三期星
日七十月八年三八九一公年二十七國民華中
聞新港本
真三第張四第
日九初月七年亥癸居夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
「本港新聞
生力啤酒競歡大賽 賽程剌激備受歡迎
蜓遊及抽獎,而每位參賽者均獲繪殿品一份,
衛氏在宴會理
·羅女士出生於香港
(E) 5. 馮氏於一九七三年誕生,羅志。 派駐紐約,促進港美雙 名流,各界社首腦 X光鐡偉得趨完善 造
渣打銀行再捐
渣打银行地區、加入利園酒店,曾在礬 一邊貿易,次年,香港瓦、文化界及政府機關長官 福病苦,皆拜雷先生2 好也。至深感謝,對
易發展局成立,吳氏被計有:署港督芟基
總經理白朗業務部多項要職,被 公益金十七萬 飂業律師之助力同深,
·員,日前在善擢升為當值經理後,將 委任爲北美區代表;對 爵士、鍾元爵士 邳 「逸夫爵士·馮秉芬爵士紫选的儀式中,將面額十七萬元的善款支票,送一會負貴董店內的日常行 一九八二年度生力神香港號飲大賽第三、四港美貿易,多建樹 佛教醫院加强醫療設備
本人現藉此機會 一次初賽,已於目前先後假座尖沙咀海員俱樂部舉,吳氏於一九七〇年远港、葡世强爵士、何善衡交公会金副贊助人梁王培芳。避同較早前所作之一政及糖理等的督導工作 提,就是本院之醫療服 行、兩次初賽之埸面非常熱鬧,參賽人數比往年;再度加入星島報業機博十,何潻、岑維休、招貼,則渣打銀行今年支持公益金會員機構的善 務力求遊展,現正與醫
一面俱有十年以上經驗, 更為踴躍,雄者在薛塔的朋友及觀眾打氣下, 坐,任董事長特別助理 李嘉誠、安子·胡文就總數已共達三十萬元。 映像傳眞機昨啓用
|務當局祫商堨設眼科病 更悉力以赴,以博取更佳成績。賽程中更加挿有,其間對報業與萃,資 漪、胡陳金枝、胡仙、花打银行今年支持公益金的籌募活動,包括曾任於多間酒店及婚 宋二十七張,以解决本.
馮景腔、拳生、徐季慈善荷運動,慈善龍舟賽、公益金百萬行,以淘會的助理經理。 捐助人雷善祥善長主持揭幕
港目前悷科病不短𩵚嘅
·四位公子吳惠、惠英
, 分别在香港及西德接 黃允畋報告院務增眼科病床
...今屆大賽獎品更具吸引力,冠軍可得價值萬 一付諸實行,投入服務
、唐家、出為,三位女 李 福和、李廬泌、許世述著恐中作出積極參與。 .闖:渣打銀行地區總經理白期以,將捐鈎接受教育,曾先後効力 蚴、馬張博士、張正南 【港姵》香港佛教| 战黃允畋太平紳士致詞,白人士之控儿,院務 推 亦即佛被醫院籌劃進展一元之生力足金牌,而亞、季軍均分别獲得七千及)、大腿、东苑
,會結華、廖烈文·梁一支跟运安公益金副助入梁王培芳。
於香港旅遊協會之西德 醫院開辦以來,以辦理,中謝山善長樂善好炮「進,按步就班,賴有小 之表現也。但望政府當五千元之金牌。此外,男、女冠軍更可免費旅遊
生,辭靈後隨即出殯, 鋐琚、羅雉、胡鸿烈、
法蘭克福辦事處及德國 完 善,備受政府及社會),並由副主席。結合房成,而政府亦於一九 - 社會賢達適時加宝痍 菲律賨一星期, 局
é咧爲生力啤菜诋競賽進行時之器張激烈情
何文法、司徒巫、古縣 奉柩往歌連臣角火葬場
航空公司。作為利園酒 各界支持,熱心善長並上代表院方向冚善長,七年四月一日開始,給 ,穿深厚幸。
一店駐德國及瑞士藝業代
