日二十月九年三八九一曆公年二十七國民華中
報日僑華
一期星
WAH KIUYAT PO
育教育體頁一第張六第 日六初月八年亥癸蘑夏
華
促進與社會溝通嶺南學院考慮
育
降低成年學生年齡 酌量增超齡生名額 符合超齡資格年齡考慮由30歲降至23 歲
以卅此乘计吋爲限 平面設計:月
小學生日常應用之基,適合兒童興趣及實用爲 習器,謀程道具等(主。 例如:小學生之背包,
書參加表格,已在本 ,必須附有本版所河出
(四)如市面傢俬 日六日或十五日(搵「孟獎「實驗室設館」 。課室的石棉瓦也會在上課時間受來歷不明的石一能是决策人士沒有收到這方面的資料,故無從
店或任何陈類型雜誌區 期六),教師可於以上,並由英華女校何求華 顛擊穿一個大洞,此外電綫的安裝不完善,容易一種,其實,開設六班以上的學校,由於學生人數
(二)兒童家俬設擁有之兒童傢俬設計_| 天任選一天。時期爲一慈幼英文中學鍾兆堅, 走你和走火,某校部份課室的窗門是向街外流,較多,影响較大,當局應優先照顧。各地區的有設計:
筆食或中學生之小型發,計可以用實際比例,模 樣 ,均不能作參賽之通上午九時十五分至十二民生書院茗桂生及德望 而外邊脚爲貨車位,故貨車泊位時常把窗門玻璃
關人等必須深入嘹解實,並把實情反映給决策
時四十五分,在香港北 學校馮梁鳳娟女士合講 撞破,靠近窗門的學生常因此大吃一驚,總之,
*一)設計者可任【料儲葳架,書桌等均可 型,圓則,繪畫表達, 版刊出,所參賽之作品 人士,政府如果對實情是了解的,就必須有决心一意從年曆,半年曆、季一)。
一但參賽之設計模型總體
角百福道理科教學中心一一參與評審制之敎師經 危險性是存在的,以上各個情況,雖然不能說是 對於所有不合乎教育要求的學校採取改革措施,
舉行 :所有鄉村學校都是這樣,但也有些情况是更
一透及單月曆等創作,賽一: (二)設計者如能積,不可超過一燹 之要格貼於背後,八本 的,所以就算不說是一般性,但也可說是有代表,使到不論居住在香港、九龍或新界的家長劉子女會並無任何限制。注意到青少年之人體工學, GR12兒童保佩設是極不動),收件 就讀的學校同樣放心;而有關人等亦應本着提高 (二)參賽者可在力學之設計原理爲最佳之種類及形式均不受日期及地點,將於稍一 三、合理的要求-應有的改革 本區教育質素的怠官,無除個人的小利,全力支一作品至上適當之模擬煮 選擇 八三參賽者可用 小學及學前教育白皮站在談到鄉村學校問題持政府的改革政策,使到木區兒童獲得與市區兒傳句西威標誌的 〔三〕參賽者可用 ———立體模型或囊 時,只注意到開設不足六班學校的問題,而且偏你享受得的同一窗張的教育。(本文所眙完從 重在敎學方面上的問題,而對於開設六班以上的一教育觀點出發,文中舉例只是用以支持論點,並一任何發現技巧從事創作,他接說製作,作參賽 一辦法,賽會均作紙迎之 學校,及本文以上提出的問題則完全忽略。這可一不針對别學校或地區。
四月曆可列:
華僑日報徇各學子要求
| 青少年暑期設計賽 各組比賽題材重刋
內容有:港大教育 學院活溪博士及落籍
·琴女士講一砷核技巧」
化學實驗試評審制
。敎育遊苺沛滿『有
關敎師評審制之實驗及
研討會定廿四舉行
敎師評審制]之行政工
高級程度化學實驗一要求及指引」。港大教 《心舂賽者亦可 將包括自己在內之任何。用任何装裱及包裝形式 八四》參賽者絕不一試教師評審制研討會:育學院浩溪博士講「 出現 人士作為設計對象。
能在市面擁有或書本上將於九月廿四日(星期寨及聯絡主任之職責] (三)設計者可用 - 《五 》創作表面以登記之設計作品作監六),上午九時十五分。教育署陳啓霦講「 任何創作形式及技巧被一十六吋莱廿吋爲基本原,本。凡抄襲之參賽作品一至十一時四十五分於九師評審制之實驗室津貼 龍英華書院進行首天研、考試局林啓標 則,但大小並無一定限,賽會均不錄用。 【計唱片 .
