舊收

打字機

巧费港

原箱新機價廉二手

畫買

水晶洗地毡打臘 商用手提座枱電動喔可追人材大小 3-721301 彌敦道33號五楼 ★來公司3840931 由

S3 7月18

頁二第張八第

【登打士街近廣華醫院

古董字畫 1 20

買賣酸枝 5

油漆牆紙

平|裝藝麗 安修成 裝綠泥水

日三廿月七年亥癸夏

專門間使

WAH KIU YAT PO.

報日僑華

三期星

日一卅月八年三八九一曆公年二十七國民華中

力格

註册

東縣改 方

裝您退代

畫枝

·龍膠軒

1.车

308531

*做水漆

牆板間格

5 420820 生

6284222

6785年

有限公司:

【厠|

5772745

磚牆衣

天裝

項 請男接達

新舖自

-321766

5779373

買賣修理: 莊臣清潔服務社

【宅廠

!您到女送近

-840923

遊榮 個四字大 艇發5元十天每

個四卅字小

告廣小業商業商

遊旅酒

屋搬

商業

K-952226K 31440148052

各類布疋成衣

徵求洋行廠商

60包渠

2A

料柜

元 通厠中西遊艇

沙水浴水改日夜租賃

3. 好大站沙 3320240 平日價 1863681872 代華地「妙手振 T

包通體

渠倓翻梳

包渠

新化

興租

餐艇 椅

HS.

LK315181言16065

321878)

「八拾圓代

信覆信中英文打字汛

理常新。代招收順客招

MCEKNEK 632090

一·泥水瓷做木油澤 0-799553

大小裝修

裝修辭執漏| 乒乓用品

沿木油漆

採用最新 泥水蹑器防水材料萃達專營高級乒乓用品

施工立! 新到各種膠皮、海綿、 玻璃工程

木板等。 保用三年 灣仔皇后大道東226號 6891403.9 傳呼機(5461111-8180

水 清金妮水

車磨打臘|高價收購

乾洗地廳

東農窗·萬 方

立運公司

好爛均合出價特徵 公 集 ★歡迎選購★

H:7498353795643得勝行傳 天司 隱路鋼 地址:香港灣仔中國旅

行社隔鄰($285685 專科水晶板H 724717 呼機37163888462

【華麗遊

K 666427

「古書銅器花揜納絕九龍 特約快

巴域街85號7780065 服務第一 K 697808 大明行

威伯清潔服務家♡偵探社

ISANG LOON.

打臘抹窗,水晶地板 乾洗地氈,全屋清潔 H-738351 H —738352

在0-816970

下旺:::公一项府如舖窝降大

司切有免關保水機小號 違建宇系效效下立一些工期 填材宙水方在來單經室程

有防雉数電保族內如承業 何選為提即用理新天造開 限水防新閣供派永永身面舖 3 公楼本迎下最具保不看地漏十 司械到解极到信再连取防多 料本決濟與嚳潜等斤水年

政府註冊平通港九迎查詢

| 科學

專門技師

修理水泵

清理深井電話 5 448441

【瑞生隆五金行 25;

5-279626-6

免费收設備 運多即

339838.37149044

假日及中秋遊河 【特價廉租平日半價 NEI (5)2217566259701

漏 香港私家偵探社 富都水晶同羣讚冠遠東港私家偵探 怡和水晶地板

民商叙職婚外分通褟秘失港保私旺道金5北道七中一 刑燕雪且组女常居猋影密踪外族人角 --都字魚;

*攝影錄香跟踪— 代收債款

38435133847655油高級水晶地腊

·男女潘森烯城保及建築 3÷945 962.933026 一切调查案件——她 舖新蕉柚木地板

香港怡和街1號香港大厦12字E座 旺角通菜街2A-M鸿光荫場一樓10至

水晶 非洲 信孚根治阂水清潔打臘

地板乾洗地氈卒屋地板解

中秋特平

0-255192 H 779096

203280H 258676|

忠顧学

陪客報話錄

孟招稅收電

食 酸枝 遊艇玩裝修 冷氣 追收遊艇執⁑漏

泥水做木 糖秪油漆 大批新五用氣雪柜平售 代客追收空頭支襄工粘 水電鐵器 任何漏水 雪清按風水分冷風貨款拖張攘照枯賬舊賬 保固五年 永利公司 柜洗裝冷冷體氣喉(夜晚專用5271933) |電K869527 H 713300− | 國際中環5251920

