報日僑華
頁二第張二第5日五十月七年亥癸夏 WAH KIU YAT PO
八度比是學徒制度出身的本港名推
本港新聞
〔有Ò指揮家蔡崇力。(左)指揮家羅 各地指據家無數塲音樂會外,目前還在中大学
陶治 不教授鋼琴。
·羅國治,收穫比從書本上學到的還要多。 基學 羅國治出生於廣州,幼稚園時期君過「彼德與狼」G. ·原來-蔡崇力四歲左右已會担任過指揮,而且還頭即 宀特讯]屯門「
燈片後,感到其中與音樂比幻影片更有超,從此便奠定他是薄,於是,在倫敦音榮學院畢業後,即轉而學習指抑 日後涉足賽樂圈。.....
·蔡崇力和雅 治多年的拍檔,也是致力於推廣藝術 其實,他並沒有受過正統的音樂訓練,八歲來港定居的中堅份子,在去年成立的香港交阿樂協會是他們努力的 後,才跟随天主教慈幼會范德修士進修音樂,後來又疑林 成果之一。該會極力在選曲,總祿,演出製作,宜傅和演 克昌習指揮;而他對 音樂的認識,是多年 來的指揮工作中學科 的
老拍檔一位學徒出身另一家學淵源
日三廿月八年三八九一屡公年二十七國民華中 聞新港本
格資樓購寬放園花樂美
成三低宇樓人私較格價偏雖黙地 得先到先者請申售預始開時九晨今 遣消棋下報閱蓆草物衣備士人候輪
購輪宵通人百六
致力推廣音樂藝術
多年來,他一直都有在業餘樂團任客席指揮和演奏, 但兩者間他仍是較喜歡担任指揮工作,因爲從中得到的樂 趣是無型可比擬的,也可獲得更多滿足
·這個音樂會的最大特色是採取多元化路綫,節目包括 宇多首百老匯的名曲如「國王與我」、「萬世巨星)、 老千計狀元才心和「安窕煜女」——
-此外,還有鋼琴和荷珸獨安,鏧类及管紇業的合作演 出:(綺
香港經索窖灣至蒲苔島
但價過去享用病假的筷項法案通過
·式,包括你貝精品 間的長短,及對
用此
平日服務九月五起停止
勞工處亦會向僱主 「聯會,一些大公司及公「不合影响很大 卜公碼頭直航蒲苔島假日航保留
此法案原定在育初 |共機構要求提供資料, 八特訊】油蔴地小 注香港癌索罟灣至蒲苔 是會走向技術密集,因此外,他們亦會要求一通過,但油 輪香港經素罟灣至蒲苔 岛之小輪航綫由本年九 爲市仍會不斷需要新的一些與私人公司有接觸的一的反對, 岛航段的平日服務,由月五日八星期一)起停 技術。
政府部門,如市政事務她們的意見,所以押後 | 九月五日起停止;卜公正行走,但逢星期日及至於該及勞工有薪 版資料有力帗至+月辯接、 而最近多個勞工 礴頭直航潃苔岛假日特 公眾假期由下公碼頭直 病假時,而立之指出: 布立之又說:進行 航綫則繼續行走。 |航蒲苔島之假日特别旅 勞工署相信僱員是不會,此項研究主要是確定有 油識 小輪公司作 遊航綫,則仍繼續舉辦| 濫用有薪病假。勞工處嘅病假法案對雇主的影,尚非官守議員 日宣佈:該公司於 一月申請停辦之五條幹 她航綫,包括中環至 午八時正,九時半及个 時┬五分;楠苔岛開 糖、香港至南丫島警 灣、香港經索罟灣至一半及五時正,並派出豪
•該假日特別航綫班|現正透過多個途徑收集一响
期如下:中環開
——下午二時正、三時
西島、香港經馬灣、東離飛翔幽
一涌、沙螺灣至大澳及签需時卅五分鐘,來商
灣靑衣等航线,最近一位收費上六元 張 衹慢政府批准將平日來一同價。
增有薪病假法案
將兼顧勞資利益
目前,美國市場上的同業拆息市场中拆借。 且有規定客戶的開出支,和勞工處研究僳主會否受影高
