日僑華
六期星:
日四廿月九年三八九一曆公年二十七國民華中 濟經僑華
錄紀高新刷關元港八點八過扳電美
頁二第六第
日八十月八年亥癸夏
WAH KIU YAT PO
十持該
中次今與飛天滿言謠上加衡平不極求供成做,售惜續繼者元美有持。勁亦勢升 計估士人場市份部。因主的升幅脫元美為俱息消好利別特無判途前港就英 美洲亞與元美洲歐。堅企息拆業同行銀。元港持支息加幅大能可天今會公行銀 両每市收金黃。入四點五八七為而入五點三六跌急數指市股。化變甚無率利元 圓日及克馬,口關元港三十越扳亦鎊英•位水低新史歷的七點二十六出創
點大二跌狂數指滙港
。六九二四為而元入-二升
〔特)隨著哭求,又或者莚運報價,以便有更多時間計算單價及觀察港元匯似的走勢, .美元在港外匯市站 •特别是有部分貨品本身價亦升,入口商及代理商也需時計算堂假的。 大幅度报升至另一但我價上升是奪定的,問題只是加幅大小分別而已,至於部份加工行業亦 個斯涵水下,英鈸 有要求買家補慣才交資,所以現時貿易情况也年較耕時混亂。 馬克及日元竞港 紐大華金屬|石限公司董下總經理公憂表示,港產鋸品以外銷為 此同時强力上挺,上交易後所收到的美元暫時尙可抵對原料的透唱,但長期來說亦難免受到 使港匯指蚊狂跌 美元波動的影响、近期鋁鍵王價格上升七成,阿噸從一千零五十元增至一 大鋯而創下另一贯一干七百元;談及前途問團對是港至業發展的影响,蔡宏豪表示,若前 新低位。銀行同業尙米能明朗,家們不敢投資,在購置新複器及技術改良方面便會放慢 拆息預隣 歐美
本港柒品製造業外銷,雖然近年受世界經濟不景氣所影响,但近數月 元與亞洲美尼無甚「來已隨世界經濟復甦而恢復增長,根據本年前六個月出口數字統計,銀器 孤及菇片出口總數將達一億三千餘萬元港元,比去年同期出口 加百分之 投金融業消息三年 昨) 除鈎鍵價格大升外,進口之西英概格亦調升百分之十一至十八不等, 一 ㄇ,業內美语段此外,樂牌代理商已暫時不擔容售商新訂單,以待甄懷的計算安京 四川成「才再接受新唯· * 收市時按成八大
據相臣氏西藥有限公司西部何經理表示,從歐洲國家進口的西 四至八式花,比平均加幅駆過百分之十,至於從美國進口的榮品,由於近日美元匯價凈動 日收市憫璁开三十, 明晓大因此要禱匯價非營袒定後才使作出决定,上一次的加倒悬在今年 , 北港元,隔晚狂輪初,均加幅爲百分之十,莉整價格原因亦是美元匯率上升。 爲百份四點五,英
金英大藥行儌古人畢先生妻示,他剛已收到西樂代理商的調整價格雞 锅成!點九七, 雉港,各類藥品加轆由百分之十二至十八 他表示,今年西藥魯體不斷調整,在六、七月脚已加了一次佰,當時
·升短信百份四·馬:平均加幅爲百分之七,現在不到二個月,又要再調整,實令零倞商生意更 四點○港元,升,雖先生,以一種止咳芬爲洲,去年一套來價爲七元五角,零售價是 百份四點六・日北八元,利潤為百分之六左右,但今年該種止版燃的來價已升至八元五角一
·成三五八九,可如了百分之廿),售價可升至九元,利潤減少了百分之一。 升十六港元,飛到
家庭電器用品方面:樂聲牌代理信興電器貿易有限公司表示,該公司 分四七1
現正考慮調整售價。而飛利浦香港有限公司發言人亦表示,在短期內會調 其韭主要外頌,整櫃格,但加患未定,要待匯戳稳定後才决定, 分六七大党四五,一價格通知,但裝代理商現已暫時不接受省售商的新訂單,據稱,要 跌四點七五港元,後可以低定出後才接受 “每百澳洲元兌出四
除了原料酒上开外,而入口商灣代理廠商訂購的日本工業用点 大點九五,改二 件器材、機器等,亦規定用美元或甚团結算,以避免用港元訂單所出現的 百瑞 國水塗額揖失、特别是現時美元、日元全港元匯價大升,如用高價的美匯 、日進訂購賞高,而貨品在四,五個月內才能運抵,居苻港元若回升,進 口原料的成本必然虧蝕,因此,訂購進口原料的廠商正逐渐減少入口做數 元分三八九江八五