聯伕大字

款多價平代辦飮食 日夜租賃平日五折

升降機医石棉瓦浴缸及 室內外一切漏水特别材 料保固五年以最經濟燈 有效方法埝閣下解決編 水電話K

K 964076德星|48685

無糖了歷

了使地球多姿愛打遠

曰 聯安5444221 日日 公司 5441615 3802

程補地板 KORALIKI

車磨打腊

K TITAN13

裝 修

K

海陸 海陸

遊艇能

六工窗久天

四度翻水飲,

○翻地地卓

◌可𤬪板著

板地品水

高級不好網花間牌

一個銅羅浮雕花閲

嚅製造廠

ELBH:

政府註冊 專科甭翌年分平因小失大” 香港分社:6783600783699 委託保密 歡迎來電 凡惠厰即送美國名貴晚座地蚝一張

832261146986 嫌查椒踪世勤居婚據府除去除行爆波城心負號業室 富都水晶地板工程公司

579559835)7955987 政府註册 絕對保密

攝影錄音 兒女失踪 假罝商標 離婚證據 失踪調查 解決疑難

深水勉窳為一四一號

3-936613 3-938050

不觉製品精度、準時交 貨,願您渚、餐廳、 留所等不銹鶓傢俬、大 也供您,歡迎參觀選購

遊艇租賃 款式最多 全港最平

執蠄漏蘇格蘭私家偵探

聯必違嚳遍紅為天 發須近牌水底水面:

北即提地防經維宇五屢窗天 欧浦底下水銅厚號年飾邊面

免最牌無石地,

3-303577,307978, 3-883936,859363

機房內外、天面地度,升降機底,門窗確變, 石屎裂縫,有關灌水廙修無效間使用各國有 效材料怯葺立單保用免費查察。有意請電: 3-600829

國際保密商業

華僑日報讀者

七海旅行團

本港旅遊•澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊,日本旅遊 服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊•菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發

:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081

家世職員品德·生意疑騙糾粉 商標仿傚偵查、樓房租務毀約 九龍尖沙咀满口道45號二樓A座電話:6617573663928.

(亞洲)專售各航空公司廉價機暴及各地旅遊團,

三藩市!800芝加哥2250荷蘭1950 馬星泰1400 台北三晚酒店十機票 890' 日本三晚酒店十機票1700 洛杉磯1800溫哥華1800 澳洲2000 韓台1350 西雅圖1550多倫多2650.台北 650 日本1050 韓國三晚酒店十機票19000 紐約2600倫敦1980 曼谷 960 馬尼拉 650 馬尼拉三晚酒店十機票1650 ★歷史悠久借嚳句話 ★總公司設在洛杉磯 ★分公司遇傕架加,

聯邦旅遊 中環德輔道中156-164號通用商業大厦M45440263花投溫

IPDAM

東南亞

私家偵探社

偵探局五洲琴行歡迎參觀比較 調查疑難害件,跟踪攝影錄音「政府註冊,電話K 948198 K946960 | ETERNETEST

3-321728 ་接辦任何事件 調解一切糾紛 具備高殺專門人材 ...精密儀器絕對保密 九龍旺角彌敦道579 基利商

執檢鎮五石涂垡

最快會 于製一包機

·高度競都有瓦隆跚

小閃驗雜年偕何壩牆 地名路降罷利澳方八門專

水出开粘兩港實四立漏缸

執漏5

(朝9晚9假日朝10晚6)

及名 E盔盒 國名版鋼琴,由三千除至萬餘元,貨色齊備。可免首期,月供百餘,歡迎舊 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪、 換新,另有二手鋼琴由千餘元起,外180元。振起,調音服務兼備。

