旅遊介紹 專欄廣告
真四第張七第
日二十月七年亥癸曆夏
WAH KIU、YAT PO
日僑
六期星
日十二月八年三八九一曆公年二十七國民華中
方便讀者 選擇旅遊
得其利牌
6-4227-5.0
响噹!噹!
登暉旅遊
6-438324
老版
中環李寶椿大厦1204室
三晚四日酒店】特平 台北-廉價
全台
做台証講
老招牌靠信譽
百貨
台證
往台灣可帶合法
四天
(香港)公司 中端機體 台北) $1350 七天(環島)
¿5 250161-4
東京迪士尼樂園
威達
★台北機票+3晚酒店十接機815
★台北四天豪華遊 1,280.0 *機講650
是釋合1.340 台証80
★韓國4天豪華團,住萬茂斯或世宗2,320. 全程單人房送豪華生宴回程免費停台北: ★代訂各地機票及酒店,價錢特廉
韓台合法百貨,利潤最高,包收包退
海明威旅運
3-9588073-958547
台灣百貨
賺機票
★四天三晚單人房 | 950
來回機票包接送 天天出發 ★特快合証七天出証$200
★韓、日台機票:1400 旺角彌敦道655號胡社生行801室
特快收 275.
包賺包銷 穂店旺角彌敦道607新興大厦1817室 電梯18字
1530301275 3849562 859555 分店中環永吉街12號利商場2樓8室413674 自置楼宇地址不變值此兩間老招牌其他是鑼質
九龍彌敦道655號胡社生行1701室 (3)-969218-9 13-934157 星期日及公衆假期九能公司照常辦公
與米大型饥行失皮105年
【韓台七天$2,600
六天$ 2,860 韓四天$2,600 五天$2.800 五、綠一、三、五、六、日出發 $ 1,800 暢遊:和路廸士尼、富士 山、箱根、山中湖、白絲
國 免費生藝宴,包單人房。 九天(環島)
瀑布、二重橋、銀座。 $2,090 遙一、三、五、六、日出發
全程乘中華或泛美航機
台北機票+酒店$880
逢五、六出發 八月26、27出發
碧瑤·大富郡 星馬(三)泰
「菲律賓 號: 套黒株
博覽旅
歡樂優惠
雪旅餸
日本本州
百島·碧濤潇林
̇大阪、奈良、京都、名古屋、演名 湖·五合目,富士山,子彈車·箱
根
夜總 東京・美加多
| 高級七天。
$1950
博覽旅遊有限公司
5-217205 5-292305
分社:尖沙咀星光行335室
3-1236151
A:691706AĞ QAYS MANA 3-429248 D-4961511 票務專線;5-341292 5-241166 星期日及公眾假期照常辦公
總社:中皇后大道中48號萬年大厦1103室
3-125655
六天、七天、八天由$2860 起 最新行程、成本最高、乘搭菲航 新增:東京廸士尼樂園(包套票 全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖 東芝
·科學館4横濱中華街5大石寺
先飛大阪、東京返港、減少行車16小時 **乘日航747客機,早機去,晚返。 *住太陽城、山中湖等一流大酒店。
我出(回程可停台北
多 蠔島樂園、百島、大富郡、碧海 ..林鄉村俱樂部、全菲最高級之 増"金魚缸”夜總會
*兩晚最高級夜總會,豪華團膳食。 *住宿最豪華五星喜来登大酒店。 *節目全港最多,獨立成團
天天 出
歷史悠久*專業旅 全泰國 The 全台灣
康泰旅行社
有限公司
WIDGA MP3!WPLAURAN 17TH 5-24006)
21: 2 }#!23% NABUJANO 117
舡的嬫我們636號銀行中心17
REK SO2 JN 582%A1; 301102107
UUMINGA (4) WM cja, C-1518 A 72
