報日僑華
頁四第張四第
日六十月八年癸亥歷夏
四期星
WAH KIU YAT PO
日二廿月九年三八九一展公年二十七國民華中
·訊航僑華
*********************
***********************
入口船期表
出口船期表
***************************
(船名)
(MZ)
(P >
(何處來)C白期)(公司) RICHA! BULAKUL、慈谷 莎菲、PROF. SZAFER..
欧洲
đặt LI HẠI KHÔ.
新畿內
協和大同 KYOWA COSMOS
江菜HUANGHAL CAREER上海 韓國好運,KOREAN JACEWON TON
CORONAME
小竄力丸 ORIENT MARU
:麥堅利總統PRES:MCKINLEY
環球鴦TRANS WORLD BRIDGE歐洲
十二海洋
逆!
(往何處)(日期)(公司) 美洲 ※單刷機統PRES.MCKINLEY,加州西北太平洋廿二慾 招牌-FALMOUTH BAY 美國門 韓國好運 KOREAN JACEWON
·嘉林光榮·GALLEON PRIDE 伊络基士·ITAQUICE.
十二、迎
飛航雅 CLIPPER ACE
大三
霖保迎BARBER PERSEUS..
雄
富川崎
上海SHANGHAI
確迎多丸 CORINTO MARU
上海
WE IN
亞洲迅航,SCANUTCH ASIA 愛美利士SEMILIE MAERSK PHP NAMJIN
海灣 SEAWARD BAY 麻丸HOSHO, MARU 銀湖SILVER LAKE 東蜂 DONG BEE
機電洽 GEORGED
東京丸 TOKYO MARU
阿松 馬尼拉 喀拉琳
廿二大三 廿二部隆 廿二三周年基 廿二東
莊往 日本 日本
廿二大源 廿二港科 十二 輪
日本
東
RAINBOW. 紅EAST
“汕息
廿三
延安五號 廣州
YAN AN WU HAO
商品
廿三
CHO KWANG
上海
茂EVER SUMMIT . 驱洲雅上ASIA ACE 林肯總統:PRES. LINCOLN
GREEN ISLAND
I 1 YE LAN
三糙洲 西北太平洋 洛杉践三藩市三海数 南美
美國西岸
洛杉磯紐約
廿三酸 廿四中央 廿四百保利 加州西北太平洋四度
廿四 馬上 得力高馬士DRAGOER MAERSK 加州紐約.. 新滿地可 ZIM MONTREAL: 淡因快輪MAIN EXPRESS 非洲丸AFRICA MARU 科斯特利亞FALSTRIA 商治 GEORGE
* SL. INNOVATOR 明光MING GLORY 賓頻拉雅:BUNGA RAYA 倫敦TOWER BRIDGE
·渣華萊利 NL. LOIRE.
:加州紐約廿四、新兴 加州西北太平洋廿四提成
南
廿四大三
·加州西北太平洋廿五 瘦,陪 百 西北太平洋 洛杉磯紐約 加州
廿五、英、韓 廿五、海陶 廿五一游 廿五 安逄初, 廿六川蚣 廿六诫準 甘七利還 美國西岸:: 廿七中央小 ̇加州西北太平洋廿八、總統
廿八:番,曲,
美國西岸 : 南美 加话
馬
國泰屬下全部航機
均設馬可孛羅客位
依利莎星 ELYSIAN STAR 亞洲
廿三 洗
∵海坚翡翠 NEP. JADE
WINDS ASIA
MR.R.RATIH:
美國 印尼
廿三成
地利 BARBER: TERRIER
西北太平洋::好心继恆 紐約美國大西洋廿八、百保利
成文丸SEIBUN MARU
三港郵 廿三東游
星:ROYAL START
金山
廿三、新
三、海
先錄貨微 PIONEER. CONTAINER台灣
·香港怡美利THOMASEVERETT 日本 波華科加度士UL.FORCADOS 長庭 EVER LIVING
廿三瀛來
新加坡 美國 排
不來梅快輪REMEN EXPRESS.
