $700.(奉送一客早餐) 福祿壽台灣環島團:逢星期六出發 住宿財神大飯店:七天只收$2030

15-775655. 5-775266) AME13 6944-17 1:3-646484,3 846555 PUHUVAD. 7566993 3 #

A10-132631, 0-432708

天出發

永安

3-965493 3-915997 九龍旺角彌敦道胡社生行1805室 惠州、西壢、香蜜湖一程遊菌

10月14日特别加班:

火惠往返$4680

巴去火燉$499 火車往返$360

惠州西湖、西墨香密湖 惠州西湖、湯泉、西堀 2天 直巴去火 返$398

̇慈州西湖、湯ㄤ ̇香密湖 ∵惠州西湖、湯泉、羅浮山

$310

2$270

Ex 398

歡迎想組區、自選日期、價格優惠 代訂各地機票·覃票、船票:古代辦各地旅行團 ★經黜東南亞各地旅行簽註 ★印尼籤雅印尼貨物空運

靈寶通

天天出發

日本

$ 2,860 東京市內觀光一箱根一大涌谷-蘆 芝湖一横濱一日光一鬼怒川一廸士 台灣九天豪華團 尼樂園一畸珍珠一日劇夜總會。 「總社德輔道中50號裕昌大廈4字 5-256243

曼谷芭提雅七天豪華團$2150 3 曼谷清邁七天豪華團 $2350 逢星期二、發 星馬(檳城)七天豪華團$2980造星期一、三、六出發 菲律賓七天豪華團 $1950 逢星期四、六出發 $1990 星期一、四出發 台湾七天豪華團

台灣渡假團 四天$1450

$2350 逢星期三、六發

美加西岸十二天$10688 另:機加酒店 $4488起,天天出發 *詳情請向各天旅行社接洽或菲航

3-7232:8 82

3-910377

三分社:九體旺角信和中心地庫商場823

加出假期

美、加豪華團

由 HK$6199起

查詢鲜情及報名將親臨或致電

各大特約旅行社 熱線電結;6-422301

3-969861 佳麗安

日本迪士尼 六天$2860

中天天出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天$2150 四天單人房

譯二、六出發 逢週五、日出發 台灣急話:80泰證100藥加廉價機票 台北機翼+酒店干接送 $950 天天出發, 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412座

MADE IN Koznal

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司 5-254549-0 5-241845

$1990

台灣七天環島豪華團 泰國七天豪華團 「泰國清邁八天豪華團 星馬七天豪華團 菲律賓七天豪華團 「韓國四天豪華團 日本迪士尼六天

$2150 $ 2400 $2980

$1950

$2700

$2860

美加、欧洲、澳洲豪華團 代售各大航空公司機票

香港德忌苙衍!7–194德和大廈4字全豫{ 吳冠皐主理,

香港華商旅遊協會 聯合廣告

或貨不對辦,歡迎投訴。 會員信譽可靠,如有不滿 本會設有中央賠償基金,

電話:五--四五八三八四

Share This Page