真四第張二第日二初月八年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
古今書畫展銷
徵購發廣雞皮
某大地產公司誠徵香港九龍或 新界適合發展地段以供發展住 宅等用途,有意出讓者請撥電 3-682249與余君接洽
順寧大厦
面對順寧道街市
·旺舖廉售六十餘萬 (樓高17呎)合各行門市生意 現貨即可入伙、歡迎參觀
深水埗昌華街22號 大單邊順寧道
二、三樓商業 (單位面積348呎至711呎) 每呎只售$400
首期三成,十年分期付款
金稱處富輝企業有限公司
香港德輔道中20號,德成大廈504室電話:5221290-5-228905 地盤喜捷康電話: 37448472-3-7436571(假日照常)
香港房屋協會
市區改善計劃部
舖位招租
西營盤第一街八十/八十二號地下
面積:約六千零三十八平方呎
月租:港幣三萬三千五百元正(差餉另計
中環些利街十號地下
面積:約七百三十九平方呎
月租:港幣五千五百元正(差餉另計)
荷李活道差館上街五號地下
面積:約五百五十平方呎(連天井)
海退:港幣四千三百元正(差餉另計)
·德輔道西四四二號美新樓 A座地下商場
元朗安寧路2號
9號
元朗大馬路6號
電話0769966
元明榮華九龍門市部青山道二九六號
報日僑華
四期星
人員,昨日於尖沙咀消防局染被捐血予香港紅十 「港)約一百名消防處九龍消防總區各級
百名消防員集體捐血
榮華酒
-香港史釗域道1號
龍活 741340
日八月九年三八九一公年二十七國民華中 聞新港本
產品製作過程: '''
產利廠跹 无粥微時
的、系氏 有政其腦儀躪
勱計有均及
·治劃限,會在 並該
該 士一司 廠昨是最 該型 總日設近, 經到立安
論依鑣密
時,向彭氏解釋說,該廠專門生產電腦半薄燒
該廠執行董事羅肇强衎陌馔僻士岛貘廠房時
觀參司政財
廠腦
大厦的總品呛腦工業有限公
·財政司並訪問紅磡捷和
器燚
電
子電
【本港新聞
江
薛總值超颋四千萬元的新战 造多層綫路版, 並正在安 浙。該廠現正擴展生產,製
·錢電話,輸往歐洲及美國市 廠房參戰,經裔工人製造無
·總理占潤年會晤後,到該廠 司、與該廠主席蘇立盛及 六合街依利安達電子有限公 逵的陪同下,抵達新蒲驗
一張爵士在工業署刷品
·爵士昨日再度參袋工廠。...
·[港財政司彭勵治
開演唱會籌欸
,麻價出租。 方便,每層面積 3,000呎 旺角彌敦道寫字樓,交通
有意請電三十九四四九一
寫字機疑租
有與主禮,李昭楼夫人一:會長,各青商會友及 無欺,讀市政局主席港 港青年商會總會前會長 午二時半一塲,爲該會」,紅磡體育館經理,香 週年紀念演唱盘加高下:樂公司代表,温拿五虎 一體育館舉行温拿五虎十一作有限公司代表美神城 年商会本月四日假紅磡有:張有照,影舞者 商會屬下女性,封街一之弭尾酒會,出席嘉实 八港訊】香港青年」爲大會贊助人,先舉行
六或三十九四四九一八洽
黃竹坑道
好景 王大厦
由中區經隧道,只需15分鐘
租
每呎$2.50起
4,500至
16,000呎
適合工廠及附設 工廠寫字樓
協成行代理有限公司 (5) 234523, 250834
,試比較,聰明崴客。當能治與「魚目 珍珠
;不接猪油。不膩。不滯。清香嫩口,佔舍不同。歡迎 榮華白蓮蓉月餅 - 選用止湘蓮子,“冠花生油,純植物質
魚目豈可混珠
容恐疑的。
永樂街一弍七號獨立寫字樓九九
福徳園蔡司餚頭 配搭一一祟凡印有姜米C T. S | 必需擁有的一枝頭。 「經驗,配用世界她名的一面,效果更議完美。而然是玩家不可錯失,而 其精湛的科技,豐富的,更富眞實感,解像力更、T米45MM F2.88
·商 CONTAX 廉澡時以「度形減至最低,使影像頭爽,可算是物超所值 日本著名相機製造一合所引致的折射及影像,在所有的西德蔡司鏡
八洽 千餘尺租電個四五六弌 NG鏡頭,將鏡片的組一同氮型的鏡頭相正不遠,九年期每醫五百餘呎租售钸位連
油麻地彌敦道
地王舖連閣招租
级九 生龍百 意大呎4
電厦近
3冷佐
四備地連往
招大
限公司電:五—四五六二〇八洽 酒全已有間隔隨租隨用華英昌有 至千餘呎中央冷氣獨一業樫管理 大洋中一五八至一六四號二百餘
高尚寫字樓招租 華英昌中區大厦
厦銀
理高庫
銀行高級時裝旅遊等生意美教大 連地庫共五千多呎冷氣設備過合 貼近彌敦道 服裝隔鄰舖位
頂管理良引看 電:3—845233洽
面積:約三百二十平方呎
月租:港幣二千五百五十元正(差餉另計
安康寧商業大廈
國際大廈
貨英
欲申請承租上述舖位者,請於本年九月十五日前(以郵戳為 憑致函本會郵政總局信箱八四五號。來須附回郵信封,
招:
彌敦道79.2號(太子道地鐵站二
欲經營行業。(如欲租作診所用則申請者須為註冊牙醫或西, 離。協會有權拒絕接受任何申請書,一個月內未獲安排接 見作落選論e
列明申請人姓名、地址、身份證號碼,欲申請舖位之地址及相
高級寫字樓 月租$4,500(包管理費 )中央冷氣 防盜設備 面積1,066呎(每層獨立 )
玻璃幕牆 安康李慈房有限公司要石大堂
中區地王23樓海景 廉 租
790呎-2040呎 月租每呎$750起
六氣敦 七設進舖
∵灦敦道792號舖面= 3-808371
(永安祥集團成員)
香港中環永樂街七晚永安群大厦二樓 15-430303-9 · 5:446171-30
永安業有限公司
九合鐵大
九銀站
八行即樓
治百華共
完善牌
MARUZEN
閃光牌 CHU KUAN 適合於任何場所
强力工商業用 吸塵機、電
Vacuum Cleaner.
