買四第張一第 日一十月七年亥癸夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日九十月八年三八九一展公年二十七國民華中
分層單位面積由983呎起至1145呎/複式單位面積1947呎
Kenyon Court
1983年底入伙
錦翠園市天特價
香港般含道46A-50號(右鄰余園)
半山區豪華住宅
背山面海,視野廣闊,兩岸風光盡入眼簾
每呎
僅售
建 $736起
20年分期付款,每萬元月供$100.80
採用高級建築材料,設備豪華
地盤已建成示範單位 歡迎駕臨參觀選購
新鴻基地產
香港灣仔港灣道30號,新鴻基中心45樓 公5-89168335 地盤售樓處:5-404333(假日照常)
洽租:五十七三六一九五 專用車位 近 沙灘 月租式萬
深水灣 高清洋房三層高
·三房二廳全海景
三千六百餘呎每呎十一元免佣有裝修
統一中心高級寫字樓招租 二千六百餘呎每呎十二元免佣、有裝修
海富中心高級寫字樓招租
旅遊辦居留
只有閣下親自到南美考 察辦居留才能保證可靠
·巴拉圭旅遊:由本公司代 辦簽證並負責在旅遊期內辦 妥當地居留證件。
(包括來回铁螺天食宿滲理跟作等) 一全部費用4900美元
*★請即報名參加
阿根廷移民:四十天內收到 全家移民許可證書並由本公 司負責在阿國辦妥移民居留 證件。
信譽卓著 依法辦啦,絕對可錄 南美旅遊開發公司主辦 「香港旅行雜誌總社襄助 台南美天地新聞社 香港德輔道中156號递用大廉404室
5-421393 5-421532
ANG LENG BARK
永隆銀行有限公司
一九八三年中期報告
永隆銀行有限公司董事會宣佈:本銀行截至一九八三年六月三十日止六個月 之未經審核綜合盜利,經扣除盎利稅準備及撥轉內部準備後,計得港幣五千 零八十八萬八千元。
董事會並宣佈將於一九八三年九月十六日開始派發中期股息每股港幣六角 予一九八三年九月十六日在股東名册上已登記之股東。如無特殊事故,董事 會預料末期股息每股將不少於港幣一元四角。
本銀行股份由一九八三年九月七日至九月十六日,首尾兩天在內,暫停轉股 過度
如欲過戶而得享上述股息者,須於一九八三年九月六日(星期二)下午四時 前將過戶書及有關股票送交本銀行股份登記處 羅兵咸証券登記有限公司
(香港銅鑼灣蘭芳道二十二號地下)辦理過戶手續。
茲將本銀行截至一九八三年六月三十日止六個月之各項未經審核數字列下
-1983
·月一日至六月三十日
1982 港元
港元
集團溫利經扣除益利稅準備及撥轉
內部準備
50,888,000
50, 380, 000
中期股息每股港幣六角
17, 280,000.
17, 280, 000
每股盈利
1.77
1.75
開業。荷蒙 本公司於一九八三年八月十八日
各界友好光臨指導,並賜隆儀
謹致
謝忱
光大實業公司
謹啓
紫
光實業有限公司
限
·承董事會命·
秘書張慶昌營謹啓
香港一九八三年八月十八日
市清潔
保持城
抛請市
抛垃圾
請勿亂
Valley Centre
香港摩利臣山道89-82號
(帆船酒店隔鄰,
*、四面單邊·比利時反光玻璃幕牆、
*中央冷氣·天花燈飾·雷石大堂·
*交通方便。俯覽馬場、視野廣闊
*氣派豪奪,防盜設備、管理完賽
柏餘中心 柏 置業有限公司 關先生或 香港摩利臣山道60-82號桕餘中心801~2室
5-736195, 5-739791
袛餘三
再次大減價
現貨洋樓每尺 530元起 分期20年貸款即買即住
背山面海
·交通便利 厨房浴室 伍佰餘呎 祗餘數
廳房地板
顏色潔具 式十餘萬 歡迎洽購
三面單邊
筲箕灣西灣河街
洽購處:六基有限公司
'香港威靈頓街39-41號
六華大廈六樓 電話:5-252487
洽購處:城記有限公司: 香港德輔道中太子大厦
·120933 電話:6-226009
·地盤辦事處電話:5-673781
伯明翰電腦商專書院
高等電腦教育
九龍:旺角豉油街128號(近伊利沙伯青年體育館)電話:3-887068 電腦科
商科
DIPLOMA COURSE IN COMPUTER STUDIES
*Course Objective:
fone year course)
In this course a broad and practical education is given in the field of Computer, Science. The course prepara students to anster pasts such de' programmers. Career prospects ara mycelimet as graduate advance to higher level training as system analysises. Cape Structures
TAIL
* Principles of Computár Systemi
• Techniques of information, Processing... | introduction to Commodàrà. Microcomputer and IBM-34. Operation
Management Information System (MIS) /
·Programming.in.BASIC.
Computer Based
* Programming in ANSI COBOL,
Computer Management Concepts * Business English
• Accounting Business Organization and Procedure INTENSIVE CERTIFICATE COURSE IN COM-
PUTER STUDIES (6 months courtal Course Objective:
This course is especially designed for those who wish to acquire, in a short time, the minimum, working." abfity in the computer fisid The course provides the necessary knowledge of data processing concepts and terminology as well as basic skills required for the camputer Operations and programming. Course Structure:
· Computer Concepts "Computer Operation Concept. * Basic Programming *Programming in.Cobai -Programming in Computer Project Studies COMPUTER OPERATIONS CERTIFICATE COURSE 12 months couras).......