立體設計部份: (四)參賽之唱片 08
-研討內容有:香港|作及分數之調整]教
·套内,不必附有模擬唱 立體設計部份:
兒童傢俬設計:
大學教育學院浩梁摶士一署黃茆滿乛實施教 片》
學生用品設計:
(一)所設計之餒」講「教師師審制之歷史師評審制時可能遭遇之 平面設計:花
[學生用品設 俬在造型,顏色,人體及精神」。教育署余孟,困難」。 布設計: 計-優計素材可選擇中工力學及吸引力,均以講「有關教師評審制之 次天研討於十月一 以上高級組及研极
(一)設計者可用 組題目,參加者可在兩 瓶中任選一題,但亦可,任何网案作爲花布設計 同時選捧兩瓯一幷參加之基本素材吧 SCII)設計者可用 ,參賽件數不限。
|適應逐節性之顏色 圖 平面設計
,花被,作爲類别性設 北材品
大會堂工程將完成十一月畢業禮可使用 骱南科院爲促進學院與社會尙之溝通,將會對不只會影响年輕同學的治學習盤,也会影响教 感採取一種與錄取新生政策有關的一項辦法。師的教擺方法。他們既來自工商界或其他行業, 目前檄南学院之大專課程,幾乎百分之一百:分別從各行各業取得工作經驗和務實態度,因此 收取用經完成預科槊程之學生。今後該校將考照 他們在提商學科實素及實用水平方面的寅献,可 | | |逐漸演裱成績收佟平,料深程之學生及具有三年,以視爲社會對大尊被有的一種百畝。,
由華僑日報教育版ļ細則如下:
·或超過三年工作經驗的成年學生。
陳氏又說:嶺南若酌造增加錄取成年人修讀
與香港坐童美協辦之
平面設計• 嶺南學院現已容許年在三十歲或以上之所大專課程,對社會來說,確是一種很有意義的服
「香港诃少年八三年暑 「洲「超齒」人士,中將豁免正常的入學條件。但 務。來自各行各業的成年人因此有機會在智慧上
海報設計. 尺吋爲廿吋熙三十 他們實際能夠入學的人數,微乎其微。學院當局 接受富有啓發性的培育,替其原有職業方面的知 「 期設計比賽」,白身 1日起每日在本版刊登 將考慮把符合「超鸊]資格的年號,由三十破降 識,定更良好的理論基礎,而且可以提高工作技
有關各項設計比賽內容|时或五LCM乘七六 能,並追上技術上最新的發庭。 低至二十三歲,並把所謂「超齡」學生的名額佔
嶺南現時興建中之大會堂,建築工作已續步細則及參加表格以來, CM)。所選顏色及紙 全體新生的百分比酌量提高。
完成,會堂內的圖書館亦開始使用,預計這個設,各校學生反應熱烈,由石物料不暇,但參賽者 唱片套設計 校長榮佐舜博士解釋;有工作經驗的成年學 有怪室,去商會及運動場地的新地會堂將於
尺时:] 五英 於部份讀書追獵開都須社意以簡潔有力及表
(三)設計者可分 生通常都十分好學,而且注重學以致用。他們對 十月底完成,以便在十一月十一日該學院畢業典
吋骐 五芡叶或 份設計比賽題目,現徇,現,可以任何技巧製作
别從事適應男士,女士 事物的成熟的看法和在學業方面實事求是的態度,後時使用。八成》
各犀生要求,特佤新將,襯出生題。 C三É 五CM三及兒童之顔色团案作 各比賽項目刊出。 ·高級組題目如: CM) 參賽組則如下.. 八A】吸毒毁前程。( B)我愛香港。
