日二月九年三八九一曆公年二十七國民華中 育教僑華
新學年開始各校昨復課
標準資助中學由本學年起
三除中,英文科外,其一能執行該協會之建議; 師,以改善;中一至中 師之非教學讓節,使其一版等
提供第三名額外學位教師之服務 乃政府實施此項計劃之第二階段 歷 垌鸦第三名额外學位数,我待酒做拉地加該名数一般类刊物和宣科之布告制乃部份時間制之化學 資助中學將獲政府提供可能籣圍內,編排時間,應文悱號,枱椅及張貼「實驗室。學系提供全日 年「全港务中小學將海課,一及其組員先份機會,發,並向其提供俄动之實質,系亦擁有一位操作實 由本學年開始,各標犁一体最大之工作效能。在 以便其執行務,如供驗室,此乃全港獨有之 出咋〔一〕H赧。」被委任之就業輔導教師 研討會,講廠及參觀,驗室以作敎學之用。言 一通化學,有機化學、分 化學技術系設有
通物料爾驗室,顧筱實艹提供服務教學 殷化學,工具分析等價
【中研提
學與就業方面之指導, 及社禀參與和森外活動 有關橥輔導及升學 |餘各科之輔導教學, 如· 安排學生參觀工業 之影片與幻燈片、展覽
、商業及學術機構;
升學及就業
導,同時教育署
物理學系仍有實 證書及執業證費課程。 一格的一系列絶畫,高級 城市及同業公會學院資 實驗室技術員提供倫敦 技術課程;同時,亦爲
會聯長校區西
書告報育敎討研
由就業輔導教師及其
[
中小學生書簿津貼
學位教師,負責 ,整校聘用兩名額外之 素間行,當時 -萜段,第一階段已於,
| 額外徼師共五名C三名、需要協助之學生等) 日、邱爲實施上述計劃之第港輔導致師協會辦之(永) 沈提供第三名學位教師,勵就業輔導薮師參加ㄖ、校內之就業輔導評調 华官立或资助學校提供,請升學與求職,及會是敎師職贲之一部份,並 舉位及商名非以位》此一,同時,校方亦應,作小組從旁協助及統籌。學無提供應用科學A 政府計劃篇保問牒一與研討營區助學生中,個爲年「學校之校長及驗室以供應用動力學, 學及兵空技術學科之用,及顧問團提出的曇議及解決辦法, 微性之科學基礎,以確
| 現代物理學 • 物理光,會」贊同報告書所提出有關香港現行教育制度所出現的漏洞及不足之處, 級文憑課程以提供一些
見場的關係等名方與提出低见。 就整份「教臂報告書」而言,大體上「校長聯 ,高等教育、持綴教育,教師組織及教育與勞工市 名額均爲每個四十人 ,勰室裏採用的語言,分類及甄選、幼稚、學校一共八個。所有講座的學
·除了兩個講座。
「包括四個科系:稱爲化 伸服務教學。 理工學院應用科學學部 時又爲工程學部提供進一子顯微鋶及 光折射 ,據八三至八四年度 | 立物理器以及物料技術一驗室及敵梽機學單位等 理工學院計劃書透露之實用技巧。該學系同一。實驗室側有先進之電,證沓課程。 及中西區區議會,以供發考。
響深遠,還引起各界熱烈的回道。作第一個地區性,深記體,
一圈。同時,學系亦爲高綜合學科提供理科學士 學技術系,物理系,物
號政府合署三樓英語教 物科技術學系乃最,級程度單位提供高級文學位(榮譽),此爲該一五百位中小學英文科教 一份建議書,分别星交布政司圈之教育及人力铳籍科,供中學英文科教師參加 的意見,共提出了八十八點評論及建議,並編成一十月十三日期間舉行。
·老校長組織,中西區校钱際會於六月成立工作小組 這些講座每次歷時,運用英語錄呑致材問 玛兩個月的努力,中西區校長聯會綜合了區內校長,並將於九月二十六日至東,以及保糝没偷問 ;發點區內之校長,深入研討報告書之內容,作出 兩小時,係由教育署英 題,使用該系铳以增雖 評論並提供建議,以協助改良爸港的教育制度。樱語教學研究中心主辦, 學生學習語文時的聆聽, 際顧問團報告書|一,對香港未來的教育發展路向影|诚之運用和保養等有更 英語教學研究中心舉行 政府於今年五月發了「香港教育透視——國有助於語文教學的設均假港為般含道九號A |的講座共五個!供小學
一工學院八三至八四年度一系綫」講座,使其對治餘各座(中、小學) 講座內容包括討論有
教背箸即將爲超過 |學假九龍馬頭角道一參加。
