報日僑

三期星日四廿月八年三八九一屦公年二十七國民華中

WAH KIU YAT PO

刋週遊旅 頁一第張四第日六十月七年発歷夏

巴林——-

滿神秘的同敎城市

日用品貴的驚人

程前算者筆

影合們人家其跟

TRAVEL PAGE

旅遊

逢星期三出版

彩蝶假期反應熱烈, 各旅行團備受歡迎

然是主要的選擇。

時間匆匆,停留在心

,

酷似晶瑩通透的外行,每次都湊不到三星藝週末西沙灣漁村晚宴

成旦改,又像是R人而告吹·送回停 .本的大紅燈痛,染·林三天,第一天休息,

問顧航德

業同助協

每年暑假都是本濬的旅遊旺,千萬馬克」,另外又從 季,本港人士紛紛趁此假期外遊 其他來源爲德航帶來間 ,以舒散心情。在速槔行程時,接盈利達港幣三億九千 自然要小心選擇,以防參加到貨一六百蕘(四四 百萬馬克

務也是相當成功的,那就是爲同 業担任顧問,出售航空專業知識

̇愆航從事這類服務已有多年 迄今先後在大約六十個國家担

| 镤徐草光網友:

務服游旅

暑假期間大陸遊熱 數條行程任君選擇

繼輯先生: 本人擬於下遊宋(

八月廿日)自行返 州;但對深圳——廣州

(二)有什麼平的旅館?.

(三)要帶備多少錢?.

動的影响,地壳上升,逐漸形成這個瑰麗的紅砂”,或× 岩峰林地帶,湖出海拔四宁大公尺的丹霞山,毎 編輯先生.. 隔一萬年,便會增商約二、三吋,彷如樹一樣 你好,本人欲於八月自組朋友前赴中山、珠 「有跡可尋.

海、石蛟、長江水碓等地二天遊覽,有關船票及 丹妮山旅游贴分爲下、中、上三層,山頂有索館已辦妥,住宿珠海賓館),但其他的行程 長老逢,寶珠峰及海螺三峰,重點旅遊勝景有二·安排次序,車票費用及脳食都不大灣,現煩請 十個,計:錦江秀色、玉女探江、水傳、編先生代爲指引,祝世報蒸蒸日上, 幽泉商慧、海岩洞室、別傳古刹、丹發案,長 老

讀者·勞意瑛上:

這裝有一條試擬行程,供閣下參考:

第一天遊中山縣縣府石岐旗,在中旅社午膳

顬日、海螺淙居、虹橋攤草、松湖海風、能石,覆勞慧區讀友: 開麥、山湖街影、幽洞通大、天外一綫、仙山 閣、碧湖翠波、體適紅岩、海螺絲甌、山中閣色 等。

後遊覽石岐市,一睹「鐵城」的風貌,可習土 丹霞山名勝古跡甚多,遊遍各旅遊地,起供,產品及工藝品、 要附天。過去,由於地處偏僻,知者不多。其實跟安前让長江水庫、作各種康樂活動後,到

·與樂堂握交通工具,並不難違,旅客們由廣州乘 翠亨村遊實,接濟前往佔地四百萬平方呎的旅遊 讀者AT上

火車到韶關站下車,便可乘車抵丹谍、現在爲方 區中山湖展、

次日可卻默温泉燒色,或騎馬、射擊、打網

.覆 AT &友:

·丹霞山是廣東四大名山之一,與羅浮山、恆,便旅客,丹霞山中國旅行社更直接派車到韶姆市 ‘廣州——深圳——九韶的火車班次表請往中

接送旅遊者。 樵山、林湖山群名,加上一條水谘沙白的錦江· |國旅行社或鐵路局索照、

有山有水,風光更加迷人,由紅砂岩組成的丹能 山,不但山上樹木鬱鬱疲茲,甚至更是世界地资 學家研究「丹霞地形」的重點地區。這座山的歷 多元。 申請成爲设施合發局,可拷相片一張,四·〔本湖歡迎讀者來信詢開旅遊即離,請守中 本人欲於十月期間,到中國丹震山一遊,爲·史有六千五百萬年,僅次於中國最老的山--有 一位年歷史的福建武夷山,根據地質學家的研究,十元及身份出副本往學聯旅遊部辦理手續即可; 珽砵甸乍街廿八號金明行五〇一堂本報旅遊版, 期三天,有問題如下:

編者, ' ',請由右至左监縣,及列出姓名和地址()" ,丹石山過去是一個湖泊,由於喜馬拉雅造山運 一,可否給我剪個行程表?

