濟經 僑華 頁一第張七第1 日九初月八年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

【特訊〕萸元在港市與續上揚,一扱過七九〇港元的高紀錄,加上

·歐口欸州亦明顯上升與人民幣兌港元再升值百份一點五,結果港指敢再 峡口贴七面創下六八四的新低點。港府表示對港元,深表憂慮,但彍調 不直接于面,目前正研究挽救港元方法,外匯業人士認爲在下週中英再展 開談判之扉,外匯市惝仍將十分敏感與波動・銀行同業练崽回頃,欧洲善

椌金融業沿巳報道:昨(十四)日,業內美電以七八九至七九一成

•妓還或花九一至七九一 最低成七八二點五〇至七八三站五〇,收市爲 十八七七八八,比上日收市價升八點五〇卷元。英姝成一點七五, ||| 升己造〇九港元,瑪克成二九三點一),升一點六口港元、日元成三 沿三〇,升二點七◎港元).. 其他主要外匯價‧每百加拿大亞六五〇六〇,开一五點七〇港元。 毎古澳洲元免七一〇五、升一九贴C五港元,帝百瑞士法郎免三六八 钻〇五升八○港元。每百里架放元兌三七粉三口,升八點六〇港元 ,年过去悯沙郡竞九九斯·升一點九口港究。

港性指數妞穴十八點四,淡一點七,玩八月底收市的七十一點三,下 跃了百份四•

外匯業人士表示:上日外圍美元冥港元已做過了七九Ò的新高水平 “但昨日港币美花阴市償却未政過份跟高,市場人心的呈慮性之態,而且在 此高永宇中,銀行作獲利回吐頗多,筹電做價在中午前被卯低至七八五至 七八九之間上落,午後阳市進一步做低,但隨即有買盤入市,而商業性質 怨亦在全日最低價位中注入,故收市時美心做價再被推高,但倫敦市場開 市後,美元兌港元已見回跌至七八五點 「五○至七八六階五○,中午前繪隨下至

·七八四點五至七八五點五〇。

·渣打銀行雖然主善葛根术指出: 昨日匯市蛟廢平靜,港府無干預跡象, 由於港元座百急跌,市場盛傳昨日上午 银行公會開會可能要息,美元升勢受 酷,午後;睦低人市吸納再把美姬推高 2.短期內,逛市仍將敏感,尤其在下載 中英就港丽途再開談判前,料還會有買 -盤,市情將反覆波帅

日五十月九年三八九一曆公年二十七國民華中

九七越扳度一揚續價市滙美

點低新見數指匯港升揚亦幣日歐值升幅大再幣民人

果效息加疑懷局當動不着膠率利元亞元歐順囘息拆業同行銀

:工商银行董事經理孫世認爲, 市美電再度急升,仍與一向所提及的政 治因素有關心

他認爲美元在外商市場報升、鼓及 人心對本港政治前景不樂觀的看法,是 造成港元送弱的内外因素。

但由於本港是一樣出港,政府不會

·智然採取外匯管制來挽救港元。至於 因美元來干預匯市的做法,政府所施斯受

嗇的敷盐亦有限。因此,港元跌至道 倒低水平時,港府實在難以作出任何挽 救港元的行動。

· 孫世镫並表示,由於美元大鍋上升 *本地銀行目前在處理外匯買賣活動時 ,已進一步出事及保守,並將買寶差價 擴大,以免遭受損失5

-蹀買賣並不多。

·〔特訊】倫敦九月十四日電:美元在歐洲各主要金融市場開市時報 ,黃金價下跌。港元在倫敦外匯市場兌美元回升。.

降至一百二十元,近來|上海菑山梨成廿八元。節的鮮果市估計會較佳 [又同升上一百四十」而新疆密瓜一級每报成,因肯批死少,生意較 百四十五元。 五百六十元,二級三百好做,但仍要看天氣如 何,如果大氣差,世 营:天津鴨咀梨每盒分 八十元。

白錫開市價,每安士報一一七九五美元,比上日收市價一一,八 七,千跌七點五美仙。

法蘭克輜元開市時由二] 六七五七五升至二六八四五馬克、蘇 黎世美元開市時由二二一七七三五升至一八〇五瑞士法郎。 倫敦英鎊明市時由 [ 四九四〇跌至 四九二五美元。

法蘭克福外匯經紀稱:市場對利率的未來去向仍感不明朗,而是日 .歐洲美元利率亦档爲下跌。但上日芝加哥第一面民银行的首席經濟專家 表示利率將會繼續上 茔另一個經濟套退的來