·舉行火化燈。並由吳氏弹、利榮森、姚生, 尚有捐助增收醫藥器归紀念品,随赴关光室,予本院補足全还不敷額
生前友好,會社名流衛卜少夫、查長丶曾恩
表,她將會聯絡此兩地 加強其醫鋆服務,該院,請由郭詠善善長主博特津貼,並將以11人 醫務處新界地拔處長背 柏地邊生,黄焱棻律
鸿舫、岑才生、孫元狀: 波、何鴻毅、贾夫
之各大旅行社,社團及 |||近又獲善長出泳愅先生,X光实像傳此機揭,九館東部地方醫院之行
營菜機構。 、赫臣、史允俗,李翰唐滥用、周鼎、维基舜 及英英發射膠廠有限公及參觀該機使用情形,列,便本院在行政及經腐、七股太平紳士, 辨方面,獲得政府大力
洋、柏文祺、賴八位、陳世慣、黃宏光、林 佛聯舍會長覺光法師監 * 佛教醫院管理委一支持,院杨得以順利推「子黎時炒太平紳士,副
一桩ˊ、周石,镫月娟、 扶莛柩出殿堂。 八、X光晓像傳梃機乙座, 於昨下午二藤半在院内會主席赞尤歌在儀式中一進,收支稅以平商,科主席周哲令 • 佛聯誼
一昨親臨參加安息社 何冠昌签收百人,車 月一舉行用附儀式,儀式中致詞稱,本院創立於二 現有內外科及小兒科病及醫院委員水,大
拜及致金輓聯、祭帳、一白馬、極僻榮哀。 花图者有社會中西种商 (*)
甜佛聯會會長兼名界監一九七〇年,至今已有十
·督姆光法師,副會長兼11年歷史,十多年來,
當年
床共三百五十殼,另小光,智開,元米,河淸 免眼科手術保八張合共,李祥,瑞融,性能 三至五十八張,除私家 淨态,水常等法師,黃 病房收取放婚啊之合理水,孔昭棉會果成,張 費用外,其餘普通病床 妙师,黄菇商,竟然糖 【均照政府醫院收費印年,馮伊玄,梁廣正·羅 石留搽費包括醫鹩食住 志胗,甄白,張蛋珍 僅收十元,而門診運營,及院長,醫生,讓選 問收五元,不足之靈
一概由政府補足,至以柴灣孟蘭會
療、器材亦可申請政府
|補助添置,惟鑑於申請
卅日啓 演
(國際社】柴裨益
一九六八年八月十七日 設立廣播股市行情新制 香港峦守交易所,與香港電話公司,即
高明,遇有急需應用者居民舉辦孟蘭勝會,本 「將有重大的合作,總立廣播股市行情新制·
+ 多由本院需欸購買, 這是本港有史以來的新揖她,此一個慣遍性
一 以今次X光影像攝一月九日啓增建醮超凶, 讘靑松仙主持法事, 【之廣播新制度,有如歐美之進步城市一樣,
爲例,就是醫療上不可 朱紫栂十七座對面空- 「在辦公時間內不斷廣播股市行俏+與交易件
一般少之器材,但本院舉行,一連四天,聊海 八况,卸各大銀行,各大投資公司,及私人需 ∪ 于經濟條件,未能及時
安粤劇團演出招待坊眾 求者得時刻断解香恋股市,使外地與本港有 購買,季裝英發塑膠廠
,本月卅日下午七時 意投資之安企,更易清楚其舉措,使經濟史 有限公司及祖詠祥先生 透過黃業律師行捐資
翡箕灣街坊會理事長 張 主持限幕禮,體
·漁業生產五年烟百分十
二十萬,一千二百元給 予本院開毆,使本院之一後幸疑招待嘉賓。 固示:佛教醫院X光映像傳 機啓用,助 人沿善祥主持揭幕。
香港兪船的數目,在過去五年來減少了」 約三千艘,但漁獲量則尬加百分之十,漁 | 湛指出,漁船的数字有增加,反而減少, 原因很多,主要是遠深作業發展,而且极 巡盤撥動化之後,很多近鄰作業漁船潮漸減 【少,這是必然的趨勢,船隻的減少,而難瘦 增加,即泣生產力增加,顯然是技術方面的 改進,因任何生產力改進都與技術有關。
元朗逢吉村六村屋被焚\