- 美樂花園」遹千單位
·今日預售,因為放宽
·穿概資格限制,昨日, 有六百多人在何文田 要文商塔二松房屋中 心通霄輪候,使多時 不見的排除資楦頭 !再次重玩。 美樂花園今次的 預售時間,雖在令。 九時才正式開始,但 由於今次乃採用先到 先得的方法,故在昨 設稍後時間,已出現 怏怏人龍,至傍晚時 候,已有逾五百人在 輪候,情况整開。 但人龍於入夜後 的加長速度,已告
羅國治蔡崇力合作
奏方面做到臻英和 破,使大部份社剪 士有聆聽音樂會的 普及化,以聽衆及 盘的興趣與要求篇問 ,不断提高 水茶
羅國治在一九七 四年加入香港管弦樂 謝任敲擊樂手,同年, 接受基督教女靑年會 . . . 邀請出任推抓。樂團在他的領導下,組織和技術均大有進 -步,演奏曲目也大爲拓展。
在下月初,國治將聯同荼燊力假荃灣大會堂舉行一 也别開生面的音樂會
羅國治背景截然不同的蔡崇力,出生於音樂及西洋 畫之家,父母是音樂與繪洋畫的能手,但他選擇了音樂,
杨至昨晚十一時將分 經濟復甦美廠商再難聲稱受外來貨干擾 爲止,共有五百九十, 保護主義出現收歛跡象
元。呂外棉毛針織衣物 的酊額價,也從每件五 毛錢美金到六元。 些配額轉讓自然會被 轉檢到消費者身上,因 爲华毛畢竟出在羊身上
·六人輪候,相信是由 於有意購買者,可於 咋日較早時間,參 該些輪候者:部 份在昨日凌&六時使
·前往排除,希望耳養 【先發,將得理想單位
·而他們亦已準偉通
紡織成衣貿易前景樂觀 宋凱沙說加國保護主義亦減弱
・〔特訊)勞工署長一濟爲主了 如果經常依同業拆借票另收費用。所以本 布立之表示:在通過建 布立之作日參加一 成衣價格已經上漲了兩
蹲中一百廿日的勞工有部份時間制輔導敎師評 市场的供應,就示這一港銀行收費服務是事在 「成,而在幾星期之需,
必行的,不過他相信 間銀行存欸不夠應付其
「薪病假時,會顧及勞資練課程」開幕禮後示 可能多带一成。
務質素不會降低的。 一雙方及不影响本港的經,本港勞動力長遠計, 保貸歎及其他方面的需要
特訊)「亞洲材、稅」提議,並不嗢是針「停」會並不多,但
該會只集了約二百
一向南韓叫停十七次,向
替病情危急者
使垂危的病人獲 祗敏佳的治療,
一個全港新設立
提供較佳治療
·林安裝先進電腦
探測儀 該深切
·瘠部昨在明愛」
解决空氣污染嘈吵問題 醫院正式啟用,
銀行收費事在必行
· 手互相利用分行網和有
·由胡振中主教主 明愛醫院决定安裝冷氣 持譪幕 電腦探測值一百五十萬,主要的作用,是却時觀察因心臟技 的銀行業亦不離床 能衰退,呼吸困難之病人等身體上各項情况,如心黛爾動、脈膊、血壓、 體溫等情况及其要化,以便及單給予適當治垂及料理,
[利的地點,以加强服務
免
費服務日子將逝
應付不斷競爭的壓力。 *最近誨及服務趨向
按受醫治之每一個病人,分別由一名護士專煮料理,當兩倍較爲危急 時,該係器會發出警告信號,使當值人員更能確知病人情鱵
而該等電腦探測儀全部接連於護士當靠室之中央探酬儀,故中央探测 俄可同時顯示多名在該部接受治療中病人之身體情况,並能將資料印錄起 來,以供醫生參书。
二期星
泭 時間
宵輪候,故早已帶 「織月刊一總編輯末到沙一對香港,實還有其他在一年五、六月筒、美國煮一名服姆入口商推行台,護主義的祺娩其實是受,而時因受到拆息市媽不 的紡織品貿易方面現成功的受 然向台灣叫停了廿次, 決定著紅策只來對付人爲控制,要對抗此瓦·規則的利息案不制而雲 深切治療部裝電腦探測儀