·利是馬士LEISE MAERSK. 荔林光榮 GALLEON PRIDE 百保
PERSEUS- BARBER 歌莉亞GLORIA
廿三液 廿三利達 廿三提“成 ̇廿三 馬士基
廿三
美因快輪 MAIN EXPRESS
· TOYAMA
美國 馬尼拉 新加坡 銀 美國 日本 歐洲
廿三 百保利
三捷成
中川斑第
REVER VITAL:
廿三利達 廿三港鄉
東方商人ORT. MERCHANT.
AL. KHAMES2..
非洲丸 AFRICA MARU 金 星VENUS 海合:OCEAN ESPOIR 木 星:JUPITER. 巴力加BASILICA
台灣 台灣 日本 日本
廿三 廿三 廿三
本 釜山基隆
三大三 廿三、港興 廿三中能
日本
AMORNING PARK
釜山
保衞者SL. DEFENDER: 西北太平洋 廿八 海陸 韓國元幣 KOREAN WONIS SEVEN 加州紐約廿八利洲 亞士馬士基AXEL MAERSK 加州紐約
欧山 TOYAMA 利樂 RAYA HAPPINESS
合 OCEAN ESPOR .不來梅快燈BREMEN EXPREC
加 MERCATOR 三點三期MARIS DEL MAŘ:
長衛EVER GUARD
·阿華馬士基ALVA MAERSKOD
·金尼斯 KAP. KANEVSKIY 歐洲 ̇咸霸騎士 CHEVALIER VAL BELL地中海 阿德里安娜ADRIANA DEL MAR 地中海 那城E.CHENG
19 MING LONGEVITY
∵然希夫斯基KAP. SERGIEVSKIY 歐洲
廿五 林
烏沙高夫 KAP: YALERY USHAKOV 力康熱那亞廿九 车林
澳洲綫
協和大同KYOWA COSMOS新競內亞南太平洋磨廿三大职 亞洲明珠 ASIAN PEARL
澳洲
廿九“馬士甚
歐 洲
欧洲 地中海 地中海
廿三利亞
歐洲
̇地中海
四海
歐洲
廿五 馬士基
英國歐洲 欧洲
廿六日郵 廿六海·柏 廿六招商局 廿七海
廿八辈秫
廿三凉陆
四
四
自日本進口,停泊在A
海外聯合海運有限
泡上落,翌日開行
公司代刑之依利時CE一
,先在東非路易士港及
仰光
MAWLAMYAING
SUNEEL NOS
亞洲明珠 ASIAN PEARL
早川丸 HAYAKAWA MARU基絲
四新與 廿四、東狱
香港街 ISLAND CONTAINER 澳洲 新比利士彬ZIM BRISBANE
廿五香岛
廿四本店 四日郵
称KWEILIN
澳洲... 新西繫.
廿七新
興
·香品背機 ISLAND CONTAINER 澳洲三 謝士·JERSEY
·四卷
印·巴
中東棧
日本
国祥
·美國
YE LAN
KUO LIEM.
‘得力馬士基DRAGDER MAERSK 新加坡:
麥加多 `MERCATOR'
高雄
̇西海
廿四·馬士燕、
四
海鷹 SEA HAWK 馬拉 MATSURA ZAHABIA ∵多丸CORINTO MARU. 東方丸ORIENT MARU.
