頁四第張二第日五初月八年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日期星
日一十月九年三八九一曆公年二十七國民華中
髯新港本
本港新聞 涉嫌綁架律師佘頌平, 五名男子提堂
分控七項罪名
(新亞证訊】五名男子,涉嫌綁架律師余本案有關-爲警方迅即拘 襪破案,經調查後將五人分别落案控以『强行禁錮」等七項罪名,昨解西 嬴裁判署接,減寕法官控方請求,將案押候至本月十五日,以健 警方進一步調查,及辦理認人手織,五名被告均無需答辯,一律不准保 |釋,還押警方管。:
稱民樂布令司總軍英港駐
本港
(港)世界上没
·有任何地方比本港軍隊 ̇與警察之聯系更爲緊密
·及有效,駐港英軍總司 令布樂民少將作品在港
·岛黄竹坑警察訓 學校 結業會操典上致詞時作 "上述表示。".
主持學 精業攝
軍警
聯繫
緊密
在樂民少將向惠屆 結業人氣說,三軍是對 警方在維持法紀方給 子衎助,在非常時期,
·兰軍在需要時動會援助. 警方及鼎力支持警方。
有效
「此外,本人所知
. 世上沒有任何地方比 道異之軍隊與警察的聯 就有效一布欒民少將說,自一九五四 年,他大部份的工作與皇家香港警隊並且進行5
主控當庭向法官表示,下次提棠時,可能加控各被告其他罪名。 被告五人,(一)楊紐雄,卅一歲,電器行經理;(二)孫會林, 英恇總司令文勉勵結業之學料網名 三歲,無職業,(三)何滿生,廿九歲,無職業;(四)張青雲,廿五
警图或警官將要組當一項十分重要的工作,就 ,無職業:(五)林沛游,米三歲,小巴司機;分别被控七項罪名:一 是帮助那些有困難及痛苦的人,由此可獲得工作
·按全體被告五人,於本月六日至七日期間,在本港地區,與其他人等, 一 上之滿足感」。 | 張行禁闳男子余頌平,違反其本人之意額,而企风索取一年贖金;(二) 及(三)控第二至第五被告等四人,於本月七日,在香港仔大道十八至一 [號建輝大四樓一單位,分別無藏有一枝自製手槍及一些炸要:六四) 至一七)分别控第二至第五被告等四人,同時低地,抗拒四名警員之合法 拘捕。
·應店結業攴學蝨共二百一乎八人,包括二十. 四名督案,兩名女督察,一百三十五名警員及五 十七名水警。
·面示:駐港英軍總司令布樂民少將昨日
全套式欸材器美健洲亞
市上新車單身健腦電
模。利樹琢「黃眞商, 照-朱美萸,欲文標,辦理舉下現監 林邦,錢財娟,黃植生發黑一位向來健康的最衆血壓反常 請專家,一樣能抵抗外來的侵事,如大白鯊之類;为水衣。有刺激和引導進入科技 **世元芬,何緻華,何一珍視,圓來也點了難重心做客,終於故同他的生,專面裝有溫度調節器和氣氣篓盤,還有機械手帮研究的興趣,中國大 黎雅倫·方沖,蘇宗黎,劉就,陳實裔容榮遠,周鴻,陸,李商疆,何一命。
助在海鼷作業,如觀察、攝影,按無標本資料等和日本都非常重視, 誠,周鸿標,關芳, 出席有:留學齊:韋良,羅天挑,鄭活明 國,攝日楦,經容發 試驗靜霉「怒發衝冠」:除了觀衆
出專人洽商,將這個屁 根兆鴻,盧秀村,許光鯔鑑堃,鄭永成,梁盘,林廣,譚華嘅,因一念,岑子俊等百多人。 自己去體驗操縱之外,另外還有專門科技人員講。又如太空月球石和普通花崗石並列,有放大鏡 。憎水人在裏面可操作自如,觀衆可以實地試驗 業內容,運到中國大陸 和日本巡迴展出。現時 解,請觀眾登台實地試驗,比方靜電的原理。 「給觀衆比较。總之還真的有關科技的展出品,是 正在北京和日本的名古 ,一位名叫天欣的小觀衆就好奇地登台試驗,她 一絕對歡迎親自體驗的。原來道閻科學中心的 風作巡迴展出,之後再 一手摸着旁邊的大鐵球,不久她的頭裝就變成「. 展覽設計目的,是希望每次的不同展覽,都能射 怒髮衝冠」,一條一條的點起來了。