另方面,港元的娠體大區下挫,使到本港工業生產的各項開支皮費加 港元,跌二點六五 港元,每百法國法「重,本港工業產銷的前景,巴因港元基迭而求極大阻力 一般相信,港元戯價短期內沒法改善,將引起百饯鰵漲,將掀起另 二 郎兗一行三點二 ,笫一點上港元一次全面加風,全港五百萬市民將受到無法估計的沉重负担,通货膨脹率亦 會邁向另一新西
十衡的息 價,每百加拿大元 ...家庭電器用品售商察林電器行發霫人指出,現時還未收到代理商胸
洲每
O
港匯指數報跌,由於港匯默勢急劇,除令本港物價全面報升外,更會令貨價調整更頻 密及更混亂,如此一來,工商業經營與民生出支负担加重是難以避免的 外匯業人士指出:眕口假後外匯市蠖夜市,港元念循元跌勢街粱加劇,而日前貿易糾紛與窭热也因顧問動盤而增加不少,廠商在此情况下 ,收市後銀行業內嘅今日交收的美電熱,在五時板至八八二至八八六的新適從,接單與訂料安排也大受困擾,因此短期內本港貿易較混亂是必然的 高水化,到了五時三十分晄四時至八〇至八八五水,英鎊竞港元在收 市後亦形成一三點至一三點二三港元的新高位,
港金直逼四千三百大關
大升二二八元
收市價四二九六爲八〇年初黃金狂潮以來最高紀錄,交投未見踴躍。美匯高張導致 以港元購金成本培是九九金價大升的原因,折算後僅每安士四〇七美元而已,與國際金
·價接近。週五歐洲金市開盤精揚。
沁特訊)本卷九九金憕昨〔廿三)狂升二百二十八元,收市價四二九六,爲八〇年初黃金江潮以來的最高紀錄,各月 份 期金結算價位升一至三美元,飾金牌價改高。
週四倫敦金倎收市每盎斯四 九二五美元,峻週三低出」,七五美元,紐約金緻經過大幅波動後,結果收市威較前商, 出一美元,成四」三美元,據紐約經紀表示,金價一度跌四〇八美元,然後因其他外幣對美元企穩,而財政部拍彌券使 到踴躍需求,因而協助金價回升,最高見四一六,五美元,不過,一些分析家認爲金價波動,乃是交投世少所致。 金商說,昨日本港九九金股大升,主要是由於美匯高深,導致以港元購金的成本增重所致,美匯昨日一定上八八五的 高水平, 昨日本港九九金收市價四至六,如以八、八五港元立一美元計算,每安士位爲四七美元而已。
金湖素示,母前九九金稻的升勢,只是香港的個別情形,香港因前途未明朗而導致金融市場混亂,美匯大升,科短期
·金绡仍將受影响,但事實上,目前世界金市仍然平靜,價格大致維持在四〇五至四二〇美元的水平。本港金市的交投亦非 南非蘭特爾金礦公司預料短期內金仪器械波動異常、非至西力國家確切擺脫經濟資條之後難有起色。目前寶金需求仍
·市場依受投機活動
局抱有重大顧顯,
大陸中將三十五頭,成:頭,成六百元,菲律賓,六百元,中一百五十,天上升股票超過一千隻一,杜氏運股指數上升,爲股市調整階段已佔給
·八百元;深圳大諸七十大搭三百四十四頭,夜頭,成七六ㄤ 杜氏指數前次高點一至本年新高,桂民工業東,即使股市已過度吸 〔特訊】出於本月上何,與及交投量大推,烈·股指數達到有史以來鼓 攝影及可能作短暫徘徊 颱風止而調製本站,新界費要有佳質的領導股,昨 高紀錄,成交肤大地,;但我們認爲股市會避 田嚴重受酉,加上近期再大,日上述的要求全都出現,尾市買家活躍,我們花-繼高、 陸供緻亦甚少,導致蔬菜上 南址嚴重缺乏,價格激升, 據市場祔息說,本月上 風的歟風,導致新界極 植的
·蔬菜及緻類嚴重受損,市場 供最大減,由於颱風後菜
·翠被打爛的及米長成的瓜茶 .推出上市,故當時的瓜菜上
到少陸大・收失界新
市上始開苗豆界新榮菠灣台
供復花蘭西洲澳及榮通國泰--
峯高創再格價
食米供應保持-
裕
國際金融股市行情 1
寸1-10(701,20)
1-10 (709.20)
一九八三年九月廿三日(當地時間)
̇倫敦股市(金融時報指數)
入口商未因美元匯價高漲而緊縮開盤。大陸 .金稻苗及金稻油粘,每担升六元只屬跟隨其 他品種調升而已。
周五種主要港股們(買盤及賣盤)
市
H.K.. 6.85 7.05
H-K-510.10 10-30
2.65
2.85
H.K. 10.25 10.55
B.Kis
MEHIK. 2.75 2.90
土紐約股市道理职工盎指數
O-3166 ( 1253.86)....