山、TOYAMATOYO
科倫坡紅海·2 紅海、
紅海
遮打
革新者SL.INNOVATOR 美國 ̇新滿地可 ZIM MONTREAL:
南非萬達時S.A. VANDERSTEL 南非
飛航雅士CLIPPER ACE
·四海陸 ̇廿四新胁. 四怡和 四中染 士會馬上
-馬士基天保MAERSK TEMPO
新海虻NEW HAI HUNG T 請洽GEORGE. 蘇蔉夫KHUD.ZHUKOV. 東信BRIGHT FAITH 玫瑰灣KOSE BAY.. 建華二號:KIEN HWA 2 長術EVER GUARD 金機泉JIN XIAN QUAN 阿華馬士基ALVA MAERSK
馬尼拉 上海 高雄 澳洲 日本 日本 高雄 台灣:
日本:
廿五、英、輪
BAL KHAMES 2 東方商人ORT. MERCHANT 香港怡美利THOMASEVERETT. 海合 OCEAN ESPOIR RMONING PARK 全尼斯基KAP. KANEVSKIY 皮雅士總統PRES, PIERCE
MAWLAMYAING
遮打
遮打: 阿拉伯海
吉大港印機甘国甜
T
·吉大港加爾各答廿五港興
德行
二阿拉伯灣小廿六總統
仰光:
BE** 廿五、東源 明GMINGLONGEVITY遮打 廿五 游 廿主:東海 廿五科達
廿五華
廿三
廿四
廿四大
依利時下週一到
香港凱悅酒店客房業務行政經理。在加入 前,戴氏亦會在歐洲及如拿大等地之各大酒店在
【 加拿大溫哥華機塲凱悅酒店,溫哥華凱悅酒爲故 機構發展酒店計劃,戴先生現重臨香江,任職為 𫐄業務行政副經理,一九八一年出任得香港凱悅 戴氏於一九七三年加入凱悅,曾先後任職於
. 平聯三三郎來興林統再
太茗大大好
“上英鎊,
英鎊
更多歐洲大城市,更可按遊程選擇下列不同之機票, 【本報訊】英國航空公司推出之特腹機票,票嘅低於其他航空公司,令搭各能以南非旅費馬遊
·來同倫敦日內瓦雙程票僅收一百卅六英鎊。 機票」;(歐洲經濟機票」等等,舉例來說, 包括:「上機前定位J機票;「APEX雙程
英航推出廉價機票
•「上機稱定位」機票;可於啓杞前一天在起程城市的英航辦事處購票,回程時亦一樣,媺语單
來往倫敦歐洲各地
六英 由本年十月一日開始
期,但不能改湖成轉機,在啟程了一個月退票可得回票僻一半。例:倫敦往維也納雙根爲一百八十 「 A P E X 雙程」機票:在最少一個月前瞒蹲來回機票,或留渐由最少一個星期至最長八個 可換搭一商業各位一发票,途中不能停留,退票可得回來慣一下。例:倫敦往蘇黎世也只流一百書 A | P'E X 雙程 } 機煨::來國日期中剴妓少相隔一個星期六,最長相隔三個月,起稅前飛預定來
VALBELLE)號比擾輪,在本 CCHEVALIER 「歐洲經清」檢票:可購單程或雙程,过程機票有效期為一年,但黹先預定日期,如要改期泵 ( 回日期,不能史改,途中不能停站,退票可得國票價一半。例:倫敦往日內瓦雙程只滿一百三十六 月廿五日(星期日)由台灣抵港,龍泊在現代橋
·在超级三星客機之一賽、熱那亞及的港c 一起卸貨物,翌日離港,驶往地中海巴薩倫娜、馬
日本郵船(香港)有限公司代理之威霸騎士
程而有效期路三個月,途中不停站,被眾不能退回現金。例:倫敦往直布森防單程只嗇七十五英鍚一南泰七號將經寶島來
先生爲客分業務行政副經理。
香港凱悅酒店委任 客房部行政副經理
(本報訊)香港凱悅酒店最近宣佈委任戴殺|
可孛羅客位之服務,韓國元勛訂廿九訪美加酒店行政部經理,进十八個月些港負責有熱風说
運公司代理之韓國元勛·論在本月廿六日(星期 CKOREAN WONIS DARK - ¢¤ 〔本報訊Ž 港恒海LYSIAN PINE)號
非洲丸廿四離港
空公司將成為亞洲唯一 今在其各架波音七四七二班機服務
