六期星
報日僑
頁二第張三第日四初月八年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
....
十九開音樂會籌
.時,假大會堂音樂廳療、王帆獨唱,請香港兒 行籌款音樂會,王劉黙 童合唱團海外演出組團
展期。原定於今(. 一千日下午舉行的「荃
(新整耏)浸信教,容女士指揮浸會聯合詩 會員購票。 「 炮台街十一至十七號,「所長,就聘名作曲家林生在四年修業胡問,唯一會展開擴建運動,將堅一班,演唱聖樂,包括一些 楊德(NO | 香港清華書院擴班招生 大會,亦豈告改期舉行
-
實音樂工商管理等系 冰交通,非常便利(聲看教授為顧問,公司獲規定之再案知說魔道原址重建,舊難建堂 彌賽亞一選曲,並請基 經費,本月十九日晚八 督徒歌唱家陳之母女士 地鐵佐敦站及新界,九 樂家黃友棣,黃有義 據荃灣道路安全運 ·清華書院招取本料 食教育、社會工作,經龍各區小巴總站,均在建華等爲教授,並-
實 ·該校敦聘工商管理 大會宣佈各項表演程序均將不變
動籌爾委員會咋宜佈,
附近)使有志求學者,研究教學設彌。至香樂,碩士多位,台發現有 文、理、商學院下列各祜、工商管理、會計報 幾把斯界各區於伊萬
鑑於天氣可能仍撥有雨,荃灣沙咀道球場的場地將受影响,各主辦裢構已决定展期至本八九月三 所系:音樂研究所(二行,數理等學系,俱四,可免國車之苦。
|關工商管理課程,縱極 系仍由名鋼琴家骼錄 平。所有大小瓜菜農
架,被吹跌的,真是不一,街道的报失情况,十日舉行,一切程序則不改變。「道路安全之夜」大會屆時仍將於下午八時開始舉行。
年制碩士班),文史,制己一年級新生及二 查該校于下一學年,担任系主任外,並增聘-
實師資。至藝術系方 至於有獎填字遊戲的得獎者,大會亦邀請於九月三十日下午七時十五分以前,到沙咀道球場大 勝枚舉,特別是新潮的一以元朗區詨為嚴重。在
英文、著樂、藝術、社、三年級轉學生,日來一度起,對音樂,工商管,名作曲家施金波教授兼面,除由知名國畫及書 法家任敎外,並由系主 .塑影招牌,更不堪風雨,教育路,同樂街及安寧會接将處領取。($)
有一個话器及成功之心出手術組,所需之熟, 托馬桂教授物色設計 林醫生及最佳儀器亦已齊,而手術後之護理
專家,培加有關設計讓 亦可與世界各地嫓天。貝氏現時係應邀來港 在藝歷洪醫院,進行及指導心臟手饨,不久 其返國之後,將由本港一位曾受專科訓練之
·醫生機替其職務。
排失,相當器重。較打整,多兩大天台上路一些主要街道,約有三大坑山最為繁重,今日 幸運者爲各淡水魚塘一的花視排骨搭,也就至四至五分的小型招牌及|凌晨三時十五分,大旗, ,離有豪雨傾盆,魚,枝幹科布,使大部份住燈箱被吹落地上,街道山發生電力中斷。 蝂检可容納,柰致滿 戶的電視影,不是模糊一片凌亂。其中在教育 雪花,便是一片矇查查 路「南北行」一個懸掛 米,需要等待風勢带够 崙過舉,但如體帶有
大埔與元朗
分辦水運會
【元朗體育館四樓康樂 一處,查鹊可電〇克
黄二胡,揚琴二重奏,
門券式百元、壹百慕 五十元、三十元、十 「元,在辦公時間致電液
先盧公志桐 森貽痛於公湯一九
八三年九月五日下午四時疾糕元朗博愛醫院積 磁享壽六十有七歲體溙移該殯儀廳治喪 擇公曆九月十二日八星期一)上午十一時大 十二時卅分辭靈隨即泰柩新界葵涌火葬場火化 哀此外
批在路旁工作,至六時 始收隊
表示,新界梅窩養魚區
架設的魚排,約百分之 颱風影响新界各區社區活動停頓
日十月九年三八九一屦公年二十七國民華中 聞港版界新
田菜區各界新平蕩幾雨風
重嚴失損業農
新界版
...嬴風豪雨帶來的另
八十被颱風吹。
∴ 八特)由於颱風 「愛倫一吹襲影啊,新
·界各盛社區活動均告
「災害,乃元朗,屏山
,锦田若干地區的供假
元爾方面,在新田 及錦田一帶的漁塘,因HIN -系統遭破壞而告停電, 地勢較低而出現水泥現 居民們固然沒法享受電,架設的魚排亦被 親,白天還須點臘燭以「部份用來在內捕魚 求室內光亮·力公司的小艇說離外,不知 昨夜仍在搶修中。
