日七十月八年三八九一曆公年二十七國民華中
報日僑華
三期星
WAH KIU YAT PO
- 球的士業人士透露一
過去兩天-帶方
將代表,於本年底前組成國際青年半就將委員會
簽方其後到附近 扣 留三部的土・沙級利車行調奇,發現另兩部 用戶造行車證,較早時 的士,其註冊牌均非 傳訊的五名男子已獲准、的士,皆方帶走兩名車 保释外出候查。 行負責人及三
然面,他說:雖然铳著委員會還未成立,但
·目前巴有初步的提嵯來慶祝靑年年的泉行,內容 包括:
上月聯合戍西洲及太平洋洲經濟及往會委員 在泰國曼谷舉行會議,商討有關國際青年年的 工作問題及各方如何推動,與台地區及國家有十 , 多假,代表运行出席會議的是副港九政務署長林
大東電報局創新里程
(一)發行國際谔半年郵票;
(二)、廣大青年計劃的參與範圖;
專用電報機
本港新聞 估計有四十架的士
聯合國定入五年爲國際青年年 港府志願機構携手 推動青年參與社區
籌備發行紀念郵票及大型活動 (本報專訊): 一聯合國亞洲及太洋诎程,為無備這次國際青年牛的活動,將會聯合志願機 濟及社會委台會已將一九八五年列為國際青年华, ,對責策劃一切活動。
:爲配合這項盛事,港府與有關的志願構, 體,將組成統籌委員會策劃活動的内容
利用假行車證經營 警方扣留三架可疑的士
退股及離職啓事
:沼類不法之徒的手法 ,其中一方法是使用假 行車證,另一方法是一 一個的士牌用在兩車上,
WELL PLEASED WATCH 本公司一成發飾𨨏製品廠有限公司; 一而行車說他們可向恶核-
FTY LTD -J珽經各方股東協議於一九八三年八月八日 PRODUCTS 袤虚袒遗失後補笛一張
CHAN HOA YIN)已自動退出本公司之股東身 起,陳賀會君ÜMR. ,並將其名下之本公司股份及資產,轉跳於本公司之其餘股東;此後
·港九的士聯會主席: 鄺漢華表示對事件關注
,
洋錢和 本公司將由其餘股東繼續經營。又陳君此後在外之一切行動 ,概與本公司無涉。特此聲明。 ,但他相信假的士牌對 特
:事件發生於木星期一鹨查。 醬方目前
接近警方消息相信 乘客不會造成很失,因 仍然調查一宗的主利用「日下午二時,一名交通 假行車證經營的案件,警員在西營盤西街截,市面上栢信有四十輛,爲他們獲得同樣的服務 相信有約四十輛的士利查一部涉嫌違例的士時,類似之的士行走。 ,而這對合法經營之的 用假行屮證經營,警方一,發現其行車證是影印 一正追緝沉批的士之下落本,經調查後發現其中 牌原是一私家車。
象形貌禮造塑
賽比計設報海
品作勝優出選
全體會員特別會議
慈心佛堂舉辦盂蘭法會
敬啟者:本堂原在九龍獅子山之馬仔坑,因政府將該地區改建屋邨
·致遭拆卸,已另購砕九龍城南角道8 號四、五樓爲新堂址:仍照往例 公八月廿六、七、其 舉辦舌蘭法會,茲定於
持廣淨法師率領四衆,禮佛誦經,祈求世界和平人居安樂,並設
堂址:九龍城南角道8號四、五樓 電話:三十八三八
5-642678
成發飾錶製品廠有限公司啓
·四向在生父母嬌麻康寧,過往者超界季樂,歡迎各界早登, 承董事會 秘書 林啓輝
一九八三年八月十五都
八
開
士商則不平。(合) [特訊】油蔴地區 議會將於本年十一月推 行禮貌運動,並舉行塑 一造禮貌形象及海報設計 比賽,昨日進行評還工 | 八三七年八月廿一日上午十一時正,在會所禮堂召開全體會員特別會議 -除通窗外,特此登報,仰各合資週知,務希依時出席爲荷
青衣華僑聯誼會通告
九八三年八月十六日
本會會所爲政府發展青受影响,行將被靜訴,爲此,謹定於本 1
作,選出十二幅獲緩作
品
· 青衣華僑聯誼會 理 事 長黃帝喜(在假)、
(三),加强上擴大青年領袖活動的訓練及 等............
