頁三第張八第
日六廿月七年亥癸夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
舞
您課發街|擊教
旺小會
英文: 英興趣
三近師
名店 師止白
八街初
*3935869 四坊极五丁起初
*克現健社七稻允明|9年4
*前代體交二利日耀九7速兩芤陳
NK-812678
琴
作文
七大阪註 12 交
出口油莊20|坊头 脑滨手的20|婚
影機黑隊40|辦兩] 您自鹏20
快餐大排
來潔50包數 各9元蛋大
*舞舞舞 九會上班 5成微教南
師
與雞粉胶部
H
登H別六級
投本熊
七三小班際
有人迎海
招油水素 本語
伍偉釗主持 「人像人體雞哦 旺尖早六個移蜜英 模特描速寫新班) 08午人别民話美,此後 兆
B3晚小自留加立與書山129/135號
願都大厦
9月5日開學蟲午晚,, 合班儒別教投四麵
.嫩勾上四〇〇五二六
(生招
中國新學灸醫療中心教授
Fung's English Course
山名中外氣功名家林厚者朱樱高足
照港 安道商別提
日 英語小組 藝術工作室 基本 授溫
大冰明 IN三班組組學法籍 3-797955
高星期六牛晚 生畫彩描|
苞花太子道彌敦道口 美術設計會者美術早午 地下龄太子站恒生銀行一晚過末日汞和本學起 樓上11字(長榮大
教法创新做備完善交通 6-813772 方便報名查詢)50403
視聽學校虌商業美專 視聽學校餐| 商業美專 馮氏英專
英專 美
"KORINT:
MRS. MAYGAK ★糕驗出師,小班教學。 *************
招收!BM聽覺打字文憑班 廣告美術設計文憑 K街車被文分
幼 「暑期打字班二月速成天天上課每次一
會考英文班$110. 「小晓的語自处员证辦會裝學世養攝影彩色冲放
習最多打字電動S覺IBM焗雞柳 設枚十五年職業教授三月速成:
·英別期的欲 资班、秘傳外氣發射功能樂今次需進線 今期包括實警及謂真會考英文班$ 元等的458至468號金聯商※中心6字| 佐敦道地日浙江银行華登大廈6班將痂後果出庭大盐5063 85728236 地址街入華和劇模(近大无道)3-7142483 速成彌敦道717早午晚班3954187 軒尼詩道417-421 4/F @-72
TEL58912023)的 A座K-309491
次攻防示能男女老少可學鹚敦道實寧 110 卓越補習中心馬頭圍道436號金
功蛾
TOEFL
17 21-17 0
英日國語
高)最基碱拼音會話起至滿 级各案英文日文等私家 6681任拨早午晚3804361岑
「現時租10 安楽價 授時3出過口精 洛克道197 尖跟
國別常教:H724189 溶性
| 甄仕華主持
華倫藝術院|
冉茂芹
班 人物寫生
ENG CE緊油畫 北角英皇道5628367
健電腦$100
藝術工作室 教授肖像、人體繪 薑增設會考素描班 九龍太子道41晚長榮 大厦 404室(5819109.
