1.
報日僑華
日六廿月九年三八九一曆公年二十七國民華中育體僑華
·一期星
WAH KIU YAT, PO
美洲盃帆船生死戰
們。」他在八○年另一落決賽而練習,特別是
般自由號術,但今年一起步,上面仗澳洲二號 改用由號:
起步俱吃虧。
,午年挑掉船上四百
:澳洲除我行總裁 一十九公斤站,使船身: 斯表示:「我們很高興 輕,增加速度 因我們不需要想辦法給 ,那種改變可加大自一加船速,」... 由號帆面積,在十三點 一但他又補-
說:「 五程上ě區取得更使成一他們很會計數,那些以 上一篇你們在恐慌的人,與 同時,澳洲險亦最一我們一樣不認識他們。 後檢查澳洲二號。」
美國通用電話公司
檄勿拍賣行拍賣彩色電視住宅傢 俐廣告
欖勿拍賣行拍賣彩色電視住宅傢 俐廣告
非法使用奧運標誌
啓者益承大葱地方法院命UNDER DISTRAINT NO,1607 OF 1983 鄰於 一九八三年九月二十七日即星期二日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 1983 於一九八三年九月廿七日即良期二日上午十一時正在香港畢打街畢 中本拍卲行內將存在九龍土瓜灣道(譯音〕門牌叁三叁號十字惧A三室打行土庫本拍发行内將存在新界葵涌大鏕街(鐵)門牌一叁九號十六字
UNDER T.W. DISTRAINT NO.273 OF 啓香茲承荃灣地方法院命
(CHENG WAI NGOR)(NATURE OF GOODS DOMESTIC蚊B 皆口號(CHAN. WEI KUNG) (NATURE OF GOODS-DOMESTIC
估計須付罰欸予美國奧委 美聯社洛杉優十四日電)未獲美國奧委投耱而在四十萬本通用電話 性質——住宅)各物照法院所藪眾拍变以價高者得投得者須立即將全食物性質住宅)各物照法院所封者當衆柏實以價高者得投母音(音 部背款以現肄 璈足並限於指定期內將該貨物出將下槌之後若有面或煮,將全部戌款以現銀紙激足並限於指定期內將該資物出洲下秘之後若有錯漏 上印有與運趾发,電話公司職員示可能要付出費用。
·約有十八萬九千本印有五環與運標誌的電話傳已分發各用户。 | 外之事風買者目邀特此聲明
或意外之俱,曾者自理特此璐明 該五卬標誌是在一名手持火炬產號黼利的跑家片的左角——但通用 電話沒有人知道怎會在那裏出現··
風向改變被逼延期 澳洲二號抗議自由號減船身與量
電五 ———三零三四,香港杬勿兄弟拍賣行啓
電話五——二二零二四. 香港攬勿兄弟拍风行啓
跳水韻律泳賽
BRIEELEK KO LAI FASHION & SHOES
| 卷四
下月維園舉行
船賽第七使及决定将白
·該公司母知道從來沒有申調過或付出使用該監誌的費用。 通用電話市塙主管雲杜拿表示:「那未被發現,這是我們的夠圓部的 公共事務出主管樂域党表示,可能要付出一苯食用給美國奧委会。 但有關人仕未去示所笞管用多少。
co之女裝及小童衣服及各物廣告
BRIEKCEK DOLL MATE INDUSTRIES LTD. 之捲機及各物廣告