,此份建議書,就「浟評報告書」內政策與計劃|英文科教師參加的講座
REC 英漢翻譯JGENERAL E 該區課程將於十月(六)速寫,(七)銀行實務,(克) CE STRUCT IU 商業美術設計,(十七 KI-(H)#@#NGLISH-K|| ∞ ISH SENTENC+K):
新班
彤等
中大校外觀塘課程
現已開始接受報名
共二十項,現已開始接
本月十五截止申請
|定會細心考慮。 意見,學校營理當局 校政,惟他們所提出之 長及社會人士直接照 (一)不贊同讓家|
綜合如下:
高中教育-例如增設學 考慮提供多元化的資助 一 向私立學校買位及
姚及協調學位之分配。一之間的聯繫。 之意兒或建議,其要點 ,校長聯會亦持有不同一能加强中小學之間的聯工業學院,及理工學院、 位不足的問題,建議 徒訓練計劃。
(六)解决高中
·淮在個別的範疇內位之學能測驗,此舉並一台,即結業先修學校,
五期星
接納公共援助家庭不符合申請資格
報日僑華
實行一 工作中,負資該等服務
教師受訓完畢後,盡快 育學院有足夠之非學位 名名敎師),將待各教 (包括聘用第四及第五. 咖焞教師至於以後階段 中三及中文及英文科之
交间學校舻理 -該組教師將可加强彼等 及簽署於九月53前三名。 正教,在此項安排下,交由家長或監護人與妥並且內附任班全額津貼 “十数的・康新聘之教師, 學時向校領取表格, 則按實憑 ), 在其時間表內共分出 學及中學學生,可於開數百分之二十五,私校 之一經或多組敎師,可 要申酒書瓤津贴的小「即高篇書院學生總入 教育署發君人說, 學校的貼名額數 善上述服務,但在實際 三——八四學年推行、類津貼,雞包括在每間 他學校有創餘津貼名額 師並不可能獨力全面改|功 : 因此櫃鐵於一九八行决定發給津貼,他此一五,惟此等申請須在其 發計人說,在特別 明年始能申請,
雖然,該名學位教 康貼計劃,辦理極其成未能顧及者,校長可白 名額至超過百分之二十 的小學及初中學生書 經濟困师而評分準則一向教育置申請取加津貼::C三)若聘請外籍 小能轉至幼稚園任教, 日以後入學的新生待
敎育署去年起實施「不過當學生家庭有特一情况下,個別學校仍可 , 期爲九月十五日,在當 「至八四年的截止
「他雙說,九三 時,才會獲准,
官資及派位初中私校學生均可申請
及有地位之人上,「年教育」的科目,使其 以爲媒槃之教育入,其課程中包括一兒童早 | 將委县會之成員應有一學院受訓之小學教師於
阿接受以英文爲第三教 人士應有適當的學歷及「足之間題。 ,人十敎授英文,則此等解决幼稚園教師人不 學語霉的訓練。
一趨向導權管理,因大部 (八)不同意學校
《四》建議在小學份之學校;教師亦冇欄.
|教授語文的老師應會在
參與校政,建議教師於
敎育學院內接受根断的,受訓時應同時學習管理 方面的知識。...
「九)建議敎師訓
「系學校制」取代中一派|徠應包括道德教育及學 生輔導兩方面。
方、用作集中改善的 定是否將此等增添之大學生長或監護人 ,以確保教師開有過常 立中學對位學額的初中 愬任命一名教師爲組長級學生,以及獲分配以 或多項之服務。但校長 小學年纘學生及初中班
九十面前,各校長可。 付予審定符合資格的 蛇或分配之教而未增至轉辦法,將現金津貼 額外教師前,及在可調,項計劃,政府將以银行 官立商資助學校的
僑日報教育版主办
中國語文園地
香港中國語文學
WAH KIU YAT PO
分就業桂軒教師專軸 項計與去年区有不必 百分之八十六的中學均一但發尋人指出, 第一九七期
有工作。香港雄與乾德,使是模特公共投助的 「初中寫作綜合訓練」簡介
生提供有關升學及就業津貼者除外, 六名,致力為全港中學| 取高米財與傷發 本港就業或开學之各種 各學校提供協助及意見 爲軍王是 學上特 | 安排講座等,並盡爲坐編,小學生的金額畫。不過,有點兒失望的是中文為 服務,包括乘發資料,出售計劃分全額及 工作辛营,但還是很熱愛送份工作 敎中國語文已十餘年了,雖然,
途。
攀能有所突破, 十五元,至於學生領取 全額或半額,乃报據教近·汉人送來「初中寫作 希望語文敬