西婦會話、文法,拼音字母會RF.5Y
六期星
日三月九年三八九一曆公年二十七國民華中
李文雅腳
授舞
英 各國
·初學保冷彌 4326 A
百樂大厦學堂版 樓長樂街入古
語業學 近佐敦道|K-7784808
考樂三 巧教 送花家
石川日文 正
初學每月$100 電話 H 1908700 富明街寶明大厦3字 近利舞臺波斯富街 附各業通服務
香 陳樂樂 生理系津樂
招生
【琵琶牌 鋼琴樂理
素描水彩油畫8
[ 小字卅四個
靠每天十二元
1360741231 媒蕤幕片入下道
大字四個 折不扣,上期繊養,每日下午五時半截稿 敎出字數按一個位遍培計算-長期照計-不 每天收美元,升字如超過一個位即
·大学四個,小字卅四個定爲一個位, 本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登 - 每段
分類廣告
名家氣功 電腦 $160
唯一商科語文學校 私家成人
港大畢業十年經驗專才
英文
德法烹飪 ®
歡迎租練鋼琴電子琴三
校 三★名的袁石師傅親自認為数投大
鋼電結小樂流唱3679567 法英西國歌鋼秸美 畢業由本校介紹出國及本港就業廚師, 粵京擗西點調片打油性需慈西麵臘魚
航空地勤文文 理鼓歌 菜菜烤蜜心油餅麵器腐食澁餅胞 他 彌敦道 4945號21樓K 306427K 300110 香港銅鑼灣伊榮街11號地下777892 速簿 打電 出口
莊士頓道137號16规H755810, 755718 九番苦老街122號A地下K7140071記記 字報 日文 活細胞有机
泰豪華琴行對香港壡電學校
|海燕藝術學院| |
日本語文化館 日語新班
法術
琴罇他
日福專科招生:1年、午、晚班分别 術
「三、五、六晚間課一年制課9月 選242|14日開課。報名處:彌敦道524號僑 「號3B.佐敦道(3)7224845(3)7225873 江大廈2字電話查詢-323331-2
天道 港鐵
招 德誠學校
德 學校 女青年會
誠
速記班70~80、90-100、110-120 120-140 W.P.M. 99.52610 港 師資最好★李科最多★教授敢認群:課教授PITMAN 2000&_NEW.
凡學全科特價優待 ERA 可能名參加本年12月底英國必 文誠。英語會話班黃鼬文級授主講十 麥燒黙西西麵油荳打案月蝶 月開課中忌拿利一號華昌大度三
牙科班招生
廣東省深圳市衛生學校 爲了提高港澳牙科工作者的醫學基礎理論及技能 更好地港澳同胞服務經深圳市衛生局批準舉辦 第二屆牙科准傜班學習期滿考核合格者發給緒榮 證書(九月十二日開課)報名請電3235674或九
慈雲山俄華街58號統華樓二樓Ð.1座刮生幣。
國際聯邦書院,外讀部擴企設藝土哲文華
公開大專暨研究院各系三年制及特别一年制,本校各級辦 文憑袞美國、國際大學承認滿21歲,不受學歷限制
管計術木學史
華夏中醫學院雞 四本中學中學部學 年科醫系藥系頒位 校外課程食療班
班
敎署立案日夜校 嶺海藝專 西畫系、國靈裹、設計京
香港健力美學院
感到您班班班班班
K673761 每月30
彌敦道554號3-849248 插電:H265599T
同時招生 北角電器道 254號近國郵餓院H.664787
文憑課程、選修科、週末班、會考班、 少年美術兒童盉班、筲箕灣道230 -249號2樓-691256.
|健|減|増
身肥高能聚菠商業全科班·秘書實務班
正敬軒尼詩道274 號三樓 電話:0→740686 專教古結了民結
香港第一商科外文學校 港九樂聲琴行主辦
得申請由國際大學頒授美國教育部認評學位
一報名索章,每日下午2-6時
註冊處:彌敦道60 15553-840485開
系系系系系系
位
總敎副院
月九
立案大專 旺角花園街「三號
蘇二天担任教導
脈學研究班
徐國樑担任敎導