,今晚黄昏時分,新界元朗逢吉村發生一 湖大火,失火的屋宇是一間中整加工工圾 火警發生後,立即迅速至延,波及毗鄰的屋
·宇,鄉民雖然協力搶救,但是因爲救火工具 之桀,集不大-結果毗鄰的六座村屋相紙 「被焚,不久已全部被燒至通低,尤幸居民都 能及時逃走,並無造成人命的傷亡
聖誕膠花付運已著高潮 本港遠洋聖誔露花的產製及付運,現已
·進入商業階段,门前各膠花廠生產供品裔忙 碌的情况,今年聖誕節膠花京大致比去年稍 有增加,各類花狀並無顯著變化,以聖誕 及花鹿較多訂單,聖誕樹訂單亦有相當, 一粒原料璡屬卬宜,惟工資及各項費用之增加
·一般廠家利潤頗蒸,
(逢星期五出發) 精選行程,一流食宿舒適豪華超值享受
台灣(四天)$1,450
七海旅行團
旅遊揾七海 * 假期多姿采。
華僑日報讀者,
四天遍遊:台北、桃園、大福村野生魚 物園、夜總會、烏來、陽明山,故宮、 中正紀念堂等名勝國光,一流食宿,避 包括機票、食宿及旅遊節目,精選行
七天素岛豪崋遊
$1,990
*九天盘蟲(阿里山) $2,430
(逢星期一出發)
(逢星期六出發)
星馬(七天)$2,990 (逢星期一出發)
過遊新加坡、舉沙島、
項 開坡 高頭、城、太平、恰保等地名勝風光 *精選行程,一流食宿,超值建
★9天星楽
$3,490 ★6 天印尼(柳加送)$2.990
(逢星期一出疑)
(逢星期六出發》
日韓(八天)$4,280 (逢星期六出發)
全4天雄國
s2,700
城。華克山莊。臨津閣,等名勝風光 同程停留台北不另收费
(逢星期五出發)
(逢星期一)
San Miquel
吳嘉棠殯禮哀榮
理港督親臨致祭
紳商友好八人扶靈
圖:名報人吳葯業出殯紳商扶愛有你識點,
拳才生,孫元,赫臣,史髙宿,李翰祥,柏文
名報人前英文虎報
新-沈载窗等,協助辦 、中國郵報主編、星岛理高斯· 報業機構董事長特別助 吳氏遺體於昨(十 理奥马棠先生不幸於本六2日中午十二時卅分 月九日在港安醫院逝世,畢行大坐,下午一時在 ,享壽七十一歲,遺地該舘大堂舉行安息被 泰移香港瘿儀舘治喪:拜,並由治喪委員會舉 並由吳氏生前友好、社行公祭大禮。南華早報 會名流數十位組織治喪主華赫臣講述吳氏生平 委风會·邵逸夫爵士爲 事思: 主任委員,委員有王统 元、唐翔千、李福和二 做縣人,二次世界大戰 簡悅强、鍾土元、馮秉 前爲上海大陸報總編輯 |芬、鄧邈如、馮没 , 其後又 出任大美晚報 徐季良、安子介、國文 編輯,泛亞杜及亞 軒、周忠糍、邱炳輝、洲新聞服務社,鼓吹抗 【趙從衍,許寶華、曾紀: 戰,功甚偉。吳氏畢 【華、王劍偉、和國、
【特訊〕葵涌華路一條新建成之馬路,兩 業于美國密蘇里大學新 丁鶴壽、孫元壯、臂绵阳系,于一九五六年出名屬於電燈公司裯潔街设之工友,工作中升降品 民、岑才生、末衍禮、 任星島報業機構之英文 背架突然發生折脫,兩名工友隨鐵架墮下受重傷 鄭國平、葉亞華、鄒文虎、主編,一九六四年。
吳嘉棠先生得安徽升降吊架突然脫較
在葵涌清潔街燈
伊巴成被殺案
馬籍男子被控
昨再缺席提訊
「新亞砒訊 涉選經理,盛樹珩最近宣佈 與裕民財務助理總經理|推升馮國雄當値經理
·伊巴旗被殺案有關男子,委任衛敬生爲餐廳及
,由於業街道:昨日再实會部經理,羅志籍女 次在投履
|-舟器:屈臣法
請求,下令將案押後至 本月廿三日.