「五十五及四十八元,

·果商說,今年中秋一天減 -

港兌美元

價齢繼緻維持在较高水

九迫

市金

平,此外,英國的貨幣

時由五四:六五升至五 四,八七比利時法郎。

開市回升

|

巴黎美元開市時由 八〇八二五升至八 一一三七五法郎,米 美元開市時由一五九九 〇五升至一六〇五

五八七報時午

修跌報價金强普元美

供應連續四過下降後, 布斯亦估計九月份貨幣 供恶將會回復大堆,均 錦支持美元運第二日 同升的因素。 另方面,美元在致 【洲各地雖報升,但港元 在倫敦外匯市場兌美元 則稍间。被美元在港以七八七至七八八收市後,倫敦懷著開做,當地

• 黃金開市價,倫敦毎安士報四〇六,六○美元,比上日收市四〇七,錫行業內美電以七八五點五至七八六點五门港元開做,較港收市爲 ̇下跌〇・四○美元。蘇黎世每安士報四〇K 五〇美元,比上日收市,痈,稍後進一步”下至七八四贴五〇至七八五港元水平。中午時稍回升, 佰四〇七;下烘一吨元,午前年安士成四〇六,再此開市收跌五十美仙·至七八五至七八大港元。

·阿姆斯特丹美元開市時

一: 九九七○升至三 COM 荷蘭盾。

港元弱打擊工業經營

中小廠原料困擾大

部份要客商加訂價

直接出口廠家可從匯水收益增加中, 可以彌補 及運 (提高。

超級市場貨品售價相繼調起

〔特訊)港元疲弱,對本港工業經營亦有所影响,尤以替大廠加工及接造洋行訂單的中小 打擊更大,因單假主要是港元計算,故此當原料價上升,經營利潤可能被抵消,不若直接出口之 廠商可以得向外匯兌價上升之利,因此近美元及其他主要外幣完港元上升引致原料價上漲,部份 中小廠正要求落單客商酌度提高單價以彌補原料上升引致的損失 1.

·韋洋行及部份有外發加工的廠商稱;加息米能阻止港元跌勢,已被本裤工業經營秩序也受到 明黼之影响,主要是進口原料價格繼續上透,使工業生產成本更高,部份低價爭取的訂單,至今不 少已無利可圖,儘设发綮以美元計價,美元上升可以彌補部分損失,但大部份原料價升 俏之變動,主要是運像,保險之開文也以美元支付爲主,所以原料價升幅並不下於港 亞裔甚或 一有過去,特别是一些供應較緊之原料如曌聆原料-紙張,包裝用料,紡織及化工原科爲然,因此即使 出口商收入美元,但實際上收錢並無增加,部份原料價升幅西於美元之水平,出口商利潤就被削減了 孫氏並補-

說,由於本地銀行的資

旅商示:直接出口之廠商尙可以從匯水收益增加中可以彌補艮料及運總費用的提高,但依靠 金多爲港元。因此,港元持續疲弱,對 替大廠加工及主要接造洋行訂單的中小廠,因接店的生產訂單以本港客戶爲對象,所以計算單價飛 本地銀行來說,也會有一定程度的影响,

· 理成章以港元爲主要計算貨幣,所以一旦港元弱而引致原料價及其他生產成本上升,使郎時受到影 响了!除犸被侵蝕外,更有可能要虧損的。

較爲好做,因貨最少一,每盒高成一月十五 本

市道將會較爽。 元,獰棁價格稍爲回升

·昨日沙田嘜令山橙」,意爲一百六十至一 八十八裝紙盒成一百五十元,到一百二

價金黃飾。穩後跌大價算結金期份拿

,降豬盤開市銀市金洲歐三週。高改戰

本成高扯漲再匯美

升回價金九九

關八千三近迫

月名,元七十幅波九九七三價市收

日本港九九金價上升

暗價隨米

米市

「特凵昨

隨匯

價而

暗緊 0

少減已沽提商口人

多不-

補價

照盤三一

二十四)日米市入门

米商開盤提沽 名

減少,可能是繼續

加储的先兆,上午

雖有十一家開盤,

但提沽食米只得十

“九族,下午二十三

盤欲照股購入亦不

可多得!

據米業人士指

出:美元匯率耕.