∴東京股市道璵斯工業指數)
倫敦金市(每盎斯)
頭盤 0.5.5.50(413.25) 港盤 U.S.+ 7.25 (515:00) 美元圳市價格:蔥蘭克福:2.6675
收指数休市,
而眾尙不見明顯減少,只造
特訊昨廿三
陸
揹米業入土指出:梁禇新香米每担二三 質素差些而已,但稍後此類)日米市,供應保持-
,本月十五日中國大陸米 疪,金維娜將三 局部價格上升時,金稻 元,金馬新香米二 你色發完之後,新種下的菜一裕。入口米商並未因关 芭又未能上市,故此導致近,沉雄李猛烈上被而緊縮絲及金福油粘米加 心,南極精米一八心 價,現在金爵絲苗及金 開盤。只是中國大陸金 來的供肚好少,另方面,大
膦油炒每组加六元,只一元。中國大陸天空格的
·元,黃金瓜米一八八 陸沿海地區可能亦受到颱風 佾秘及金希油和钷过 搬开六元,芝鄉品種及 是跟其他品種價格提升 一九〇元,上海站一
·影响,瓜菜收成大減,近來 泰國米未有加價。 王但泰國米經過本月十八五元,才子油 八 的供港徒亦甚少,在這種情 入口米商十九家開,二直加價後至今,未再上二成,松宇縣道」氿 况下,現時市蕩的上市批嚴 盤,捱沽食米卅四款,一加價,不過,美元匯率一元,展字絲苗一八五元 其中十三数存友间大,下週可能,自宇讪钻一八一元, 商人表示,近期開外地蔬業鑑於本港市場低高,來賓亦增多,主要包一陶米佔八欸。
·泰國米佔五欸,中國大 再加價, 成盤記錄:國衿稻油粘二〇二元。 括台灣番茄、薯仔- 泰國通- 澳洲西茶花等,新界豆苗昨日亦首次上市,
·紐約漢華習業銀行稱:一九八一至八二年經濟雌條來勢雖然甚爲凌厲,但其中仍有一種極爲有利結果,即通脹率顯著下
,由於貨盘猾培,加上中秋過後需對減少,故此昨日茲茶價格於高位微跌 降。據指出通貨影报現又感到一九六〇年代時期,物價暫時雖未必完全安定,但以七十年代及八十年初蚺經驗而言,情形 ,但事實上仍然十分三百至四百元,茄瓜二 百八十元,契仔三百二 使人大爲欧心,短期內通貨該股不致捲土而來,
「百四十元,冰瓜二百六十元,菠菜一千二百元 另一項分析柿:美園貨幣供巡優勢備受關切之際,短期利率和美元身避居高不下,指出信僚阿冯認爲聯邦儲備局不可能。當商人說,目前蔬菜 十元·膀瓜五百元,背,泰國通英西百元。美 提速放銀根,即使八月間基本貨幣供恨M一已晁顯著间降、前週宣佈至八月三十一日止一週計,M一減少二十億元,葛另一個格之高,周前所少見,瓜四百元至三百三十元國西生菜七百五十元, 一
菜均告,冬瓜一百二十元,肃 西葦七百五十元,澳洲 出人意料的改善消退),令磁隔局恢復把M一控制在目標範圍內,還是今年來初見的有利伴况,但全面而言,银根政策仍一的,市民購買 受到很多不明顯因素困擾,主要是M一在九月和十月間的表現,以及經濟復甦過程和私營環節信貸需求等的變化,部合儀備,減少,而酒樓食烨的要豆角六百元,白豆角三西蘭花二千元及本地豆
·美國戰眾和分走勢向灯,大概是以爲雅局始枍將化劓很放鬆,報經擠復甦過程裾類推,但貴重金屬和外匯市場,商人並不薗意將小菜 却仍有疑礁,以致突元維持强勢而金價,
【價格臨時上升,份又 美股走勢分析 現階段電金走勢將不晚反覆徘徊,等待美國在银根政策和利率蚴向上的較明朗迹象出現,觀衆心理上可能繼續一段不能太少,故邪少做 時間,波動幅度趨向窄小,高利率和强类阻擋壓力,但國際債務危機起支持作用,為貴重金屬市况胡出了固定的上撂饰 些生意,
·商,直到新的支配條件形成爲止,
! 昨日棻心、白菜、