ZVANRENNUNDERK.C.J. ACTION NO.2178OF 1983 ENEXERDAG UNDER T-W.G.J. ACTION NO.2544 OF & HCA 9195/81 SEIZED UNDER 準於一九八三年九月二十七日即星 19838 TWCJ 2513183 鷸於一九八三年九月二十七日即星期二日上午十 ,但大常地時間十二因風波的取消此得
·中,初級跳水比賽 (紫訊〕跳水及與 [戰宽苺的宮由號時中心開賽時,被約戲 ,干套希窄保持美國
美國奧運有耦控制使用五股標誌,聯部業餘體育法例已有明定,可能一期二日上午十一時正在香港部打街平打行土原本拍寳行內將存在福佬村道,一時正在香港畢打街平打行上串本拍資行內將存在新界葵涌大田街(譯音 律泳止在將於下月在維|之日期間十月八日,由
·取的費用將會用作資助洛杉磯奥運
(譯音)門牌七號| 九號下(KO LAI FASHION & SHOES COS)門牌十二號———二十二號 SHUI WING IND. BLDG,11十三字樓D 多利亞公園泳池舉行。晚上七時開始, —— 汪大碰見・医湾風一短期康幟,由於在非围 之紀錄,他在五表示
蔟兩項比賽由康樂 ̇律泳比賽,由香 「而恆處不定,不宜比賽中,風向改 ,沿望自由此裁柢賣, 进化世界賽性及高一變選中度
港送緒與香港業餘 ,增加速度花更能與該文化著康樂體育事務處 澳洲敦 程,及市政局聯合主辦,在游泳總會協辦,將於十 于拿說:「我們器,每年訓練課程完畢後均二月十五日晚上七時舉行,
獎項七近的臧後一戰,'·樂動職片在其爱術 將在脚一才够行,這間小時硑究風向形式,似
)(NATURE OF GOODS LADIES WEARS AND CHILDREN' 「TEC DOLL MATE INDUSTRIES LTD.) (NATURE OF GOODS-
今樂府
WEARS 探物性質——女衣服及小童衣服各物照法院所封者當衆拍风 ROLLING MACHINE, ETC. 貨物性質......惓機及各物 各物照法院所 以價髙者得投得者須立即將全部貨獄以現銀鋲級足並限於指定期內將陔货 封號當家拍賣以價高者得投得者須立即將全部裨款以現銀紙繳足並限於指 物出沿下核之後若有錯點或意外之事俱貓質者自理特此聲明 定期內將該貨物出荷下杻之後若有錯曬或意外之事俱備冒者自理特此聲明 零二三四·香港攙勿兄弟拍賣行啓
電話茗 漭二三西 香港櫈勿兄弟拍暨行啓
康樂文化署發言人
北京國際馬拉松賽
表示,每年舉辦之訴 香港第一台
首满六拉議第七版前
江中波)七六三千
- 城市故事短篇小說: 報,天氣報告及華南海 「創作比賽作品選」。域天氣報告,栻「優 十一時,新聞簡報 悠夜空中」。 一時,新簡報,
美國選手戴比掄元
一 律泳比賽,將爲會 「經參加訓練課程人士而赫 歌,貝的在提高他們的 |興趣及技衎水平 澳洲百萬富蔟門特
發言人組謂:「學 在角測中風力下的一宗九月五日,美國一人的最好成績。 (特讯- 新華社北|五十一秒,起亦是他固一尼亞和美國、另外中共 有一百五十四名選手參一直經過訓練及比賽後獲 臉獎章,更能增添一份 ,違反了國際賽帆兒利 選手戰比今日以兩小時 獲得第二名及第三
北京今日锡光普照 成就感。J
合相同
香港第二台
一卅分,三更半夜之城市
加比賽
七時,「新誠天地 ,°C亲南海域天氣報 告)。 八時,交通報告,
:《立體聲調類)
四及一〇三兆赫
雞油丸子
,十分,一與第二台會..