一個題爲「國際中國古文字 那些茲吸引社了,於是仔細地把 爿大印至八在香港中文大學殷、舒搐、凹形,頗具特色的寫作教 4研討會-之學亞會議,將於光 金棒了一個,發覺這是一本將鹽
研討會由香港中文大學中國
不影响課室之運作 - ,但此等訓練應要儘
年為在職教師提供必修
|大學之校外課程部應爲 教師提供研學班,每五
以協助提高教師教學質
應攝製及新之教學技巧 顯影,供學校借用,
材,建議「教育電視」 、六十一)建議兩所
校之物質供應,追加 職前及在職之教師劉徠· 之訓練,另外亦應加强
六十一建議改
良好的開端。..... 然,並非十全十美,但至少是一個 本書的設計很接近上述的要求。 岠寫作技巧a舊方法是行不通的。
自行恩的寫作練習, ,科學化的系統:每一筋課有一個效應多作製程及學校 作,不能像以往那樣,常旌先來一新的資料。 學目標,學生施循序灞進地學習寫巧方面的研究,發表最 -設格」教學,希望寫作教學有一個學院及兩所大學之教育 近來,許多學者都提倡「分點 (十一)建議教育 」
(六)創作練習———洪松學生
(十三)建議加强
故文學系及吳多泰中國語文, 供了多種不同類型的綜合性寫作練
師都主張寫作教學旨在練學生的 班究中心聯台主辦,旨在深入探一停,重點在培養學生運用語文的能 能力,再用以指導寫作,還是難能
·本書專露初中學生而編寫,提· 很少人研究的課題,編者能將二者 本省正是貫徹了這精神的
可貴的。許多國內外语文專家和教
結合起來,先訓練學生的語文運用
语文誣用和寫作的關係,這是
研究之成果,祂圍遍及甲骨文(閟理解——精選生活:
「從文化,哲學與歷史各方面進行.. 刘出土之古文卡,各與會學者將「艾堂作為範文,供作作或發之用
週 令文,戰國文字,兼文等字書放 安息,文字問水、內容有類的,就作能力,不應單故實作知識;通
班級:19 F 5新生及 F .5重讀生.
四·商計全科班 (保投薏 & Lcc&i Acct, Higher Dip Exem) Lccal & Pitman Bus Studles Cart Exam) 二、商科全科班宀憟送投考脯
1.03347KPrivate Secretary's, CertExam tondon
船说全科崱(送投考围 See, Studies Ceri Exann London')
劍橋商學書院
闪大學預科课程
忻中四商科班一保送投考98年中茲考 二 焕六縣太FAEG C EVA E B 【商科組)注投考闹大;大入學試
门英再全科班宀 可報考4年中會考英文科
中五商科班一保送投考出年中學會考”F5精班狂招上午及在同班新生
K953113
特燕:本校爲一商科再問訓練院校課程均配合公開試 加·會考——倫大、中太等。本院用筑証薯術爲各工業機漠等承说。
校址:官塘瑞寧街4號 附電話:八九三九三 F 49F 5設文·理,商科班
·報名手臧:即日開始,請備成績表或會發成績單面試 F.J至 F 蒎位生轉讀本校,可獲政府免無
雅各中學
頁二第張六第二日五廿月七年亥癸曆夏
學字文古國中究硏R
行舉一
週議會際國
雅各英文中學
校長:嚴定國:
學之用,也可以在輔導班應用,算 得上是一書多用。
本書可供配合初中電視語文教
研究作出新迓武、
代
顧問,讓問「筷子」一中一 蔡英材先生:來得
年二廿 校創5
諾貝爾
中文中風
書院
粮」字的寧香讀法,本會編輯出版| 年
,乖考定,張秉然,固法商,周策等來自中國一下錄的能力,
|位本地 學術界人士、
其結構··
·張額,孟倫,高明,潘重現生動活潑的方式,訓練學生口述及 首峦,胡厚膩、商於詐,卡德熙(三)短寫作——利用各種 解選文的遠方法和谷次,並模做 四文章結構——便學生了
中英夜中
的「語文雜誌」第九期刊有好文游 日夜校擴班收中中、英中,四五六交理商科生
.述。如有需要,請寄來郵票五元, 常即寄上該期雜誌一本。
來件請寄軒尼詩道郵傳授中大課程。重讀生優先!保送直升台灣各大學及會考
日夜校定九月二日開課,各級祺徐少量學位,編班在即、報名從速!