解南九
谁裁与岩提訊,被告哲 無須會熱,還押監房I
被告
藉男子,
在本港地區|
被告上星期四擬堂
兩工人墮下重傷| 241
懷、蜜月娟、下少夫,文任巾國郵報编辑,學 意外發生於昨晨十時〇一分+兩名姓黃及姓
·雙求將被
,但警方在理五日下午 告交由警方對營,法官 申請不過將提 堂日期黑前至昨日
赫臣、史北信、查良舞百中西。一九六六年,李之清梨街造工友隨隊她架設有升降臂架流 利園酒店
一、李翰祥、胡金銓、高一塊氏加入由香港總商會,在該處路邊工作時,吊营突然發生脫較,兩人 唐川、麻蔭泉、沈智辯之公共闢係聯誼會,一,事後送往瑪嘉烈醫院。(合)
寶樹、晉納夫、厲狀、及香港工業總會聯合主,正當聚精會雄工作结质吊架米而下,身受重)委任要員
日本九州支 $3,750 (逢星期四出發)
府,關臨,熊本,阿蘇火山等名勝風光 邂遊:鹿兒島,霧島,宜島經營,
·一流食宿,超值享受
(每週出發) 7天北海道本州 ★6 天鹿完岛東京
(每遞出發)
$3.350
$4.100
日本本州$2,860(逢星期六出發)
東京迪士尼樂團
遍遊東京,山中湖,富士山,無緣,奈 良,京都、名古屋,箱根,大阪等名勝 屈光,一流食宿及參觀廸士尼樂園。
利匜酒店董事籴烤
都天本州迪士尼樂圈$3,590.
【★10天本州鹿兒島 $5,000
(逢星期六出發》
菲律賓 $1,990 (逢星期六出發)
*溫遊:馬尼拉,碧珀,百灘,舞團榮 圏,乘搭菲航班機,一流食宿,超值享
酒店+機票
☆7天菲薇安(宿霧)$1.990
(逢星期六出發》
★7天非律痘 百流)$2,190
(逢星期六出發)
(天天出發)
4天台北自由團$1,450起
·希爾頓·米來香格里拉·財神大阪店,美琪大飯店 四天酒店擀力贊助
真人主理亜務部 專機電話:5-413083
5-413084
代售全球各國遭程機票-特廉美加·歐陸及東南亞各地機票,歡迎查詢。
詳情諮詢*
八十八家十八樓54330831 四線
七海旅運有限公司
杜則被委任秀柱德國及
瑞士營業代表心.
遹示:利湾酒店新
要鸟,左起馮國難,
聖加大利女書院預科
獲救少女賍麥!