·怍日本卷九九金開市價笹高四〇七二,较前日收市償為五元,亦爲全已發低價,高做爲四三〇〇,波隔二百二十七|芥菜、芥蘭的零售價均 元,收市慣四二九六,較開市價商二百二十二元,較前日收市價升二百二十八元。下午公價四二五五,低息一二三元,在十二至十五元之間, ,用金方面,全日共成交廿五千每二月五乎放四月日手,其他月份無成交〕,總值一百一十萬美元。九月期貨結算價每安| 其他好通菜、苋菜、紐 土四一四美元,較廚日升二美元,十月四一五,升二十一月四十八,升十二月四二,升三。二月四三八,形一,西菜、椰菜等則由五元至 月四三大,升六月四四三,升。八月四五一,升二
短高
缺峯
重短缺,甚至較年初進總容
雨時更嚴重-
街亦退縮,因成本太高,百六十元,台灣番茄二 出一千四百元等。
投資機構甚為活躍 調整階段已告結束
八元,而且歲此相當少
昨日怡黄金牌價收市時好司両四千四百元,較前日大升百四十元 富格林金幣坐安士收市買變價分别落三七〇及三七八十元 本港白銀收市價每十安士一〇二五元,升四十五元。
昨日港岛某菜成 交們如下:新界茶心
後逐漸向上,衝力加强
週五蘇黎世黄金開市價每安土四一美元,较週四收市升二.五〇美元,倫敦開市四一三, 七五英元,升五,一二五美相一千二百元,白菜大 百至八百元,亦菜九百 ,再創新高紀錄,成交 百分五○由於電腦紙商 元,通菜三百五十元,
增加,汽車-技術及監 「買貨多以美元計算,而 紹菜六百元,莧菜五百
篱股帶頭領起, 上 五十元,鄒菜三)+ 【則以港元結算。因此「元,猶王九首元,毛瓜一升時,被升股票隨之擴 ;近期奔匯的急漲及港
電腦打印紙月耗一千多噸
目前技術高港貨自給自足 銷售潛力巨大業内競爭則已激烈
「業競爭和開拓業務,所
做的氣力確實不潻簡 人認為,隨着電腦化吧
電腦化刺激商業表格多銷
花的泡法,對林 香港金融行情表
紙銷售假被迫上漲。 雖然經 電腦紙龠
·改爲穩定,但需應付问
【特訊】美元對港幣匯率猛烈上橫,港進指数相對大码下落,昨 外匯業人士稱:港元幣位作已急劇下挫,一方而熔融結束的中英香港 )每一美元八八八港元,港匯指數下降至六二二點七,造成本港市 好一部分沉問品供應突台?,查價亦開始出現很熱狀態,尤以工業用原 逐談到無新特別有和消息,要方面是在中方速日不断散方發表的對香港 前途的筓論使港大的信心失落,昨日外匯市場的反應仍相當散感,一般持 科較為明顯,鄭雅幸主要琅食供應保持正常,不致造成人心裡助,但價格 一在美元的人士及不少銀行多不願活出美元,加上客戶的需求仍太,而作為;椒續上漲則在所難免, 一市協又案件紛起,但仍州放美元術語加升的主因。儘莙市摄夸人估計今日 综治工業用原料入口商及批發商表示,由於突元對港幣匯率猛烈上 銀行公會可能大幅媒加息,但預料加息對港元的補助不會太大,未來港元;港格匯宇指數維積大幅下跌,昨(三)日市場一部分重要商品供颦突 的去向,仍决定於信心問題。
出緊張,尤其,業用原料最爲明照,棉紗、布匹、塑膠原料、金原料、 京華銀行副主席用做嵕對昨日港美酢之黹升,認巠轉為信心危機所致,染料、化工原料、包校及印刷紙張等,很多入口商及批發商對於小於補-
而又現歎即時出貨的,尙可供應,若非即時出貨而又大殽購買的,多數米
有三間發製作,時至今,身並沒有資源,只靠入 化作程序上增添困難, 用於工商業梭構越來越美可 特訊)陀莙国落 ,他巫務,在缺乏信心支持下,投機成份在所難免。居幸堅指出,現時港 美
普潑,隨機紙的需求亦一美單 展價之七中,除外圍有美元强被感力外,香港前途的囚擾是最大的因由,前接受,因為港元幣值下跌校速而又跌幅轉大,入口商及批發商認爲售出化的提高,電腦處理的一天,電腦紙版已增至八,各地材料造紙,由於商人表示,今年春季, ,他同意浔前遯劣形勢一旦微微下去的話,港元完美元粱九郡關口可能性 原家要吃虧,雖然將價格提高,但售出後入口成本就迎驅趕上,故此很多商業表格也日益增加,問。