學費廉·帶學業證件免筆試,注册即可申請獎助學金全年一千五百元
3-371904
泰中國語文研究中心物(內露三元) [│馬豳协主持開幕,研計則於九月六日人員 研討會甜於九月五日下午出香港中文大學校 開進行,本港大專界人的擬參加者可向該校吳多
的基礎上,讓學生根據一些提示 【五】命題作文 在上
五——二八四八五三 箱二〇三二七號, 電話
日夜中大倫大台大文理商電腦科齊備
“討論,用大會將對中國古文字
·出席該研討會人士將包丁練,提高學生的費能力。
、语法、修辭語文基礎知識的訓 (三)出文運用!透過詞彙
·張應聘請全職之代課教
師與補在接受訓練教師
St. Louis Group of Schoola
森 聖類斯教育機構
會考補習班
由經驗教師任教,針對會考課程,編訂 材講義,爲學生準備考試。
班級:(一)應屆會考補習班
由材班
驗義
經講級.
目
(二)中四會考補習班
班化
科目:英、中、數、理、化、生、經公、
史、地理等。
校址:聖類斯預科夜班(西區)
香港西營盤第三街一七九號× 5-489905 聖類斯校友會中學(灣仔)
號號
NEW SUMMITS UNIVERSITY COLLEGE
加拿大溫哥華
新美洲大學附屬學院
日前報上會刋登本學院顧問 MR. ARTHURÉ J. LEE 將來港逗留並可就學院事務與有關人士接觸, 之廣告一則,由於MR. LEE不涉及任何個人宣傳, 而此舉却事先未得 MR.LEE 同意, 由此而引致
MR. LEE 有任何不便或尷尬, 本學院謹致萬分歉 55
意口
●加拿大温哥華~~
̇新美洲大學附屬學院院長
RAYMOND S. RODGERS博士謹啓
University of East Asia, Macau
The Executive M.B.A. Degree
(Master of Business Administration)
and the Dip.M.
(Diploma in Management}:
Programmes
- Applications are now invited for admission to ww.ciasses beginning in November, 1983 in the above programmes. USUAL
These programmes offer a unique opportunity for businessmen and practising--managers in Macau, Hong Kong and the neighbouring regions 10 enrich their career and to achieve the internationally valued M.B.A. degree. They are specially designed so that there is no interference with normal full-time employment. Classes of weekend schools, while the Asia camipus once a month. of auided.rwading and other assignments. can rest of the work, consist of instruction is English,
be done at hom
Applicants for admission to the M.B.A programme should have
programme. Soust have bachelor's degree or qualifications equivalent to pariences Prior courses.
at least two years of significant fun of this course is two years.
in business are not required. The duration of this couro
For applicants to the Dip.M. programme a university degree is not required but they should have at least five years, of significant fulltune work experience and preferably some formal sits Those who have any field. need this course may apply the credits earned to the M.B.A. degree and be given direct entry to the second year of the M.B.A. programme
•ourse and
to support of these programmes several major banks have agreed to affer study loans. ..::..
香港灣仔駱克道二三七號5-720256 聖類斯預科夜班( 慈雲山 )
九龍鳳凰新邨金鳳街九號3-228222 地利亞預科夜班(美孚 )
九龍美孚新邨百老滙街八十號世 3-7439313 地利亞預科夜班( 官塘 )
九龍官塘協和街二二一號
1.719 Swire House. Hong Kong (Tel. 5-210261):
3-893289