由世醫傷科名家
欧打傷科班
各班男女學員:
K940511 K942381|
香島語言商科專業學校
師搜3典他了歌他<琴) 「香港:軒尼詩道244-246號(S742740 $751065 九彌敦道242號立信大厦三楼菇巫銀行網上英英會日拼交國編廠設中部會速信打電 德輔道西279號 54686465469580 【招生 大革新 院長:陳傳芳文婦話文音法語織告計英託計詎札学腦|九龍∵亞老街120號
·普及基礎班分
★F.5交牌重洲班
太極
府三一致應
流
櫸答字寫★英典
你要學嗎 九龍中醫師
你能運用正確文法字典
樑
告本
訓導長 歐陽志仁
教務長江一葦
‘吳奕本
院
∵特聘院整人境倍數床投術撮皆均督會學 院培有事堅材异材控、牧國能超道立院 長 加额員定,「領,駭一百稡學,由 班滿最索增笃悟深寶本寫,以故直无 方蘇額見多旨加傳達入量精目促致都師控能 新遣,,新粧至浅心誠的進用定府由中 名,每所山密實解得將中,更與理醫 從故屆以,粹學故,歷全醫健素藍師 速今招本是培實學混年體藥以學材公
方銘標
課開日二
★P.40-F.5英專班 ★謝記、商科、電腦課程。 校址:好角運動場道29號 3810426 (近地叙太子站 )
荃灣線新街94號 0~408807.(近荃灣大會堂 一慈雲山游海封道97號3204162
桂擔院學
班班班班班
馬
7137968 7137662
來會拼
●下午小組班學到班
●少年兒童太極班 個月起 應用推手班(週日) 三 分的初導組2深造粗་ 鑑泉太極拳社 佐敦道30 保交天皮带五楼,
(38526058831:70
莊利各
醫中龍九
鋼琴學院
傳
座È 樓三厘大豐華號百三道敦彌院分四〇八六四八3:話電樓二號九五一街地城新龍九
A九病白泥羆神校不返年狉者老,壯服從日者弱,力體櫥居任通
拟長别感失思痰,鐘每 漢沙效・候想義恢凝童 中群顯高,遲,復發。
樂理鋼琴結他小提琴個別敘琴室租練冷暖試演室余
「九龍旺角亞皆老街96號利豐大廈四樓
電話:K 九五七五三一
功鼎丹 ®
關報個鐵每院學醫中華菁羅
夜冷
軟雪糕機柜大 五金廠用鐵耳膠篩雙頭橫鑼 鑼角機車床仔自動乾洗機洗衣機大帮毛衫糖 紗付物大平沽 官塘偉業街203號近碼頭
閱索迎歡・版出已刊特念紀年周十三
學生
戳 打字機特價週 夜冷高級傢俬
*大批特質手從學生變初學作用暑期優待$128 全新意大利法國名廠梳化
·全新手提機$298起TBM波OLYMPIA.
咕機巧式序疆𩾃換新機買賣物理一律歡迎
—963534朝九晚六香港文儀器材行,
601 椅大平沽官塘偉業街 203 爾特價$12500LVETTE
夜冷全新針織廠
公司對面)3-962902 | 號地下近碼頭。
SCHUMANN HYD
凍柜出讓齡
肉柜生菜柜飲品汽水
6374842K 756457
鋼琴廉讓張
外如所急讓四千餘设好
款隹免修6231209
K 九六二五〇八
授 31嗨壓納,比力可少發覺頭靜能可隨一一健極動的的確心閃加除杂 名號單,,男容,以匯报強腦報会燥時分分微的腦或認再加上年戳:
慳口性易服社眼潛記簺他你。隨成整值的都力勞勞報者有經四 3. 樓索排院波傷治除,能憶活,寧確地果煉。深有劳力心告的近驗十:
唑口打
名|
貴
古
地酒琴
茗鋼德國名
廉廠
琴譲鋼
本番路讓§仟出
冷
出讓1
電器急讓
頁什
全新日本28針OKUMH MORAT 牌商機不銹鋼染战去水機洗水機翻紗車線繇車離心 大中國話|遜花|| 萬壽 花式大小魚碟大中细寫超碗碟 英國人自封典床各國萊斯族岸各號尺寸厚度光泊光泪克城大帮抽紗枱布床冚銹花瓦絲女恤刺绣男 大舡至過湘三菱單針車SUKI 打 度輸送帶定型機發電機高速撚冧機岐菻翻越椶蒸氣坦琛旭 420 日本翻倒筒子平日匙杯凍路酒水杯不銹鋼刀叉起各種紙巾大批衣架各種名廠煙,電排吊機各號粗幼鐵線黼推克球自動拉錸線機大感店節風扇 女主服裝睡袍庄錦睡衣眞絲棉納大: 從DURKOPP鳳眼班兄弟打租釘