上升,固然剌激率

|國米有繼續加價的可能,人民幣在兩過內對港元 作四次升值,亦將使中國大陸米價格提高,所以 【在最近兩天內,米市巳呈暗緊,入口米面開盤還

一九八三年九月十四日(當地時間)

·倫敦股市(金融時報指數)

國際金融股市行情

1.80697.60)

·五機主要港投價<

̇匯豐

馅和

會德豐

3.15 3.30 H.K.$ 2.85 3.00

H.K.$7.10 7.20 H.K.$11.75 11.95

H.KS 11.75 11.95

紐約肌斯工業指數之. 開市指數 -0.11(1223,98)

·東京股市(追療斯工業指數)

收市指蚊

25.22(9274.1%)

焗盤:0.0.60(406.15)

倫敦金市(每盎斯)

美元明市價格:法蘭克福 2.6845 馬克

倫敦

RA U.S.5.00401.85

(1.4925 美元

.244.10 日元

8.41.375

DE

份改 (特E》昨(十四 收期高 尤元,收市價又迫近 三千八百大關,各月份 期金價前日大跌,咋 向毡飾黃金價改高, * 週二倫敦黃金市場 , 黃金每盎斯收市報四 百祥六點七五美元,上 升七美元。紐約黄金市 塲,黄金毎盎斯收市報 四百涔七點五美元上

祜減少,二,三盤面照價補-

亦不可多得,顯示國 升二美元 金商說,昨日美

一,成盤紀錄:泰國靑龍蝦新米,八九祗出貨) 匯價繼續上升,以港元

每挺一八八元,中國大陸度字絲苗「七七元及一對中國和東南亞的出口,九百億美元的利息之說一部將要新的資金四 計價的九九金成本再度

,該公司生產岩礦和;甘巴西到期償還利·五十億至五百億美元, 七八元,大連油粘一八二元,上海絲一八五元 增重,故九九金價再变

江西绦苗一八九元,才字油粘一八二元,洪字一有關工業用各式墊圈,一息約二十億美元,他又一較今年七月份時所估計

·增高,而以美元計價的

絲苗一八大元 a

包括岸上和近海排油業,將墨西哥與巴西黹况作,需要六百至六百五十億 期金昨日间糍>

一、七九五美元,跌一爲主的製品,但也有多「用的螺旋館園,金屬單一比較,表示彪西哥已一天元之數爲低,下降原 金商表示,全市就

家圓固公司會帶來先進 和實金屬熱變換機與壓有實際的經濟進展,近因,在于政府收入加 態進無改善,投資者

的工業品 * 其中MA.C|力設舘的熱圖,環形墊 金狀况已有改善,而巴,而支出減少。 IMICHAEL G A 圈,軟性茲圖,橡膠耐一西情况較墨西哥爲佳。

泰國米和中國大陸米加價的先兆

〔四〕私人研究報 SK.E. T' S 會派代表來 熱開等等,該公司的出 (三)美國財長里告指出,自前最大負債 海鸟求一家公司代理抵品早已行銷世界,最近根倒刺,年陸美國利主的十九個國家,未來三

他又指出,今夏有關方一至六千七百五十十億羹

續創新低 〔特訊〕一九八三專供岩磯、造船和發電一度停的訂單大都是訂第一將發目前爲低,但未有一年負債數,將由目前的 年九月十四日(星期三 業用的壑圈。該公司希一片上和近海帶油架用的一作出具體數字的預測。四千八百四十億美元 望能透過香港代理拓展璠形外, 的港元實際匯兌指數 爲六十八點四八比上者 [指數下跌客站七), 选三蘇黎世黃金開】英墊圈製造商

足不前,利率趨勢述落 港匯指數 百二十至二百一十五元、十元,黑提每箱一百之一,美元強勢不減,均對金市造成嚴重壓力,另方面,近期間紐約及倫敦股 三裝一百零五至十至一百一千元,將掘一市興旺,對金市資金有頗大的吸引力,使金市更一百不振,除非有特殊的, .1.百零八元,一世茂蒙一百一十元,布踩輕梨,故經新因案,否則短期維持不改直至下次商業富格林金幣每安士 九十四至九十元。新奇及單子已完場,蜜瓜間金前的發態價無改善,衰退來臨之時始有轉機 收市實資價分别爲三三 士則較上述價格低八元宵盘成七十五元,次