長短纜維並用始能做出:一國籍人口商都預計經濟| 有同步增長,另方面, 美鈔 據估計,每月耗用的電」 電腦紙廠廣日不能既且泭的電腦紙材料會在短期復甦,在需求 中國大陸也是一個有滑 英鎊
·原料入口商及批發商指出:現時很多中、小型工廠已遭受原料供應點,打印紙張達千多噸,與選腦使用數目增加成,因此,構成日本成爲增加的壓力下,紙價質而待開拓的市級,加拿大迪 元 上升的原因,鑑然大戶轉存美元之樂早已作定,但反抱跟風的散戶仍 張及價格計體上漲的嚴重打擊,還有更成問題的,例如一些布版較早時侯一角售金額達八百多萬元,正比,主要是電腦紙的,衝腦新主要原科供愍地小升,較去年夏季(近此,電路的銷售業務 法國法 對 已接入本地製衣廠的訂單,供應家料原定九月內可以陸續捉攻,誰料近日 據業內人表示,第一製作是相當具專業化, 區之一,現時本花花瓶 年佰最低點)高一成,將會成爲紙張網售行 瑞士法郎 曾氏稱,政治器以預料,目前港元明導的附其扯上關係,其以後 有些布聦以缺乏棉紗窩藉口,表示不能交付衣料與製衣廠,據已向紗院藏特印紙張業務,乍看,一張電腦表格與紙廠必須透過紙行自行一。不過,進入年中,紙業中最具發展潛力的一西遊馬克 亦隨了不能有何佔話,不過,在無大驅動下,港元將維持八百本 訂醤的棉紗、紗商要求補償方肯交货,假若製友綠要提取料,亦要補價今後將會是紙張行業內普通紙張差別不大,只向日本訂度,並且必須 俄又開始放緩,下降了。種產品。 他中研洋行外匯精經理鍾金海救示:雜然昨日美元的實習校假期前话,與布廠,這樣,造成布商與製衣廠之間發生爭執,倘若其他原料供應商店一項最有發展潛質的品,是邊沿多了一排送紙孔一有曾合貯存用紙,這是 號,但一般對港元的走勢依然看淡,因大家對會談都寄望不大,但實昨天跟許難端不肯交竟原料,勢必使整個工業國內發生原料供應問題的大混亂,種,該市場現正不斷拓口而實際上從選用紙漿製作電腦紙的一項困難 談判设有利好息公佈,美元的強勢仍可持滾·
̇這種速誥影啊,倘若造成很多廠家出口的產品不能佔用交貨,後果將很展中,但受到概率急劇至成品,電腦紙的製作 -印裂電腦紙的印 银行同業拆息企照,唯(三)日業內藝四小時通知拆息成十座,跌 八分一眼窩晚錢以八厘半至九無阻成,最高成十二,牧市點九至十里
·出法重非字呢,長錢拆息,一至六個月期均成十一種上近,托上日訨八
「很大,並認塔道並非推波助研業之語。 他說,大陸與英國的會談,無利好之裤总發生,顯然爲今番美元和港 遙市有不少影響。
一個月期九平六,八分一;兩個亂期九州六 三個丨群九七五十大發雅;六個月期十五集
一碄月期却唯四七玩,無汴跌 兩個月期九四三
入口商及批發商眏原料愈難放。
【卷訊】股票市塔
今午傳出發現某銀行之一
能證實此事
據悉證券交易所 有兩間華資銀行發生掐
消息傳出舘發現大批鹉
此的升值惑,使本港的股票市場及黃金市場亦向受影响 在股市方侮,收工程宗指數大六斯五八而爲七八五四八加上「造某英資附隠銀行的紋 「在本貼」急號七十三點六六,使一個開華生指數全网下跌了一〇六三 票,不過該銀行發言人 ,跌幅爲百份上四路,全週上市公司股票總市值約談去二百億元。 於午間木酸獲發現該 證券業人士宏市,調來股市大跌主要是政治消息促使市場人心服怯,一銀行假股票之報告,響 特别係元的崔宫,更使市場在恐怕銀行公會加息與恐怕中英談判結果不一方会共關係科亦表示並 理想!不敢指貨,形成爭相花店的古大壓力。.
