頁三第張六第日九初月八年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
四期星
日五十月九年三八九一曆公年二十七國民華中
孫
秉
年週六州立成會總業表鐘港香
⁑列特禮典職就董會住五弟司公限有冊註暨
問 顧
C
泉派·濕
方逆吳
高榮何
群秋謝
料
泉魷真
季
章海陳
流澤工
興湛林
泉:葉
泰悪陸
C
陳
慧
如奎徐
任君周
飛鵬陳
群策群力共謀同業福祉
一九八二至一九八三年度
主席:姚景存
會務報告
總務部長:唐禮秉
開
乎未來前途相當巨大 的 大;期於未來一年間,實現兩項願望:鹿景,共享繁榮。」 「盛第五屆主席職務·深感任的工作責任重·福祉爲己任,才能使香港鈿发袋整恒何登 部份同業所而臨外來挑戰止仔出不窮,關,始能今後在國際編发作業發揮力益。本 :入法律漩渦,此種事件連續出現,反映我,雙方同人感本相輔相成,團結一致之精神 本人此次紙景董事局同人見雯·推邈 複合作、加强聯繫,協力謀求同業未來 並迅述廣泛牽涉到香港多間錄術製造商捲。由於兩會對香港鐘表業前途休戚相關, 港製電子表被指控犯版權事件之發生,“本年十月二日在九號美麗華酒店隆重揭幕 巴寨爾珠寶鼱表展覽會香港產品展覽會上,體會忠義重大,本年再度聯合舉辦, 變化,我貓表業遭遇到困擾與蠢厲亦逐画 - F -貢獻良多。去年彼此共謀香港风淼業 到國際人士對香港阶表業刮相在“給予,務取之一。 一如高評價,深信世界人士同意此一觀點。 二、過去十年間,发會香礼志願時會
·甄輝煌成就,不僅同業引以自嶺,抑旺使此,計劃舉辦各類座談會,乃本人處理會 惟越近兩三年來,由於內外環境因采·同人對民飛錨娩製造業不遺餘力 - 功續顯,
·港幣一百六十億元,增長率與時低進,此,召開各楨形式之平談會實爲最佳途徑。因 港石英表人口開其端,及至今年四月瑞士 展覽會,獲致預期效果。兩會同人深感民 :
界鈾設生產重筑之一,每年貿易總值超過二鼐策發力、集思廣益之精神去達成效果,
·多。眾所週知,法國前年單方而限額季:前途發展,特首次聯合主辦香港辫表產品.
:同業積極發展下,風雲際遇,一躍成爲世,進海內外同業貿易等等之建設性事務,以 香港路表業十多年來在前輩僭導與及,科技學術之研討、解決北同而臨題,促 人在此期待友會諸君仍秉一往友愛立場
1,回雞年來因國際祉表事務變幻莫 提下,同業命度問需要更多聯繫,例如斯·作出更大貢獻! 彩能夠適應未來環境照照顧整體利益之前,業人士一心一德,繼往開來爲香港菀表業 ,預料今後將珽兒泉出,爲使我鐘表同一,本人謹以上述兩位主張,懇請本港外表 本會第五屆董事局職及舉行就職典禮
點閒
時間:下午六時正 日期:一九八三年九月十五日(星期四)
就職典禮
·海城大酒樓 地點:九龍尖沙咀梳利士巴利道新世界中心三樓
秩序表
副紀躁發存任就
她景存主席致胡(中文) 石寶雲副主席洞〔英文一
甜副主席致詞
爲本立核數師,並即當開桌製出第四
八二年度财段結算,微聽到仲謙會計師 九八11年度會員大會,通過一九八一至
·香港皇后大道中京華酒樓四樓,舉行一 本會於一九八三年六月四日假來
珠城酒樓、設棄恭賀、並致送紀念品留 議員。本會董事局閩人,於十月八日在 民選議員。會董吳世芡榮膺灣仔西區區
·双曲浛豹如,美灣深水埗區區議會:
杯葛法國皮蘭地酒運動。
·會衆議議決同一步伐支持香港表廠商台
· 出國限制本港石英表配額進白:本
行式佰餘人,客皆盡歡。
,本會于九月十日在香港淺水灣畢,
嘉安二千多人,筳州百餘席,盛極一時 電紛馳,各界人士致賀花籃滿堂,與會 頒發選任證書。儀式隆重,各地到賀 主持監誓,永遠名譽會長孫來樞博士, 六將酒會欸接嘉賓,八時由海悅强爵士 既有限公司第四屆會董就職聯狱大會, ,當晚除每席有名貴禮品外並有幸運人,
心推堿減響,愛祝成立卅五週年紀念, 本會於八月北六日·假座九龍新世界中 會會所舉行漪選會議,即席選出本會成 全體當選會董於六月和八日,在本 出旅遊車接送,並有禮品抽獎助慶‧一 【行海浴聯散,並假香港拯品法會驚, 特獎那出影扛星陳百强客串歌唱助慶。
“立有限公司第四屆正副主席及各部部長:
之九八二香港神表產品展登會,如期於 本會與香港表廠並會,聯合舉辦之
“爭取外銷市出不少。 、事宜,本會董事局同人,亦於六月六日 世界貿易中心权,商討港瑞阿表發展 上游瑞士珠寶開支展覽會首腦訪問
城酒櫓設舊恭賀;並致送紀念品留念。 業琇削參觀。
獲莨多。 前攤位經已滿額,属時歡迎本港鐘表同 華酒店展出之香港抛淼產品展甓會 - 日 備一九八三年十月1日至六日,在美麗 本會與香港製廠商會,加緊進行實 延聘法律界人士;商討研究解決方法。 港表廠前會,聯會成立「攤小組」, - 業 ·仗犯該廠欸式版推,本會現正與香 ,部份瑞士航安製造通,先告本港同 - 設蕤向發團,賓主盡歡。..