∴ 據稱 遠期及短期利及三三三元。 左右

KHR

美國波士頓第一簽率上升步伐阿,但因 ·本港白銀期貨收市 体臬管量十分班 日本水晶梨價格由行經濟專家稱:美國利 银根成長反覆不定及財,四十安士在磊, 1毎於期到只四千龛初期的每位一百八十元 率已售開始上升,升發 部發行證券集資金等,較前任外十元 因素所影啊,時間奇 「特訊】港元:繼續下降影啊,食油市價又作面上弄,該

·中國大陸油升勢較遠。 據食油商指出:食油市價繼續作全面性上升,主要是港元匯率下 降影响,尤以中國大 陸食油升勢更速! 月付船的花生油價格 大幅提高,醬香花生 油十月份交货每报 百八十五元,特級生 油十月份交街每担五

速尤貨陸大

購捜戶大

·美國菜米沚年担五百元,日本芝蔴油每根六百八十元至七百元。

糖市價普挺

韓幼多到賣家却惜售

碌忙貨備前節

頭千九成猪生

穩企價貨沛-

源貨

旺暢勢銷種燒

九勢

|面在外匯市場進行干預 元,但由於世界經濟好

期豆價回跌

, 婚示干預行動功效極轉,機長仍可受到 爲有限,匯價變動受多控制。負債問題屬於資

交投雖減,成交量仍活躍,全日 種因素所影响,並非單一金週轉問題,而非國家 共成六千七百五十手

杏干預可予改變。他又破既問題2

(特餅")昨(十四)日香港商品交易所大豆一估計今年第四季,財政|

:千零八頭,其中大」,收市一七七點八元,共成一千三百六十三手,蕭

1.00

100.

10

..100.

100

100

100

能各有不同,息率升勢|市個每安士四OK五 時發時竭,但求商業復〇美元,較週二收市跌 甦保持秩序,平均每月一美元。倫敦開市價 升高相信不起過◎點 〇六、八七五美元,無「四十人實易團於本月中期貸交投雖同减,但成交迸仍诂路,全日共成六

尊求遠東代理

08 食油市價

11.

升跌。他致白宮開市價一訪港,介紹以羊毛耕。 王七百五十手,较上日故少五年之子遊 香港金融行情表

特生猪

昨日九九金閎市 毎司珦三八〇〇元,較 前日收市商三十元,最

·齿源應-

裕,售價

一九八三年(九月十四日 九九金毎司碤〔最高) 三六〇四

煉全面上升

高第三八〇四,最低

三七八七,波幅十七元

·百七十元。菜籽油被

,收市價三七九九,校

九月份大豆合約開收市慨報一七二點二克,

· 企祗 - 秋節的商人一共成七十五手,十月份開收市價均爲一七六點四 偷資忙碌,焕糧鉑元,共成百三十二手,十一月份開市一七三贴 蒡暢旺,依证加四元,收市一七三十八元,共成四百八十四手, 。港廾生豬昨(十█十二月份開市一七四點二元,收市一七五六元 四)日慈成孟達九,共成六百八十七宇,一月份開市一七六點四元 美

(M)

八七

《收市

三七九九

收市價港幣計)