·Course Objectiva: -
This course is intended for all 'campuser operators or a student who want to have a comprehens|4| knowledge in computer operations and management studies; The courte provides the necessary knowledga and procedures needed to initially set up and operate a computer system in computer centre. Course Structure:
The role of the Computer Operations department
• Environmäntat and Physical
→ 13MS-34 Console Operation
* Input/Output Operation, 12-
Communication Network Operation
Online Debugging procedure
* Computer Security (Physical, Dato, System)
⚫ File Backup & Rettore Documentatian
SELECTION COURSES
Computer Concept Basic Programming:
ANS: COBOL
APG IM
師資優食:
• ANSI FORTRAN
-PASCAL
課程由英國電腦管理學會會員
香港電腦學會會員
工商界高級行政人員
工商管理碩士任教
專業會計師
(本校巧必文考試中心)
DIPLOMA COURSE N FINANCIALL ACCOUNTING (one year courge Course Objective:
This course directly prepares students for responsible posts in the account fluid and enable them to progress to higher accounting qualification such as ACCA, HKSA, Course Structures;
*Business English)
• Taxation
:" Economica
Statistics...
Financial Accounting
Business Law .Data Processing.
Accounting Costing:
DIPLOMA COURSE IN MANAGEMENT: STUDIES (one-year course) Course Objective:
This course is designed to train potential "managers" and enabile students 10 apply tha basic managerial tools for the better control, and advancement of their jobs,"
Course Structure:
Business English:
" Date Processing
• Accounting
- Business Law.
• Economics
* Marketing.
*Business & Industrial Administration *Commerce & Finance
DIPLOMA
COURSE IN EXECUTIVE SECRETARIAL STUDIES (one year course)
Course Objective:
This course fully qualifies a socondary school, graduate for an Interesting and well;payirig secretariat cnroor.
Course. Structure:
Secretarial & Business English Structure of Business and Law.
** Pitmag Shorthand
* Typewriting & Telek
Data Processing
- Sacretarial Studios
. Accounting.
Word Processing
CIF & VE Documentation
SELECTIVE COURSE
~ Book-keeping t Typewriting
* Business. English
*Shorthand
現代化教學設備:
大型IBM $34電腦系統安 微型電腦室,王安電腦
IBM電機打宇室:00
̇電腦教育電影室
·電腦及商科參考圖書館
舒適冷鼠校舍,寬敞課室
並定期舉邶種講座及研討會
報名時間:星期一至六上午九時至下午十時
租
柏餘中心
【
歐亞銀行大厦
每呎七元起
高級寫字樓·舖位 地塵 面積由440呎至全層4,200呎
九龍旺角彌敦道749號 (大大公司對面)
高級寫字樓
單位面積402呎至1038呎
有入伙紙 合租處
特平租售
每呎只售 772 元起
每呎康租 5.40 元起
外牆砌齬色玻璃粧皮石
全家
古銅色鋁窗·茶色玻璃
已有入伙紙、即買即用
二三樓每籀面積
4055呎至4935呎 合寫字樓, 離場,俱樂部 陳列室, 飲食業等用途
酃怡葺蠶業有限公司,门门铎新堡業有限公司
* 29.12 10 2010 VE DT BREAKENE.
受吸
害毒
地盤電話:3-807368
「元,足供一個月之服。
神,夜獲酣睡,葉效驚人,絕不跨衆。 違霸者培加體剪,肌肉結實健美而不積聚脂肪, [拾養補饨培肥丸」,每盘二百粒,四十
面,藥性溫和,補而不燥,保證在一定之時間內使 不会增高血壓,可促進食慾,增加吸收,安腦率
精選珍貴藥料製就,功宏效速之「補壁给肥丸] | - 神經耍游百病叢生,消稷之人自知稿中若况。 :由斯恰養藥廠恐百數十年之製樂泼宿經驗,
元氣無從恢復,有因遭行诚吧,反被射 寧,四酸倦怠,腦力減退,無虛血虧,常風 既然消瘦,則機能相應發弱,食慾不振,夜睡不 有因後天失繕,營業爵生不良;有因病我欠貓, 限增加體重結實健美絕不積聚脂肪 *人之消瘦,有因先天不足,生來體質烩强;
蕃大[
速效增肥藥上市
人消瘦,百病生,人肥肚,百病除
,
【億元堂,澳門振興,以上各大藥房均有。
[新蒲崗大區,官婚道安和,荃灣興昌,青山城太
·恸路永和,佐敦道金城,大埔道中正,北河街
【生,蕪湖街祺昌,彌敦道高塔,研前衡道華僑,
和,元朗元生堂,上水龍生,大埔陳家園,沙田
|-街宜安,符箕灣永生堂,香港仔華富,九龍科士
灣仔梁國英,波斯富街嘉華,北角皇冠,春秧
各區分館店:大道中張公安,大道西新永安
·財拾強藥廠發行,文咸東街信興藥行總代理
救童助學 各界善長 大解善囊 福有攸歸