她本人感到一激起觀衆的器官,包括視覺、聽覺、臭覺和人的「寬。日本在科技上的地 運往東京及大阪繼續展 一驚奇,觀眾們又奇又喜。主持人一面試驗,一面 一般覺感;透過展現的媒介,引起觀眾學習的興 步與成就,是足以媲美 向觀衆解說:大銀球安裝有皮幣,不停轉動廢 ,自發地目和試驗,進一步投身科技的研究 世界科技進步的先進国 一擦,產生大量靜電。電的特徵是同性相挺,異性 - 所以每天有不少學生和白頒莊領到下午開門時,一家,但是却沒有這樣的
加拿大美國與加勒比海
美加的大米科技泉源————科學中心
「右,作者在性能最佳之潜水衣旁左
亞洲健美器材八香
港)有限公司擁有全港 「最大規模及品種最齊全 之健身器材瓯列案。該 公司彚近推出一款芬· 「製造的「贊多利」TU
NTURIEL-400
電腦健身單車,由專家 嗨心設計,具傭電子心 跳測量,時間、速霎 「阻礙力壝示。另一突破 一鑄單車內裏的電子系統 ,能自動調變速率,使 邁助玆果不會因速度及
•他並舉出該署,的中秋佳節兒童與色比賽現正開始,凡十九成 填色比賽參加表格
以下可參加,投稿不限數量。
比賽分四組:兒螯組七級以下;小菜箱由姓名:
「腦,若運動做超出低
於所指定的,單車會發 出色響警告;因此,用
華僑日報南華早報靑少年版合辦
改造成功率高
中秋佳節兒童填色比賽
「阻礙力的變化(減慢或
本港懲教服務 國
邀敎服務在國際 上享有良好勁躲
「加速)有所影响。此
· 由華日報及南華早報裔少年版聯合主
「外,用家可按假人热力
一及戒妾,把資料輸入
際上享美譽
其中三項工作的 進展以違之。 首先,他 出勞役中心在懲教世年犯人和成年犯人方面非常成功。他說,自從該中心 於一九七二年六月成立以來,會於中心內接受訓練的五千名青年犯人,有 百分之九十四於監管期內不再被定罪,
八歲至十一歲:中貭組由十二歲至十五歲;及 高級組由十六歲至十九歲。每組獎品有八名, 得獎可獲得由太古城中心选出現金禮券總值宀
-家不須擔心運動過於劇
性別 年齡 地址:
【
亞洲健美器材香
[港)有限公司並代理多
·最後,他又指出敦器最近於教導所内,向犯人提供一些可以取得正 式學術資格的學術訓煉,諸和電訊課程和傳記課程。
截稿日期爲九月二十日上午十二時。
學校 評選國由主辦機構及贊助機構担任。頒獎 戰將假太古城中心舉行,得勝作品亦同時展出
級別
他撥說:於一九七七年當局修訂勞役中心條例,將對象擴展至年青成 「年犯人,又再度取得百分之十四的驕人成功率。 一,他指出犯人在去年生產货物和提供服務的總值高粪五千七百萬元。他 表示,在監獄服刑者,理應担任一些對配合有用的工作。 ,犯人的主要作業包括製次,洗衣,鐵工,絲網印刷和製造混凝土路線
千八百元,
讀者可自由選擇填色方法,並逼同參加安 格寄回本港郵箱四十七號南華兒親青少年版。
在三十五名參加電訊課程考試合格的被和犯人中,只有一名再定罪. 他認爲這些學術訓練是一項合人鼓舞的發展,但應極加以推行。 彭刚治爵士是在髅教署職員訓練學院舉行的學片結業典繞上,主持開 操僅式時發表演說。
受檢閲學員計有十九名性與西和七十四助理督導員。他們最近完成六 | 9月的基本訓谏。彭點治爵士並頒發覦笛獎予兩名成被最優秀學森林榮源 和耀培。
【倚靠妓女收入爲生
;吳羅東,盧游生。同 本:陸文德,李成 文
中年漢開一鳳樓
數:程其光,趙福中 交際:胡品三,吳逸安
第卅五码值理合: 日至7月卅日期間,在越長僅市玲,副館長
姓女收入露生 + -
被判入獄六個月,
· 〔新亞甜,一名一... 司理吳风東報告會 中年男子,在葵涌開設務,呼衛向人都維努力 一樓一盘架步被警方粱一篱建雲泉安老院,發展 控,作薢荃灣载啷署審 ☆装林館址,以適感 鵲,被告認罪,法富重 到其入獄六個月。旅遊人士需求,寫劃遷 往西 自證新址