qq「輕談淺唱不夜天
.六時,新閻簡報
「故事「悠然此心」第五 间,
1
FEET
「輕談使唱不夜天」。
跟悸說:「十二米一十六名的選手是首庙北京國 帆船赛並不准許你在一,獲得一九八三年北京國際馬拉松賽冠軍瑞典的
i僅有微風,但比賽過 他又說:「這種獎」「體壇快跟」,「八十一「啟光第一線」,卅分 次赛事中大大變更你的馬拉松赛冠 伊里克斯塔爾和澳洲的三十度,.. 程中氣溫從廿四度升至, 「磡方法十分重要,因爲年代」,卅分,新開遜,新聞簡報 ... 七時,新聞簡報 自由發利用三份不 國際上有名的長跑運動是兩小時十分卅四務,起、終點設在工人體脊具潛質之學員理總後受 三十九歲的戴比是一史丹利,他們的成績分領年北京馬拉松赛,我們希望能夠藉此鼓勵「報,交通极告。 九時,新聞簡報,「繼穎「榮光第一線」
四時-新聞鮮報, 宕量变惠的好處,該一員,他會站今年四月波和兩小時出一分廿三秒一場內,並且安排由金國,阿練,取得更佳成績。交通報告,繼續「八十 卅分,新聞而報,「英 年代」,卅分,新闢隨 语城難」,敬檄一米及華南海域天氣報告, 潮,交通報,第一線。 十時,新聞簡報, 八時,新簡報 經濟行情報導,城市故、交通報告,繼續「發光 回,卅分- 新聞區,廂報,交通報告" 九時,新奜簡報, 「朝朝早精神好」,
前十名。: 天光道宫业出生第二届水運會,於九月三十
· 北京國際馬拉松赛 三件驾新碟大现山市政局泳池舉行。大會於上午 最佳成績是兩小時十四 九壁五十分山及灰铁受高梁慧嫻主持揭幕禮,名分四十四秒,是由北郎 項比賽随即采用。男女裙兒薩力角逐,各計啦啦一選手李宗亨在上屆比賽 陳亦在出吶喊助威,畫面一片熱鬧,全部賽程至中創造的。今天參加北 下午四時圓滿結束。最後由九龍坡區高级教育主
·任麥兆雄頒獎。茲將各項比賽成絰列後
用不同的重量和帆面積
天光道官中水運會
仁社全場總冠軍二三此為中第一大道、 是出中共田德協會主體,及其他十九個分區游洛
·中共河季跟獲明返冠軍恢帗际和第三名北
歡迎市民到塲參咸 兩小時廿六分二十八秒 京隊在馬拉松賽過程中 「之成績跑畢全程,獲第進行一場女子足球賽。。門券可向中對永安中 北京國際馬拉松賽 心康樂體育事務處總處 處索取。
五時,新聞簡報,
書之一風火百合一第十第一線」,步,新顯微推「即或遠唱不夜天
馬德里網球邀請賽
十一時,新明簡報」交通社告,「ALB" 香港第五台
,經濟行情報導,誰R T. AU區瑞强」,
〔超短莜調】九
十
六及一〇五兆赫
全場總冠軍:仁社。
夏居里斯决戰新克
「朝朝草精神好」,一卅分,新股簡報,交通 (法新社馬德里廿四日電)西班牙網球手夏|分,新聞簡報。
十時,新郾簡報 京國際馬拉语賽的運動,居崑斯,今日政法兩盤擊敗同袍奧維迪斯,成餓十二時,新聞簡報 負共有一百七十七人,七比,七比五,夏居里斯星期日央賽中,與阿,經濟行的報導,猶生法 JÄLBERT 其中二十三名運動員分 根廷網手斫克爭運冠軍,賽會是在馬德里附近聚,價格報導,繼續「朝朝」AU 區瑞強」,卅分 早精神好」,卅分,新】新旧商報。: 跳來自澳洲,比利時,一行一項網球邀請賽。. 祈克在準决赛,三比六先希一盤後,反以六,問簡報。 男子乙組;仁社,构祖:仁祗,女子乙組:英國 - 德國,日本,
一時,新田簡報 關,北韓,瑞典,坦桑比二,六比二連勝兩盤程敃巴拉圭柏斯
·宮社,粗:仁
-天氣報告及華南海域天 氣報告,經濟行情報導
六時,RELAY
BBC WORLD
SERVICE
, 十一時,新間簡報|電台粤语新聞及「今晨 「的目」。
-十五分,轉播英國廣播
一個人總冠軍
朝為特定版,內司 ̇著究。女長老 默迪卡足球A組初賽
紅葉燧薩,丙組:例文
,于3分,探訪日記
男子乙組
第三名
『阿根廷挫馬來西亞
百聦泳
酒
菜品:殘志谐
C
李宏甜
男子丙組
一週節目動態」卅芬
*『歌曲心聲』,四十 五分,「人生小語」。
,九時,新聞簡報, 交通報告,繼續「亞光 共享」,八日談事】 四時,新聞簡報,,卅分,新聞簡報,
三」,卅分,新遇簡報、交通報告,「青券交照」基礎普通語」來四县第 曲一,卅分,新曲簡報 七路。
·特此通告
司SOLID ELECTRONIC INDUSTRIES LIMITED)經已獲得下列設計 「在英國之登記