[本汛訊〕國泰航|頦客位。 | 超級三星客楼中設有此一個馬可李粱產業客位,一二三十七吋,
航空公司,自十月一日|現王爲國奉九架超級三至二六五碼,馬可孛羅 自十月起會在屬下所有|三星客機會設有二十八,及兩座位開前後相距,並有各類芝士及新鲜 客機上均有此種服務,每架經改裝之超級一,寬網扶币,彫綉頭靠 上、所有飲料均屬免費 所有班機均没有商業客樹、富首架飛機完成改 個座位下排,以二十四、食物、乘客並會獲招由美國抵達,碇泊在 馬可孛羅商業客位,現綫(國藥五二三十五,座位。座位亦是經過特用,於膳食期間,有修士頓、紐約、波的犘、ARU 號檵險,於 起在其飛航各航綫站之星客機逐步施行改裝工舱座之客位排列,是八獨特風格、有葆牌供選於本月廿八日(星期三 開行,直航新加坡》, 該公司最受季迎之一十日投入香港至大阪航客與涵迺相隔最多一個一位之法鱵洋酒供個人享,日離港,直放美加控爾之非洲丸T AFRICA M 韓工程後,已於九月二 1二排列方法裝置,乘待供馬可孛羅商業客國際四號稱起落贷、習
樱耳筒,與波音七四七 ...而鋼等位及經濟位之數,客機之乘客享受同樣高
乘客比例甄高,有機美 食物及飲料,電子立體,
過外,機艙服務人琤與 客機者相同,除座位計 一 外設計,已有錢條座第西,于色等名酒輪流率:諾福克、及士頓、臀城 本月廿三日八星期五)
香港飛機工程公司 日改爲十四二六〇一針對葉客位有其 SEVEN)號楂幹,「在B號泡上落貨,翌日
生菜供選擇。
(香港)有限公司代理 大阪商船三井船舶
廿七新興
達免進打 LOUTFALLAH:- 勇鋒GALLANT PIONEER 紅海
七OCE:
廿八大熊
廿八馬士基
金尼斯基 KAP, KANEVSKIY
歐洲
科士特利亞FALSTRIA
基士艾莎寶CHRISTINA ISABEL 明光MING GLORY.
廿五:馬士基 廿五華林 美國
廿五躞箍 南非馬尼拉 廿五天 鲜 甘華海
伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK 卡拉奇
·斯里LANKA' SRIMATHI- 科倫坡 金延按GOLDEN YENBO 林肯總統...PRES. LINCOLN···阿拉伯灣· 柯雷亞QATARI IBN AL FUJA 阿拉伯灣
廿八東亞
紅海
廿八基數 廿八總統
廿九,怡和
東 海EPSEA. HAWK
威鼱騎士CHEVALIER VAL BELLE基隆 清華萊利NL. LOIRE
海峽貨櫃 STRAIT CONTAINER: 台灣
海富 MARINE CONTAINER 基隆 倫敦橋TOWER BRIDGE
英國
廿五渣華 廿六 海豐 廿大永裕
廿六新科
谜:
費 利`星 BONNY STAR
南 亞线
B HOSHO MARU".
NIPPO MARU 日邦丸 海灣 SEAWARD BAY
WHANGANG GLORY 利是馬士基LEISE MAERSK 銀湖SLVER LAKE
裁
輕興二號 FOO HSING 2 桂 林·KWEILINDS
山 高雄
新機內亞 日本
#R.R. RATIH 歌莉亞 GLORIA
新加辣 新加坡巴生 廿二天 新加坡巴生 廿三天鲜 豐谷 廿三海陸 雅加连新加坡廿三康宇 新加吱營谷棉蘭廿三 馬士基 新加坡巴生,廿四大源 雅加達泗水 廿四港郵 新加坡
四港典
M PICA PORTE. 天翔SKY HOVER
天津
廿大美邦 廿六章夏 廿六天群
伊莉沙星” ELYSIAN STAR:
574 NEW HÝDE
SANKO SCORPIO 依利時 ELYSLAN PINE 皮雅士總統PRES, PIERCE 楽 MATTY 新比利士彬ZIM BRISBANE 怡者YI-CHUN.