STARMIX
1.拉斯維加斯凱撒皇宮金杯——獎金$1,000,000
一贊助:凱撒皇宮大酒店
2.太西洋城凱撒皇宮銀杯獎金$500,000.
-贊助:大西洋城凱撒皇宫大酒店
3. 泰豪湖凱撒皇宮銀杯
——泰豪湖凱撒皇宮大酒店
4. 德心會所杯——獎金$100,000,
獎金$500,000.
5. 督憲杯—一獎金$100,000,一張耀榮先生贊助
6.澳門娛樂公司杯—獎金$100,000
7. 澳門賽馬車會三週年紀念杯——獎金$50,000.
8. 總督旺財杯獎金$50,000
9.澳洲航空公司杯......獎金$25,000.
10. 見習御馬師杯
獎金$25,000.
週年紀念
anniversary
·九八三年
九月十
日
Qale
莎莎嘉寶 巴巴拉卡莉娜
1983年環球小姐羅蘭當斯
1983年美國小姐茉莉凱琪
當娜米袢
澳門賽馬車會
MACAU TROTTING CLUB
打咭機
手機代理:
停電自動照明燈
Emergency Light
Time Recorder 捷昇有限公司
3-935959. 3-937474 3-937977.
加州专
汎美航空公司 NAM.
TRAVE
將美國全達旅行社
TRADERS TRAVEL WORLD INC.,
主辦
華僑日報 讀者美國加州旅行團
加州狄士尼假日
67
9天
$5,999 $6,699 加州黄金假期
< $ 7,999
$7,599 加州墨西哥海空遊 9天$10,999 $10,449.
(十年經驗粟積,捲土重来,七、八、九月特價酬謝新舊團友)
旅程包括:羅省、安挪威、聖地牙哥、拉斯維加斯、 藩市等。加州最雄奇壯麗,令人永遠懷戀着的好地方。
逢星期三出發,
四人以上成行
華僑日報·香港恆利旅運公司贊助
報名查詢:華僑日報辦事處
香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下
5-251974 5-249509
字會。圖爲其中一批消防人員列除測底血壓,各界嘉賓
如導面熱閙,座無虛席LPH及 EWANDE R像力特强,反光損耗及 參加郚唱會觀亲鹉 兩的名字是P-RUDO 少的鏡片組合,因此解 台主席致答謝詞。 史上寫下光輝一頁,他鏡頭 本身只需利用最 主席张有興致詞,著委 出的光學工程師在攝影 頜系列中的45MM+2. 胡慧致歡迎詞,市政局
S S.A RÄT米餅 ,在一九二三年,兩位傑|TE
·紫青年商會會長 攝影機灬異彩。提供有力的保證其中 流,堪稱天下無擓,爲| TAR'),蔡司廠都能、
九巴1MW
加强载客量.
(港)九巴直布
八)日起,行走
蔡司鏡頭
舉世知名“世界上意優良的拋頭減少,但頭鶿及度柏短
上環永樂街
每小時單方向軟客 起碼八百八十五人,
巴主行走,繁忙時間內 產。該綫將由兩部雙層
彩虹地鐵站至彩雲之循 璒錢一將加强载客
JARL ZETSS NE
· 愛好攝影人士對C 用,其優良質素更是不\ULTI COAT-價錢方面,此時下一般 ,爲攝影名家所一致榮 M S P E C TA L:M外影時可多作挽帶,而 一來,蔡司親頭備受推崇 ,更加發揚光大,創製一影人仕及專業人仕,在 相信絕不會陌生,多年 頭繼承了一個優良傳統,故非常方便,對一般攝
新商業旺樓特價租售
高華
純粹租房
歡迎預訂
耗資千萬備有豪華套券百餘間
每需設計不同
御苑别墅
宮殿裝飾 帝皇享受
香港馬師道7-11號雅高大厦
AH728972.
H754422-33
道舖連地庫招租 尖沙咀加連威老
專人代客泊車
防盜系統每呎七元本大厦關先生
摩利臣山道八十至八十二號四百
·餘至四千餘呎玻璃蕥中央冷氣
高尚寫字樓招租
柏餘中心馬場景。
或五—七三六一九五柏公司洽
角 多寶彩池
$1.221.317
六合彩第 71/83 期中獎號碼
4 8 20 28 35 39.+11
下次攪珠日期九月九 日星期五 下午七時
請於當日下午六時前在各馬會場外投注處或 攪珠前一日下午八時前以電話投注戶口投注 開彩結果請致電五-七五八七查詢
香港獎券管理局