大戶授購-現貨每批窗升至三百一十

·其他進口食油,價格亦扮紛提高,新加坡煉椰油毎报五百六十元

一上午開市價低一元,较 一

前日收市價升二十九元

·上卞午後均爲]忙於價 陸猪佔六千五百客一月份開市一八一元,收市一八三點二元,共成 美勢,

100

4TKO

〇〇元,低息十元。

五元。

期金方面,全日共

八頭,燒逾八百頭 三千九百零八手心, 宁分別來自河南

加拿大鹞

*艺六、五

·國際越,互有其

成交廿五手(月五季

降。倫敦〔十三日 原

聯邦儲備局長稱

及六月廿手,其他月份. |無現貨毎噸-六〇镑,無成交),總值一百一州等地, 升兩鎊,十月期貨毎啖 十萬美元。九月期貨鈷

、肇慶、北海、梧

巴西有能力還債

西德克

RT:00

意大利里拉: 1000 ・四:六五

THKO.CO

另說:牛奶公司必下超級市塔部門發言人表示,由於美元持續高企,超設市場的食品是需要相 粗將售價調高。,

超級市场發宮入說,只要有新的實從外地塞入香港,而香港需要在新的匯價之下支付資料,市 塔的零售價格就會調商。至於調整的幅度,視乎不同品種食品而定

· 據執業人士指出: 美元匯率上升,以美元 計值的幼砂糖到港成本

九龍市場方面卧有大陸大豬四千四百頭 點五〇鎊。十二月期货, (韓)昨(十四抠一八〇港元,故此期

;較前日無變動。小月十元,燒種八百頭,最高成七百一十元,普通 毎呵一八〇點五门, 月市受港元匯率寶盤開出,因焉

四〇九,跌」。十1月成六百四十元,尾盤成五百八十元。本地生猪1 降點二五笏,二月 降影吧,不但幼砂糖 港市現貨價格尚有較大

四[二,跌」。十二月 千二百頭,大豬佔一百五十頭,最高成六百五十 每順一八九鎊,降二點 |格緻升,框秒價亦軒 差距素國幼砂糖:本

| 四一六,無變。1月元,普通货成六百二十元,尾盤成五百五十元, 起

月下半月到港佰亦提高

四五霧。紐約八十三日,挺,四月四三號種最高成七百九十元至八百二十元,普通賓成 每 五八〇元。

原十月期货每一 〇,無六月四三八七百三十元七百八十元,尾盤成七百元...

者分期信贷上升四十八個八當爲百分之十八點 台灣圓 口點一五美分,降點〇

*無變。八月四四五, (十四)日港市

香港市梢力面計有大陸大緒二千一百零八頭一億四千萬美元,六月份 五〕。 大美分。一月期贷宝的,無礙

,最高成五百五十元,最低成四百七十元,總種一則坛四十四女一千英联

·南韓幼砂糰雖然

一〇出七五美分,降黏 增加,南韓动砂楚到岸大造迎到,但群家惜售 拉美分。三月期每

七月份分期信貸額升,財長料 荷蘭店 年底利率較低,一項研究報告指|澳洲图 出目前最大負債的十九個國家卡 律賓披索 來三年負債額還升。

大九二

100

ER 00

(一八七月份消費一九年二月以來的最大坡

4:00

環有離三代的美元,照一,每推升至一七〇元 現在匯率計算,每噸折。中國大陸榈花粗砂糖

二二美分。

升二十元。

香港商品交易.

【投資分析專欄】

·所原期省市 况平灰,全日 共成七百九十

柏克萊(亞洲)財務公司外匯部經

廠商指出:目前各類工業原料多各迥因美元上升而提高批價, 因此低别營大廠加工及接选粹

·理張祿祟表示,美電在這兩天由六七一 | 行訂單的中小廠已有要求客商的批提高單價,藉以彌補原料上升的損失,尤以沒有簽訂生產合約的 標升至七九L的水平,升速顯然過快,

中小版有此項要求的較多。月前有些中小廠也會就港元下跌而原料强概而提出同樣之要求,近日港 現脍常規,反騰出投機朱慧,度

元又再急劃下跌,故此現時又有個開中小底要求加價,程如港元及原料不迅速向慈:有關之貿易科 紛及脚憶問題令後定然會相應增加的。 「張綠崇稱,在美元匯忘襬之下 對實際需求美匯的買家來說影响最大, : 他們面對這種混亂情況會無所適從。除 了買家受影响最大之外,英商企對本 港經濟亦會造成損害,他認爲政府應對一 定港元對美匯匯價的方法,張氏認爲加 总是唯一途徑,同時應減至彩息說,其 做齊下也許更能奏效。

樂維提高 入口商大幅收縮訂貨

·眶業集團財務經理黃指出,炸 日外匯市場情況頗為混亂:美元買盤本 斷湧現,由於倫敦開出的港元已經 急跌,昨日大戶及散戶均估出港元,不

·過其後傅出銀行公會開會的消息及數問 大銀行出而抛售美元,因此若元獲得短

磐的喘息機會,但其後由於手預作用不

·機美元,對港元的壓力大增。 他說,短期內美元兌港元將不俭升

中秋鮮果供量大減

國際糖價互有升降 一六九站七五湯,降一 依價每安士四〇七美元柳有五百頭,最高成五百五十元,最低成四百五

· 六一港元,每一個亦回升,每噸二、六

糖賣量大西巴傳

價造

糖期

軟偏皮牛

共日全,淡平况市

○手一千九百七成

(+)

100

100

1000

1.00

001.

100% HOK 00

三六三五○

九六五

#100K+00 (二)聯邦識佛局 印度勞

̇饰黄金牌價毎両三,三十八頭,成七百五十元至七百八十元,菲律賓元、七月份的增長,調 長伏爾克发示,巴西有一澳門紙 第一一點三三菱分,降一千九百四十元,較前日生猪三百九十二頭,成六百元,深圳大豬七十頭整爲年率計算,爲百分,能力償還亂開價項,不一兩非蘭特

,成六百元.......