鄒偉雄律師行
實力電子有限公司代表律師
承銀主命下列貴重物業公開
拍賣
啟者協聯估值及拍賣行定於一九三年 十一月七日(星期五)下午三時卅分在 皇后大道中卅號娛樂行405室內拍賣:
香港羅便臣道一百零九號A一字樓
年期:999年期由1898年4月5日起計 面積:約千五百个方说
協聯估值及拍賣行
地產即查師• 機器估值f拍賣師
a 5-222088
香港德輔道中45號永隆銀行大廈11樓
設計登記通告
根據香港法例成立而位於九龍觀塘偉業街181號協邊工業大廈96室之實力電子有限公
站立)
後面
(張)
前面
(站立)
前面
(張開)
後面
(張開)
承銀主命貴重物業出投
攤勿拍賣行
一审其拍賣房降下門物業常来出投,
1.地段:新九龍內地段第五三六九號之
座落:九龍佐敦谷北道三號偉景樓二
年期:九十九年由一八九八年七月一
四百分之一權合
十二字楼D室
日起計減最後三日
(只供參考用)
出售面積:約爲四百九十二平方呎
欲訂誶细及投罚章程向選主律師關雅痞律師事 上明物業將於交易消您後交吉。
務所或拍賣人櫃勿兄弟行垂詢 每年地稅:三十元
香港太古大似二〇〇一室(鋇主代表律師)
KAN:SUN GARMENT
FACTORY 之風泵衣車繞線機傢俬廣告 UNDER H.C; ACTION NO.4604. OF 1983. 啓者茲承香港最高法院命 AND H. C. A, 7819至1983 幽於一九八三年九月二十大日即星期一日上 午十一時正在香港畢打街爭打行土环本拍賣行內將存在新界穬龍街(愛 Q門牌七十八號——六十四號 JING HO INDUSTRIAL BUILDING F 五字樓D座 KAN SUN GARMENT FACTORY. CNATURE OF.
GOODS-SEWING MACHINES AND AIR CONDITIONERO教粒粒
——衣及冷氣橙各物照法院所封考堂衆拍寳以價高者得投得者須立即 將全部實歇以現粜紙繳足並限於指定期內將摈货物出裿下搥之後若有棬砫 成意外之事俱站買者自特此聲明。
俗话五——三O二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓
ESIEKGEWONDERFUL HOUSE N
女裝衣服及各物廣告
啟者茲承九龍地方法院命UNDER K.C.J. ACTION NO.5377 OF 1993 「準於一九八三年九月二十七昴星期二百上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍資行內將存在九龍西洋菜街(劉音)門牌二十號
HOLYWOOD SHOPPING CENTRE MR. WONG LAP WAI TIA WONDERFUL HOUSE) (NATURE OF GOODS LADIES
FASHIONS 货物性質——女安順、各物照法院所封古當衆拍文以價高 者得投得者須立即将全部贷欺以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出消
「下楣之後若有错漏或意外之事俱區費者自理幹此聲明 電話五——二三三四·香港攬勿兄弟拍交行啓.
欖勿拍賣行拍賣 KAM TO
RESTAURANT LTD. 之酒樓傢俬 廚房用具各物廣告
MINAHASANG UNDER H.C. ACTION NO.8661 OF 1983. 举於一九八三年九月二十七日即星期二日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍商行內將存在九龍窩打老道(譯音)門牌六十七號A一字樓二 字楼及三字樓, KAM TO RESTAURANT.LTD. 〔NATURE OF
GOODS-RESTAURANT FUANITURE AND KITCHEN: UTENSILS
货物性質——乖被依俬及斑房用具)各物照法院所封者業眾拍賣以微商者 得投得者須立即將全部以用銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下
·槌之後若有借漏或意外之事俱篩宵者自理特此聲明...