荃灣道路安全之夜
本港新聞
前往報名者甚叢,宋取「理,藝術各系均從事鐵 | 任副主任,負責整頓行 浸會重建堅道敎堂
概况及招生章程者亦儒 班招生,並加強課程及 樂課程及策劃本系有關
數不少的
調整人事。音樂方面:一教學,行政暨導工作 .因該校自置校舍, 改由音樂激育專家楊育,以及編排四年制一系 列課程大綱,使本系學 强教授代理音樂研究所
展期至三十日舉行
所蹤。
,在暴風凝雨樊下
欄塘農
脚扭的損失情况及 除此之外,屯門新一 市鎭及元朗市上的招牌數字,現仍在統計中。
·玛舍亦遭摧毁,問業
未局
「名,歡迎區內擊左及就 業人士參加,報名處在
展
·中華發言人今年
<Ò(帆)
荳不
豪雨,也覺處處。 . ,好在風雨過後,元朗在三層樓上的巨型宽虹 據元朗一老些表一及屯門地區,並無諸大招牌,昨晨被烈風吹塌 示:風「愛倫」肆 死傲人命的報告。〔君,幸無人受嗎,部份街 虔,來勢的兇猛以及
道的交通亦因此而受阻 特朗】新界各
時才進行搶修工作
·保障修理人性的生命安 全,性形容道是受天氣 影响,非人爲可以控简
一九六八年九月十日
增發的士牌二百五十個
方面襠桧耳業知識, 同 時注處中習,以加 作技術之訓練。
另該校自九月起,
年前的「溫黛」,同一的牌田及街道,昨受 在十號風球高街 出一帶。自昨日凌誌風愛倫的食珽,地勢 沙田白田村、小瀝源 ,二時,天文台故些干 低窪的漁堀,&田除秕 及美林邨的電力供應中 號風球後,不論安踏一水外,架設的魚排亦被 斷,搶修工作已稍後進 養朝及種菜的穖民,吹,街道上懸掛的招行合 「皆班级芟,無法入夢,凡和澄马被吹落地上, 「特正〕在颱風吹 ,準備如何抢救家畜 造成交通障礙。. 一婺下,部份地區電力供 及防止豬欄舍倒塌 洪牌處發言人作日「慈亦受到影响,其中以 而測等住於低窪地
·受停蹬彰躪嚴重的
·是太輿山,此外,新界 粉嶺、洪水橋、近清水 神處及沙田白田村及 林邨有部份地區亦有電 力供應中斷的情形,將 修工作即將進行
及被慮
·美國心臟專家貝利仁博士留:「本港已
ENKAK 三一一五六五。八
治喪處:元朗博愛醫院(KO im
淹吹救 沒毁助
花燈設計比賽
| 水運會明日接受報
粉嶺泳池招投
設菜館專營權
荃灣 舉行綵燈盛會 社
慶祝
聖文德堂舉辦 聖樂概犘晚會 化署康樂體育事務處及李文、主席梁水發、 大埔體有會合辦之八三,副麥永傑、莫家和、總 (新鏧慈雲山 年度大村區水運會將於 幹事梁畫雪薇、秘書李 聖文德堂,舉辦「樂 十月八日八星期六)下錦悅、總務區福如、何 研習課程),本月廿二 午1時至七時假沙田賽 永昌,財務李瑞述,梁 日下午七時,假太子道 馬會公眾泳池舉行,該靠雪辦,賽務陳國明愛舉行,觀摩晚會」
·比賽將以自由式及與永傑-場地徐荷芬、 學員演出外,邀請產 五十至二百公尺爲主, 陳國車、公關何岫,上依舞蹈組,總堂兒童聖 另設背泳及蝶泳五十公訴委員會趙玉全、李伊詠團-塘區聯合聖詠 尺及自由式四乘五十接】文、梁水發、葉天、團演出,歡迎參觀,門 力比賽,分爲男子的成楬仲文
券五元“樱文德堂有售 人,青年及少年組及女 子的青年及少年組
在危險,及早離開。
是項比賽報名費用 戶,投靠防風庇護站
全免,另每項均設冠。 亞、季獎,歡迎各界人 ∴築風豪雨一直持
一士及團體參加,報名碴 拊至中午始逐漸減弱
[到大埔汀角路政府合署 <特新界市政; 億期兩年,至一九八五 ;農民眼彩桀用,均遭洪水淹浸,且因風力强動,不論成長中的瓜菜及幼 中秋 雅麗珊社區中心並展出 樂事務處署現正招商承辦,在玢年十一月三十日止。 苗,也被吹倒。菰浸較嚴重的田,有元朗十八鄉大旗嶺,田、八鄉、 特訊 文化署及 : 參加者必須粱安表格 珊社區服務中心三櫓園 大埔區辦事處),查询一裢公眾游泳池塲館內經投標表格現可向北 大江埔一帶,轰然洪水於下午三時後衔漸疏洩;然而所有瓜糖营架菜田, 杜盘强利署雅雅珊社區後交到蒸灣大河道雅苑· 書館。《界)
請電;零七六五七七一一營資適棻館之專營權。一區市政辦事處康樂市容 中心延慶祝中秋佳節及.