被告林文雄,四十, 一歲,被控於六月廿一
石蔭邨十三樓閣樓黨
案情透露:六月卅 一日一除警方人員到上址 作突8複查,當時屋內 有一男一女,分别在兩 間房内,该女子向女 表示自願與被告合作在 「該處「寶肉」,由六月 廿一日開始,每日下午 四時工作至翌日凌晨兩 時,由被告收取嫖客金 綫,所得金錢均分。 出承部在該處開]
是將其檢控
職就理值屆五
館仙泉雲敎道
卅第
道教善
特
日前舉行同
人大會,選
出第三十五
值珧昨日在
政館呂祖座
4. 禮成後明
一第卅五码值理會战,
行新舊任交接。
慈善劉冠雄,崔供
·纯觀:湛忠良,麥译
·厨:吳嘢,周本源 ,知客:梁文,趙榮
·庶務:吳旅,他南 値理 梁觑,殺侶 -知鉅湯,恩海,甄 師讓,李添成,魏洪生
·譚智開,崔案林,任
;財政司彭勵治爵士在赤柱職及翻捒學院 主持檢閱教署學質結業會操形。左爲套
·教事務監督彭調元
地產
樓房
每天收費
三寸半位一格高)每段四十元
十元 加印机色每段 五十七元半
加印紅丝每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八
屯門新市172地段
現貨樓宇出售即買即住
̇初售期問八五折優待
地下旺舖每呎由590餘元起 一樓商場每呎
兩房單位393呎十四萬餘元起 三房單位493呎十七萬餘元起
鹿死
相吸,而靜電歡喜集中在物體尖端的;所以站在
*還不願離去,就是這個道理,
新科技知識泉源的展覽 絕緣合上的小觀衆,當靜電傳到身體時,就在發
加拿大多倫多科學中心,經常在加拿大各大 . 所以特别欣賞這個「 示:靜電試驗,小觀衆天欣「怒衝冠」作爲假日節目之一,讓孩子玩個痛快,既可作師 的末端走,頭髮也就驚起來。這個試使參加試
馬戲巡迴科技展」。不 都市巡迴展,讓全國的人都有機會參觀個新
·生和家庭聯歡,也可以成众智於遊凳,一石二月 骇的和旁遇的觀衆都明白了靜電的特性了。
管是北美的新移或遊 。不單迅樣,甚至美國,歐洲國家、日本和中國 巡迴展覽中日舉行,科學中心正在展科技知識的泉源。因爲是巡迴展覽,所以它又稱,客,對於這個科學中心 出一種世界最新泄水一做「馬巡迴科技屁JECIRCUS SH的科技展,都不可忽視 都代表團來考察每次所舉辦的科技展覽會。這 些大小規模不同的展覽會,每年約舉辦五六次,最深的滑水衣,它是用玻璃獄維製成的,像房屋】OW)。由於追個「馬巡迴科技展覽」對ㄨ民 的第(十三) 年來娶出最受歡迎的,有太空科技展狫會、木材 展覽會八由木材開始至紙盤、造織、印刷書版和 一切與木材有關的製品等),中國傳統文化科技 展,和現在進行中的天文展,都非常吸引,不超 「在假日的觀衆踴躍,就再在平日,也有不少本地 人和遊客到來參觀,吸收科技新知識。
「活」的展覽歡迎操縱 科學中 注: 心之所以吸 引男女老幼套籤的原因,就是這個科學中心不是 窗畨谁,只供應面書參考;也異於博物舘只陳列 -歷史文物,更不同於工業展覽會的介绍工業出品
·和工業原料等。這一切都是「靜」的展出和介绍
,不容易引起觀衆的興趣,因貧象象在雲觀的,一
·遇到有疑問的話,固然沒有人替你解釋,要想拿 .來看個究竟,也給園的糰隔着,甚至還有「眼
·看手勿動」的牌-容告,不能觸摸,而個科學 中心却是一個「话」的歷曛,不但沒有「眼乎 奶動」的警告觀衆的种子,也沒有用氣不圍着展 出品,把它和觀衆開:相反的,科學中心是獄 迎煺衆用手摸所的展出的科技展覽品,甚至
老的少的,男的女的觀眾親自用手或脚去操縱 1