電話五———二零二三四,香港樵勿兄弟拍賣行啓
社
「生活百合匙」,廿七 分,「日日三分鐘」, 卅分,新聞簡報。 二時,新聞簡報, .繼穎「生活百合匙
南韓勝尼泊爾阿爾及利亞擊敗孟加拉 八法新社吉隆坡廿四日電)在此間舉行的第七七届默迪卡足球赛,阿 根廷今日在A組初賽中,後來居上以二比一擊敗生辦國馬來西亞,取得 卅分,新股簡報。
·維第三勝利·
卅分,新聞簡報。
七時,新聞簡報, 十二時,新聞簡報「光共享」,五分
;攤「立體盤洋燦剂:「清於太極」,芬
),卅分,新聞簡報。普通話節目:「地北獎 「時,新聞報告,南」。 天氣報告及華南海域天 但八時,新聞報
交通報告,BBC: F 氣報告,十分,「音樂 豆」,卅分,新聞簡報 IN ANCIAL A
EV FEW TEX 三時,新聞簡報, 二時,新聞簡報,一光共享」,十五分, 籍 上半場朗賽僅七分鐘,馬來西亞即由夏辛先開紀錄,並憑此球領先上一經濟行的報導,悲歡離「食盘級唱片室」i卅 牛場。但阿根廷後勁凌厲,下半場連射兩球反敗爲勝。兩個入球均由翼鋒 合:「洋洋的佳期一第一分,新酬簡報。. 費南迪斯建功,下半場僅三分鐘,他首先追平,並在五分鐘後射入勝利的十八個,卅分,新聞:三時,新聞簡報 梁建區 馬來西亞如在此仗構和對手獲得一分,即大有機會晉級準茯賽,但在
交通觀供,繼續「重性 ,「發七八三」。 梁呂一下牠出踢來誤百出,雖以一球顧先,終晚節不保。
國時,新間福報, 聡唱片案」,卅分,新 薛殴女 司徒张瑛;梁跳马· 阿根經自前已得六分,在餘下對尼泊爾及南韓兩場中,祗須再一場
聞簡報。 經濟行情報導「英语疑 難」,嵗穎「離赉七八
·直善溯」,即可獲雪準決賽。..... 今日提行的另一場A組賽爭,南韓面對弱旅尼泊爾,僅將一比〇。兩 冼國 陳楚培 : 麥宜波棒標前在A組出機撥會不大,故須大勝對手,希望以較佳得失球率爭取 級。南韓今伙未能多取,祗能實怪前鋒未能把握機會。全場唯一的入球,五時,一九十分 73,時事廣場」,五十七分五時,新聞簡報,天氣報告,「小朋友時 南部目前三使得三分,暫列A組第四位,在餘下對孟加拉及阿根延 兩
交通報告,警察通係,即」,分 ,燕發產品批發市價報 雪啭 鄭潔儀場,須全勝始有出機機會,但能否合造决賽,仍須計得失球率而定 導,藉藉「九十分鐘時繼舘一沓者交响曲」, 卅分,新聞簡報-交通 今日舉行的A組第三塀初,阿爾及利亞以「勝孟加拉。阿爾及 斑廣塲」
· 利亞在前三拊比賽,會敗於阿根廷,赫南韓三比一及端和馬來西亞。 六時卅分,交通報報告,繼續「靑者交 : 在8組,加納四也多分領先,南韓青年隊三湯五分隨後,兩隊俱保 告,「文藝啡上咭]。「曲」。 李敏俊... 寧德芬一持不敗,巴西三地停二分暫列第三,星期日兩場賽事,南韓青年將門加納
機油
飼
·志維
海錦偉 女子乙組
五十背泳
* 百家
女子丙組
嚴海晶
廿五斗泳
劉婉文 劉婉文
·李徵怡
分組初賽形勢如挐
翠吗
男子百接力
何文田
女芋二百接力,沙田
長沙灣
阿根廷
阿爾及利亞 |馬來西亞
頁二第張三第日十二月八年亥癸曆夏
馬勒當拿膝受傷
將要休息三個月1