[內段一二三七及一四 粉嶺泳池乃新界北組索取,地址新界大埔 :另方面,不少豬欄籍舍-多被狂風吹奏面,而頭堅固的戲,亦被配合一九八三年荃灣深 博愛醫院秘書盧志桐
(木) [撼一座大型公眾游泳場一角道大元邨一號停車 吹塌。還秕情形,洪水橋柏雨對面一段及屏山,十八鄉,八鄉-錦田燈盛會,特聯合舉辦基
《特訊】由文化賓館,甚受區內居民歡迎一塔地下。 與安之投標表格: 不幸逝世定週一舉殯 各线塲,均有同樣悯况,故此次「受倫」造成新界些業的災害,卻失相當[灣屭中秋節花燈設計比
-康關處及元朗區體育,去年使有超過二十二 | 必須於九月三十日(星 嚴重,殷民血本無歸。政府漁處稍後將展開登記調查:及考慮如何救助一賽。
〔特訊】博愛醫院 醫院秘書長要職,匡扶會合辦的一元朗區第一萬人進入泳池游泳。泳 |期五)前,投入尖沙咀 此項比賽章則如下,董事局秘書長盧志制, 各施主席,總理推展善,屈水運會」,將於下月池场館娩隣設有兩座公 柯士痈路十九至二十三 八日(星期六),在元象壁球室及一座運動場 韩康定就業大產區, :目的:為澄海中秋生不幸於九月五日下午四業,貢獻良多:分有南 饰及提高本區青少年對時,病逝於該院,若戲子四女,胞弟惠松,在朗新建成的公衆游泳場,暨小型休觀公園,更吸 新界市政署總部之投標 享器六十有七歲,遺體 美脚耗已經返來港,助一館舉行,藉以提尙被區·引大坻居民及青少年前 設計藝術之興趣, 參加辦法:(一)奉移陔院殯儀鰕治喪, 理喪事、而盧氏交遊素居風水上活動 來休敲或進行各項運動 初級組:由七歲至十一 並掃於九月十二日(星 廣,人一旦逝世,親友 一歲,高級組:由十二歲 期一)上午十一時大殓| 成爰惜悼,預料出殯之「入士,日昨召開嘅峒會 至十五歲,八二)可用,十二時半路遠,靈柩日,前往執柿者定案。 烯,並推選首屆戲員,
·名單如下:會長韋仁信 任何嬴佖及材料設計,隨即移往葵涌火葬場火 〔君) 作。(三)作品尺寸不 得超過(50CM X 500
至於「愛倫」除打緊烖菜,構成嚴重損失外,也把新界若干低崑地區 花浸,元餓的所上路,粉錦公路以及錦田,八鄉若干支路,均呈都滾,洪 水浸阂路面 - 最高時,據說水深達三呎,一片汪洋,汽車經過,有如陸地 行舟。猶幸附近浜般疏远,後開始,已漸復常態。
愛倫有若二十年前温黛 到處低窪一片汪洋 公路樹倒交通受阻
洪水最高水深三呎汽車陸地行舟 各區多斷電大嶼山最嚴重 3
盧氏爲廣東陽縣 ,隔年投身軍政、曾 (四)參賽作品均一任國一五一師軍需主 任,及後逃難來港,於 獎勵:各組設優異。一九六四年即担任博 盧志桐遺照 八三荃灣中秋铵燈會」
.此外,由屯門至元,橫網於公路上,使各一路面,故巴當局於昨之盛會展出。 朗的數塑畫山公路上,一線巴士及各類車輛難以日下午三時,始恢復
MX50CM)
截止日期:一九八 不少过年大樹,竟被吹 通過,有關方面,立即一出六十M六M及三年九月十三日(星期 拼或限倒西歪,而在通知路政部及市政署於,六八M等線巴士行走,二人。揭曉日期:一九 屯門公路上; 新攆八號風球下,召某一批維持市爾與屯門,元朗 八三年九月二十日(星 敷月的站群,更被橫掃天具,搶急菇步清除的交通,而清除上述路一期二)公佈。 *由於大小樹幹被吹,把倒下的樹木鋸移開,段樹木的人員;則仍繼