未接
·在黃金市乐方面,昨日本港金價以候両四千 百九十六元收市,上 日钟形二百二十八元,
·金商指出:金價的急升至是受外匯市倩的影响,因爲國際金以美 部獗,由於港元完美完大跌,金價相應調升。
士稱,近日港元弱及 股市下瀉,主要是由於
·港人對香港前途
〔特[ ] 難ㄩ貨们糍髗受到诉做大跌影响而上升、若貨品木身貨體那 心,而近日中國方面多 第一提高,則斷貨進口成本就更高,以致現時工商業界人士,均就此問因感到 次發表過視之可言,使 六 神感,將價格裔定並不費易,但師絕對是無可避免的,所以現時市面,港人更對阿途信心動搖, 工業要料及民生用品,劉品,精油食品正隨新陸治沖塲而分别調整售價,因若出現信心危機。 。部份品代理商則因新們未能訂出而作不接受將售商訂貨,而貿易糾 紐及實際也因雅價動盤而增加。
綜合工商界人士消息稱:港元產值我弱正因工商業之經營,光以入 商,代理商及批新商所受壓力更大,因其近品多在本港内 一口及出口力面獲得外維熱计的補償,因此在新貨運到後,必須重
漲高本成水匯貨提品貨到新
然品
當他指出,現時舉行,其
之中英談判目的是維持 龔榮與安定,如中英雙
升緊
相信不會有誆樣之后
緊告應供品商份部 升趨續陸然仍價物
常正持保應供食粮要主幸猶
打柯貨訂商售零拒暫商理代別個
貨交才後價補家買求要商廠小中
意大利里拉
·荷蘭周
生猪供量略減
| 澳洲间
400
:1000
·變動影縮,經營亦較前與普通印刷工作皆存在與普通印機完全不同, 困難。
很多的差異,普通印刷印製電腦紙是採用饺 商人指出,電腦打「用的拉力不一定嚴格 式印刷法,來紙成的評 印紙推頞的對象,是一,但製作電腦紙必須選入機,經國整拉力後入
全日成交七千餘額
100
紐西
宿中猪小量-
場
六特註)生猪資源 元,尾盤成六百八十
泰國妹
般業者電腦設備的公司,用一些上好拉力的紙張,機直接印劇,哥經打孔供起略站,市道平淡,
;現時全港有一百三十
,豬碍,也紡織,擋邊一成交管罪,買家瞄貨與 香港市場方面許有一印度勞剛 或用銀行及三百多間存 現時本港電腦等的原而成。因爲魂散式,省
艇平常,大市舉步發展,大陸大猜一千九篇二十 澳門紙 乐公司,它們處淡的商,料大部份靠日本供應,去揭紙過程,此習近平 港九生豬昨〔廿二) 三頭,政商成五百一十元 南非蘭特 業表格約有三、四十钉 因爲歐洲的樹木多長一面印機快上五倍。因此,日總成量達七千六百七盛低成四百七十五元,一南輝 ,因此,祗用量是相當,遂維紙長線維漿做出來,海部總監的劉機維業十二頭,其中大陸大孻
一党人的,與此同時,政一的紙初而不濟,其它地別,這是經營電腦紙,
·府部門及工商機構的使方的樹木多會短維, 用玩亦相當融大,市場短維維紙漿做出來的紙 的潛質,是未可限试的滑而不取。由於生将为 現時岵盘航大的電 梁打印表格百分九十五 以上全是日本自行印製
製作的另一項困難。 佔六千三百三十三頭,
湛江,梧州等地。 ... · 九龍市場方面計有
... 此外,匯率的波動捲種七百五十鎖,分别 ,也導致商人在訂荐的【来自河南-湖南,湖北
浙江,江西,北海
期豆價暴升
交投活躍,全日共成五千八百
,而本港生莖的廠商只七十九手。 有八間,以本港钧前的
大陸大猪四千四百
·高成五百五十元,最低
《特訊)作〔廿三》日香港商品交易所大豆成四舀五十元,婉種七 【生亞技術及效率,不饉期資交投活躍,全爭共成五千八百七十九手,较一百五十頭最高成七百一 可以使電腦打印麥格過三藏少二十四手,造假暴升,