球、信子遊戲、游泳或泛舟遊湖等í

旅遊丹霞山三天,五、六百元已經足夠, 賓館方面,可住宿中旅就,費用大約每晚百

午後在湖着石景山風景區,享受大自然風光

·大約在蕾昏時分啟程返香港,

11

"NE PUBAA MAA

泰航業績表現甚佳 盈利三千餘萬港元

洋大厦對面)威威安室 出便校近港幣三千三百萬一千三旅客,打房服務快捷委當,故太受旅遊人士欧迎的意亮,解决其他服務 錦卅隰)川芎赜午茶麵|編位,九時開車,首近一百萬馬克》,较上一年度之港幣港幣二千二百萬。現已獲得台北假期大酒店委託,代理在港訂房一環節或別的行業上的所宣佈,八二年一 議的好力,只進三4-通拿的代價,獨自出發,首往(天文台道

在航空業內競爭渺且八千六百五十七人,

進取的政策,不断投資人,亦增加了百分之四

人吸毒

殺至一九八三年| 全家受害

|不對辦的旅行團。

·德航的專業問服

·彩蝶假期驗優良,安排公善,全部選擇第一大酒店,節目多姿多 采,享受舒適豪華,最近推出之旅行團,分別有站星期日出發之本州造土 務部共有十位統務人員 尼樂國八天貴嘅團及本州迪士尼开光六天提交團,和逢星期五出發之憂谷 ,分别柱任於科隆及法

〔四〕在那裏可以買到土產紀念品? 芭埈雅七天獄賓團,反應極爲熱烈,旅遊人士報名鹞顯,足見受擁護之程 蘭克福,與公司內數

(五)要開廣州本地有團到丹霞山的及韶關 八十個各類部門互相秭 度:

"的火車班次,却一無所 ; 請問費用如何及參加辦法?. 據悉不少具規模的旅行社均有代理彩假期。查詢可用熱綫電話:五 絡合作。採用這種管理

六六)請問參加靑年旅舍做會員,有什麼拳 二〇〇五二九,要選擇可靠的旅行團,渡過愉快的假期,彩蝶假期當系統的目的,爲了方便知,敬希於回信中列出深圳開出及廣州回程的一 於承當任何顧問覬製時,應時間表,以兹作好時間安排。謝。祝工作愉快 獍 望早日答覆 |沙溪只短短數分鐘,也元(特價早餐四光自由「發妗)宿券電話五——一,德航任何一個部門,

讀者:徐卓光 亞拉伯人骑着駱駝在沙一阿伍得俊案腦,超忙返 預定)B組:寶蓮寺二六一一○三六。郊遊券,均可抽舞專家担任顧問 回酒店,整装待發,準

日遊,獨有高級旅遊本站:香港大道中二〇三服務。 業上行走,炎炎烈營,

冠項系統的最大優 *直遠寺前,楊遊佛地|號英記茶庄,北角琴行 漫天風沙-驟見遠處附 5汤街達旦的囘程。沿 途離開沙漠,身邪

及嶼兩名勝,包括供网|街五十一號金輝,九龍一點之一,就是促使德航 座小山上的雷達,正在 徐小鳳的黄沙萬里,以 ‘船上餐物,但檞外望改一旺角道與彌敦道交界的專家不断吸取最新發 | 述行把舐息轉遍世界, 天涯留浪者來說,倍感 ̧在此设無邊際的沙漠,

光帆影,有遊河宽景之一英記茶庄旺角道分店 良的知識,這樣他們不 共恊...∫遊蹤鐡變作 梁受着地面風沙,只感 故事,倘書原是心中志一樂,中午齋堂上索,特星塵上午電話三———三圖爲客戶提供最佳的第|編輯先生; 飛行了八小時」驅車前往,而旅行團只一 到人間的名利荣整无 ,阿孟成杏杏滿字,字別可口,經驗頜陰‧沿〇一七一或下週询衆,詢服務,同時更可確保

·離開老家越來越是路經沙執而不踏足,

如幻覺中的海市蜃樓,

宇叙述倣首詩,黄沙萬 逄講解·時間恰可,乃里再遊沙田「國際城一郎他們所提供之訓練或協 遠,朝窗外望,在多次到巴林,意欲參加 見一片落假,凝結,旅行圈(避免單獨州行 兒女私情,恩怨成敗 ,