•本籽子重集庄路商于重大量工務人造洋布疋車仔然風定利幾美國唱利5至30匹冷氣機(灰忠碟彩色钦面化粧品五金什俩式式俱備適合零售批發。地址 冷氣機各項制性加品及沿府,他KO長沙灣長裕街2號A及 批工藝品批發零沽傢俬柜位一律大平查 「但乘所網門車海確。其 傢私什物各類零件麽迎國內全問收購或合作限日活華(至前負絲人沿称定了年)僰涌機 新界葵涌貨柜碼頭路516號葵順工廠大廈g字樓G-H座東 B座地下?前祥發號五金版)鬥横龍街45-53號華降工業
香港中環環球大廈110室洽。 案仔街13-23號安泰工業中心6字A座內洽
元粘街心
正第坊
帛
次蒜
金有世陳
、港限毂胡血有世
品
發給第8次
任正喼謝
舊紙K-388697
夜冷全新快餐店酒樓用品 夜冷大帮五金鐵片 夜冷刺綉店
夜
製衣廠
膠
玩具
工模
帛素吊
元松街1
港限蒎室 港限季
主幣公效群 渉眼蒙⺼唘湾限煢亞·英港限蒙大 吳港队豪笑 楊幣公弄婚 黎幣公黃四 王港限
̇進受司去列齋公好鳥幣公菼枚 幣公黄娣 灼幣会责帑 悲司大去 雪蓝司大去 新幣公蓋純 深忾公
光洋菠笹维大去鉴司夫·造司天去南益司去,强化世·儀汗發仙世 燕皆司去 真司大
(亞洲)★再售各航空公司廉價機票及各地旅遊團:
聯邦旅遊
韓 台1350 澳洲2000
三藩市1800,芝加哥2250 洛杉磯1800 溫哥華1800 西雅區1550 多倫多2650
●話約2600倫敦1980
台北、65D 日本1050韓 曼谷 960馬尼拉 650 ★歷史悠久僝轝可靠,★總公司設在洛杉磯
荷蘭1950 馬星泰1400 台北三晚酒店士機票 890 日本三晚酒店十機票 700
國三晚酒店十機票1900- 馬尼拉三晚酒店十機票1650
★分公司遍佈美加
招牌 得其利啦!啦!
老做.
招合 牌註
信道 參資口
特快收費75
航空
158 ·群
三晚四日酒店—特平
台 北 - 廉價
百貨
台粱
往台灣可帶合法
坊 R
糖5
金
「入變A 發B席地下(前黑部五金廠內洽)由被卷入。......
仙置 宗樓九日關股香五:村醫體益衆鄉加笹益组七
金 金有世阮 :金有世案 金有世案 放港與張懟,港限蒙玉梁港限蒙絲 偾幣公黄芳·榕將公賨蘭 桂幣公感
受石嘉高座道則余合香一水59九月合已先衍
·泰團烈拿5港日卷號隗日登逝和
·人角醫德基班菌瓠室柴病三油九银妥批利 :村院七人海院信湾浙加日鴨霸珠台 高谷一月:康| 八益典聯任樓地病謝利之 慈筒|八劉大| 月人民合玉受公逝長慈心
社
鳴謝
鳴謝
()塑
荃灣樹窩仔街13–23號安泰工業大厦 64ARNGREGA..
超過2500套玩具實業工模有蜘蛛車電動跑車坦克車電動對機恐龍馬 牛槍型機械人移動基地梳電話武士盾收音機公仔蛲蚣路軌路化車蝙蝠俠超力 萬能俠蜘蛛迷幻女 奇女侠限日沽清 適合國内胆 )
地址:屯門新合里
工業大廈3字樓(即彩星後面)
選擇旅遊 旅遊介紹
海明威旅運
3-9588073-958547
台灣百貨
全
3)-816528
瑞興旅遊圖-816629
桂林直航五天團$1690 $ 1380 北京九天火車團$1680 直航團$3290 丹霞山/七星岩、廣州、從化四Ş 560逢一、四、六出發
惠州、西湖、羅浮山 三买320 進星期五免太溫泉活 中山、石景山、溫泉二天 S433 天天出在$398.6
暢遊長江樂園,住宿中山溫泉及珠海賓館顬華套房 西瀝/小梅沙/香蜜湖、蛇口渡假團
天天出發霧團$ 145 豪華組$270 冷氣渡假屋$ 230 台華價機靈 特快台証· 各地旅遊 酒店訂房 九龍彌敦道747號金都商場三樓324室(大大對面)朝十晚龙
總占旺角彌敦道607新興大厦1817座 電梯18期