日本 日本
馬士蓝天保MAERSK TEMPO 巴力加BASILICA
園 日本
廿六穗统
馬尼拉 印尼
希望啡 馬尼拉: 、、廿四馬士基 新加坡巴生庇能廿四:中央
曼谷
廿四三寶
新華七號 XIN HUA ?
̇新加坡
九龍灣KOWLOON BAY 「陽南一號 DONAM TA
有利雅士 ELECTRO ACE D 海皇黄玉 NEP.TOPAZ
興
HWA: 璀HSING 泰紅寶THAL TUBTIM 勇士三鋒 GALLANT PIONEER 明 MING LONGEVITY 地利 BARBER TERRIER. 戴雲山 DAL YUN SHAN' 協丸KYOJU MARU 亞洲雅士 ASIA ACE 林肯總統,PRES. LINCOLN 海皇戦翠 NEP.JADE 長茂EVER SUMMIT ###SL. DEFENDER 粿岛GREEN ISLAND 朱蘭迪亞,JUTLANDIA 東平二號:TUNG PING.2
海星璃璐 NEP.JAGATE
基隆 欧洲 釜山 日本 曼谷: 高雄 混谷 日本 台灣 國 福州 基隆 菇隆 美國 ̇ 美國 美國 美國 美国® 歐洲 高雄 馬尼拉 日本
廿六新興 廿六太古 廿六
MATTY.
·印尼
馬尼拉
廿七海恆 廿七家裕 廿七 郵 廿七大三
廿七百保利 廿七華夏 廿七
KOTA SINGAPURA 城
OKING HWA
高雄
廿七港恆 廿七:利達 廿七海陶
香品
日本 篮:
廿二、東海 廿三 邦 廿三港
F-HAI KUO
臨
廿 廿七 海 廿八湘桓 # =
阿斯特拉輝ASTRA PEAK
*JUPITER V
吉利 CATTLEYA...
大英利THALASSINI KYRA:欧洲
阿達來英雄ASTEROIDE HERO
高雄 上海 日本 釜山 蓋隆釜山 高維蒸隆 仁川
日本
廿八
日本 韓國元勦 KOREAN WONIS SEVEN 美國· 徽玉泉SHU YU QUAN 青岛
麥堅尼馬士基MCKINNEY: MAERSK 卡拉奇
金明 GEMINI MOON
光大二號 KWANG TA 20
香港雜味 HONG KONG ACE
海悅 SEA REJOICE
金華KING HWA
印尼 高雄 基隆 新加坡 高雄 釜山
深 廿八日鄭 廿八稚 廿八華雙 廿八三馬士基 廿九五洋 廿九水裕
星星、RORAL STAR
釜山
鷲航雅士 CLIPPER ACE
日本
#KUO LIE
高雄
·福興二路
FOO HSING 2
·冰湖
HE SHU.
**s
·建華二號 與
KIEN HWA 2
HSING HWA
海峽传慨 STRAIT CONTAINER: 基隆 高雄 張家港 高雄:
雄
廿三水裕 廿三 招商局 廿三天鲜 三燚 廿四 港 世四棒利 廿四港興 廿四...新孵 廿四中央 廿五海昌 廿五海蟹 廿五 永裕 廿六 招商
·香港怡美利THOMASEVERETT 曼谷新加坡石能廿四、料來 美中美SIRICHAI BULAKUL 谷 二十四振盛行 謝
JERSEY,
新加坡巴生 廿五天群
有利雅士 ELECTRO ACE: 泰紅實THAI. TUBTIM 依利時ELYSIAN PINE 三 OE SANKO SCORPIO
海島改王 NEP.TOPAZ 阿達來英雄ASTEROIDE HERO
安FORTUNE RUNNER
·海皇瑪瑙 NEP AGATE 新
新加坡
海 新加坡巴生 廿七天群 新加坡曼谷 廿七 港值 印尼廿八日您 亞庇古梵巫廿八東安 馬尼拉廿八港恒 新加坡疵能:廿九
台灣・日本・釜山機
VENUS:
DONG BEE 綠
東
先鋒貨櫃PIONEER CONTAINER器隱
ELIN JIANG.