(登滥的九晚九辦公
5-213455
3-676111
That
·清邁·曼谷·芭堤雅·布吉島 | 清邁四天 $2190 清邁八天$2510
·芭堤雅四天$2150 曼谷七天$2150 布吉島七天$2690 (雙程內陸機)
天天出發·乘泰航早機:
3-305207,本團優點: 3-322301
0-130211
R5-211411.10 9813-67617) 013-319281
(1)乘泰航A300豪華客機,早去晚返
2清邁 曼谷乘泰航內陸機
(3)曼谷住最新落成之文華、皇宮等大酒店
4芭堤雅住最高之假日、皇家大酒店
Choicest 菲律賓$1,760
Holiday
雅虹
假期
|六天豪華團 天天出發
「領略旅遊真諦,應選搭國泰
★行程機錢守全一樣,國泰航機與別不同 六道彩虹
扇然波音747 成都三星客 *機、早上出發,晚上回程, *時間特别-
格之
碧瑤、馬尼拉、百腦癱、
1.航機與余不同
2.地方去得匀循”
機票出了匪品 3-695231 5-212251 星期日及公眾假期照常辦公
3.飲食最高水準
4.酒店服務出案
5.節目樂在其中
3-474192
6.彩虹人皆精頭
九
哥
5-259311
→ A 129 ESAB 0-4981851 元朗分行:元雎混出M16的二樓 6-797333 „PAS: MEH! 8-109% 4 F 88306 72745
「不機食品,美鞘。
·麗晶、校結、帆悅大酒店、 支機版:的士高、水上 單車、騎馬
*親切領際,行程差。
七天$1,950桑菲航高筆液转客搜
出發日期:逢星期二、五、六、日
台北·高雄·阿里山·日月潭·花蓮 四天 $1590 花蓮五天$1690 豪華七天 $1990 九天 $2350 高級七天$2190 九天 $2550 天天出發·乘華航早機 本團優點:
乘華航 747棄華客機、早去晚返 2華航兩程 內陸機(台北一花蓮、高雄一台北) 3) 台北住希爾頓、花蓮住中信、台中全國 ※阿里山賓館、高雄住簿山— 合証$150
宿霧$1,990
馬尼拉、碧瑤七天國 逢星期六出發。
東南亞最佳渡假勝地 尋幽探勝者世外桃源
【宿霧
▶富利海灘,沙軟水清 碧波暢泳日光浴。
●椰林美景,海底珊瑚 天然奇景在眼前。 滑浪風帆,濳尋深海 水上活動多刺激。
●海鮮大餐,菲島食品 需風味享受好。
▶豪華酒店,空氣調節
遠離塵囂好逍遥。
發
新加坡·聖陶沙島・吉隆坡 曼谷·雲頂高原·芭堤雅 新1皇城江沙3美馬原3長勝9仙山過人工海 增 浪園6東薈文化村(7)芭堤雅嘉樂斯
星光
泰
$2990 $3790 馬天 ̇ 新加坡直飛檳城·節省行車9小時 *全程高級豪華,節目全港最多,獨立成團。 *乘星航 747 豪華噴射客機,早機去,晚機返。
逢星期一、二、三、六出發(可延期返港小
暢遊:漢城一仁川一板門店一 臨津閣一自然—516廣場
代售各國廉價機票
全泰國 曼谷·桂河橋
清邁 ·芭堤雅
曼谷七天·清邁八天 $2150起 全港獨有:1長勝灘2仙猴山3邏人工海浪園 4東芭文化村5泰國夢幻遊樂園(6)芭堤雅嘉樂斯
*三晚芭堤雅、六次夜總會、節目全港最多。 *曼谷住最新、最大、最豪華之拉瑪花園大酒店 ∵芭堤雅住有私家海灘之Royal Cliff Hotel 求乘泰航、早機去、晚機返。
天天出發(可延期返港)
菲律賓 日本韓國
全泰馬星
國眾
節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。
清邁泰馬星十二天 $3990
七天豪華團 $1950 逢星期一、三、六、日出發
·乘國泰747豪華客機..