收件日期及地點稍後公佈未公佈前 請勿將參賽作品送交本報以免选失
」
不容忽視鄉村學校的質素
· 參賽者可同時參加 .項或多項比賽項目, 截止日期及交件地點將 於日後公佈。目前請各 可學切勿將比賽作品交 |至荷里活道華僑報 就,以免遗失。 :: 「香港青少年 【暑期設計比賽」分平面 及立體兩部份:平面设 計比賽項目有海報設計 月曆設計;唱片套蔎
∵初級組題目如下:
(
A)做個好少年。) 郊遊樂。 B
吳秋霖
教育一週
夜襲成功,有些甚至被盡至手重重地區及布麗世界,立 一、文明落後的對照 今日的新界再不是像以前只是一些窮鄉僻壤... 濔所遠離課室、學生急不及待 +只供市區人士消灣假日的好去處。「廣九鐵路 厕所八甚至有人稱作化花間)是文明生活不,設計包括學生用品殴 沉氧化,新界市区成一家。」而在新界本區,由可缺少的設備,廁所的基本作用是給人方便,所,兒童家俬設計等。 於有各種輔助交通工具,所以鄉村與市巢的交通 以位固要適中,環境要清潔衛生,可是很多鄉村 該設計比賽分兩組
:
理
培中英文書
凡政府派位欲轉讓本校者皆可獲得免費位香
招考:中一至中六(F.l-F.6)男女新生
心投考中四者可憑評核試成績單面試入學
(二)重護生及投考倫大、中大預科班可憑會考成績單面試入學 電話:H二四〇五六四
:校址:香港堅道十一號 (四)每幅花布面.
(一)参加者可選 深之基本設計單元,最 譯本港或外地任何一位少要在同一畫面出現兩 職業髽其作品,作一次。... 假設計素材
達成英文夜中學招生
級:F.I至F.5 竇考班〔重讀生優先取錄
· 會考專科補習班(英、數、理、化、生物、 報名日期:由即日起,隨到隨考,額滿即止 上課時間:星期一至六晚七時至九時半 會考班全部保送八四年會考 :香港灣仔萬茂徑凝號(近大佛口)
亦甚爲方便,今日的村屋很多都有水厕、自來水学校都沒有這二個蚱件。由於以前的阿所是沒有器行,高級組由十六歲 查詢電話:H—二七六零二四.H—二七四二五 、電話、奇氣發,以有其他電器用品等,應有盡水設偉的,都是用跺坑或馬桶載盡,臭氣與天至二十一歲,初級組則 一有,居住環境大為改善。新建的鄉村屋多露平台,所以圓所多設在距離課室很遠的角落,但今日爲十五歲以下,不分學 式,甚至西班牙式-而在市旗地區興建的已是多層的情况仍然沒有改變。學生到處所必須日晒雨淋 歷,全港再少年均可參 大概式,可是,使人詫異的,有些鄉村學校,雖,由於路程又去遠,有些小服友急不及待,就在一加,主辦機構將設有獎 然位於市中心,或是交通甚爲方便的地區,點一些角落解決,也有些小朋友一怕鬼」,不敢獨鱠辦法,毎獎最佳獎頒 然保持着舊口的容貌,似乎没有受到繁榮體來的一個兒內進,如果要大便則更麻煩,因為很多小朋 獎學金五百元 好處:又似乎要在此繁榮進步的社會裏,留下一友在家实都是習慣座,學校要他們一改習慣, 優異獎三名,各得獎學 | 結古蹟,給旅遊人士去樓沓。