娘突衣物,傘等用和成衣 前景將會樂一國家 美國新的普及
越國製衣業所推行的「 湖,必襻依賴妝術自由岛,引致酒輕不要 品,宮地而餓,而郡】頓,在保誣主義的洪峰。特惠祝辦法將會在八向香港叫停十次之多。 「過度保護主義J
除了提供信用咭! _美桠現時施行的新 的 大家都明 衍人士点以隧讀報刊下,有跡象顯示出巨浪 年底生故,香港所期期 ,下棋及聽音樂等,已經有本伏成爲洗漪的,傳的優磁條件可能不及赧英國出入口商聯,限制,是將熱門前的主義有可能會相憲止在,提斯陆服務外,其了改 目前所翠有的,但相信會的一項估計,約一面額價格節節推上,舉发剪的經濟,如果大衆 准及加强服務,中資
· 杂疾人士雖衆,但程序非然,整日並無不過快事件發生,而房屋署亦 朱凱沙指出美國方,香港仍然能夠在新解法 三億美元的入口紡織品例來說,一類芋毛外套 不與全力來防禦保護 行首先聯營合作,使 已加派人手,輪班在塔維持秩序,並在現場安設足夠的欄柵,以免人平母一面的保護主義行動,其下保留其受惠的身份。,可能由於退一叫的配額轉讓費,急四月主義的洪峰,經濟後元别客已能運用對方的数 及附近夜场。
·規模已經受到限制,捕 ·朱凱沙又稱近日港一停行動而無法在美國市一間的街打十六美元急亞,可能就會拍死腹中。(備,另外一些本地銀行 但由於輪候人太多,故房屋署稱商有關方面,將那日在晚間關門的「信美國沒有足夠的理由 加紡織品談名·加芙 ·坜上推出。 |||臺镤商場,徹夜不關,而商場內的超級市場,昨晚亦延長營業特間至十一. 在紡織品和成本方面,一代表團會有意將現時的 皮書是智威陈惠券方面,激在水中前在售 彌補電腦化巨額投資勢須增加收入 由於美樂花耍上兩期推出發售時良發並不理想,房屋委員會途放寬 璽資格 - 採用先到先得之方式,只要年滿二十一歲,目前未有置業或居住 在政府屋邨的人士。
原定推出六座單位
到目前的一百四士二英
,尋求進一步的限制揖,甚至表示要重新實施 施。
全球性限額,意思是患
·同時由於紡織品和一出「安協定」,但技 成衣貿易均受「多盂協所知他們現已打消骸念 定一監管,而此協定正一頭,返而討論在度行協 是美國所首先倡導的,潑時所引起涉及關稅和
·他部釋稱,本來銀行 是以利息和服務費作主 美國人會進守協定的程序的問題,例如,在 文和忠於協定的精神; 某一時期內某一類產品 ·特 銀行界掂一天減低存欸或取消户口[聯靑社晚餐會中,
要收入,只是習慣味 是無容懷疑
突然集中湧入加拿大的,供自動提款機服務之後的反效果,因此其他银行一般業務的競爭與收一向在與各戶收費現在因
亦組織聯奔中心,使服 務網持大。而香港最大
-在該處共設有八張病床,每張病床側均裝置有電腦探測儀一,另 宋氏稱,很多情勢
行哲段實行收費,觀察費服務。他指出貸店 為成本增加一般客戶小 有各種呼吸器,數愆器,化學分析儀等。此外,特有一間病房是收容需要 問題。選未出,在加,爲何有些银行需塑收 表示美經 花吧 拿大方面,香港所面對取此項服務哲用?其他收費後的反應始行决定,銀行收入的主要項目, 增加運用銀行服務,間隔離之病人。
,在吸納各類入口貨的|的保護主義已經在減弱 銀行對此項服務的趨勢,他解釋稱,現時一爲增加和應付借貸的需,接扮加银行負担,一些
反應熱烈增銷兩座
如何呢?