·男女兼收全日半日制
成,與家人同住的鐵
被男友發質選院獲救。 在鹿頸被警方拘捕 七
被控藏手榴彈
〔新亞雅〕
青年准保候審
被告影志强 - 廿三
华,涉嫌偷運軍火入機,五金廠工人,被控
境,被警方在礎類截 ,當場搜出一個手
於八月九日在新界庞
·博勵德邨德全樓七樓某 創校十六年大利女書院,今年預科城班 單位。 ,並氣收男女生開設全日制與上午班,中大及倫
據悉,最近麥女與 大班均開設文、理、商科,並由學生自由選擇, ·父母不和,並曾發生過 又可兼修電腦科,全部理課程以適應學生自由選
爭執,至昨發九時許致 捧及需要丶該校預科因編班在即,連日來到該校 電陳姓男友表示,熊 深水埗北河街一六五號及九龍塘金巴倫道五十五 可想要自殺。
道陳鳳記士多外面, 號申請學位,標爲躍 歡迎兹電三——六二六
,稍後,陳姓男发起
,警方經調查後,將其 有爆炸性物髗一個手 生探硯,發覺麥女昏倒
落案檢控,昨解粉嶺站「彈 THE
屋內,頸及身體有刀傷一判吝提訊,法官向控方 ,身旁进下一斩刀,請求,下分將案押後至 懷疑會經用刀包括身體「八月三十日以後警方作 ,同時屋內自殺陣陣,進一步調查及律政司能
疑與父母不和輕生
少女雙料自殺
男友及時搶救
濃烈的石油氣味,這和「不再禍,被告會越煩大家 入國仍然石油氣權票間高,准予現金三千光田 上,並致電報警,將發「榮外出,每星期要向龍保護 八特〕一少女疑一個世寓所放煤氣及自刎 女送往醫院留醫,情况 近帶署報到三次及將旅 一與父母不和,昨袋在銅企面雙料自殺,幸及時欠 佳。(法〕
車美
返 油
行證件交由法庭保
̇北角英皇道255號國都商場地下
紅二磡土瓜灣道66號大一購物中心
尖沙咀:彌魦遒美景酒店商場
̇深水涉,大埔滿156號B1地下
觀塘:裕民坊63號地下
3-7776897
3-691042
3-633913
3-891438
埔瓜良
大成洞大土段
仔:角地咀磡
馬沙木:
海,北跑尖深杠:
魅力四射
色彩繽
香港德輔道中88-98號華街商業大厦1802室 5-413081(4楼) 代售票處:金寶彩色冲印其中十間港九分店:
中環:皇后大造中37贼余海生行地下
5-235265
打连250號伊利沙伯大厦 5-7950956
5-729705.
5:787348
.5-739570
封面專題..海上逍遙遊
Wabe
Cole
Wan Kiu Yat Po
Wah Kiu Yat Po 「隨華僑日報附送 Colour Weekly
十二星座本週運程 香港芭蕾舞學會月底演出“吉賽爾” 老年人保健有辦法 酸雨威脅人類健康 甲由鍍金成飾物 電視節目表 兒童週刋 新款雪佛蘭、哥屈跑車 鳳梨鴛鴦柳( 食在香港 ) 結婚不宜(星期掌篇 ) 身邊瑣事,思古幽情,飲食男女,多過茶集 中外旅行團,安排各不同(旅遊之頁)
華僑日報讀者七海旅行團榮譽主辦
寶蓮寺大澳水鄉遊
檢窩專線·專車上山・不必輪候·旅途舒適 冷氣船位、精美上案·與別不同,口碑載道
(乘豪華客位專輪往返梅窩 (2)瀏覽東方威尼斯大澳漁村
3 自由選購著名特產及海味
4 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 (5)遍遊大嶼山風光秀麗如畫 5 鳳凰山齋堂享用精美上素
7 湿遊茶園品嘗山水豆腐花
七海旅運有限公司
(B)觀光石壁水塘賞偉大建設
9 全場贈送陳意齋旅行三寶
時間:上午九時至下午五時卅分
日期:8月21日(星期日)
費用:$105:00
麻吉 報名地点:
鍍篇
由掌
彩色坐区
彩色華僑
本期預告:
過月、
多會蘭
新力牌單槍彩色電視機 逢星期日隨華僑日報附送