Application forms and further information may be obtained from the Graduate Mariagemont Centre, University of CHST Asia. Taipo, Macau
Tel. 273221 or the Hong Kong Office of the University of
加、英、美、澳-升學
中學、大學及各專科學院
現
接受申請
本中心備有美、加升學·移民手册·歡迎購闵
海外留學導教中心
電話: K-960 原府地道好時中心915室、
九龍彌敦道六五五號胡社生行一五〇七室
K-951230 K-948213′′
電話:::K-7221141-3-
(油麻地)
田 天主教聖仙夜書院
1.全校課室冷氣設備 1英專部字母班至F.5(會考班) 招收班级:2英中部:F1至F.5(文、理、商會考班)
F.5重讀生優先全部保送會考 報名時間:每日下午六時十五分至九時半
址:油麻地彌敦道483-485A二六樓(近敦煌酒撐:
皆津生生及有多年欲 學經驗之教員及教材能爲-
裕,
報地電附
附註:z
會考84
合格補習課程
課程保證書,保證參加 之同學共補習科目在宮中 中若未能 取得合格或以上成績,本中心體
·退避其全部學費半數,只要 其出席率達百分之九十。
ENG
PHY
CHEN
■ 72研習中心
理工學院應用科學學部
有微生物 應用生物學系,設
五項學位課程之一。 同時該學部之生物系
物理學科學學系提供基本課一晚上七時至九時在說帖學、(九)藥劑學商介,一本會計等項。
華夏書院(四年制專上學院 部份課程招生通告
辦學位課程設多項學科
【誠爲醫藥及健康學院 學及環境——生理學, ,普通生物學!—生理
爲八三至八四年五項學位課程之一,供激學服務課程。該學
提高教師語文教學效果 教署舉辦無綫耳筒講座
校上課,君程計有: 畫法 、 CWDEN G.L 思想方法導論十五 (一)基本合計學、經濟學原理,(十三)生银行,觀蛐政務處,或 ; 國畫山水一銀行法雅介!(十四)向九龍尖沙咀漆咸道南。六八七九五九號(成》 宜安街廿九號聖若翰學八十 國語,八十一) 有志參加進修者,樓中文大學校外進修部 易經與人生,八十二)可直接往觀酒俗民旃恒·索取商立及名及格。 詢問電話爲三
|六十七號安年大厦十三
設計學系譜組
高級文憑課程及動物學 采同時爲實驗室技術良
该兩小時英語教學研究中心主辦
·名額有限各校教師報名定月底止截
3-809513-
3-802796
校址:九龍花回街130號: K940511 中學畢業以上程度搜證件申請。設獎助學金。
2802 H664787
高雷神文日夜校 8
「無數道753號四撲近地鐵太子站
開課日期九月二日
聖璐琦英文書院招生
全新面貌
南多項新搭具考察英國及歐洲教育後推
與樂傳統形態無藥學生,使
「教條式」調算方法,以
建立正確人生觀。 外國升學輔導。
【旺角太子道150號502室近紅建
夜校英專由.P.4初班起 電話:K九六四六七二、K九五一八九六。 報名:本校辦事處。九龍福全街32140號。 班級:中四 F.4–中五F.5 及重讀生(保送會) 特廉,並有獎助學金。上午班尙有少數學位,提供中 政府選派初中免費學位之非牟利中學,高班學費
校監龐鼎元 校長吳源興
北,此向上工作者輔導让路。
(特別對落後學生加是輔助)。
班級:李助學金辦法
地址:
HEM: 5-272563.5-272553
女性核球場(本校您接受政府
「派位學校,可代辦
打版」轉校蜉辋手縮
校監兼校長
̇李蕊柱
遠東書院招生上課
校址:九龍大角咀槐樹街一三號正輝商業大廈
八馁華戲院對面) 香港筲箕灣道海晏街卅二號福仁大厦
、招考所系班級別:
合研究所:「A)中國文史研究所(分文學、史學二組碩士、博 (B)經濟研究所(分經濟、工商管理二組碩士課程)
:合大專科〔A】文學院:中國文學、外文、社會、新聞、教
、社工、音樂藝術士學系,
(B)商學院:經濟、工商管理、會計銀行、國際貿
易四學系:
電話:三-九一六三九五十六〇八
· 種獎助學金。〔入學後均可中》
.會大學預科:文組中大、台大版)及中五重讀生 三、試期:校內公佈,正式上課:九月十二日 簡章僻索 四、獎助學金:研究所、本科、預科及會考班設有各
【C 工學院建築工程、土木工程二學系
生及二、三年級轉學生。〔日夜校) 文選科及工程祫圓·測科。本科招一年級新
〔D)專修科:一年制中英文會計、日文、法文、鮑
博允英文中學
九龍油蔴地南京街30號全座
電話:3-303231
校
夜校
電機课程
科班(兼修電腦)
• F:4-6次、理、商科班 大
本及採用最先進之 PLATO 電腦系統及 IBM B型
5年生優先取錄。
以供學生實發,課程由險腦專業人士編選及任教。
·预科部
跟科部 T
家
中大文、理班
中大、水文、理
科班
F& GCE
KEMI
●港大文科道
●電絲商科課程
可報考1984年會忠及 3CE WE F. SIZE
、初、商機解胞、速記、打窖
CIF #
●一年制文憑課程
· 可報考 GCE. city s 'Gulids 及 9CS 老公開試。
●兩年制 CD! 高級文憑課程
FREE USTREZ C.D. Courseware
可選擇在香港、加拿大或澳洲上課
̇*選修課程(每科兩至三個月完成):
Basic Computer Concept
ce Programming in BASIC.
Programming in COBÖL
• Introduction to Data Processing
• Word Processor Training
「學生絲類課程,考試合格可獲發桕證書。
免費電腦進你調座,歡迎來電詢間:
F 6罐製商科球程
可報考1984年曲潔及GCE
∴適合F.5型業生
●秘區文戀燥程
(兼修電腦