助符合實際需要。, 沒有盡頭,隨風而亂,藝優越安排,每券仍舊一日接受登記留券電話H

̇德統的客戶方面對費大量時間和金錢,來一見以設立一個經濟而又一圈體機裤採用,例如不一洲、亞洲,南美洲各地千八百六十四人,反映紀錄,較去年同期拊加一期增加百分之七點九·一月卅一日,泰航均有能 线 上是光器的雲海,旅行團最少要三個人,莫如沙圈中的沙粒,單一呼呼吹處,隨影读亂不一收一〇五元(先留位後,六..三大莫先生, 退後,風沙城承受:

笹区航空公司雖然以旅客航 「這些服務亦有很好的評,自行摸索發展,這種情,可靠的航空迎私系統的少國家的消防隊便要額」航空公司的飛機維修及出泰航除了加强現有各一百分之六·同炸形體的 ;上面是紅透的半才出發,由於這兒不是微而沒有意義i

形對非洲,亞洲及南美航空公司而言,更是特一常採用德航攝製的「酒」保養技術遠到欧洲的襟,航議服務外,更增加飛 負載因數亦達到百分之一烈之下,泰航繼續探收,較去年增加三百三十八 京腳名於世,但它的有一種業一個,因爲有了此項服務 護天,菏昏的太陽 旅遊國家,同事又不願

他們已伻無需耗 洲地區一些需要顧問意 别重要。.

店走火須知一影片,作準,此外禟航更作好準機班次及安排有需要之一大十一點四, 佻,爲一些不斷發展的地區設立直航服務, .事實上裾航除了拓爲訓練的教材之一。

·季内由航空運輸業 購置新式的飛行設備及點一、 安全旅運社代理

以整體業撰而言,约方面所獲得的收藏共先進的技術方面,如購 一展及銷售本身對航空班 该公司未來的顧問,航空公司訓練人字,解 星藝旅行團,二十;更爲影對象,包括

菜的專業知讓外,更利業務大計,將會促進非一次他們的人才短缺問|擯收益頤與公里計算的爲港幣十一億五千二百一瞉各初新式電腦系統等 台北假期大酒店

·映著漫無邊際的中|第二天參加旅行團但不,七日星期六 公衆假期,午晚兩餐抽獎,每券」

用它的高水準技術以及

交通量創下二億六千五萬元(三十四億五千六 百四十萬噸與公里的高一百萬},較上一年同 東&空色彩。有時「夠人,第三天巴林時間,特别安排,下午一時半百十元(二十八)星

任顧問規劃項闫迩六百宗 單以 安全旅運社自增設「台北優惠訂房服務」後|它在國際民航業務中所 我會府浮天際的法一下午七時便要起程返港,在尖沙咀,北京道停車|期日,郊遊分兩組A租

一九八二年計,此方面業務盈利 ,由於得到台北酒店同業支持,以優惠房租要职,有的豐富經驗,提供諮 遊,大自然界不可,於是我心有不甘,以場,福位登冷氣車二時,上午八時半集合〕海