301275 0849562 859555 分店中通永吉街(2利商填2樓8室堂413674 自證標牢地址不要僅此兩間老招牌其他是谣言
賺·機票
★四天三晚單人房 | 950
來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$200
: ★韓、日台機票 1400 旺角彌敦道655號胡社生行801室
二天220 逢星期六佳豪E
中秋:3月21222324
Holiday
Choicest
雅虹
假期
# 3-685231
5-212251
星期日及公眾假期照常辦公
九
至
614%
菲律賓$1,760
六天豪華團 天天出發
應選搭國泰! 「領略旅遊羈諦,
★行程價錢完全一樣,國泰航機與別不同 六道彩虹:
1.航機與衆不同
2.地方去得匀循:
3.飲窴最高水準
*酒店服務出家
: 而且樂在其中
3-874182
6.彩虹人皆稱頌
#PLAVA to 20 Ale 801** 5-259311
0-4981651
TO BASA ATERA ANA E63 #20-797333
JMSG : Milz 8-10%NG 7 98305 72745
国泰波747·秘機三星客 悔,早上出發,晚上回程: *時間特別-
裕。
若瑤、馬尼拉、百體灘、 大高地。
拜島食品,中西美點。 麗晶、松柜、凱悅大酒店。 有機會、的士高、水上健 單車、駱馬。
「親切領隊,行程妥後
獨立成團。
七天$1,950级訴达豪華旅赠占機 出發日期:逢星期二、五、六、日
包賺包鍵
宿霧$1,990
馬尼拉、碧瑤七天圈 逢星期六出發
宿霧- 東南亞最佳渡假勝地
「尋幽探勝者世外桃源
●富利海灘,沙軟水清, 碧波暢泳日光浴。
●椰林美景,海底珊瑚 天然奇景在眼前。
●滑浪風帆,潜尋深海 水上活動多刺激。
●海鮮大餐,菲島食品
熱帶風味享受好。
●豪華酒店,空氣調節 遠離塵囂好逍遙。
登暉旅遊
| 仟元正呜謝 .
千發仙区
石街
葉公
領帛金橋
-陳煜去世
街坊長薄會有限公司發
領帛金 辦
E 朱妹去世
|街坊長壽會有限公司發
[ 元正嗚謝
山野站長海奇有限公司
九龍彌戣酒655號胡社旅行1701
3969212~ ș 3934:57 纪期日及公装假抑九能公司照你所公 中環輿洮中54-58大然銀行大ü6
5250161-A
(香港)公司 四天(台北)
$1.350
六天$ 2,860 七天(環島)
暢遊:和路廸士尼、窗 $1,800 山、箱根、山中湖、白綠 九天(環島) ∵瀑布、二重橋、銀座。
$2,090逢一、三、五、六、日出發
全程乘中華或泛美航機
東京廸士尼樂園 韓台七天$2,600
韓
逢五、六出發
台北機票+酒店$880
泰國$2,150
|曼谷、芭堤雅七天團 逢星期二、四、六、日出發 七度光華:
•七日節目巧安排!
●泰國皇宮與文華!
●國泰航機七四七!
●乳豬全席皇帝餐!
●花街人妖桂河橋
·眞槍實彈降落傘!!
●超值享受信譽夠! 清邁天$2,510
每星期一團出發
石景山渡假村 $398
中山溫泉、翠亨村兩天遊 天天出效 本過離島住一晚抵過新界玩一日 冷氣專車,方便海關• 雙體噴射船航程55分鐘 複式别墅、舒適客房 正宗粵菜·新鮮海產 實彈射擊·硬地網球 清澈泳池
★回程經澳門,團友可要求
安排私人逗留。
★特約代理總統酒店雙人房
特價$228
四天$2,600 五天$2,800 石 遙一、三、五、六、日出聚
1免費生藝宴,包單人房。 暢遊:漢城一仁川一板門店 「臨津開一自然農園-516廣場
代售各國廉價機票
深圳東湖 $298
西麓湖、蛇口兩日遊天天出發。
-晚賓館四大餐 除左彩虹擞晤器 住●豪華東湖賓館
·冷氣套房,彩色電視 食 中西膳食,名廚主理 坐•電氣化火車,冷氣專車
•桑拿浴室、機械健身室
·騎馬、射箭、實彈射擊
● 深圳經濟特區、蛇口 西麗湖