| 油蔴地區議會推行 汪項進蚴,主要是由於 陵岛是值得向木港市民 推廣的美德,故將以節 自表演及比賽形式引起 市民在日常交往時注重
啓
·六四,更多有創造性和娛樂性的青年活動
∴ 林氏接受訪問時透露;國際青年年於八五年“發展,例如累辦訓練程,青少年研討會,露營 舉行,聯合國並訂定了三個主題--一参叫」 「發展」及「和平」,由每一個國家或地區選擇 自己疼敝的主題,推動靑年年的進行,香港的主 題是「參與」,並在於街少年參與社區服務工 作方面。
突破二萬部
-並透過一些文章、海報、歌唱和舞蹈比賽,與 及诣少年文化交流活動,
本港青年工作發展
主群單位在運動學行前,先舉辦多項比賽, 一港訊】在提供森一港大東電報孑電信業務 塑造證號形茶及海報設計比賽便是其中一項,四 [ 用電報服務上·香港大一部總經理毛百里頭臉一位許到昨日在油蔴地政務主任王榮珍陪同下,在 (五)、透過工作展,在青年中心開
東電局前日踏瀣另一𨨏給該財務公司總裁
政務處會至進行評選工作,經過個多小時的情 林志蚬表示:港府多個部門,如社會福利署·放日或公共團體的教育課程,促進青年活動的自新里程,爲客戶安裝和 藏峰免。
一心挑選下,他們從一百零四幅作品中,選出
•康樂,文化著!教育,市政總署,政務署等,
接騣第二萬部茑用電報
木港現已廣泛採用一幅優勝作品‧ 專用電報與世界其他地 如何鼓勵青少年參與社一機。
在十二蟷優勝作品中,評判再選出頭、二獎 盛通訊,目前,香港已 區服務,找尋義務靑少.....裝概客戶為住友財 一成爲世界上專用電報機 ;這些作品將於十月底在新世界中心展出,而頭 年工作者及青少年吸 務亞洲)有限公司, 密度最高的地區之一,一、二獎分獲三千元及二千元金牌一枚,十名安慰 是次按驳將進一步加强 、到一八年十二月,獎則曾各可得五百元 該公司現有的電信網
温
·年期;由一九七三年七月一日起計二十四年少最後三天
問題。
在亞太區已較進步
! 但是,有部份亞太 區國家,却存着青少年 失業及戰爭對
康樂設施不足仍是共同問題
影响問題,林志 林志卻又希望各地
·香港在管制 這些以年青人爲骨幹所 區性非官方世年 同時,他認爲,政,組成的機構,對政府也一方面很成功,而本港目 有關的組織,能夠熱烈,府在制訂社會福利發展有一定的影响力,也能並沒有受戰亂的影响 的支持國際靑年年所推 計劃時,非官方的青年 不過,林志釗說:,所以上述問題難以据 .行的地區性計劃,使到組織的意見,很多時扮,本港古年工作發展,乳出意見,
週末舉行研討會
·这次盛会能夠達致百標一演着重要角色,所以,已進入多元化的階段,參加一九八五年國 | 而從冠次曼谷舉行的會,際資年年的國家及地區 青少年廿四小時面面觀
義中,了解到本港记方一,主要是來自亞洲及太 面的工作,比起部份亞·平洋區,包括中國,日 太地區或國家,實作 本·蘇:印度,印尼
· 菲律賓·不丹澳洲 常成熟及進步- 他指出:在與其他」,馬來西亞,蒙古·尼 國家交流經驗時,發性爾,南韓·新加坡, 彼此間對青少年方面存,斯里蘭卡,寮國,越南 一九八九著少共同問題,例如一,伊朗及太平洋托管地 將少年康樂設施不足,
利銘澤夫人五千元
捐
助救童助學運動
本港戡商巨子利銘澤博士,生前熱心公益,服務社會,並任華
·日報教車助學運動委員會委ㄖ,扶助清貧學子升學,貢献良多 由香港大學
·利澤夫人海承遺志,昨日煜來支票五千元,捐助華僑日報救童 助學運動,迺融社會,仁心厚宅,令人敬仰,
- 爲度贶踏進新里程
•對外專用電線通訊:担任这次海報設計比賽的許利都是道方面的 共計三千五百六十五萬 專業人士及專家,分别是王無邪、馬中展、汪 -香港大東鼋報局特别
AWRENCE T'AM四位。得獎者的 |八千卷五十三分鐘,比克及L 在住友財務(亞洲)有十年前的再用電報通訊 作品將在運動舉辦期間用於宣傳資料、紀念品、 限公司舉行碗式,由香 甩增加逹八倍之多。