PROF: SZAFER 進HP NAMJIN.
民利MIN LIE 酥粒亞、GLORIA'
香島輪船有限公司
Hong Koni iuLanoe LINE
香港高士打道77號華比大厦14-15樓
電話:5-201637
拖撥部電話:
0-262284,0-262298
香港至美國西岸貨櫃航線
立軌:長堤、雜省、屋崙、三卷市 內陞轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各
綠島輪
全箱收貨期查收貨期開行
GREEN ISLAND 21-27/9
藍塘洲輪
LÀM TÔNG CHÂU 30/9.6/10 30/95)ta 7710
太平洋貨櫃輪
PACIFIC CONTAINER 11-17/10-11~16/10/18/30
敦貨站:葵涌國際1號碼頭 電話:0-246121. 香港至澳洲貨櫃航線
首航∵雪梨,墨爾砵,比利土彬(拿牧愛德雷特貸備
全箱收貨期敗貨收貨期 行
香島貨櫃輪
ISLAND CONTAINER 18-24/9 18-23/9/25/9
∵龍珠島輪
PEARL ISLAND 29/9-5/1029/9-4/10 5/10
收貨站:葵涌國際號 電話:0246121
香港至遠東線 兼收名古屋經大阪
::九龍倉海運(2號)電話)688729
商香港 菇味 釜山 大阪 横谴
GREEN ISLAND 28/9 29/9 2/104/10.6/10
藍塘洲輪
LAM TONG CHAU7110 5 10 12/10 14,20 16/10
進口船期
香港貨櫃輪24/9 綠島輪 5/10
龍珠島翰 4/10 藍塘洲輪
21-26/9/28/9
糠
6/10
澳門代理:實榮航運公司 電話:71655-85698.
費暢遊更多歐洲大城市為一百八十六英鎊。
「東可按錄程選擇下列不
程:
可單程或雙程,囘一 :「洲經濟」換票 「上機前定位」後一程機慕有效期爲一年, (本報訊)新興行 | AGON 2 號貨櫃船,於 起程城市的英航辦事處 改期只可接搭商業客位云龙船(PACIFIC DR | 南非抵達,停泊在現代尼耶加達。 永恒富士十月初到 槊;可於啓程前一天在 但蔣先預定日期,如要 船務有限公司代理之太:下月一日(星期六)從十六日(星期一從日本人口,停泊在現代橋起落實,即日開行,驶往印 日本鄉船〔香港)有限公司代理之馬泰(MATTY)號貨抵輪在4月
東方大使訪澳有期
直放基隆....... 橋起落實,即日啓航,
,於本月三十日(星期五)由台灣到來,號泊在國際橋上落貨,即日離港 .怡和船務有限公司代理之韓國長壽(KOREAN CHANCE)號货批翰
三大阪商船三井船舶
渣華萊利經寶島來
諾斯艾利斯、阿松森,買來回機票,更留期由馬爾休。世
一 千七十五英鎊。
「察不能返回現金!例 一最少一個星期至最長八
|倫敦花直布羅陀單程只
一只售單程而有效期為三 個月,途中不停站,概
·謝票,因程時亦一樣, 士、里約熱內盧、布宜察:在最少一個月前段 泊在現代欄上落貨,翌日離溶,直放澳洲雪梨、 在A號C上落戲, 宙尼在,再往南寅山度
貨櫃輪,在下月一日(星期六)自高雄到港,观 「APEX雙程機