「極健身器材如:「AE ·在美國和加拿大有一個大米科技知識的泉碌,使觀衆與展品連成一起,沒有人會加以禁止,而 ,也是世界僅有的食衆自由活動、驗科學技術 且,四週站着值日人员,規衆有需要時,遼可以
ROJOGGER一跑的公共機構,那就是安聲世界的科學中心(請教他們,或者满他們示範,就是觀眾讀完了每 步L : T .S L E ND E SCIENCE; CE N.T R E.)。這個科學中心:一個展出品旁的材要說明仍然不清楚的話。
R TO N E J電子健美一,在加拿大安大略省的省會多倫多市。在這裡 如果你想知道太空倉要的太空人怎樣生活, 傲 : T E XE R B E N 面的各種展出品包羅萬有,此正是上天文,太可以,進那個複製的太空拿去試試,可以操縱會 CH」腹板機、「TC空、電腦,下至地球、海洋、聲、光、藝:化等 裹的一切東西,如果你想知道你在太空失重狀態 N TU R I 一划船機等,不單本地的文化,教育團體經常利用假期到 下的體重,只要站在太空研上就可以看到地理上 S THE 'RMO BE L 這裡參觀;她家庭主鎘也把孩子帶來這裡觀光,和太空上的體重差别,一個自動血壓探測器,會 LEJE DO
「N OLIVERIG
WEEKENKO,
工 健康拖鞋、迷你
BETPARAMOU
ÄNT一組合健身器等。
「市民如欲獲知道方面資 料和試用健身器材,可 親臨香港跑馬地没光街 |十九號地下或致電五... 七三三三八九查詢
通濟公會
選出委員 辦理改選
濟公會,昨(十)是 午一時,在會開會區大 一會,理事長鄭學會報告 一會務,監事長翁鑑鍌致 詞,司黄直裔報告財 務,通過上年度議決案 及决算書,聘請關给媒 合計師爲下年度核數師 *推出選委員; 學 安一召集人)鑑堃, 鄭永成,梁盤,利树 源 :文友,梁松就,黃
建築材料實際歡迎參觀上比較
本公司集團所建之樓宇·永獲好評:
「洽購處:陳氏企業有限公司,
九胞尖沙咀
電話:3-629087
6197 麼地道67號宇品中心
歡迎多觏示範單位 地盤假日照常辦公 電話:0-810292
東九天環島(阿里山)62,430
一(逢星期六出發)
4-***
屯景閣
西班牙别墅分展出售
∵售價九萬餘元起
呼呼
活化
近青山寺腳
背山面海
王鍾紀建築有限公司
£3320159 3-886323
̇假日耀B10939 王小姐洽)
華聯工業中心
照。樓上737呎-34, 4704呎
面積: 地下304呎-57.638呎
∵沙距大村163地段(黃竹洋街)15-21號
樓底特高;地下21呎高,樓上13呎高 首期少,即買心用,適合各行業
特價租售
早正義 5-452522
華幣 5-202803 地紘電話:0-6045958
華僑日報讀者
七海旅行團
旅遊揾七海*假期多姿采
精選行程,一流食宿、舒適豪華·超值享受
台灣(四天)$1,450 (逢星期五出發)
:包括機察、食宿及旅遊節目,精選行素
·四天週卷:台北、桃園、大福村野生物
中正紀念堂等名勝風光,一流食宿,糬 物園、夜總會、烏來、陽明山、故
二(逢星期一出發) 「女七天環島豪準遊
星馬(七天)$2,990 (逢星期一出發)
迴游新加坡、沙島、吉區坡,雙目 高原、檳城、太平、恰保等地名勝區光
、精選行程・一流食宿,超值享受
日韓(八天)$4,280
布天中尼(機加達)92,990
(逢星期六出發)
$3,490
(蓮星期六出發)
(新單期五出發) 天神國
$160
WORDEN GENERA DELS POWER )
A
3251805 或傳呼(529833346680
謙記農場
惠風牌
窗口製冷/暖氣機7700-24000BTU
地址:新界上水華山村中段57號
傳統自個肥大制窺