國泰
日本本州八天 $3520 逢星期一、二、三、六、日出發(乘國泰) 富士山廸士尼樂園六天 $2860 天天出發(乘華航7671
馬星泰九天 $3380十一天$3790,早機去、晚機返、足七天 韓國九州鹿兒島八天$3900
暢遊:馬尼拉、大高地火山湖、 碧濤林、聖堂竹琴、蘇碧灣 碧瑤、賭場、百勝灘。 住宿:最高級之喜來登大酒店。
馬星豪華七天 $2990 逢星期一、三、四、六、日出發 專人領隊、 -流酒店
【泰國$2,150
|曼谷、芭堤雅七天團 逢星期二、四、六、日出發 七度光華:
●七日節目巧安排!
·泰國皇宮與文華· 國泰航機七四七 乳豬全席皇帝餐! 花街人妖桂河橋 噴槍實彈降落傘
●超值享受信譽夠! 清邁八天$2,510
每星期均有團出發,
石景山渡假村 $398 中山溫泉、黎等村兩天遊 天天出缩 平過離島住一晚 抵過新界玩一日 「冷氣專車方便海關 雙體噴射船航程55分鐘 複式别墅•舒適客房 正宗粤菜、新鮮海產 「實彈射擊·硬地網球 清澈泳池。
★回程經澳門,團友可要求
安排私人逗留。
★特約代理總統酒店雙人房
特價$228。
逢星期一、三、四、五出發(乘華航767) 日韓聯遊豪華團八天 $3990 九州鹿兒島本州八天 $3990 九州鹿兒島八天豪華團$3630
|深圳東湖 $298
西麓湖、蛇口兩日遊天天出發 一晚業館四大餐 除咗彩虹搵唔番 住 豪華東湖賓館,
冷氣套房彩色電視 食 中西膳食、名廚主理
電氣化火車冷氣專車 磨•桑拿浴室,機械健身室 騎馬、射箭、實彈射擊 深圳經濟特區、蛇口、 西麗湖
星晨
旅遊有限公司
ASTAVALTA 1529
MAMALI
32731/24 3 27 30 14
243668 C
4 JIKAĞI
GAE f
0 4197KI
票務部:
IATA
特備麋價機票往美國、加绘大 歐洲、東南亞各地歡迎查詢 專線電話:3-320911-6-5-28161-6
*星晨
旅遊有限公司
{
多
2044150 A 1908 179 ji 2 41078) 074
票務部:
全港最豪華·成本最高 暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化 村(千島籲影 太高地,艾蘭廸, 賭場,百勝灘,急流飛瀑、全港獨 有漫遊瑪麗半島,住宿馬尼拉五星 超級豪華麗晶,鄉村,及碧瑤凱悅 大酒店。直採用非航及國泰豪華噴 射客機,觀光時間-
足,節目豐富 ,團團獨立,專人領隊,最佳導遊 為你服務。
天天出發,早出晚返 七天超值$1990
日本本州
迪士尼八天豪華團
暢遊日本東京,箱根,富士山,濱 名湖,白絲瀑布,伊豆,京都,奈 真,名古屋,大阪,廸士尼樂團及 新幹線(子彈火車)。住宿一流酒 店,乘 747珍寶客機,早機去,夜 機返,唯一直航大阪,東京返港,
不用坐內陸機,獨立成團,本人領 除、天天出發 $3530-
IATA
特価辧價機票往美服,加拿大 歐洲、東南亞各地歡迎查詢
東京廸士尼樂園六天豪華遊 天天出發 $2860 北海道廸士尼七天圈 逢星期日$3890
3-320911-6-5-218161-6
曼谷芭堤雅
七天貴賓團
暢遊著名佛寺,玫瑰花圍桂河橋 大佛統,水上市場,大皇宮,首 堤雅、環瑚島,東芭文化邨,鱷魚 湖,人妖花街,四面神,奇妙樂團 等住宿一流大酒店。 本團特點:
1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店 2)新增行程有泰國廸士尼之稱奇 一 妙樂團設備一流。.