之十六點四,乃一九七,同意巴西無力償還外佰·南韓紙..

100

.001

1000

KEO : 00

·雖然香港股市與工業發展殊途,但是,股市,做成不少赧獄難以照常支持,各行各業虧本或來。工業生產與接的表現也較預期爲好,因此, 的盛衰却與工業有關連。卻顧一九六九年本港股 精資金眾多,互信與彼此賒帳大大減少,資金需今年七月份以來,直布以各種形式在市場集資的 市開始蓬勃,至一九七〇年年底尙屬正常,係工求特大,利息負报提高,形成減產或半停工的狀:資金便達到十億元。

吸引力已大不如前,相反地,本地及外國投資者

近日各品種價格持續上升,但估計稍後的升勢會 減緩,節前果販備甚少,今年節市將呈貨疏市爽 而量減的狀况,但如天氣惡劣將導致銷量大減。

商業成長與六五年羹勁後回復繁榮的反映。但自應,此外,因炒股尖利而實廠,或被迫出售股椎, 在各項槃資行動中,較使人關注的是,竟有 【特訊】今年中秋·重的供過於求,價格太」,蜜瓜減兩成半~書果減 | 高一成,金高一|

三種新工業股上市,其一是愛美高實業,这是一 大,銀行反而轉向再吸納美元,因此夫面前华個月,各途鮮果一幅下降,入口商虧蝕慘,三至四成,而美國布賽 成等。另方面,由辦館

一九七一年股市的踏入瘋狂之境,在初則是工業者比比皆是。 股市工業相輔相成 荒设再上升至接近開市時候的高點。的供量較去年臣期大幅蛋,故此紛紛大幅的收」及台灣西瓜已完梢,大 代客选货的鮮果價格,

投資收縮與停頓,中小工業產銷困難燊健,工人,雖然那次的大跌阁使不少工業家把失不菲, 間以生產家庭宮術如燈飾、吊扇、滅虫器得主的 黃氏指出,在目前情况下,一般市减少,近日批價穩步縮訂位,美元匯價的高,陸沙田柚又未抵境,形 除金山證外,其他品種

一手,較上日 股市可以說是歐洲工業大革命後的產物。機·質素低降,勞資關係鬆弛而招致「生意淡薄不如. 但大家在痛定思痛之餘,决心重振本業,不再投 工業公司,向市场發行七千五百萬股,共臬資一 民仍然沿好美元,因此港府若不採取適|上升、如天氣良好,佔一橫亦是減缸的原因,於「成市供最頗爲疏少,均告上升。

減少二百磐七械化的工業組合件要大量資金與坻資,這種資金. 睹傳一的結果。這種苦悶性投機擴而大之,蔚爲機,把全部精神投入正常生產上:其次,人爲物 億四千萬元,其次是祈成洋行,集資二千六百萬 當行動,就港元八煮關口很難穩守。計節市會呈貨疏市爽而,是造成近期開各途的供,而事實上,近期間減幅 果商說,鲜果市渐

手,期現價備 漸非個人或家族所能負报,於是很自然地求諸於 風氣,形成工業家放棄本案轉而從事股票炒資的 價租金狂潑踞因炒股洩氣而和緩下來,對工資, 元,再其次是能遠科技集到六千七百二十萬元。 老中川洋行外匯部經理鍾表示,減的状况, 一觉不斷減少。據估計,最大的是金山橙,而金 由於供過於求轉變爲供

軟,現實價铵,大衆,也就產生了發行證分的方式向社會籌措資 現象,對社會經濟發生日益嚴重的威脅,發生物 工人出動都有好的影响,使工業產品競爭不利形,兩個多月間,連續三家工業公司上市實爲近年所 由於受本港物業市場畸型發展的影响 ·投資 :本港投資者對港元失去信心,加上市