「海報、舞台背景等。挺
國爲香港大東電報高電業務
圖示:油煤地區議會舉辦塑造禮貌形象及海 報設計比賽,昨進行評選,隨爲四位評判及油麻 地政務主任王菊珍(左二)對優勝作品加以讚賞
加强關注下一代
〔港訊)爲增强各計劃)重道 界對青少年健康問題關 社及認識,經貼此萬 東發展計劃,特於本日 廿日假襪遯系飂道牧民 中心舉辦「青少年之世 四小時而面嘅一研刮會 歡迎青少年從事倚 少年工作之人士參加。 研討會將於上午九 時伞開始至下午四墯 - 7. 節目內容包括:
兒科部講師凄忠路主講
青少年生理健康。
(二)營養學會會
·授梁慕耀主志青少年與
(三)香港教育对
業人質協會會長司徒 主講靑少年與學校。
升職機會放於首位
過去,一般人都 爲參加某一機構工作的
〔四〕香港大學社 會醫學系講師林大要求
·維靑少年與工作。
(五)後會利署裙 曹慧儀主講青少年與你
發展之障碍。
要素,是工資問題,但 提供在職訓練,更能增强效率 在上海省工的酒 查報告顯示,目前員工 〔特訊)有效地訓練員工在香港是十分重要,考感的條件首先是親該工作的升職機會是否多, 而且在經濟衰退,各行各業競爭劇激烈的時刻 其次有沒有學習的機會,而工資則只擺在第六位 對員工作適當訓練,可增加本身對外的競爭力 而已! 文華酒佔訓練部經理范燕妮,昨日在半岛扶
在香港更有一特殊情况,因為香港的旅遊業 輪社例會中執有關員工訓練的有效性時表示,有經營良遠勃,各種不同種族,文化的人都會將果在 (六)新生精神康 許多科协和公司的老叫,往往會認爲投資一下,這裏,故認配合整不同身份,背景的人提供良好 很會屯門宿舍高风舍監
大的欸項,用作訓練工是一種不經濟的途徑。
的服務,課程的安排,除一般的工作技巧外一 潘其马主講南少年心理
需提供他們社交技巧。一) ,但他們却忽晷了員工訓速可達到事半功倍之效。 她指出開辦員工訓森諜程會給香港各行業, : 宀七 〕 掮迓服 特別指旅遊事業中的酒店,商店等帶來許多的好 務中心主任袁大祧牧師處。她歸納爲下列各點: 主講靑少年與靈性修養,
面積:該物業建築面積約爲三千七百二十平方呎。 官批年期:九十九年波三天,由一八九八年七月一日 起計
僱員考慮工作條件
彼此工作俭快,加工 作效率,
承銀主命貴重物業出售:
啓者:銀主茲招標承購下列物業:
該物業座落新九龍內地段五五八九號土地之八百 三十份之十)其上建築物之九龍長義街二號新工 業大厦八樓一號廠房及其所能享用之其他有關權益
̇聞新港本真三第張三第 日九初月七年亥癸展夏
六、科工接受訓練,會使他們了解自己所工 [] [斫时會乃毗康發展計畫作的機構組織工作性質,增加他們在擦構工作的 主辦健康之涼話青春活興趣,若是新員工更能增加他們的工作信心。 喵之一,名額一百名,
二、在員工訓練課程中,可增加他們的語文 每位收養港幣元(包
能力,特别指酒店行業,可減少員工與遊客間的 括午膳及茶點)。
不必要誤會。
·報名手帶,填安表 格(包括姓名,地址、 電器,牢面,性別及 楼支票寄交觀塘協和街 三〇號,婚社區健
與發展計截收一支票抬 叩人:觀斯社區健康發
·兰·課程可帮助員工了解自己的工作,或 品的種類特性,以便向客介绍推銷。
四,對工作已久的做工,仍可拋帶參與課程 ,使其除去對職業的狀態和壞習慣,並改進和 加他們的工作技巧,使他們保持工作與柩 五,減少辭職和流失率;
六,可改荚盧主與融已之間的關係,使上下
阿示:文華酒店訓練部經理范线娩強調員H
該物業並享有現存之租約一切之櫞該租約爲期 兩年由一九八二年六月三十日起計算每月租金港幣九 千元不包括差餉及管理費在内租金收上期每月之三十 一號交租。
投標無須於一九八三年九月五日(星期一)中午 十二時前送達雲主代表律師。
有關該物業之詳細出售章程及投標格式紙可向下
「開銀主代表律師行索取及查詢。
孖士打律師行護啓