"參賽作品繳交地點
C元朗街山公路上,不少遠年大樹被吹塌,撕爲路政及市政入員在現場清除樹木;0元朗各魚塘,險遺滿; 第一棵大樹,搭拙於元朗行人天橋上。
上述三機構及地方
有意經營者如有任
·新作市政署發言人何疑問,亦可致電CI
表示,成功投得再營權一八五七〇四三云向北 之六十,可於本年十二二區市政萃事處康樂市容 月一日開始經營,合約一組查詢。
荊室梁智文 流於一九八三年九月一日黄
聞
時趁大韓航空客機由加返港途中慘遭蘇聯戰機擊 毀得年四十七歲我在加遽聞噩耗旋卽率同子女趕 赴漢城參加公祭並兼程返港治喪以慰亡魂謹訂於 九月十一日(星期日)下午一時三十分假紅磡世 界殯儀舘一樓恒基堂舉行追思彌撒哀此計
不杖期大司徒戎率
孝男 堅媳CHERYL
泣告 孝女 景山媦譚文鈞
外孫女 譚崇敏 治喪處:世界殯儀館,ROMNI
【日紅磡暢行道十號
本會董事梁智文校友於九月一日之大韓民航客 機懑繫落事件中不幸罹難, 同人等 深感悲憤,對蘇聯 此次滅絕人性之暴行, ,予以嚴正譴責。爰請各屆校友 及梁同學生前友好出席九月十一日(星期日)下午一 時三十分假座紅磡世界殯儀舘舉行之追思彌撒 藉表 哀思-
香港中文大學聯合書院校友會滿啓
【港旅遊業生慧一片
慶祝街坊節在餐舉行 本屆班貌街坊節,地點改在資轅舉行, 由港督直接發京邀請,每一街坊會額定人 港售授權交通事務處長,地發的士牌 參加,盼各區街坊會推著名單,時尚定十月 百五十個,薛瘘處長識:此與四年前宣佈之:: 廿三日下午五時半至六時半。 政府政策相符,此政策乃在每隔若干時間, 以競投方式發出若干的士牌,直至商人投票
·之價格小至足以獲至結論,使市面已有足夠 的士供大眾使用爲止,此批發出後,明年初 亦可能再發出大批的士牌照,的士商人對於 此事,立即計劃來一次大力抗業運動。 換心手術可在本港進行
由於日本遊客作經常性的蒞港,加之美 歐各國之遊客也輪番蒞臨,自前每大到港的 遊客數字均有相當,業界人士認爲有關方面, 如能增加配合性的投資,使遊客逗留的時間 延長,則整個收益,當會更爲可觀, 一 流及旅遊級酒店的房間使用率,平均約達八 成,估計轉至下旬生意將會較目前更好
.又該校校外電腦商 業課程,係由著名之A 料應用有限公司協辦。 敦癈電腦專家授課,
|瑨辦英文專修部, 【法,德,日文暨崮语花 習班,有意進修者,可 【前往報名。該校電話:
聞
孤哀子
仲勳 達生 翠嫻
翠玲婿黃仲鳴
女麻鈴
泣告
胞弟惠松 弟婦 摩慕琛
恆 厚案 姪女 靜琪 靜欣
司書期服 國仲 國庭
本公司由美國紐約飛漢城九月一日之
〇〇七班機不幸於日本北海道附近發生
空難引致香港旅客罹難深表哀悼茲定於
九月十二日(星期一)上午十時至下午一 時在紅磡世界殯儀舘世界大禮堂舉行追 悼大會由大韓民國駐香港總領事金太智
先生主持公祭凡遇難者親友敬希屆時蒞 臨參加藉表哀思 謹此
通告
大韓航空香港支店 謹啓
通訊處:大韓航空
電話:三十六九九四一一
地址:尖沙咀新世界中心 715-723室
追悼處:世界殯儀舘 北上:紅磡灣行道十號
電話:三十六二四三三(十線)
Page 10Page 11