但當地居民可無追實難適應,談到日晒雨淋,教師可更加頜個中二百元,入選 維雅極,因供他們的子女,都要被迫接受挝些第滋味,因爲課察很多都是東一座西一座,教務處 五名,各得獎學 郑德與時代逍留下來的教育質素,實在欠缺公平又與課室分離,彼此並無有萦通道聯繫,所以教元,比賽統築委員會將 「鄉村地區由於一般家長學識校淺,而有關人士 師在上課,轉堂時,走上走落,日晒雨淋是無可,邀請本港著名設計 「習晒為常,因此對於傳統缺陋很容易忍受,另二 避免,
一方面・外來居民越來越多,他們大多不滿意鄉村 危險性的存在
【學校的質素,所以多要把于女选出市區就讀。事 ·石棉瓦屋頂+不堪一擊,數年前的一個颱風」行公佈。 實上,學校讀書的環境不理想,比家庭環境差得 號港,某校的教務處便给折断的大樹完全摧,
|藝術家組成试
參賽作品收件日期另
要多,難怪家長對鄉村學校失去信心,以下的惝「雖然是屬天災,但建築物的簡陋使災情加供險近一體設計比賽主題及參賽 况的確是有需要改善的
二、學童苦不堪言
室溫三十六度,學生汗流浹背。 由於課程是用石棉瓦奇搭,隔熱效果差,加 上某些課空的位置差,在接近坐假的日子裏, 室内的温度有時高達三十六度或以上,學生汗流 浃背,爭要坐在風環送下,有些則懶洋洋地伏在 一凖柏上,最慘的還定哪土完體育課向來,難受的 情况近乎有點遭受虑待。
濕滑地面、極易摔倒
.還濕的天氣,腦地出水,不能板書,裕椅如 用水冲洗過而沒有抹乾,空氣&局,濕氣造人, 很不好受,濕滑的地面・常混進泥譯,更地潤滑 ;小阴友喜歡互相追逐,很容易摔倒,就是教師 有時亦難幸免,若是大爾試,讓室還會漏水, 甚至水浸,苦不堪
昆虫,雀從天而降
課室內有插多橫樑響應供米烏棲身,海良性 愛自由,比頑皮學生更難管教,他們隨意自由適 出課室,根本沒有把老師放進版內,有時還把 轟掉落你的頭上,或把就圍放下,看誰個不好彩 可大意的媽媽甚至把一周率下,但又會不顧一切 頁飛落來救子,引得課堂秩序亂一陣子,敎師只好 ,利用粱個自然面向學生講解慈母之愛的偉大, 及教導學生不要捉拿9
蚊蟲成群、學童驅蚊
由於澳室陰暗,又帶潮濕,所以蛇虫最低 躲在角落及書樫內,學生進課室後常要打杏染 一番,有如非洲土人在祭神擊鼓,不知倍的老師 或以為是頑皮的學生在運作时,其實他們是在 逐蚜蟲。但雖然怎樣,很多學生們是經常被蚊子
香港青少年暑期八三設計比賽
一業僑日報教育版: 香港学截美術展覽協會 含縣合主辦
身份遊號碼
年限
性別
初級粗口高級組口
ADBO
□□□
口 学生用品及
姓名:
住址
出生日期
准部投 參賽制送 參賽題目
A□□
平面設計
立體設計口
唱片彩政社口兒童傢俬源金
一切作品概不發澄
Cosmopolitan College
229 College St/wt. Torain. Omario, Canadu.
#
加拿大哥詩姆書院 理想升學於加拿大
學
蟲萃華英文夜校
豐 諾貝爾 : 夜中學
3-371904
3-943928
招男女生.