十元,普通货成六區
匯美
順回
市開融金洲歐
高調價金
先元美兌粛
○穩囘見稍後跌急
市
敦
倫在元港
一九一九月二十三日)
100
1:00
1.00
後市料將繼續扳高
「特訊】美國既得|地,投資機構甚爲活 投資公司香港分行资料 提供一股市報導及技術 性分析
(*) HOV
(RE)
BURK
單位
收市價(港幣
八夫·巴
100
KKO:00
KKO:00
KKO:00
001:
:001
·100.
1000.
100
100
100
1.00
.00
00
00.
000
0.00
101-00
00:
∙111140·00·
@KI:00.
·00 DIPA
9:00
-90.
我們會期待連續三
匯豐
狗
許亞市文版, 紡織品出口管制檢討報告發表
加强堵塞配額漏洞
其中主要修訂是今後配額出讓者不能用冷門配額去填補熱門配
·額之出售空缺,而必須被運用才獲承認其爲實績,此舉可避免冷門 配額被浪費。
六特訊)貿易署昨(廿三)日發紡織業米制委員會對配額创度進行的結果,並提出卜四項建 满,包括採取措施堨些有關揹耧性暫時轉讓配額章則的彈涸,其中最主題者是今後出額出博人士將 熱門配額讓出,而承入冷門配額,要被運用才算價繕,藉以避免冷門配額被浪費,及被利用作與補 熱門配額「炒賣」後之空缺。
貿易署署長奏高樂在記者招待會上宣佈經修訂的配額制度細則,他指出這次是第三度對配額制 度進行檢討,對上二次是於一九七六年及一九八〇年進行
·麥氏說:「我們需要進行這些檢討,以確保配額制度能符合其兩大基本目標:〔一〕香港甚能
·面发行其在雙邊協進及多種機能協定下的義務;(二)配額制度容許最適度運用與入口國所達成的 限額。」
他排-
說:「紡織品及成衣佔本港總出口的百分之四十以上,由此可見配額制度的重要性 一九八三年度的檢討是於本年分開始·初是一個由布政司裆上商科、貿易署、工業署和香 继海關組成的內部檢計委員會進行,.
檢討委員會邀請工商團體及市民,對現存的配額制度提供意見及建議,委員會共接獲二十七份 意見下,經詳細浠後,在六月撒向枋鹹樂諮委員會提交其意見及建議
紡織樂 酶委員會再度對有關事項作詳細考慮後,於八月向政府皇交一份詳盡的報告, 麥高樂表示:該些由慈湖樂活調委員會建議,並獲政府批花的修订事項主要是有關配黹轉讓制
·安心及自由配額方案的實
書,他說:「注意力集中在道兩方面並非意料之外,兩者都涉及我們最關注的一項問題,就应如何 雖保新加入遥門工業的人士能有合理機會,獲得配額,多年以來,配額的可被愽讓性一直是本港已 額制度的中心部份,而畫亦是配額制度協引起爭論的地方,及經常受到抵許的原因、
紡䄉菜諮詢委員會達致的結論是,基於下列三點的,火持轉彰制度應黹緻實施:第一:業內 有靈活性,分香港整俭來說能最適度地用1額 第..容許那些没有或沒有足夠配豬的商號在機 會透過轉讓制度,獲得配額。第三:鼓勵將花額出那些再不能運用酷額的大手中,轉讓給那些能湖 用發類的人。
然而,委員會對持續性轉進人的現行章則,提出若于項改善。
根據現行章則,低配額持有人在邀續兩年內暫時性讓出某一市場的成衣或非成衣組類配額總數
:美元在歐洲各主要金融市斯" 的百分之五十或以上,則在第三年內,其所獲分配的配額有可能遭限減,但配額持有人可以推着问 以上草則,令一些經常將需求高的配顏轉讓的人,可以藉承讓需求低的配額,分雌讓額及承認