脊港雪廠街十號新利大廈四樓電話:云——二六二六(内 線四五四陳小姐)〔檔案編號 AKH 64/83144935472. ) 一九八三年八月十七日
香
代理事長蘇佩竽
副理事長陳:强
岑瑞庭
承銀主命貴重物業出投
啓書拍言人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八三年八月 日(星期三)下午三時正起在香港米多利亞城皇后大道中卅六號興大 度兰侠二〇五室其拍實房內將下開物業常出没
物業:對衡道二十號科村開第四號室及第八號車位
地段:新九龍內地段第四一四七號之八千九百 “之二千一百八十份,
面嵐:七千六十平方呎,只供參考用
. 地稅:每年港幣三千九百一十四元正
上述物業將在交易完成時交吉
欲知詳細及挽買章程請向費主律師余頌律師行或拍賣人香港拍 地產代理有限公司詢問
香港中區雲咸街一號南越·大厦十八橋
賣主律師佘頌平律師行 拍賣人香港拍变行及地產代理有限公司,
·香港愈后大道中卅六號興璋大厦三橋二〇五室 一九八三年八月十
聘請校對
某文化機構擬請男性夜班校對數名須有 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲 要在港區居住爲合有校對經驗更佳有意 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 電話請寫明華僑日報式式八號信箱 高薪廠務秘書
觀塘電子塑膠五金廠聘女性廠務 秘書須商科畢業能獨立處理中英 文商業往來書信及一切秘書行政 事務具三年以上實際經驗優先應 微請寄中英文歷電話相片地址 要求投尖沙咀郵箱98695號
拍賣名貴郵票
槐勿拍賣行定期於一九八三年八月十八日及十 日毎日由下午五時十五分起在香港筆打行上陸本公 行拍 房內拍寳名貴郵票八由八月十七日起任由
白沙灣香港魚產工業有限公司
要有數年工作經驗以上,男女不拘,必須克苦耐勞,體格强健,專修
對上述職位有意者請詳列幌歷工作經驗年鹼聯絡電話要求待遇附近照寄本 "9952信箱。
·長對海洋生物套有興趣,能克苦耐勞,體格強健,中三以上程度, 男女不拘。:
誠聘
·海洋生物系及有實際海南者經驗者優先錄用。
(一)高级行政/養殖技術人民
(二)助理養殖技術人回數名
大華銀行有限公司
(在新加坡共和國註冊)
UNITED OVERSEAS BANK LTD
[INCORPORATED IN THE REPUBLIC OF SINGAPORE)
告
通
致全體股東:
本集團及本行截至一九八三年六月卅日止六個月,于扣除所得稅、資 產貶值及撥入意外準備金各項目提存後,未經稽核之純利如下:一
1:截至一九八三年六月十日止六個月中期營業成績
敬啟者;本行董事部茲欣然宣佈下列:
目 數
·六個月數字
S$'000 HK$ *000, S$ '000 HK$1000 S$1000 HK$1000 截至83年6月30日截至82年6月30日 增
「六個月數字
巴仙率
..%%
本集團(已扣除
41,450 26.5 81,226 273,813 65,526 220,888 15,700 52,925 24.0
58,725 197,962 46,429 156,512 12,296
2 中期股息
〔註:上列港幣盈利數字係按一九八三年六月卅日之匯率
星幣 1,00元 =港幣 3.8710元折合為港幣)
董事部欣然宣佈對截至一九八三年十二月卅一日止之財政年度分派一 項中期股息8%(扣除40%新加坡所得税)。這項股息將於一九八三 年九月廿六日付出予各股東。
3. 停止辦理股票註冊日期
茲通告者;本公司股份轉讓註冊簿及股東註冊簿將由一九八三年九月 三日至一九八三年九月十二日(包括前後兩日在內)停止辦理註冊, 以便準備股息之發出。
承董事部命
祕書:陳子彪謹啟
一九八三年八月十二日