〔路透)寺隆拿廿五日電)阿根廷足球官 尼泊爾 馬勒當金昨日於西班牙甲組聯賽巴馬隆拿對| B組 11、布一後膝跪受傷後,將可詿要休養三個月。一 技巴薩隆拿除表示,馬勒當拿的談蓋骨及
加納
「但他必須停止比賽三個月之久,
巴西
T
馬勒當拿是世巴薩隆拿以九百萬善远罪致之 大馬老虎隊 四 再球星,他在巴保隨尔勝德布體搬會四比C之賽事 國 美國| 中被對方创烈衝撞後受傷。
〇一一一二三勝
0
蚂
七時,新抽簡報, 六時,新股簡報」 [ 中菜 五千年 J 第廿五 交通報告,『猛碟傳真 回,卅分,新開簡報, 卅分,交通報告。
十一時,新聞簡報
,天氣報告,珠海絃歌
-「時卅分,新商 報,「京曲選唱」。
「思繃與思考」第七十
二時卅分:「小朋
·七時,新聞簡報,
得球 失球藉分
八時,新開簡報
·播電台普通新聞,十分「剪爱西窗下
{美樂孳之樂壇一週」
·九時,新聞簡報。
自預告,十五分,「F][古典精華]。
·四時,新聞簡報
十時,新聞簡報, 天氣報告,廣播劇將遷
===-00
○二一一一○
三四四三六五
〇三三九四八
五七七二二
九六四三二三發
二二三三五七
○二三四五大热
八時,轉播英國寳
,香港電台古典音樂節
OLLOW ME學英
「路」第十三屆,卅分,但天氣報告及華南海域天」;「水案」第六间,卅 新聞簡報,活力五咸譜氣報告,音樂人音樂 分,普通話節目「地 北天南」. r足球賽事轉播。 :「日本歌放送】。 十時,新聞簡報, 十一時,新聞報告、由五時至凌設二時 天氣報告及華南海域天十分十八第一、二台 |卅分, R ELAY B 氣報傲,餘香播放英國會合),海爾衆位空缺 ac; hOR L D 廣播電台豊新槠節目報導,第五台節目介紹|ERVICE 凌晨二時卅分
【甘五分,「日日三分鐘一,「優悠夜空中」。
.新,卅分!」報
凌晨芬時,新聞簡| HÉEND'
宗鄉友世戚姻神宮
先夫陳公泗合府君之 於昨(廿五)日在香港殯悵 親臨執鉘 惠賜厚 高舘 陸存均 此
前面
假面
(張開)
1
先夫蕭公天扶 玉珊府君 於
(站立)
側面
年 3 月 2 日零三時壽終養和醫院問享專 七十有餘奉移世界殯儀館治喪讃 歷 月 日 (星期二)上午十一時半在該舘大禮堂大殮十二 時辭靈隨即出殯安葬柴灣華人永遠墳塲哀此 未亡人 蕭李佩嫦 孝男 志光 媳 陳雅典 志明 蔣群英
孝女 志英 婿 張烱輝
·操男 健威 健强
杏婷
外孫男 張宇彤
泣告
鄉友世戚姻中富
先夫徐公瑞光府君之喪於昨
(廿五)日在香港殯儀舘出殯學承 誼親臨執綁 惠賜厚賻 高誼隆情
沒存均感哀鳴
未亡人徐黃翠芳
子國雄媳康 平
女 梅 婿 基ë 产
孫罗向榮 孫文欣欣
外孫女章可梅
【先望吳母黎淑新女士 之喪於昨(廿五) 日在九龍殯儀舘出殯承
誼親臨執砩 惠賜厚辯 高誼隆情
歿存均感謹此鳴
杖期夫吳 源 與
側窒吳梁琦英
杯賽陳魏哥
治長處:世界殯儀館 1瑞瑞行道十號
謝
·樹榮
孝女寶饗靖王富英、
J:三-六二四三三 通訊處:蕭氏寶石有限公司電話:五丨二二二一二三 蕭志明寶鑽有限公司電話:五—四五一七七
婿華民
尹國治
「
拍費人攬勿兄弟行 同啓
祖堯律師事務所
Page 10Page 11
聞新港本頁三第張三第二日十二月八年癸夏
WAH KIU YAT PO