「五)創作面大小
界限街
】
經已開課撟班收中中、英中,四五六交理商科生
日夜中大倫大台大文理商電腦科齊備 甲雅各英文中學
報名手續:即自開始。請備成表或會放成單面試, F 1至 F 3派位生轉哉本校,可獲政府免費學位
校址:官塘璠寧街4號(見附園】電話:八九三九三〇
校長:嚴定國
夜校
商科預備班
加拿大溫哥華·艾爾華預科書院
COLLEGE
ALPHA
1880 Renfrew Street, Vancouver
British Columbia, Canada V5M 3H9
●本校爲加拿大BC省政府資助中學,校內一切 課程及設備,均經政府所審核及認可
日
●本校自置宿舍,並為加拿大移民局指定爲入住 學生之合法監護人。
●駐港註冊主任 親自接見,免费指導學生辦理 有一切入學及簽証手籍:
入讀預科班,並可於八四年九月直升加拿大及
●歡迎F.2以上學生申請,F.5會考合格生可
美國各省大學。
●九月15日 前辦理明年一月份入學手涵,可免費 就讀本校十一月份開辦(爲期兩個月)之英文 補習課程•
本校駐港辦事處:尖沙咀星光行1626室
電話:3-7236663
●戒精優異學生,可獲本校特設之獎學金
本校為加拿大安大略省教育局註冊中學 接受香港學生申請就話84年11至13班
拜名大學取錄,81-82年進入大學人數游 *校舍設備完善、師資優良,本校畢業生燈
270人、編優異生,可獲獎學金
•凡應中學與者,Higher Level G. C.E 學生,可申請就讀預科13號,趕及明年9 月進入大燉
·申请者需携带最近兩年內成紅影印本及捐 片,到本辦事處、攜Mr.C.M.Xavier 漂行
香港辦事處:星光行1720室 個別面試別單斜,須有發料待索
●「人镪入激波設,安排學生住宿及接掘 聚璁
查詢電話:3-676769 3-7225617
博允英文中學
•F5文、理班
日校
適合F5畢業生,可報考1984年
·F6電腦商科课程.
:重讀生優先取錄
適合E5程度,九個月課程,只收 女生:
:秘書文憑課程(兼修電腦)
「會考及G.CE
•E4,55文、理、商科班 重讀生優先取錄
適合F5程度,可報考1984年會考 及G.C.E.
•6電腦商科課程
適合F3程度就讀
*選修商科課程
初、高級簿記、選記、打字、會計、 CIFE
·九龍油蔴地南京街30號(佐敦站)
電話:3-303231
F.5(女理組)重讀生優先取錄 英中部:F.4-F.5 文理組(全部保送會考 ) 英專部:P.3 字母班至1.5.會班〔附設拼音班) 校址:土瓜灣北帝街141至143號(近宋皇合公園) 電話 :
獨立校舍,課室全部冷氣設備) 3-7120281
聖瑪利奧英文中學
預科招生
LGDE(AEB)商科電腦班
Business Studies (A)
Accounting (A).
· Economice (A)
English (0)
Commerce (0)
Statistics (0).'
·Maths (0)
RT GCE (AEB)數學電腦班
Applied Maths. (A)
English (0)
L.C.C.