磡六月二日蒞港,邀瀜本袋人士,在
商品,深獲國際人士之賞識,爲本行業
·爾舉行,共有三十一個單位參加,展出 三年四月十六日至廿五日,在瑞士巴塞 之瑞士傩表珠寶展覽會,如期於一九八 ..本與香港貿易發展局,聯合辦 總會名義捐助該院港幣伍仟元。 人本香花怍局同人集資,以香港維表 雲華三院舉辦「歡樂滿東華」籌款
獎章。雅北局同大於一月十七日,在珠 顧倒何榮高,榮獲英女皇頒發榮譽 獲獎會員子弟共有五名。 ... - 行頒發一九八二年度會員子弟獎學金, 本會於十一月十二日,在本會所舉
·展廠戍共八十七家,展出期間五天 收 十月十二日在九龍美麗華酒店揭幕。參
億基有限公司 仝人致意
亞洲電鍍廠
禮典職就董會屆五第司公限有册註曁念紀年周六十三會總業表鐘港香賀恭
友聯電鍍廠
YORK BASE CO., LTD.
类
金寳表行
總代理:
绿琴表
九龍葵涌青山道585~609號和银行工版大厦十二樓 DIO 電話..0-261010:
專業各欸錶帶、錶売電鍍
品質優良:
ALECT QUARTZ WATCH INDUSTRY CO.,
九龍土瓜灣旭日街19號4字樓A座
3-335177. 3-936870
雅達石英錶業公司
仝人致意
香港皇后大道東133號十三樓
Lukcom
總代理:東亞鐘錶有限公司
香港德輔道中120-126號 香港商業銀行大廈15字 電話:5-411055(4樓)
麗錶
TINLY
意大利名廠S.G.金表帶
$
SALIN GIANCARLO & ELLI
18K 14K
花式尺碼齊備
電話:5-290027
藝强機器實業有限公司專科製造自動啤機
品廠鋼帶、錶耳
3 周生生
廠∵鋼錶帶、錶耳
仝人致意
珠
業務多元化 黄金
白金
鐘表 地產 找換 財務
證券
油蔴地彌敦道529號 深水埗大埔道47號
● 九龍城太子道432號 紅磡無湖街9號
期金
九龍官購成業街十八號新怡生工業大廈地下
3-4 19 361-30 九龍官塘大業街十九號安昌工業大廈二樓、三樓 23-7569009-11
·尖沙咀彌敦道2295號
●元朗山道 87號 荃灣眾安街63號
旺角彌敦道707號 九龍青山道326號 荃灣青山道1995°C
Watch Co. Ltd.
行表方泉
“刮除餐
號 三一中道輔德谶香
七七五四五四五六四三三四·五七八八二四四、五
一一五三四、五、八三三七四四、五、四五一三四四、五、諾電
戴住佢•記住您
N Nivada 瑞士和華運蓛
信昇金屬電鍍廠
九龍長沙灣長義街6號長冮工廠大廈四,五樓A 電話:3-7430811-4
分廠地址:九龍長沙灣長順街11號長城工廠大廈3樓B座
TO: 3-746010-7
信昇錶蓋製品廠
九龍長沙灣長義街6號長江工廠大廈三樓B座,六樓A座
#:3-7428972-3-7412963
新力電鍍有限公司
SUN LICK ELECTRO-PLATING CO., LTD.
仝人致意
九龍深水埗大南西街617號百福工業大廈九樓B座: 617, TAI NAM WEST STREET, 9TH FLOOR, BLOCK B,. PARK, FOOK INO, BLDG., SHAMSHUIPO, KOWLOON. TEL. 3-7438815-7,3-7415059
蘇聯錶及錶肉總代理
機械及行針石英機肉
倫比有限公司
經常備有各種錶、錶肉及零件
【歡迎帶沽批發
香港九龍旺角彌敦道六七三號滙豐銀行大厦 906室 電話K-910383-5或K-968686 專用電報:50424 LBCOL
®
ORIENT
東方表
東南亞總代理:立興有限公司