朱物、疑騙偵查、樓宇救回、租務料粉、追價貨款。」晉中最奧卑利街21-27號地下。H 239392、H237890 價

西康薄扶林道64一63號地下。H488138 (三線) 九龍彌敦道721至727號華比銀行大厦電梯按4字(泰林電器行對面)1

色靚

香港仔南寧街13-23號地下。H.559331(二線) 錢平

專欄廣告

旅遊介紹

台北假期

全台灣環島八天阿里山

超級觀光豪華團

成人 2,190 小萱1 690

雙程內陸機 逢週五出發

報名處:港九各大旅行社

特平機票·特快被定

680洛杉磯1850韌约2500 台北

950三津市1850 倫敦1880 清道-1400夏威夷1690 巴黎 1880 星期 1350溫好重 2200 荷蘭 188D 3000 2400 東京: 大阪 1450 星馬藥 1450 南美 3800 美团 1350 851790 - #38 2400 報名請到干諾道中62號中興商業大厦4A ( 國際大厦右鄰)查詢≥5-443055(3線)

編號000澳洲 2880.

星馬泰菲印尼日韓 美加澳巴西法國巴拉圭

南華(快捷)旅行社有限公司

韓國

四天$2700 天天出發

另機票+3晚單人房包接送及早餐

代訂漢城酒店:巴喇沙$46 喜來登$46 新瓶 $42 (每房以美金計算}凱悅$46高珊娜$34 世宗$28

$4200 美

$3590

夏威夷逍適遊, 夏威夷列島七天 美國西岸六夫 美國西岸十天

怡達香港中環德輔道中185迅李野语

海明威旅運

各大航空公司贊助

大厦二字楼408室5432946643719-

3-9588073-958547

信用好字號老

康樂旅遊團

台證

灣百貨

165

泰證

中華民國護照$180.年節辦 居港有五年入籍申請英國襲照中

雙程⁑探親雰留

可申請

HATA

賺機票 ★四天三晚單人房 | 950

來回機票包接送 天天出發: ★特快台証十天出証$200

大韓、日台機票 1400 旺角彌敦道655號胡社生行801室

特快收费75. 包賺包鹟

課店旺角彌敦Ä607新興大厦1817室 電梯18年

#X5 =3301275 +849562 .30859555- 分店中環永吉街12城利商場2樓8355413674 自營 手地址不變僅此南間老招牌其他是個警

香港中環德輔道中106-108號鴻德大廈五樓

5-431414 5-445112 話:5-436311-5

新航歐洲假期著

老招牌靠信

台證

【得其利

招牌

呵噹!噹

台百

台北機 祟1康倍

三晚四日酒店!特平

往台灣可帶合法

日韓八天

乘國泰珍寶客機早機往,夜機返,行程足四天。

欣賞全亞洲最豪華之夜總會 回程可自由停留台北,不另收費。

HONEY BEE SHOW 住宿全漢城最豪華之巴喇沙及華克山莊喜来登大酒店

本州八天 九州七天

$ 2860 本州六天 鹿兒島東京六天 $3350 九本州八天。 $4290 每星期均有團出發

峇里島

$3750

|美加十二天 東岸十一天

13990起

5989. $ 5789'. $8289. $10899 $12399-

歐洲十天 歐洲十三天 歐洲十六天 欧洲十九天

$ 6880

峇里島六天

$3995

$ 8380

星馬檳城七天

$.2999

$ 10380

星馬泰九天

$ 3499

$ 12380

每星期均有團出發

欧洲二十一天心 $ 13380 全程膳食包三餐(除巴黎及倫敦) 每星期均有團出發

曼谷清邁七天 曼谷七天

$ 2390

$2150

【逢週一

日出發.