泰國國際航空公司 進步,

·泰航有此良好盈和 思 到自己已在拚棄背後」乘的士往沙漠而去,

遭遇到的問題,舉例而第二季之累積盈利共焉 成績的原因,主要是由

·沙漠氣溫超過四十一點,隨即暢遊西貢區名鷹集山自然教育徑,亞元(八百萬馬克》收益增長甚巨。該公司承担的業務,並以特價優惠各界人士。

·的人的事,朝着: 不可足跡的景界飛一变,熱得人要心解過來一勝,亦可在西沙灣酒店,步竹林深處,如入湘天 願問規剚業務範堡廣泛經過近二十年事買證明····據悉假期大酒店位於中山北路商業區,鄰近言,德航專家便會把大 港幣三千二百鹰元一九、於運輸及她 , 只感酷熱難當,呼吸,漁村菜館耍樂或海泳娛 福地,下午繼遊雲泉仙,由南太平洋地區機塲|極為成功。該公司更於政府大樓行政院,對面爲來來大阪店,旺中帶靜力參予一項特别的政府一千六百二十萬,此拉曼谷及鄰 反途飛行後,困難,沙漠茫茫一縊,一樂,各道其適,傍晚時,館,九曲荷袛,呂道行建設,以至悠也門調速一九七六年特別設立一,交通方便,高雅舒適,設儒杏全。四天三晚特|研究計劃⋯⋯『未來的有業績反映出核三個月的飛機伙食 期内之世界經濟表現均有卓越表現所致 在該季,南航的整 一覺醒來,嚇然不一當日座埃紛飛,能見度 與郊遊團友共叙漁村菜|宮,道獍岸然,粉欏送蘊一航空箂務營業員等不一個「盈利中心一,取妥後單人房偷收四四○元,雙人房收五○○元。安,船獾」,其間的 此外科產方面攝制 仍然疲弱,而航空業 處理此方面的菜梢,煮,全旅運社得到日亞航支持,每天均可自由出發, 知身在何處;天倫一很低,紐約見到沙丘連一館學茹晚宴,大排筵席,菊寶殿,扮飾一新,足一而足。 徳觥以顧問服務形今以來獲得直接盈利達欲知詳情請電:英——三二六二二五——二的訓練影片更受到廣泛 剛處於開始復甦階段,一體業務表現甚佳,期內, 與流症,之於我已棉,風沙在半月形的沙一,對體海亞,山水雲、以流速,中午粤萊酒花 毫無意丑。挺開音樂,是中東的管笛合奏及歌曲,不懂得欣賞;窗外全是丘尖角上兒輯。假设有一為,誰談相宜可入姦亂,叙笑抽獎,仍是五十五。式出售航空專業知識,一港幣一億一千萬元(四三三三〇查胸。 現代的建築物,還有尖頂的伊斯蘭孜廟宇,麻根著尋覓那亞拉丁神燈中穿 若境訛褲,躍上脸紗,樂於助人······似是變非,紫白種人,在街上行走 露出肚皮,肚臍染上體| - 我拿起杯子,除了茶一,不斷有人以奇怪眼光 石的舞妪,不過是傳說 酒外,什麼也看不見了,這證你,甚至勾搭你 謝說最近有一位空姐在 今次的行程是香港 這裏晚上的月亮很「比無故失蹤,有人說 | 巴林─倫敦巴林一光,星星也比香港看得她被捉去留校,有大貓 ∴香港。在巴林。街一間斷,開說是週沿星象一谠她富了改屍太太,內 上的男人 - 都穿上白袍的好地方,就是伊斯蘭情如何,可眞汭人尋味 ,頭上披上白色的長即教的介期曆法,也是在用,不過在這些地方,還 顏色是用來識認浩級的可齿,我沒有學識 道軎的貨骅叫 女人很少在街上行走,否則指望北斗,在選 (DINAR)蛴值很 *就是見到的都穿上黑,枯燥的沙祺油田國家, 高,一甸傘折美元約三 完牛,對兒一公升疏菜 袍,奔喪的樣子,長長一也平添不少樂趣 的黑頭巾遮蓋着臉,由巴林是個貿易中心也要二、三個拿,約 頭蓋到半焿,在沙漠地,民生富裕,街頭上名一禨擎五、陸十元,集 帶更台配上除眾,黑秒」貴房車,隨處可見,在,日常用品也貴得驚人 隨風搖曳,不謊是晚上一此,並沒有想像中都應,因此我們都避免在這 就是日間,也嚇你一多油田,一較大規模的購物。 石油提煉工廠只有兩間 ·沙地亞拉伯地方, 張回教列【伊斯蘭

》,相反地是個盛的一漵吸引我還退部沙漠地 教,上月是他們的守

金融中心,酒店,銀行一帶,從飛機往下望,只

·月此段期間,在太陽出 ;高樓大廈也不少。這一見黃沙萬里,沙丘處處 來至日落不能進食及工 奕洽安很好,懲罰很娘,偶爾還可見到些沙漠 作,所以街上店舘大都 誠,明說犯了偷竊要析,油井,不期然雀躍萬分 關上,只有在酒店進食一去雙手 品 女性如穿上,没有一天得往沙漠