拍賣大批棉燈芯絨胚布及白胚布廣告
啓者協聯估值及拍賣行承貨品受實人代 表律師之委託定於一九八三年八月廿三 (星期二)上午十時十五分在香港皇后 大道中號娛樂行四○五室內將現存於 ()新界粉嶺安樂村130至132 號地段 :4488 實用貨食有限公司圍沙田火炭禾 香街12至36號百通貨倉及时新界上英 海國瑞道132至140號安全街會有限公 司第四倉內之 100%棉斜布(68X42/
10Sx10S)125 北約50,000碼
100%棉燈心絨胚布11. 坑(64×128/ 16SX125)662 54, 455% 5
T/C燈芯胚布11坑(64x128/
168×125)2109匹共約196,307碼全
●棉白胚布(108×56/20SX20S)645 四共約60,884碼全棉毛白胚(62
X48/125X10533337,091 %1⁄2 碼全棉斜布胚(128×60/20S×16S) 504工共約50071碼全棉 21 坑燈芯絨 布(80×180/40SX40S)600 四共約 55040% 碼全棉斜布(108×58/20S X20S)51綑共約39,780碼全棉白胚 布(58x64/14SX14S)1152匹起約 :129,702%碼全棉帆布(53x37/16 /2SX21/2S) 50個大約25,000碼 全排白胚布(70×40/10SX10S) 74 西共約6900% 碼等照现况作一單或分 「號當衆拍賣以價高者得投得者於下槌後 「即將全部貨款以現金或银行本票繳足(
安眾恕不接納)並限於指定期內將貨物 撤消下槌後若有任何錯名稱不對質量 | 不得適用时否等情俱勳買者自理本行概 「不負責特此聲明。本行確有拍白章程及 看貨証歡迎取閱。諸君可於八月十八日 到上述地址(F)(圈及八月十九日到上述地 址
協聯估值及拍賣行 「皇后大道中陸海道大廈10樓5-265261
黎鎬文李孟華律師型務所 (貨品受性人代表律師),
© 5-222088
香港璎錢中心
澳洲 犀利牌
拉釘及拉釘鎖
「供應各式鋁質、炭鋼及 不銹鋼,圓頂及平頭,實心, 空心及防水等拉釘種
+
PLUG TYPE Break Stem
HOLLOW TYPE Break Head
SEALED TYPE Waterproof
Screw And Fastener (H.K.) Co.,Ltd.
香港螺絲總滙股份有限公司
5-642668 香港北角英轨道499號北地工業大厦十楼
公開拍賣 5-635243-4 Common Off Cam Oz C C
PUBLIC AUCTION 承銀主命下列貴重物業出投
該物業將於交易滑地時交香 年期:75年由1929年3月22日起部可續約75年 地點:窩打老道六十八號十二字樓B座 地段,九龍內地段第二- 七三號A段
拍賣日期與地點:
香港軒尼詩道500號興利中心(西翼)廿八字樓,
1983年8月31日(星期三)下午2:15
(即三越百貨公司樓上)
索取章程及查詢詳情請到
施文律師事務所 【香港靈厳街九號
5-264373
·荷蘭行九字樓
5-7909828
衛健明師 測計師行
皇宋特許測醫師:物業顧問
承銀主命大批織橡根機公開拍賣
等舊恊聯价值及拍賣行定於一九八三年 八月廿四日(星期三)下午二時卅分布 皇后大道中卅號娛樂行405室內推線: 現存於觀遞政府工廠大廈第一座六樓內 之瑞士製 MULLER 高速自動織橡根機 NC2/84G一台,ND4/50一台ND2/ .64G兩台NBT4/55台, CE/
365台,NB2/40 三台照現况公開 拍賣以價高者得下機後投得者須立即以 現金或銀行木票將全部款繳足並限於 指定期內將該等貨品搬請下槌後若有任 何錯漏名稱不對數量不符等惜俱時買者 自理木行概不負責特此聲明。
協聯估值及拍賣行
地Æ測顅 ♦ 機器钻仙師拍離 © 5-222088
·行備有拍賣目錄及章程備索。