3)多晚夜總會,包括皇帝餐及海
鮮餐,膳食響。
天天出發
七天$ 2150
清邁布吉島
暢遊清邁市,雙龍寺,泰皇璽宜。 美人寫,苗夫村,布吉島,攀牙灣 :占士邦島、芭樂海灘,神仙島。 著名佛寺,玫瑰花園、桂河橋,大 ∴儲統,水上市場,大皇宮,芭堤雅
奇妙樂園等~ 鱸魚湖。
海店,立成團,專人
領酸。本團特點:
1)乘早機出發,晚機返港
2)淸遮往曼谷乘內陸機。
:3)布吉島來回乘內陸機。
4)新行程有泰國苑士尼之稱 奇
逢星期二、四、日出發
八天清邁$2510
逢星期六出發布吉島 七天 $2690元
鹿兒島 韓日九州
九州·東京迪士尼
暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿,長 崎鼻,池中湖,霧島,宮崎,和平 台,自然野生動物園,大分水族館 ,别府,地獄溫泉,阿蘇火山,熊 本古城,天革五橋,雲仙,長崎, 福岡,天滿宮,櫛抽神社等,住宿 一流酒店,獨立成團,專人領隊。 迪士尼九州東京九天團,則在東京 住兩晚,加遊廸士尼樂園。
̇迪士尼九州東京九天$4090
逢星期二、四、六、日
·鹿兒島九州八天 逢星期三、四 $3690
韓日圓暢遊漢城,景貓宮、奧運會 壤,南山公園,華克山莊麻場、東 京迪士尼樂園,東芝科學館,富士 山,大阪、神戶等,欣賞著名HO- NEY BEE SHOW 歌舞及有日本紅
坊之稱日戲。住宿一浙酒店。 韓國九州團則多遊佐賀,霧島,鹿 兒島,指宿、櫻島火山,宮崎,大 分,阿蘇火山,熊本,福岡, 行程,全港獨有。
廸士尼韓國九州九天團 逢星期二出發 $4390
逢星期日出發
台灣環島
早機出發 - 晚機返港 暢遊台北,陽明山,故宮博物館, 野柳,地獄谷,日月潭,阿里山, 高雄,澄清湖,彰化,台中,梨山 ,天祥,花蓮,六福村野生動物園 ,忠烈祠等。住宿一流豪華大酒店 ,獨立成團,專人領隊。早機航 高雄,台北返港。
台北住財神,統一等豪華大酒店,
·加太陽城及豪華夜總會,分社直 「營。保證滿意。
天天出發 八天$2170
七天$1990
美加
暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山。 伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路廸斯 尼樂園,聖地牙哥,環球片場、拉 斯維力斯(賭城 ),大峽谷,三藩 市,金門大橋,雙峯山,漁人碼頭
,加州紅木林,沙沙利圖,溫哥華、 ,士丹尼公園,煤氣鎮·加碧蘭盧 吊橋等。專人領隊,住宿一流豪華 大酒店。逢星期日 BIG TOP 747 出
美國西岸七天
韓國四天$2700 " 韓國九天$4390 逢星期五出發
韓國九州八天 $3690 韓國九州十天 $4290
$5990 美國西岸十天$8390 美加西岸十一天$10390
報日僑華閱訂期長請
不隨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華歡訂近閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶 訂閱電話:
5-491181 內線3號
馬星泰
電乘新航早機出發 暢遊檳城,蛇廟,極樂寺,臥佛寺
·猴子公園,丹絨武雅海灘,太平 湖,怡保,霹靂洞,雲頂高原賭 場,清水岩,黑風洞,清減寺,吉 隆坡、星加坡,聖陶沙島,花葩山 ,裕華園,飛禽公園,曼谷,鱷魚 湖、古城·著名佛寺,芭堤雅、珊 瑚島等名勝,多晚夜總會,住宿一 流大酒店。再人領隊,團團獨立。
逢星期一、三、六出發
馬星七天 $2980
馬星泰十二天$3980
澳洲
黄金海岸八天豪華團 暢遊布里斯本,黃金海岸,海洋世 界,雪梨歌劇院,雪梨塔·澳洲首 都坎培拉,新金山—墨爾本,蘇 菲力山,樹熊動物園及雪梨港遊船 河等。乘搭澳航珍747客機及多 程內陸機免舟車勞頓之苦。膳食以 適合香港人口味之中菜為主,獨立 成團,專人領隊。免費代辦簽証。
逢星期一出發 八天:$6490起
全經包專
專新
歷史悠久。
許導有富實久