〔本報訊〕大阪商船三井船舶(香港)有限 CNEO,LOIRE 號貨櫃輪,在本月廿四日(天馬杜拉·夏楚港、大阪竺并三九三10 寳華輪船(香港卽有限公司代理之董车莱利亞、阿比赞、阿巴巴、公司名稱 電話 山下新日本 「開行,起西非裝雜瓶
| 公司代理之東方大使八O. AMBASSADOR)號
[香港]有限公司苦难,
寘放澳洲哈佛爾、鹿特丹、佛里斯度、漢堡、不來梅、安特惠舀等各地
FUJI)数貸概輸 AL
輪船電話 花 加西岸西雅圖、溫哥華、砵蘭、三藩市、洛杉磯、 五)從日本到來,停泊 ,在本月三十一星城(星期日)從新加坡入口,停泊在國際二號橋上落貨,即日開行,直放美
·寶隆洋行代理之科斯特利亞(FALSTRIA ) 號查襜輪,在本月廿五日
HOK
二四七七七ㄧ泛洋 四四三五七五
〔本報訊
,即日開往南非德班、伊利沙伯港、靈教、 星期五》出台灣到港,停泊在現代橋上落賞, 號(NANTAI NO.7)號資抵輛,於本月三十日 ,海威賞平有限公司代理之南萊七, 一般转維多。 威霸騎士廿六訪南歐
二九五五二 沙考
一開行,前赴南美山度士、里約熱內盧、蒙特維多、这卡、利比威、珍桃 太平洋 二三七二一九奥 【期六,由基隆抵達,停泊在A號泡起落實,烈日 馬達地、隆美、科多納 小蓝 二四一五五 日本制船二九五五四一明仁
悔明沙利
:三五一路
四四五六一
、阿松森、布宜诺斯艾利斯·
「複、路亞角。
太平染伤二二六-七四一水
四五八一七五東海 五七二九二俗和,八四三在三九
四二三七六一
馬可孛羅商業客位之行」一樣,可獲准拂第三十一提供優先行李運送。 大部份概塲均設有「李過磅處。與頭等乘客 公斤行李,各個機嬀均
程,加設馬可孛羅商業客位。 圖片說明:國泰航空公司之所有超級三星客機均進行改裝工
倫英
英國航空公司推出
倫敦歐洲廉價機票
機推
-需一百零九英鎊. 一、來同日期中間最少相 一陽一個星期六,最長相 一定來回日期,不能更改 ,途中不能停站,退票
隔三個月,起程前需預
∵∵「PEX鼙程」機票
一,張價低於其他航空公,返票可得回票價一半, 空公司推出之特廉機票 轉機,在啓程前一個月,退票可得個票價一半 倫敦往日內瓦婪程只需 (本報,英國航一個星期·但不能改期或「心機票,途中不能停留,可得回慕慣一半·例: ,例:倫敦往蘇黎世只一一百三十六英鎊。
可,但若客車以同產業朝;論效推進 太平洋龍將基隆
香港雅士十月初到
|即日啓航,經台灣及日本生美加長堤、愛、西雅圖、溫哥華及林業等各 ▲號貨櫃輪,在下月一日(星期六)自日本到來,除泊在現代構上落 • 〔本報訊〕中央航業有限公司代理之香港雅士E HONG KONG ACET
韓國長壽本月杪經港轉往西歐 科斯特利亞星期日抵泊國際橋
馬泰下週駛耶加達
廿六褡裢
M.
皇星ROYAL STAR
三白...新二興
遠東商業F,ECOMMERCE 碧
IPICA PORTELL
SMARINE CONTAINER 若涤
SHUN JIANG
日本: 日本
廿六 川崎
今日空郵(星期四
馬來西亞半岛、台灣、西澳洲
截郵時間 上午十一時
大迎
廿六:招商商
廿七您
新加坡、沙巴、印尼、沙费越、泰国、孟加拉、緬甸 、菲律賓
正午十二時
翔SKY HOVER 星LROYAL STAR 寶利星BONNY STAR 春 YI CHUN
天津 茶山.