“美奈花到的免地價
三種不同單位售價由廿萬至卅七萬
提到該院受到隣近工廠和地盤噪音影响,致使醫院病人經常向院方投 一年我項須序缐|使他們毌須等候
·部份論點的人士 指出,雖然美樂花悯的 行本票或私人交 一:一發言人說,由於市 速度正日佘加速-又據中心,
|般殒行都以香港的一些 求,同時要維持銀行在,美安银行邀實行支票,訴有關空氣太污濁和太啜時,該院院長余文榮表示,他們的應付方法, -他說香港經濟商猷 │「香港房屋委簣會一名 民反應熱烈,今日發 一份美國刊物上所發表
-美國國際商業銀行 主要銀行的措施作爲馬| 資金成本的社定,銀行的标月平均結存,如低, 安證冷氣設備,首先伫在最接近受嘲音影响的病房安装,預算經費達二百 價格箜野相宜,比其他
的公司年報指出,美國|依賴出口,而美國又是 私人委孛平三成以上, 姜抬頭支付。現金將不 的單位,除原定实外
尤斯,所經理何對棠表示,提欸,曾是駛,才正式推行此 随囿-
份的資金和存崴|於某一些水平,便收取,五十 織製衣業今年可以期 香港的
一定額的服務發。其 ,已决定推出第七和第
他們已將報告交由醫務術生處,要求資助,下星期會進行另一個污染
·予接納, 且尔內的附帶設施亦十
特皎佳的業績,巴是是,以香港對美國所實施的一機流行後,存款和提欸一收費制度,不過免費,以示·衡其操作並達到
·分-
足,因而樂於翡 「購樓入士並須出八座一併出悟。
無疑問的事. 新陂制非常敏感。美國 的繁密爾著地箸加,故服務的日子相信也不會一最高利益,否則就要從,黄梨本地银行亦如此,但調查,呂交醫務術生處。(佩,務) 美樂花園原本是政示身份證,若是已婚者:「至於其餘兩座 ,
故在這種情况下,與港、台、韓等地方鈎 此有銀行向提款咭持有久。 府唯一爲中等人士安排,更須帶伯其配偶的身一求持椒-將會相辦 美國铈族乏有力的根據訂的紡織曾易協議中,一人收取服務費,這一點 他又示,银行焉 之居室,但由於出魯K, 份證副本。」
,來聲稱其本土廠商肈一都有「叫停]這項設施說是減輕開支成本,而建立良好的形象+吸引 理想,當局將有關限制 ·發言人表示,於 單位,分三種不同大小 受損失,或者是有氣受,因受管制的吼日被分 非賺取額外的利益。而客戶的信心;&相提供 作重大修改,以吸引,昨日已有數以百計準備一連鄉面橫分航材一失的危滅存在,及市,成兩大組:第一祖榮 他以爲分致银行收取服 各項服務,如日夜提欸 家,美樂花園共有十座購橒的人士在何文田度 平方米,三平方米,塲受到干擾,自然不能額管制,而第二組則受務費的現象,是銀行業 機、自動撒員機等,因 ,今次原定推出發售書 民商場二樓居者有其屋一八十八平方米,悯|再發「叫停」? 「出口授權書」管制。 爲六座,單位約一中心外排隊等候,房屋由二十萬翠二百元至三 他又認爲美國參議 過往,美國每年向 千個,現决定將第七及署人員已將該等人士的|十七萬岩二茜元不等,一路對研究「普及性特悠」港、台、韓發出的
選】
如八座一做推出。,姓名記錄在煉,取一以坐立姿勢讓嬰兒順自然方法出世
說:「有意購构的人士一現的投機活動。
必須親自前往居者有其「當今日正義龠 家中心,同時繳付發衆位時,房屋署人一 三萬元或樓價一成,兩員將會順逆向輪候人士 者其較高者,作爲選派發登記咭,列明他們 閼單位的提名費。
的操樓次序和時間·
大批市民徹夜在爱民商将輪候;美樂花
可減產婦痛苦
丈夫親屬可在床邊陪伴
〔特訊】本港婦從今開始一兒受地心吸力帮助,加快一出世 ,有機會應用最新的助產儀器,,三,媽媽可以看到嬰兒出世, 同時沿用最原始的自然生產法。 因而倍加落力,順利生產。 港安醫院昨日介紹本港最新的「 誠主任解释,以往一般生產 生產床」,可以減輕產嬌生產時,需要把產婦由待產室搬到接產 的痛苦及有助「生產一順利進行 室,增加產好移動的痛苦。但有 了「生產宋」的設備後,產婦可
港安醫院昨日舉行開放日,留在這床上等待生產,床的款式 展示两張購自美圆的斯歇生產床,及於尚的設娴仿如一般睡房,不 ,床是一體兩截,可以分離及郎一但可以解除產好緊張的心理,且 動調節疪低位置。孕婦生產時, 免去一般「投訴」的麻煩 可在前截。以坐立姿勢,讓盤兒:一 日前本站仍未有這種生產儀 自然方法出世-- 醫生則可坐在另 ·器,港安醫院茲近由美國的進這 一截帮助生產- 1
兩張生產床,每張價值六庭港元