Computer (0)
̇商科電腦班
Engineering
Science (0)
Eriglish for Commerce
INTERMEDIATE & HIGH STAGE
Economics
' Statistics '
Commerce
Accounting
近佐敦地鐵站,李林電入小
就語以上課程學生皆保途投考
1984年GCE&LCC各項公開試
三批地址:九龍彌敦道南京街14垫烧
Pure Maths. (A)
3-856550 3-853833
會考84
合格補習課程
- 新班一
由本中心發出課程保證書,保證參加 之同其铺習科目在蛮考中若未能
朝地電附
* 72研習中心 |彌敦道753號四接近地鐵太子站
3-809513
旺角太子道150號502室近紅寶石
3-802796
前程教育輔導會地址: 地著名大學。英國、美國公立及私立大學、中學,同時接受
香港德輔道中302號 敬請來電查詢54194155)435832華傑商業中心11樓B座 加拿大政府學校,著名私立學校及寄宿學校,一月課程入學
中五學生更可入讀十三班,趕及明年九月升入英、美、加等 申請,截止在即,從速辦理,中一或以上學生,均可就讀,
入學申請,明年一月及九月開學,歡迎來電或親臨查詢。
*特設國內私甍留學申請。
未能趕及九月升學者,切勿錯過此良機
英、美、加升學
RHAMILTON, ONTARIO, CANADA HAY SOUTHERN ONTARIO COLLEGE'
『現招八四年一月、六月及九月份| 班至13班全科及
英專生,歡迎中三以上學生從連報考
4擁有完善的實驗室圖書館,電腦室及專人處理完善住宿| 3 歷屆畢業生均以優異成績被加拿大著名大學取錄:
5 前高級教育官MR. CROZER任校長,紀律,校風嚴明,
品,歡迎垂詢..... 6專人解答升學問題並提供各大學資料,備有幻燈片
油濰地)
天主教聖雲仙夜書院
全校課室冷氣設備
(1)英專部字母班至F.5(會考班)
F.5 重讀生優先全部保送會考 招收班级: 5 英中部°F)至F.5(文、理、商會考班)
註:本校之教師替寫港大、中大畢業生及有多年教 地址:油麻地彌敦道483-485A二至六樓近戟煜酒樓 話:三一八八二六九二或三一 三〇五七四
∵學經驗之敏,及教材甚爲-
裕 【報名時間:每日下午六時十五分至九時半
2 英專部字母班特别設有拼音教授課程,使學生
∵能收到最快速有效之英文學習效果
取得合格或以上成績,本中心將/
退還其全部學皮半數,只要 其出席串達百分之九十。
本請五著學
佈道中
劍橋商學書院
8384日夜校招生
SIZE ( Sec, Studies Cert Exam London)
二、高級秘全科班(含投考與 Private Setratary's CarrExam London) 三商科全科班(保选批考科 LCC&l & Pitman Bus Studies Cert Exam)
四、會計全科│(保送檢考3A LCCal Accr, Hipher. Dip Exam )
一位大學梢科课程
中科班(西科粗保送 中大學試
二下命大師大照科 G C EXA E 8; [科糍 )保送投考痛大,做大入學
|内中四商科班一保送投考5年中學會考 (註:·中五濟生怿先考虑)
中五角科亚保送批考4年中坐懈考:F?撕珞積招上午及夜間班新生 英專全科班一仍可報考科年中學篇考英文科 ]:
直党带徒;K953153 開課日期:9月12日
特惑:本校爲一芯科專門副綀院校·課程均配合公開 如:會孝—論大、中天等。本院所頒矼畫皆爲守工商機構等承認。
大同中文夜中學
擴班
中六文理租部大預科班 新生及重讀生(一年制)
高等程度會考.
中五文理組會考班新生及重讀生 中一至中四川文、理組)各級新生 本校奉准保送參加中大台大入學試及中學會考 校址:九龍旺角亞皆老街一一三1]一五號(火車站】 電話:第七一三八二三一年晚六時半至十時)
現接受申請
預科夜校
新法 招生
加、英、美、澳-升學
中學、大學及各專科學院
港大 HKU ADVANCED LEVEL F.6/F.7 中大 CUHK HIGHER LEVEL F.6
倫大 GCE ORDINARY LEVEL /
本中心備有美、加升學·移民手册·歡迎購閲
大大大
港中倫
海外留學導敎中心
尢能彈數道六五五號胡社生行一五○七室 電話:K-968078 K-951230 K-948213 九龍尖沙咀東區麼地道好時中心915室 DK-7221141-3
KH:3-7119206/3-7119207
(港大高級程度、中大高等程度、倫大普通程度/高級程度全部保送考試) 校址:九龍太子道219號新法書院
ADVANCED LEVEL
中五重讀進修班
【報名時間:星期一至六:下午二時至九時