00:08
(特釩).倫敦九月三日進
市時向順,黃金價上揚, 黃金開市價,蘇黎世领安士, 银四一一美元,比上日收市價, 只磨,二.五〇美元 愛倫敦每安士報四一三七五溪
其他配額持有人承配額,而減低或免除被削減配額的責任
互相抵消,因而可以規避谈則,但基於造原因,水讓的配額比;未有被運用有液費。 爲了對付上述行經,將來跟據該項章則計算配額持有人應有的配額時,沒有那些都已被運用的 承調配額,方會被考。
元,比上日收市價四○此外,並合實施嚴格的條例,確保爲棐宗出口貨提供配額的公司,是恤正與該批貨品的製造成、
五,上升五·三五美元 ...法開克福美元開市時由二 六〇跌至二,六六七五馬克, 蘇黎世美元出市時由二:一六九 跌至二·[五九〇瑞士法郎, 【給自足,而且已經爲東[ 十月份大豆合約價開市報一九三元,收市二十元,尾盤成五百八十
倫敦英鎊開市時由一四九 【南亞、澳洲及內地提供〇五元,共成一百五十五千,十一月份開市一之元,本地生猪七百五十
九口升至一五〇〇五美元。 同類產品,足證去港電 七元,收市一九三點四元,共成之百四十五手頭,其中大佬佔三石頭 巴黎美元開市時由六·C九七五跌至八〇六〇〇法國法,布魯塞 【腦紙生產技術已具有相 十二月份開市一八八元,收市一九六點八元,共最高成穴百二十元,
六十五〇跌至五四·四八五章比利時法郎。 爾美元開市時由五四 一當高的水平。 成三百六十七手,一月份開市一八九點大元,收一普通货成六百一十完, ·米蘭美元開市價由一六〇六〇至一六一二里拉。 電腦的發泛應用在】市一九八贴八元~共成八百一十二一手;六月份開 尾盤成五百五十元,她 又據消息指出:九月廿三日倫敦金融市場港元的银行業內成交價, 水港只有十年左右的時【市一九四點八元,收市二〇三站三元,共成一千一種最高成七百九十元至市時,隨接港市的跌勢,港元兌美元進一步跌至八七至八七龙,中段時 間,電腦紙自產自銷與二百雾五乎,三月份開市一九九點二元,收市二八百二十元,普通货成再跌至八八三至八八大,中午時在八八〇至八八五之間被動:下午成八六 炒時崔家相若,最早只六點大元,共成三千岁九十五手,
七百三十元至七百八十一〇六七〇,市多已補越稳定。
下
出口有直接的關係。這項措施,甘的在加强管制,防止「黑市 輒讓面額
·納維業諮詢委員會議的其他改善措施,主要是過止對申請自由配備進行教性活動 麥窩樂表示:貿易署將於短期內公佈有關實施各項改善措施的詳細安排; 他說:「其中一些修訂事項可以即時實施,其他個改由於會影响配額持有人 一限制年度開始時才實施
此外,貿易署副署長陳姐露指出: 今次紡織配額修訂主要集中打擊配額出求者將熱門配額出 而將冷門配額承人,藉以避免削減配額的监司,主要是貿易署發現此而洞給予一些配額州跟人士有 機會以較高慍難出門記鎖,而利用承入較低價之拾門配額去減低出讚比寺,但其放入之配額則未 必用作出口;這些配額因而被浪費,因此修訂配額之制度後,承入配額之人士,今後承入之配額要 運用後才計算其實留,如此一來,冷門配額被浪費概會使會減少,也提蛋了以冷門配額去肌滿熱門 配額被利用作一 炒X」機會下降
:..至於下次檢訊將於何時舉行,麥氏表示,紡精業諮委焄會建議「悳時刻監察及檢計配額制度 ,及在有需要時,將其條交予以修訂,
諮詢委俄會主席御工商司何鸿鑿於本週將報告薜至交港督會同行政局考慮,並獲得通過
1.5005
休道 8.0600
百辣