·婦產科主任稱,該發器有三 項主要優點:一,可免產婦背部
產婦在待產期間的一切檢查 酸痛,由於產婦可以坐在床上生 程序也可在這床上進行,產婦的 產 - 背部神經因減少壓力而減低 丈夫或親屬亦可在床邊陪伴,因 喵楚,二- 嬰兒可迅速押出頭部 此生產不再是婦女感到憂慮和 因境遭飛特製生產床,方便耍 懶的事情。[心
勃發和競爭所做成,亦,而在堪腦化方面投資大 銀行業成功的代價。爲增加,如今收服務費
· 何世棠發我個人意之後,令銀行有更多機 見稱,實行收取服務費會投資發展科技服務。
·後,可能做成大部分客一 他昨日在維多利 價值六萬港元的最新「生滾床」
新款「生產床」
WSANYo Official Video Products of the 1984 L.A. Olympics
一九八四年洛杉磯奧運會將會是有史
以來最矚目的運動會,屆時體壇精英 豐集:必定精采絕倫。三洋被指定爲, 八四年奧運正式錄影產品,肩負此一 重任,當然寶力非凡。
選力
之實
三洋錄影 奧運之選
舉世矚目 全憑實力
*輕觸式紀扭及油壓操作菜統
●定鏡及快速前後捜帶系統
8月1節目定時錄影
VTC 5000
甘潮巡指示燈
4年洛杉磯異,產品、
12:18
00 00
.輕觸式製扭及油壓操作系統
定鍍及快速前後搜駕系統
· 7日1節目時錄影:
VIC 5400 P
雙薪育
★9種功能遥控
能
SANYO 三洋
體已促請政
由目前的平 押後,至於會否 為只要受
香港週」研討會
·談香港政制前景
香港專上學生
聯會將干本月 二十七日,一 第三天,幫辦公用研讨沙-主題包括公衆政策與 市民參予,香港政制,香港前景及市民權益等。 [學院放置十家位斯佐和士錫編著,其中包 團
括雜誌社長、大學講師、立法局議員、市政局議 、關節及政府宮野,以及最近成立七七疉題 一組織的負資人等
1
「該項名為「香港載」活動的用幕儀式,將於
本月二十七日上午九時卅分,在理工學院,由政
月截止公衆對此法案的「務司鍾逸傑主持。冖東
M.J.L. 資歷適用於教師及公務員
3,現已無需就讀大學而獲認可的大學相
專學歷(UNIVERSITY DEGREE)只須參加一項香 港及各地政府認可的 MIL 公用表試:當你老寫上 述學銜,則可憑此申请升蛾反具足夠資格者取政府 所列大學資歷的職位。
本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將有
免費招待名界,證早致電留位參加(只招待21歲 關此考試的範圍,預料及政府認可等情況詳細說明
·以上任職人任)
(擔任任個讓鄰) 講座地點∵∵溫莎公爵社會服務大厦2樓
預約留位電話:5-2616265-220264
英國語言文化中心
.免費介紹講座時間: FRI 26/8/
香港中唐萬宜大厦1333~4室
CIVIL SERVICE APPLICATIONS
CIVIL
TEACHERS. CM TO GM ~ CIVI
達誠三洋電器有限公司
請到各大電器行及三洋陳列室參選店家 2:5-245114(740)
馬賽馬素默劇表演
節目:
一九八三年十月十日(星期一)晚上八時 10CH10
月園,畫家,天使,雙手,公園,扒手之惡夢, 面具製作人,馴獸師必必,必必乘火車、 必必及婚姻介紹所,必必扮演大衛與歌利亞,必必之回憶
一九八三年十月十一日(星期二)晚上八時 10CH11
風箏,雕刻家,擲骰子之人,小小咖啡室, 探戈舞蹈員,樹木,必必求職,必必溜冰,獵獅者必必, 「必必夜遊,魔術師必必,必必的現在與將來。
大會堂音樂廳
門票:十五元、三十元、五十元、八十元
現已接受郵購訂票,至九月三日止。 `三十元、五十元及八十元的門票,
̇掷購門票辦法:
·突破成功領域 爭取公認學銜
巧孵嘴中啤酒花:副理學本男一述,號人讓澱海监局安之訂
所能找人增代正確數口
荆吃统 VISA 常用站影,過下列防寒
連問記張表格一份寄上。 情用店訂蕪憑單
29 10 SX SORE - A CLANIR ELEVE
三訂票長格
姓名涤
郵購訂票表格亦可於大會堂
·低座大堂索閱,或於八月廿 次日前,在辦公時間內,致 電五•三六八六七三文化署 宣傳事務組索取。
上正に焼
1883-1983
SERVICE APPLI
TO GM心
市政局百周年 紀念演出之