共36號,美仙金的錢區,股市的規模阻而就定與發展下去。倒、桓金、生活費用、工資金面上升的刺激作用,要轉出和覆下來。故此,在經過七三至七四年股,少見的現象。 據果槨消息稱:由;在中秋侪前的半個月, 山燈又是鲜果市場的主不應求,而恰好現時又 內投機百毅元抵港元的氣氛熾熱,促使於在六至八月的一段期,根子供量較去年同期玆角,市塔的影响較大, 開始悟入節市,反映入,下跌十點,市場消息海巴西將推出六十萬噸食,股市既有鼓勵儲蓄,使游銑集中於正當運用,而種下白後股市大跌與經濟蕭條的循環惡果。 市大跌湖與經濟衰退後,工業發展在一九七五年, 港元下淡,而近期更有人以开展方式投。日本港鲜果市临皇現嚴・少四成,水晶梨減三成。不過,去年中秋亦是口商進退失據。較早前应,期中大部份可能在期市會出,投安首戒心貓,途徑,保值或增加消臂力低,自然刺激社會經濟 當時,不少工業家結束木業,賽掉廠地,或將廠開始恢復進步。但是,另一個狂潮却使工業在饭。地產股收益较快,故於地產公司趨之若案,但道 八特 金山楂嚴重缺供的時憤,入口商虧蝕累祟,近來大,賈家縮手價格無力反彈。」

發展,特别是有助於工業的發展。

地改建樓家,或將工業投資放機把生產貨財沽掉 復進步之際而拖慢了嘅步,這就是在一九八〇年種觀念已不合時宜,在地產市道復甦有特下,其 ,另一方面,工業之發展,社會之繁榮也夫 訊)東京,故此現時與去年同期,則略有盈利。水漲

普對工業發展前景較樂觀,而且不少工業罔本頗 商品交易所發表昨日收市價爲:十月份八點 美元 破八算關,丙美元新高將使投機者獲利同此,加上港府便以各種形式干預

九月十四一比較,並無減少

嚴康美娟 繼續,使進口成本增來五五美仙,共成十三手,一月份一一點一八美,了股市的規模與功能。 世界各國股市:莫不以工業股爲主幹,只有 日電:美 ·商人表示,往年幼,人口商盈利將會減少,仙,共成二十五季,三月份一二點四大美仙,共 外匯市場,使港元不致進一步下號,甄合海認爲港府應在琬港段進行于預 *以保持住港元,但近期均未見有政府于預匯市的跡象。

元在東京 果在節前出現貨疏的情 ,如果市堪價格保持平 成八十五手,五月份一二三四美仙,共成一百 香港股市的情况例外,而以地產股為主幹。香港 钏金融事務司黎定得表示,他對當前港元的袋龍深表憂慮,但仍强調

外匯市塲 形,果販的羈資會較積 穩的話。不過,對於果二二十四手,七月份一二點三九美作,共成三百零一日前上市的工業股票有三十三種,地產股票共約 港府的不干預政策。他指出,美元與其他貨幣强,使不少人敬港元郸套外

澄報升, 桎,但今年則甚少備貨, 柳來說,今年前市將會四季,九月份二二點大三类修置成二百二十手,一百一十三種,而全港上市股票共約二百六十二,轉奪資金,或向外借貸等等做法,自的都是想儘”的前三年凹,木港房地產市暴漲,工業界不少又, 司股份會申請上市,投資者衡世工業股應該留底 種,工業股票只佔百份之十二點六。紐約證券交.世套取現金投入股市中活動。這樣一來,股市送二再賣廠賣地而炒地產,到了八一年後,地產市亦以下幾點:(一)公司的砥理效率是否進取和本

·幣是加速港元下跌的原因之一,其次是香港前途悟題也有壓力、... 黎定得表示:再次加息支持港元的效果難以逆料,但現時港府正在研

|易所上市的股煨共約一千九百八十種,工業股却 有新的生力軍支援下自更形暢旺。可是,工業的 由高峰上间跃,其调整运今尚未完成,不少工業 身的她爭條件,(二)掌握先進科技的能力和研 挽救港元的方法,

市場滲透,「三銀行的支持是否-

份 佔一千五百種左右,佔上市總股票數目的百份七,發展却因爲缺少了資金的支持却相應收縮。另方,界在今次地產大跌湖中又做成失敗者,不過,在究與發展的力量是否有能力找新產品,或者進行 銀行同業拆借活動,交投平平,昨(十二)日,業內廿四小時通知拆

下五强。

... : 面,股價狂漲,與所形成的虚假購買力,刺激了 近三年來-地產公司股梨新上市已趨減,反予以 十五 半。晚以十一座至十一半開成,最高成十一

,比上日收市籤二四三·五,升0. 九七民市不敢岩好。不過,由

香港輕工業之發展幾實股市無關係,在「九 市面物僻,造成工資的全面上升與工人自然曠工工業公司股票上市與增安吸收較大的機會。 「於能疏的緣故,價格仍

今年工業股上市增加 .座坐至十二匪,最低成八厘,收市黨十蔥牛至十一匣,比上@升六二

一三七年抗日戰爭時代,與一九四九年至目前爲止現象。屈下了本港工業產品外銷有利條件之喪失,

-地股市的均衡發展也有很大裨益·但若果上市的 立,這主要是前日過扮低獄後的調,長談錢拆息亦散,一個月期及兩 承接上日紐約市塲利率同花與美元同升之勢一然持緻上升。但預料在