山
廿七新興
大厦七楼、八樓及九樓
廿七 新興
斯里蘭卡:
澳洲、张濟、紐西蘭、夏威缨
巴基斯坦、西德、奧地利、刁拜、埃及、叙利商、丹 麥、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典、卡塔爾、約旦 印度、伊朗、意大利、利比亞、英國及北愛、愛爾蘭 共和國、芬跳、瑞士、希臘、塞浦路斯、附非、背雜 、加納、莊三彃耠、扎伊降、巴林、科威特、荷跚、 比利時、法國、尼日利亞、贊比亞、日本 朝鮮共和國、美國、墨西東、加拿大、秘魯、阿提
、巴西、巴拿馬共和國,厄瓜多爾。
下午二時 下午三時
下午四時
亞洲雅士 上
ASIA ACE
高雄日 日本 上海
廿七:東洋
HAI 海SHANG
升龙,招商局
陶南一號
DONAM NO.1
拉弋港興
非 洲綫
伊斯基士 ITAQUICE
廿三天常
江業HUANGHAI CAREER. 西非
廿三汎洋
下午五時
非州丸 AFRICA MARU
·路易士港留尼汪廿四 大三
下午大時
早川丸:HAYAKWA MARU 南非 德華萊利NL.LOIRE'
M.S. MAWLAMYAING
往:橫濱、名古屋、神戶、 仰光。
IDE
1廿四日到港
V-19/E
廿廿
Japan Line
娜 「 CARIBBEAN SEA/CENTSAL SOUTH AMERICA
M.S. GOLDEN TRADER 金 十月九日落貨 十月十日開行
翼
ILOADING. DIRECT FOR: PORT OF SPAIN, ARUBA,
CURACAO, SANTO DOMINGO,SAN JUAN, LA GUAIRA
無收 ST,MAARTEN 聖馬田 VIA SAN JUAN
快
M. S. A VESSEL
十月九日落貨 十月十日開行
LOADING DIRECT FOR; ACAPULCO, MANZANILLO,
GUATEMALA,PUERTO CALDERA, ACAJUTLA,
CRISTOBAL. PORT OF SPAIN..
Fel Containers Available For La Guaira/ Port
・ of spain/Cristobal 传意鐵貨時間:十月八日(星期六)下午五時,
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 5TH FLOOR, HARBOUR COMMERCIAL BUILDING 海港商業大廈5字樓,干诺道中122號TEL:H 443575 (8 Line) 收貨站:茶果嶺迅發貨會油塘地段TELK 7271888
YTML 38號茶樂搬道 TEL:3-358030.K7179988
TOHO
T LINE
日本東方輪船有限公司
【歐洲定期航楼
-EUROPE EXPRESS SERVICE JAPAN CANELA
日本芷荊 日落貨 十月三日開行《
FeiContainersAvailable For Hamburg/Antwerp/Rotterdam
饟統:HAMBURG,HULL, LONDON,. LIVERPOOL.
ROTTERDAM, ANTWERP.
Also Accepting Cargo: Malino Bremen,
Stockholm, Copenhagen, Gothenburg, Helsinki,
JOslo Lisbon: Leixoes. Aarhus, Liverpool, London withe Transhipinent At Hamburg, Dublin. Melilla. Ceuta,
Reykjavik' Via Rotterdam, Le Havre Via Antwerp,"
汎洋航運有限公司
J TRANS OCEAN SHIPPING LTD.
25th Floor. Harbour Commercial Bidg
干諾道中122號海港商業大廈5字樓
Tel: H443575 (8 Line)
歐洲入口船期
INWARD
江發
KARA CAREER· 3收貨站:迅發貨食,油塘K7179988 十月廿二日落貨 ▶38號茶果微道TEL:3-358050 K7271888
十月廿三日開行 澳門代理星華船務公司 電話:2797 | 地址:巴素打爾古街95號
直航:上海
̇路易士港
廿五 渣莝