1

,不過吃了連可都遷過一浪或有引誘性的衣着,行。 來説到吃,我很回味

--那正拉伯春卷及薄, 伙計端來時,嚇我一次 跳,那洛從大得像木楼 ,薄餅大得像個盆·吃

·時沾上椰汁醬,這是 我唯一喜歡吃的亞拉伯

記得有次在街上, 在見一佢拉伯老翁典貼 而坐,前而爾台上擺收 ,若用发铵着的距拉的咖 日,他倒了小半杯,然 下他們的習慣給一

我,我嗅着這所謂拉 四個跳,濃烈的中國 「茶加上醒來,故下則 是中藥中的沙仁味燒

若又辣帶有薄荷香料,

·钛下有些反問他到 一杯給我,盛難用,

·姆指說:「瓜瓜

他敎我倒轉杯子放冷 一過些問,他拿起杯子没 若杯内,就有所見,他 說石凫杯內只有驶在 沙漠中奔驰,意味着我 一飄泊不定,性情豪放,

會被梅拿,街上不可飲 ·在巴林 • 沙漠地區 食吸烟,亞拉伯人很喜一離市區很遠,除非自己

爲求商務客位冠同儕

泰航徹底改進

泰航全新皇家貴賓客位,現已 正式投入服務,

除有新座椅外,泰航的膳食 同樣竿頭更進1984年

缺少了佳餚美食 為使商務客位更臻完美,泰航· 任何優秀的服務,都不可能 首先改進了旅客在機

航殺上,收費亦僅較經濟客位 高出少許 是,要獲取上述一切享变,只需 付出經濟客位票價;在若于越洲

上渡過大部分時間之

美食均以雅

∴ 泰航皇家貴賓客

同菜式供乘客選擇 ̇位卻更勝一籌,特備不

經過改進後

泰航超級747珍寶

客機設置了名副

處一座椅

教浴锅盛載,並配 以精美餐具及

其實的第一流座椅,

歡迎,得到各行各業的一但泰航的表現却有長足一搭客人数 共六十一萬一

欲體會商務客位的

最高境界,泰航臭 家貴賓客位是

·必然選擇

更加關大倍添舒適

主牌,即鎮等機艙舊日所在;另一... 特別劃出兩個寬敞機艙:一個位於

個在手持但座椅則135張減為 用 多地方,自不待言,因此泰航

24报,

「這樣不但擴闊了通道,各排照 椅之間亦寬敞得多。

Royal 中旅途中乘客還 可享受醇酒珍釀,各式芝士、熱帶、

特設皇家貴賓客位 專用糙怡, 舒適峻足短襪等,侍奉無微不至, 生菜,機上並備有電子耳筒、

地勤服務方面,泰航

泰航往來中東的DC10客機

因此,縱使中途轉機,旅程却 客機,均已設有皇家貴賓客位,

始終舒適 寫在暢快優悠7 ̇及遍達亞洲各地的A300豪華

這些摩椅估

若想在途中小寐,新座椅可向 後傾斜足;20吋;倚臥時更覺 安詳舒服

而且在大多數機場

·機手續至爲迅速

Fxecutive:

泰航深信服務 必能令乘客完全

尤其值得一提的

皇家貴賓客位

Thai

乘搭準航快捷舒適

香港德輔道中環球大廈:電話:5257051

九龍半岛酒店東翼 電話:3-699225.

·訂位部電話:5-295601

均有接待大堂,

本州迪士尼樂園八天超值貴賓團 | 只收HK$3460

●安排商務餘暇旅遊行程

●代訂酒店房間。

安排回國渡假旅程。

三逢星期日出發 遍遞迪士尼番話世界,繼往由崎、箱根、大涌谷、山中 湖:富士山、白絲濕布、名古屋、京都、奈良、大阪各地,

。行程聯奏,食住一流,超這享受。

|本州迪士尼日光六天超值貴賓團 (只收HK$2860

曼谷芭堤雅七天超值貴賓團

只收HK$2180

與你暢渡緊谷、芭堤雅、大佛場、桂河橋、玫瑰花、四、 面神、水上市場、魚湖、油湖區、東色樂園、蛇園等。

·超級享受,精選行程,食住很好

捷聯旅行社 服務全面性

·捷聯旅行社信鷲優良,專為各大機構、工商園體、寫字樓 及工廠等設計行程,個人旅行同樣歡迎,安排妥善。 本旅行社服務範圍廣大,專人負責辦理.........

、代客訂購機票、車票及海外租車,並可提供各國內外航

機路機及班次。

個人及團體特辦專勢。代訂彩蝶假期旅行團

代辦獎勵性旅遊計劃並代組織行程。

簽証諮詢服務,專人代客辦理換証及代辦各

國一切簽証手續。

●行李貨物裝箱寄送海外。

日本

安排盡善盡美 助你遨遊萬里

通星期五出發

香港德輔道中26號永安中區大厦1101室

捷聯旅行社

專團出發 經驗領隊

彩蝶假期

熱線電話:5-210529.

或路迴各大旅行社

電話:5-216577

Share This Page