避免魚目混珠歡迎蒞塲
̇保證無針鐺項
̇觀察選購
零沽批發一律歡迎長期供應
「購足50隻專車送到
電話:-- 900165
菲律賓 $1,990 (逢星期六出發)
溫進:馬尼拉、齊昭,百勝灘*齦禼樂 國·乘搭菲航班機,一流食宿,超值享
酒店+機粟
(遙單期六出發)... ☆7天菲律甙(宿霧)$1,990
★7.天菲律賓(百流岛)$2,190
(逢星期六出發)
(天天出發)
代售全球各國遠程機買,特廉美加,歐陸及東南亞各地機票,歡迎查詢。
4天台北自由團$1,450起
·希爾頓、來來香格里拉·財帥大飯店·美琪大飯店 四大酒店鼎力贊助:
專人主理票務部 專線電話:5-413083
商業專欄廣告
集中宣傳
健康效大
每段:兩寸闖兩格高(五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五寸位:)
加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
專業執漏防水大小工程
台地麻升降機底内外濂石糖 ̇採用各種先進材料修理如天
瓦面各建築物新舊漏水經驗 提供各項最徹底收效方法處 > 理取價公道一經修载保用三
年新界達近免費親察
鴻發防水工程中心
·意大利高級男庄
皮鞋
清貨大減價
$260
蟹蜓有限公司體業時間1da mir
香港干诺道中139號三台大厦693號
日本本州猋 $2,860 (逢星期六出發)
靚廠房售
遍遊大阪,奈良,京都,名古屋,當主 山・箱根・東京都內,銀座・東京。漢 大城,華克山、球類,等名晚風光
·同程停留台北不另收費
$3,000
(逢星期一出發)
荔枝角地鐵站向東南約六千呎低 量無柱交吉電3-7436865陳生
日本九州 $3,750 (逢星期四出發)
邂遊:跑兒島。霧島,守島、宮統,別 府,龜岡、鹅本,阿蘇火山等名勝風光
,一流食宿,超值享受
★6天鹿兒島東京
$3,350
寫字樓/住宅平租
(每灣出發) ★? 天北海道本州:
$4,100
·港九新界樓房一切
3西營盤壽里六楼一 (T)德輔道中121號達東發展大廈 二面積380,540及800呎:
*辦公時間雙5-237384洽。
水
二房連天台於
東京迪士尼樂園
遍遊東京・山中期,如土山寶家·奈 良、京都、名古屋、箱根、大阪等名勝
·光,一種食宿及參蝦的十辰絲襪。
$6.000 ★8天本州迪士尼樂囡$3,590
(每遇出發) ★10天本州鹿兒島
S-413084
詳情請詢:
中國冷氣有限公司
TUBE: 5-295581:5-286342
性能優越-聲靜美觀-服務農好
MANI 5413081; PU#R)
七海旅運有限公司
辞元大至英红何牛特隔阂西佐
本報設代收* 服務處
九龍佐敦道 牛頭角淘大商塲 西環街坊福利會 何文田亞皆老街 荃灣案 安街
紅磡馬頭圍道
任;杆尼特道244–746-撑单杆究玩公
A:安巽沐道纪隣4 地下可基地素公司 角:牛但角边沟大森壤地下油艺明高等行 文, 田:亞皆老街焘二四姑M地下世岔国赛唱片公 璜 虹语乐啪里9 20宫 地下S吗述取時
界
新
界
胡述:剪里斯邨第三期吉利德行在平尚燕窝街坊在 此...王为末安街景二度让公司
·丹宁心投注中街些四八號地下斯托局 境;廣福道衰五业就地下肥肥就级物專門店:
界
战-元朗係第四座1-22弦地下元的匹社團聯战争 酢:每日下午五畴半母稿“增以厚内服務:戊可省時又免車特
元
訊酹
想
-5-71863
5.747766
5-190915
5-698698
3.730:56
37137193
3-$70395
怎么
*** 0.429CE |
MD 812576
朗
CAI