歷史悠久

信用可靠

永安旅行團

九征分社!德循源码:43號 電話3-7600 假日剧常辦公

尖沙组分法:尖沙咀瞒的星光行。0237

旺角分江:泥装0636號银行中心0止室 電話 3546484 下分狂士西山游录电银行大酒地下 電話043263 SPISAI MARAUMITAR303 W MALÁ 83901

846553

432708 431406

33905 #7701

白 本州富士山廸士尼六天豪華團 本 本州富士山廸士尼八天豪華團

$ 2890 逢星期一、三出發

$ 3590 天天出發

$4080 逢星期六出發

曼谷 台灣

曼 曼谷七天豪華團

谷 曼谷布吉島七天豪華團$2690 逢星期四出發

台灣七天豪華團

非日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團 $3680逢星期四出發 律 鹿兒島九州本州廸士尼八天豪華團

賓 菲律賓(碧瑤,百島 七天豪華團 $1950逢星期四、六出發

Holiday

菲律賓$1,760

六天豪華團天天出發 鎮絡旅遊美諦,應選搭國泰

六道彩虹:

Choicest

彩虹

★行程價錢完全一樣·國泰航機與別不同

1.航機與索不同

國泰波音747-廣體三星客 機,早上出發、晚上回程! 時間特别-

裕。

大陆地点

3.款盍最高水準

所食品,中西美炸

4.酒店服務出来

5.節目樂在其中:

3-674192

6,彩好人皆稱麵

5-259311

親切領隊,行程妥善 獲立成圖。

ZE ĐN 99KUDA, DA ADAY EGWA

(1-4981651

七天$1,950元冢案業资性实

PASTATOR Pá 100 M | 88306 72745

0-797333

假期

BERNA 3-685231

5-212251

星期日沙公衆假期公

AKISTA

2.地方去得句据 璐、馬尼拉、百勝灘,

嚴品、松柏、凱悅大酒店。 夜悖會、的士高、水上能 單車驅馬。

出發日期:逄星期二、五、六

宿霧$1,990

馬尼拉、碧瑶七天團 逢星期六出發 宿霧

東南亞最佳渡假勝地 尋幽探勝者世外桃源

●富利海灘,沙軟水清 海 碧波暢泳日光浴。

●椰林美景,海底珊瑚 天然奇景在眼前...

●滑浪風帆,潜彝深海 水上活動多刺激。

●海鮮大餐,菲島食品 熱帶風味享受好。

●豪華酒店,空氣調節 遠離塵囂好逍遙。

|曼谷、芭堤雅七天團 「逢星期二、四、六、日出發

七度光華:

●七日節目巧安排! 泰國皇宮與文華! 國泰航機七四七 ̇乳豬全席皇帝餐 花街人妖桂河橋! 眞槍實彈降落傘!

●超值享受信譽夠上

清邁八天$2,510 每星期均有團出發

石景山渡假村 $398 中山溫泉、塑亨村兩天遊天天出数 本過離島住一晚 抵過新界玩一日 冷氣專車,方便海關 雙體噴射船航程55分鐘. 複式别墅、舒適客房 正宗粤菜·新鮮海產 實彈射擊·硬地網球 清澈泳池。

★回程經澳門,團友可要求

:安排私人逗留。

★特約代理總統酒店雙人房

特價$22850.

|深圳東湖 $298

西醾湖、蛇口兩日遊天天出發 一晚賞四大餐 除左彩虹楹唔番 住豪華東湖賓館:

· 冷氣套房,彩色電視 食 中西膳食,名廚主理 坐,電氣化火車,冷氣專車 康·桑拿浴室,機械健身室

● 騎馬、射箭、實彈射擊 遊 深圳經濟特區、蛇口:

西麗湖

$2150 天天出發

美 美國西岸九天豪華團

加 美加西岸十一天豪華團

$ 6980

76, 13, 16, 20, 27 H AЯ3, 10, 17, 24, 31 B.

$ 9980

7 A6, 13, 16, 20, 27 E

8月3,10,17,24,31日

$1990 逢星期一、四出發 台 台灣溪頭九天豪華團 $2350 逢星期一、三、六出發

灣 台灣阿里山九天豪華團$2390 逢星期六出發

馬星(檳城)七天豪華團

$ 2980

星曼谷、清邁芭堤雅七天豪華團$2350

·泰馬星十天豪華團

逢星期三、六出發

逢星期二出發

$.3680

逢星期四出發

泰國$2,150

Page 30Page 31

Share This Page