·股市功能是讓公司籌措資金的地方。不過! 工業股質素參差,效果則適得其反,加上不少工 少見三角九分貶幅百分一點五 兩個工業發展時期,絕大部份工業之建立與擴展,或低降形勢。因此,股市的狂癌不雖未使工業受 個月期均拆十一厄七五,跌四分一丽;三個月期拆十一厘八七五,跌八分一,美元在東京開市時報高於二四四,一〇日園, 中秋前可能每盒再升數

由於過去一年多以來,本港經濟陷於另一次不景,業機械雖然業務已有一定規模,但仍未脫離家族 ,都是運用私人資金。在過去的十年間,工業股上往,反使整個經濟却受到向接的打動。 一種;六個月期拆十一基六二五,跌八分一座:

開市後不久,由於獲利回吐使美元低跌爲二四四元而已。如果天氣欠佳 宀特昨〔十四)日中國銀行凱佈調整人民幣對港元總價,新評價 市的數量亦不多,而且經過多年的榮枯發展,目 股市大跌對工業的影响

氣中,股市交投量縮,公司上市、集資的情况說經營的觀念,對於將較多股份公開仍採赍態度 - 歐洲美元利率,一個月期九座八一三五,跌十六分一種,兩個月期九

的話,甚至有厄跌的可,每百港元蜀價爲人民幣二五點三七,夜佰二五點二五,紙牌假導致年香港 〇五日圓,爲全日發低價,午後本地及外資祟

前股市中的工業股数目反比十年前有所減少即 能,以目前的價格,金元少女三角九分人民幣或人民幣升值百分一點五。

-自一九七三年初股市大跌湖開展之後,使不減。八二年時,透過發行股票、債券及優先股上。但無論如何,工業股上市增加對未來工業高 第九三七五三三個月避十座,六個月期十萬一八七五,九個月期十四三七 行均入市吸美元。

「使有新的工業股上市,但是,多屬資產拆現!

少炒股的工業界因損失不實或被股票「綁死」,市的資金只有十八億元,較八一年時的一百零二 化與多元化發展是利多少的一 五,十二個月期十四五六二五,上述各期存息均無變動

以至對工廠經營更爲不善,生產情結全面低落- 億元急劇下跌,今年來,由於西方國家經濟,特(WRITTEN BY: MRS. MILD 亞洲美元利率(一個月期計萬生,兩月期五六二,三個月期

·特别係資金遇轉不益,使工廠生產無法開展,工.别係美國頭復甦下,本港亦開始足現復甦現象 nmD. KANG NIEM)

·九江六八七五,六個月期小與九三七五,比上日亦無升跌

京街

市匯京東

。元美餘億一十

交成,圓日七九點○

高日上比個市政

升稍

5. 收市價爲|情形,原因之一是近來 二四四,一夜合拿位不易找,且又一 四七日圓一要付倉租,其二是對的

人民幣又升值

百港元僅兌二五點二五人民幣

:市况交投平靜,大多數交易商在等候本週五,山楂較去年同期低一成 這是人民幣九月份以來的第四次升值,上次升值是主月七日。四次升 美國最新貨幣供應數字發表。全日總成交十一億多,萍果則高三至三成一般每百港元少見一元二角三分人民幣(中間價;;累計升幅爲百分〇 三千二百萬美元,比上日的九億九千一百萬爲多一,提子商一成,水晶梨一四六。

性質居多,徵集發民資金的目的尚在其次。 股市憲狂與工業的關係

股市與工業

爲快速,短期收益不一定比地產股遜色,所以最 近三家工業公司均能財利上市,至於價值則見仁 「見智了,在可預見的將來,可能還有多家工業公

更多工業公司參與股市,利用股票市場籌集 資金,除可以帮助本地製造業擴大投资外,對本

10

Page 25Page 26

頁二第張七第日九初月八年亥発歷

京華銀行

京銀財務

國際商業信貸銀行集團(BCC Group)成員

資本額:

集團

成員

640,000,000

9,650,000,000 存款及其他基金: 8,700,000,000

京華 銀 行

免稅美元存款

Share This Page